खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"टोपी" शब्द से संबंधित परिणाम

ताज

मुकुट, बादशाह की टोपी

ताज-ख़्वाह

۔(ف) صفت۔ تاج بخش۔

ताज-पोशी

नए राजा का पहले-पहल राज-सिंहासन पर बैठने के समय ताज पहनने या राजमुकुट धारण करने का कृत्य या रीति, उक्त अवसर पर होने वाला उत्सव या समारोह, राज्याभिषेक, अभिषेक

ताज-बख़्श

शहनशाह, बड़ा बादशाह, वह बादशाह जो औरों को बादशाह बना सके

ताजमहल

शाहजहां की चहेती बेगम मुमताज़ महल के मक़बरे का नाम जो संग मर मर से बनाया है आगरे में वाक़्य है और दुनिया के सात अजाइबात में शुमार होते है बाद में शाहजहां भी यहीं दफ़न हुआ

ताज़

दौड़, भाग, हमला

ताजो

bad woman

ताज पहनना

become king

ताज रखना

۔۱۔ سلطنت بخشنا۔ بادشاہی دینا۔ ۲۔لازم۔ تاج پہننا۔ بادشاہ بن بیٹھنا۔

ताज-उल-जौज़ा

(نجوم) نو ستارے جو قسمت ہو کر آستین (جوزا) پر ہیں تاج الجوزا کہلاتے ہیں اور ذوائب الجوزا بھی ان کا نام ہے .

ताज-ए-शमा'

flame of a candle

ताज्वा

तराज़ू

ताज-बख़्शी करना

۔ सलतनत बहशना। बादशाही देना

ताजना

चीज़ को खाना

ताज-ए-मुलूक

cockscomb flower

ताजिर

व्यापारी, विक्रेता, सौदागर, व्यवसायी, वणिक

ताज-ए-ख़रूस

एक किस्म का फोॗल जो ताज-ए-ख़ुरूस से मुशाबेह होता है और जिस को मुरग़ केसर कहते हैं

ताजवरी

जो किसी को किसी प्रकार का दंड देने के उद्देश्य से हो, ताजीरी पुलिस

ताजवर

जिसमें ताज की-सी आकृति या रचना बनी हो, ताज पहननेवाला, मुकुटधारी, नरेश, राजा, बादशाह

ताज बी बी का मज़ार

رک : تاج محل

ताज बी बी का रौज़ा

رک : تاج محل

ताजिरी

trading, the profession of a merchant

ताज सर पर क़ुरबान होना

बादशाह होना

ताजदार

(फ) मुज़क्कर। साहिब ताज। बादशाह। वली-ए-मुलक

ताजदारी

सलहनत, मुल्क, हुकूमत, शाही गरिमा

ताजीक

ताजिकिस्तान का निवासी, ताजिकिस्तान संबंधी, ताजिकिस्तान की भाषा

ताज सर पर रखना

बादशाह बनाना, ख़ुद बादशाह बनना

ताज सर से गिरना

बादशाहत जाती रहना

ताजील

अवधि, निर्धारित अवधी, फ़ुर्सत

ताजन्या

گھوڑوں کی ایک اچھی نسل کا نام

ताजिराना

व्यापारियों-जैसा, जैसा व्यापारियों के लिए होता है वैसा।।

ताजिर-ए-'अज़ीम

a great merchant

ताजिरान-ए-'इश्क़

प्रेम के सौदाई

ताजवरी-पुलिस

पुलिस का वह दस्ता या सिपाहियों का दल जो ऐसे स्थान पर रखा जाता है जहां के लोग अधिक या प्रायः उपद्रव करते हों

ता'जीज़

عاجز سمجھنا ، عاجز ٹھہرانا.

ता'जीली

express (letter, telegram, etc.)

ता'जील

जल्दी करना, शीघ्रता करना, शीघ्रता, जल्दी

तेज़

जल्द गुज़रने या असर करने वाला

ता'जीब

حیرت ، حیرانی ، کسی کو تعجب میں ڈالنے کا عمل.

ता'जीम

putting dots on the letters (of written text)

ता'जीलन

शीघ्रता से, फ़ुर्ती से, जल्दी से

ता'जीली-तार

Express telegram.

ता'जीली-तक़्सीम

express delivery

ता'जील करना

पीछे छोड़कर आगे निकल जाना, आगे निकल जाना, आगे बढ़ जाना

ता'जीली-मुरासला

Express letter.

ताज़ा

fresh

ताज़े

ताज़ा का बहुवचन या परिवर्तित हालत

ताज़ी

अरब संबंधी

ताज़ा

(खाद्य पदार्थ) जो अभी-अभी या आज ही बना हो। जो बासी न हो। जैसे-ताजी रोटी, ताजा दूध।

ता'ज़िया

इमाम हसन और इमाम हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) की तुर्बतों की नक़ल जो काग़ज़ और बाँस के हौदों में मुहर्रम के दिनों में दस दिन तक उनका शोक मनाया जाता है और मातम किया जाता है और उनकी आत्मा की शांति के लिए प्रार्थनाएँ आदि की जाती हैं, अमीर तैमूर लंग को कुछ तबर्रुकात (संतों या पूर्वजों के अवशेष जो पुण्य और शुभ होने की दृष्टि से रखे जाएँ) मिल गए थे, वह उनको हौदों में सेना के आगे रखता था, जब कभी आपत्ति और कर्बला की घटनाओं को सुनता तो हौदों को तख़्तों पर आगे रखवा लेता, इसी कारण ताज़िए प्रायः हौदों के समान होते हैं

ता'ज़िया

dissection

त'अज्जुल

जल्दी करना

त'अज्जुब

किसी विलक्षण बात अथवा घटना का रहस्य समझ में न आने पर मन में होने वाला विकार, अचंभा, आश्चर्य, विस्मय, हैरत, हैरानी

ताज़-ओ-तग

परिश्रम, मेहनत

त'अज्जुबाना

تعجب کا ، حیرت والا.

तुज

तू, तुझ

तेज

दीप्ति, कांति, चमक, दमक, आभा, ओज

taj

ताज; दरवेशों की ऊंची कुलाह [अरबी]

त'अज्जुबात

अजूबे

तीजों

(بطور واحد) ہندوؤں کا تہوار جو ساون سدی کی تیسری تاریخ کو ہوتا ہے، رک : تیج .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में टोपी के अर्थदेखिए

टोपी

Topii•ٹوپی

वज़्न : 22

टैग्ज़: अख़बार वनस्पतिविज्ञान

सचित्र संदर्भ

image of टोपी

साभार: Tanveer Ahmad

image of टोपी

साभार: Usama

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

English meaning of Topii

Noun, Feminine

  • cover or cap (of a telescope, etc.)
  • head of a nail
  • muzzle (put over animal's head to prevent its biting)
  • percussion cap of a gun
  • cap, hat
  • upper cap-like portion of anything

ٹوپی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ١۔ کلاہ ، سو کی پوشش۔
  • پرانے طوز کی بندوق میں استعمال کرنے کا پٹا خا جسے بھری ہوئی بندوق کے نپل پر چڑھا دیا جاتا ہے اس کی تہ میں ٹکر سے آگ بھڑکنے والا مسالا جما دیا جاتا ہے جو بندوق کے گھوڑے کی ضرب سے بھڑک کر بارود میں آگ لگا دیتا ہے یہی ٹوپی کارتوس کے پیندے میں بھی اسی غرض سے لگائی جاتی ہے
  • کپڑے وغیرہ کا وہ خول جو شکاری پرندوں کے منھ پر چڑھا دیتے ہیں
  • سر ذکر ، حشفہ
  • کسی پھول وغیرہ کے اوپر کا خول
  • ٦۔ بھنڈی کے اوپر کا حصہ جو پکاتے وقت کاٹ دیا جاتا ہے.
  • (نباتیات) ککر متے کے اوپر کا حصہ جو گول چھتری نما ہوتا ہے اور ایک ڈنڈی کی چوٹی پر واقع ہوتا ہے .
  • مائع پیما آلہ کے نچلے سرے پر چھوٹی وزن دار پیالی یا ٹوپی جس کو اس قدر بوجھل بنایا جاتا ہے کہ تیرتے وقت آلہ کا توازن قائم رہتا ہے
  • چوب کے سرے میں ڈالا جانے والا خیمے کا وسطی سوراخ جس کے گرد مضبوطی کے لیے چمڑے کی گوٹ ملی ہوتی ہے ۔
  • . کیل یا آلپین وغیرہ کے اوپر کا حصہ .
  • ١١۔ گول ڈھکن جو بَھٹّے کے اوپر جھون٘ک روزنوں کے سروں پر ڈھان٘کنے کے لیے استعمال ہوتا ہے.
  • ١۲۔ دھات وغیرہ کا بنا ہوا گول پیچ یا لیور.
  • دوربین کے من٘ھ کا ڈھکنا ؛ یورپ کی مختلف قومیں ؛ رک : بارہ ٹوپی
  • ١۴۔ آتشبازی کی بارود کو ڈھکنے یا بند کرنے کا اوپر کا کاغذ۔

Urdu meaning of Topii

  • Roman
  • Urdu

  • ١۔ kulaah, sau kii poshish
  • puraane toz kii banduuq me.n istimaal karne ka paTaaKhaa jise bharii hu.ii banduuq ke nippal par cha.Dhaa diyaa jaataa hai is kii taa me.n Takkar se aag bha.Dakne vaala masaala jamaa diyaa jaataa hai jo banduuq ke gho.De kii zarab se bha.Dak kar baaruud me.n aag laga detaa hai yahii Topii kaartuus ke pende me.n bhii isii Garaz se lagaa.ii jaatii hai
  • kap.De vaGaira ka vo Khaul jo shikaarii parindo.n ke mu.nh par cha.Dhaa dete hai.n
  • sar zikr, hashafa
  • kisii phuul vaGaira ke u.upar ka Khaul
  • ٦۔ bhinDii ke u.upar ka hissaa jo pakaate vaqt kaaT diyaa jaataa hai
  • (nabaatiiyaat) kukar mataikya u.upar ka hissaa jo gol chhatrii numaa hotaa hai aur ek DanDii kii choTii par vaaqya hotaa hai
  • maa.e paima aalaa ke nichle sire par chhoTii vazandaar pyaalii ya Topii jis ko is qadar bojhal banaayaa jaataa hai ki tairte vaqt aalaa ka tavaazun qaayam rahtaa hai
  • chaub ke sire me.n Daala jaane vaala kheme ka vastii suuraaKh jis ke gard mazbuutii ke li.e cham.De kii goT milii hotii hai
  • . kiil ya aalapiin vaGaira ke u.upar ka hissaa
  • ١١۔ gol Dhakkan jo bhuTTe ke u.upar jhonk rauzno.n ke suro.n par Dhaa.nkne ke li.e istimaal hotaa hai
  • ١۲۔ dhaat vaGaira ka banaa hu.a gol pech ya liivar
  • duurabiin ke munh ka Dhaknaa ; yuurop kii muKhtlif kaume.n ; ruk ha baarah Topii
  • ١۴۔ aatishbaazii kii baaruud ko Dhakne ya band karne ka u.upar ka kaaGaz

टोपी के पर्यायवाची शब्द

कलग़ी ताज

टोपी से संबंधित मुहावरे

टोपी उछालना

ख़ुशी का इज़हार करना, प्रसन्नता प्रकट करना, ख़ुशी में आपे से बाहर हो कर झूमना, ख़ुशी से उछलना

टोपी उतारना

(शाब्दिक) सर से टोपी उठा लेना

टोपी बदलना

किसी को भाई बनाना, निहायत इत्तिहाद पैदा करना, एकता पैदा करना, भाई चारा करना

टोपी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

कमावे टोपी वाला उड़ावे धोती वाला

कमाए कोई और मज़े कोई उड़ाए

कमावे टोपी वाला, उड़ावे धोती वाला

कमाए कोई उड़ाए कोई, एक का माल दूसरे के ख़र्च में आने के मौक़ा पर बोलते हैं

कमावे धोती वाला उड़वे टोपी वाला

देसी मेहनत करें अंग्रेज़ मज़े उड़ाएँ

कमावे धोती वाला, उड़ावे टोपी वाला

परिश्रम कोई करे और भोग विलास कोई करे

गांड़ में लंगोटी, न सर पे टोपी

अत्यन्त ग़रीब है, कुछ पहनने तक को प्रयाप्त नहीं है

जिसने अपनी टोपी उतारी वो दूसरे की उतारते कब डरता है

वह जो अपने सम्मान की परवाह नहीं करता, वह दूसरों के सम्मान की परवाह कब करेगा

और देखिए

टोपी के अंत्यानुप्रास शब्द

22
गोपी थोपी धोपी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

टोपी के यौगिक शब्द

तुर्की-टोपी नुक्का-टोपी बारह-टोपी मुग़लई-टोपी सुलैमानी-टोपी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताज

मुकुट, बादशाह की टोपी

ताज-ख़्वाह

۔(ف) صفت۔ تاج بخش۔

ताज-पोशी

नए राजा का पहले-पहल राज-सिंहासन पर बैठने के समय ताज पहनने या राजमुकुट धारण करने का कृत्य या रीति, उक्त अवसर पर होने वाला उत्सव या समारोह, राज्याभिषेक, अभिषेक

ताज-बख़्श

शहनशाह, बड़ा बादशाह, वह बादशाह जो औरों को बादशाह बना सके

ताजमहल

शाहजहां की चहेती बेगम मुमताज़ महल के मक़बरे का नाम जो संग मर मर से बनाया है आगरे में वाक़्य है और दुनिया के सात अजाइबात में शुमार होते है बाद में शाहजहां भी यहीं दफ़न हुआ

ताज़

दौड़, भाग, हमला

ताजो

bad woman

ताज पहनना

become king

ताज रखना

۔۱۔ سلطنت بخشنا۔ بادشاہی دینا۔ ۲۔لازم۔ تاج پہننا۔ بادشاہ بن بیٹھنا۔

ताज-उल-जौज़ा

(نجوم) نو ستارے جو قسمت ہو کر آستین (جوزا) پر ہیں تاج الجوزا کہلاتے ہیں اور ذوائب الجوزا بھی ان کا نام ہے .

ताज-ए-शमा'

flame of a candle

ताज्वा

तराज़ू

ताज-बख़्शी करना

۔ सलतनत बहशना। बादशाही देना

ताजना

चीज़ को खाना

ताज-ए-मुलूक

cockscomb flower

ताजिर

व्यापारी, विक्रेता, सौदागर, व्यवसायी, वणिक

ताज-ए-ख़रूस

एक किस्म का फोॗल जो ताज-ए-ख़ुरूस से मुशाबेह होता है और जिस को मुरग़ केसर कहते हैं

ताजवरी

जो किसी को किसी प्रकार का दंड देने के उद्देश्य से हो, ताजीरी पुलिस

ताजवर

जिसमें ताज की-सी आकृति या रचना बनी हो, ताज पहननेवाला, मुकुटधारी, नरेश, राजा, बादशाह

ताज बी बी का मज़ार

رک : تاج محل

ताज बी बी का रौज़ा

رک : تاج محل

ताजिरी

trading, the profession of a merchant

ताज सर पर क़ुरबान होना

बादशाह होना

ताजदार

(फ) मुज़क्कर। साहिब ताज। बादशाह। वली-ए-मुलक

ताजदारी

सलहनत, मुल्क, हुकूमत, शाही गरिमा

ताजीक

ताजिकिस्तान का निवासी, ताजिकिस्तान संबंधी, ताजिकिस्तान की भाषा

ताज सर पर रखना

बादशाह बनाना, ख़ुद बादशाह बनना

ताज सर से गिरना

बादशाहत जाती रहना

ताजील

अवधि, निर्धारित अवधी, फ़ुर्सत

ताजन्या

گھوڑوں کی ایک اچھی نسل کا نام

ताजिराना

व्यापारियों-जैसा, जैसा व्यापारियों के लिए होता है वैसा।।

ताजिर-ए-'अज़ीम

a great merchant

ताजिरान-ए-'इश्क़

प्रेम के सौदाई

ताजवरी-पुलिस

पुलिस का वह दस्ता या सिपाहियों का दल जो ऐसे स्थान पर रखा जाता है जहां के लोग अधिक या प्रायः उपद्रव करते हों

ता'जीज़

عاجز سمجھنا ، عاجز ٹھہرانا.

ता'जीली

express (letter, telegram, etc.)

ता'जील

जल्दी करना, शीघ्रता करना, शीघ्रता, जल्दी

तेज़

जल्द गुज़रने या असर करने वाला

ता'जीब

حیرت ، حیرانی ، کسی کو تعجب میں ڈالنے کا عمل.

ता'जीम

putting dots on the letters (of written text)

ता'जीलन

शीघ्रता से, फ़ुर्ती से, जल्दी से

ता'जीली-तार

Express telegram.

ता'जीली-तक़्सीम

express delivery

ता'जील करना

पीछे छोड़कर आगे निकल जाना, आगे निकल जाना, आगे बढ़ जाना

ता'जीली-मुरासला

Express letter.

ताज़ा

fresh

ताज़े

ताज़ा का बहुवचन या परिवर्तित हालत

ताज़ी

अरब संबंधी

ताज़ा

(खाद्य पदार्थ) जो अभी-अभी या आज ही बना हो। जो बासी न हो। जैसे-ताजी रोटी, ताजा दूध।

ता'ज़िया

इमाम हसन और इमाम हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) की तुर्बतों की नक़ल जो काग़ज़ और बाँस के हौदों में मुहर्रम के दिनों में दस दिन तक उनका शोक मनाया जाता है और मातम किया जाता है और उनकी आत्मा की शांति के लिए प्रार्थनाएँ आदि की जाती हैं, अमीर तैमूर लंग को कुछ तबर्रुकात (संतों या पूर्वजों के अवशेष जो पुण्य और शुभ होने की दृष्टि से रखे जाएँ) मिल गए थे, वह उनको हौदों में सेना के आगे रखता था, जब कभी आपत्ति और कर्बला की घटनाओं को सुनता तो हौदों को तख़्तों पर आगे रखवा लेता, इसी कारण ताज़िए प्रायः हौदों के समान होते हैं

ता'ज़िया

dissection

त'अज्जुल

जल्दी करना

त'अज्जुब

किसी विलक्षण बात अथवा घटना का रहस्य समझ में न आने पर मन में होने वाला विकार, अचंभा, आश्चर्य, विस्मय, हैरत, हैरानी

ताज़-ओ-तग

परिश्रम, मेहनत

त'अज्जुबाना

تعجب کا ، حیرت والا.

तुज

तू, तुझ

तेज

दीप्ति, कांति, चमक, दमक, आभा, ओज

taj

ताज; दरवेशों की ऊंची कुलाह [अरबी]

त'अज्जुबात

अजूबे

तीजों

(بطور واحد) ہندوؤں کا تہوار جو ساون سدی کی تیسری تاریخ کو ہوتا ہے، رک : تیج .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (टोपी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

टोपी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2