खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तवाफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

फेरा

परिक्रमा; चक्कर, तवाफ़, गश्त करना, गशत, चक्कर, फेरा, हेराफेरी, हलक़ा, दायरा, अहाता घेरा, घर घर जा कर सामान बेचना, देवी-देवता आदि की की जाने वाली परिक्रमा, प्रदक्षिणा

फेरा-फारी

۔مونث (عو) ہیرا پھیری۔ کل میں روپیہ تم کو بھیج دوںگی اپنے ساتھ مٹھائی لے جانا پھیرا پھاری کی تو مجھ سے بُرا کوئی نہیں۔

फेरा-फेरी

हेराफेरी, इधर का उधर, क्रम परिवर्तन, उलट

फेरा बाँधना

तार बाँधना

फेराना

پھیرنا (رک) کا لازم ، گشت کرانا ، گھمانا۔

फेरा देना

۔شکار کے ساتھ ساتھ جال کے قریب آنا۔

फेरा मारना

चक्कर लगाना, गश्त करना, दौरा करना, बार बार आना जाना

फेरा करना

۔گشت کرنا۔ دورہ کرنا۔ ع ۲۔ چوکیدار کا گشت کرنا۔ ۳۔بار بار آنا جانا۔ خدا خیر کرے آج بازار کے تم نے کتنے پھیرے کئے ہیں۔

फेरा लगाना

۔۱۔ چوکیدار کا گھر گھر پھرنا۔ ۲۔گشت کرنا۔

फेरा कर जाना

कभी कभी आना

फेरा डाल देना

۔(دہلی) سلسلہ باندھنا۔

एरा-फेरा

بار بار ایک جگہ سے اٹھا کر کوئی چیز لانے اور پھر وہیں لے جانے کا عمل ، سودا خرید کر بار بار اس کو پھیرنا اور بدلوانا.

हेरा-फेरा

اِدھر کی چیز اُدھر اور اُدھر کی چیز اِدھر کردینے کا عمل ، ادل بدل:(مجازاً) مکروفریب، چالبازی، ہیرا پھیری.

चल्तियों का फेरा

जाने का समय, अंतिम समय, मर जाने के निकट का काल

कौड़ी फेरा करना

बात बात पर आमद-ओ-रफ़त करना, अदना अदना काम के वास्ते आना जाना, बहुत से फेरे करना, बहुत ज़्यादा फिरना, मुफ़्त थकना, नाहक़ दौड़ना

कूड़े फेरा करना

۔(दिल्ली) बहुत से फेरे करना। बार बार आना जाना

कौड़ी फेरा कराना

कोड़ी फेरा करना (रुक) का मुतअद्दी

चलती का फेरा

मौत की कशमकश, प्राणांत की स्थिति

जोगी का सा फेरा

चलताऊ भेंटवार्ता, कम समय के लिए मिलना, जोगी वाला फेरा

आज हमारी कल तुम्हारी देखो लोगो फेरा-फारी

धन किसी व्यक्ति के पास सदा नहीं रहता, कभी किसी का और कभी किसी का, समय या युग बदलता रहता है, आज उन्नति तो कल अवनति

'औरत पर जहाँ हाथ फेरा वो फैली

'औरत को मर्द का हाथ लगे तो वह बहुत जल्द बढ़ती है

निकले कौड़ी फेरा करने साथ में संदूक़ पिटारा

मुफ़लिसी में साज़-ओ-सामान की नुमाइश

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

हर वस्तु का नाम अलग अलग होता है, चाहे वह एक ही प्रकार की हों, वस्तु एक ही होती है, पर उस के नाम अनेक होते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवाफ़ के अर्थदेखिए

तवाफ़

tavaaf•طَواف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: त-अ-फ़

तवाफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मक्का शहर में काबा के चारों ओर सात बार परिक्रमा की जाती है, जो पूजा का हिस्सा है
  • किसी चीज़ के चारों ओर फिरना, परिक्रमण, परिक्रमा, प्रदक्षिणा, फेरे, चक्कर लगाना

शे'र

किसी के वास्ते जीता है अब न मरता है

हर आदमी यहाँ अपना तवाफ़ करता है

सुल्तान अख़्तर

ख़ुश-आमदीद वो आया हमारी चौखट पर

बहार जिस के क़दम का तवाफ़ करती है

अज्ञात

रुके तो गर्दिशें उस का तवाफ़ करती हैं

चले तो उस को ज़माने ठहर के देखते हैं

अहमद फ़राज़

English meaning of tavaaf

Noun, Masculine

  • going round, turning
  • circumambulating
  • encompassing
  • pilgrimage
  • circling seven times around the Ka'bah in Mecca city, which is part of worship
  • making the circuit (of a holy place, as Mecca)

طَواف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گردش، پھیرا، گُھومنا، چکّر لگانا، کسی چیز کے گرد پھرنا
  • خانۂ کعبہ کے گرد سات بار چکر لگانا جو عبادت میں داخل ہے

Urdu meaning of tavaaf

  • Roman
  • Urdu

  • gardish, pheraa, ghuu.omnaa, chakkar lagaanaa, kisii chiiz ke gard phirnaa
  • Khaanaa-e-kaaabaa ke gard saat baar chakkar lagaanaa jo ibaadat me.n daaKhil hai

तवाफ़ के पर्यायवाची शब्द

चक्कर फेरा

खोजे गए शब्द से संबंधित

फेरा

परिक्रमा; चक्कर, तवाफ़, गश्त करना, गशत, चक्कर, फेरा, हेराफेरी, हलक़ा, दायरा, अहाता घेरा, घर घर जा कर सामान बेचना, देवी-देवता आदि की की जाने वाली परिक्रमा, प्रदक्षिणा

फेरा-फारी

۔مونث (عو) ہیرا پھیری۔ کل میں روپیہ تم کو بھیج دوںگی اپنے ساتھ مٹھائی لے جانا پھیرا پھاری کی تو مجھ سے بُرا کوئی نہیں۔

फेरा-फेरी

हेराफेरी, इधर का उधर, क्रम परिवर्तन, उलट

फेरा बाँधना

तार बाँधना

फेराना

پھیرنا (رک) کا لازم ، گشت کرانا ، گھمانا۔

फेरा देना

۔شکار کے ساتھ ساتھ جال کے قریب آنا۔

फेरा मारना

चक्कर लगाना, गश्त करना, दौरा करना, बार बार आना जाना

फेरा करना

۔گشت کرنا۔ دورہ کرنا۔ ع ۲۔ چوکیدار کا گشت کرنا۔ ۳۔بار بار آنا جانا۔ خدا خیر کرے آج بازار کے تم نے کتنے پھیرے کئے ہیں۔

फेरा लगाना

۔۱۔ چوکیدار کا گھر گھر پھرنا۔ ۲۔گشت کرنا۔

फेरा कर जाना

कभी कभी आना

फेरा डाल देना

۔(دہلی) سلسلہ باندھنا۔

एरा-फेरा

بار بار ایک جگہ سے اٹھا کر کوئی چیز لانے اور پھر وہیں لے جانے کا عمل ، سودا خرید کر بار بار اس کو پھیرنا اور بدلوانا.

हेरा-फेरा

اِدھر کی چیز اُدھر اور اُدھر کی چیز اِدھر کردینے کا عمل ، ادل بدل:(مجازاً) مکروفریب، چالبازی، ہیرا پھیری.

चल्तियों का फेरा

जाने का समय, अंतिम समय, मर जाने के निकट का काल

कौड़ी फेरा करना

बात बात पर आमद-ओ-रफ़त करना, अदना अदना काम के वास्ते आना जाना, बहुत से फेरे करना, बहुत ज़्यादा फिरना, मुफ़्त थकना, नाहक़ दौड़ना

कूड़े फेरा करना

۔(दिल्ली) बहुत से फेरे करना। बार बार आना जाना

कौड़ी फेरा कराना

कोड़ी फेरा करना (रुक) का मुतअद्दी

चलती का फेरा

मौत की कशमकश, प्राणांत की स्थिति

जोगी का सा फेरा

चलताऊ भेंटवार्ता, कम समय के लिए मिलना, जोगी वाला फेरा

आज हमारी कल तुम्हारी देखो लोगो फेरा-फारी

धन किसी व्यक्ति के पास सदा नहीं रहता, कभी किसी का और कभी किसी का, समय या युग बदलता रहता है, आज उन्नति तो कल अवनति

'औरत पर जहाँ हाथ फेरा वो फैली

'औरत को मर्द का हाथ लगे तो वह बहुत जल्द बढ़ती है

निकले कौड़ी फेरा करने साथ में संदूक़ पिटारा

मुफ़लिसी में साज़-ओ-सामान की नुमाइश

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

हर वस्तु का नाम अलग अलग होता है, चाहे वह एक ही प्रकार की हों, वस्तु एक ही होती है, पर उस के नाम अनेक होते हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तवाफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तवाफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2