हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थाह के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• गहराई, अंत, भेद, राज़
• नदी, तालाब आदि में पानी का तल
• वो जगह जहां दरिया उथला होता है
• समुंद्र, दरिया या तालाब वग़ैरा की तह की ज़मीन या गहराई की हद
• इंतिहा, निहायत, हद
• किसी व्यक्ति के मन या ज्ञान की गहराई
• किसी वस्तु के परिमाण या गुण, सीमा आदि की छिपी हुई जानकारी
• गुप्त रूप से पता लगाना
• अनुमान
• किसी चीज की ऐसी अधिकता, गहराई, ज्ञान, महत्त्व आदि की सीमा जिसका पता लगाने के लिए प्रयत्न करना पड़े। जैसे-उनके धन (या विद्या) की थाह पाना सहज नहीं क्रि० प्र०-पाना।--मिलना। मुहा०-थाह लगाना या लेना यह जानने का प्रयत्न करना कि अमुक चीज की गहराई कितनी है। जैसे-किसी के पांडित्य. मन या विचार की थाह लेना।

Noun, Feminine

• limit, boarder
• depth, bottom (of sea), end
• reason, extent, reality

• intihaa, nihaayat, had, umuq, gahraa.ii
• samundr ku.nve.n dariyaa ya taalaab vaGaira kii taa kii zamiin ya gahraa.ii kii had
• manshaa, Gaayat, bhed, haqiiqat
• vo jagah jahaa.n dariyaa uthlaa aur paayaab hotaa hai