खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरह-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

सामान

आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति

सामान-ख़ाना

ذخیرہ کرنے کی جگہ

सामान बरपा होना

आसार ज़ाहिर होना, अलामात मालूम होना

सामान मुहय्या होना

किसी काम के लिए धन-दौलत इकट्ठा होना

सामान-ए-'ऐश

सुख और भोग-विलास की सामग्री

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

सामान मुहय्या करना

किसी काम के लिए संसाधन इकट्ठा करना

सामान पज़ीर होना

तामीर या निर्माण होना, बनना, तैयार होना

सामान दुरुस्त होना

तैयारी होना

सामान होना

انتظام ہونا ، بندوبست کیا جانا ، ضروری چیزوں کا مہیا ہونا.

सामान-ए-म'ईशत

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

सामान बाँधना

۱. सामान करना, तैयारी करना, आमादा होना

सामान बँधना

तैयारी होना, किसी चीज़ के उपलब्ध होने के लक्षण दिखाई देना

सामान-ए-ख़ाना-दारी

घर- गिरस्ती की आवश्यक वस्तुएँ, गृहोपकरण।

सामान-ए-दो-'आलम

baggage for the two worlds

सामान-ए-यक-'आलम

इक दुनिया का सामान, दुनिया भर का सामान

सामान-ए-मफ़ाद-ए-'आम

requisites for common welfare

सामान करना

to make provision (for), to provide (for)

सामान-पसंद

آرام طلب.

सामान बनना

सामान होना, व्यवस्था होना

सामान-तराज़

سامان بہم پہونچانے والا یا والی ، مُنتظم .

सामानी

सामान (साम) पैग़ंबर नूह के बेटे से संबंधित, सामान की औलाद

सामान बनाना

व्यवस्था करना, तैयारी करना

सामान उठाना

धन दौलत ले जाना

सामान-बरदार

سامان لانے لے جانے والا .

सामान-ए-नाज़

गर्व का विषय, गर्व करने का आधार, वह बात जिस पर कोई गर्व का अनुभव करे

सामान-ए-सफ़र

यात्रा में साथ ले जानेवाली आवश्यक वस्तुएँ

सामान-ए-जंग

war material (collectively)

सामान-ए-हर्ब

apparatus of war, weaponry

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

सामान-ए-ज़ीनत

अपनी सजावट का सामान, प्रसाधन, जगह आदि की सजावट की सामग्री।

सामान-ए-शेवन

मृत्यु या विनष्ट हो जाने का साधन, दुःख का सामान

सामान-ए-आख़िरत

पुन्य वाले कार्य, अच्छे कार्य, वो क्रियाएं जो म्रत्युलोक या परलोक में काम आएं

सामान दुरुस्त करना

तैयारी करना

सामान-दार

गोदाम का रक्षक

सामान-ए-ज़रूरी

आवश्यक वस्तुएँ, उपकल्प।।

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सामान-ए-ख़ुर्द-ओ-नोश

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

सामान-ए-हर्ब-ओ-ज़र्ब

लड़ाई का हथियार और मसाला

सामान में आना

आपे में आना, ग़ुस्सा शांत होना, मिज़ाज ठीक होना, शांत होना, ढंग से लगना

सामान पेश आना

मुश्किलों का सामना करना, परिस्थितियाँ अनुकूल न होना

सामानी-सामानी

سامان (رک) سے منسوب یا متعلق ، بطور لاحقۂ ، جیسے : فتنہ سامانی ، ہنگامہ سامانی .

सामंदर

दे. ‘सामंदर'।

सहमाना

डराना, भयभीत करना, घबड़ाहट में डालना, ऐसा काम करना जिससे कोई सहम जाय

सामे'-नवाज़

सुनने में अच्छा लगने वाला, कानों को भला लगने वाला

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

फ़िरऔन-ए-बे-सामान

extremely arrogant or proud man without having anything

दिल बहलाव का सामान

मन बहलाने की वस्तुएँ

क़यामत का सामान बरपा होना

बेहद शोर-ओ-गुल होना, क़ियामत की अलामत बरपा होना

बड़े बड़े सामान होना

अच्छी तरह से संगठित होना, अच्छी तरह से सुसज्जित होना, बहुत इंतिज़ाम होना

मिज़ाज सामान में न होना

स्वभाव ठीक न होना, मिज़ाज दरुस्त न होना, मिज़ाज बिगड़ना, नियंत्रण या क़ाबू में न होना

मीर-सामान

वह प्रधान कर्मचारी जो अमीरों या बादशाहों की पाकशाला की व्यवस्था करते हैं, ख़ानसामाँ

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

चर्ख़ी-सामान

वह सामान जो ख़राद (रंदा) किया जाता है

किसी सामान में गिंती होना

मूल्यवान होना, गिना जाना, शुमार होना

साहिब-ए-सामान

सामान का मालिक, मालदार, दौलतमंद

मिज़ाज सामान में होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

सर-ओ-सामान

सामग्री

ख़ुदाई का सामान

बहुत सारे कारण, हर एक क़िस्म की चीज़

लड़ाई का सामान

arms and ammunition

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरह-दार के अर्थदेखिए

तरह-दार

tarh-daar•طَرْح دار

तरह-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • छैल-छबीला, बाँका, चुटपुटा, रंगीला, सुंदर, सजीला, नाज़ अंदाज़ वाला, सजधजवाला, शौकीन, वजादार, जैसे: तरहदार आदमी
  • (परिधान) सुंदर बनावट का, अच्छी चाल या ढाँचे का, जिसकी रचना मनोहर हो, जैसे: तरहदार छींट
  • अद्वितीय शैली का, तीखे स्वभाव का
  • (श्रृंगार परिधान) रंगीन धारीदार रेशमी कपड़ा, दोनों ओर एक समान धारियाँ होती हैं और अधिकतर महिलाओं के पाजामे बनाने का काम आता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो तबस्सुम है कि 'ग़ालिब' की तरह-दार ग़ज़ल

देर तक उस की बलाग़त को पढ़ा करते हैं

आल-ए-अहमद सुरूर

सूरत तो इब्तिदा से तिरी ला-जवाब थी

नाज़-ओ-अदा ने और तरह-दार कर दिया

जलील मानिकपूरी

English meaning of tarh-daar

Persian, Arabic - Adjective

طَرْح دار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • چھبیلا، آن انداز والا، ناز و انداز والا، سجیلا، شوقین، خوبصورت، حسین، جیسے: طرح دار آدمی
  • (لباس وغیرہ) اچھی وضع کا، خوشنما
  • منفرد اسلوب کا، تیکھے انداز کا
  • (تزئین لباس) رنگیں دھاری دار ریشمی کپڑا، دونوں طرف یکساں دھاریاں قریب قریب اور مختلف وضع کی ہوتی ہیں زیادہ تر زنانے پاجامے بنانے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of tarh-daar

  • Roman
  • Urdu

  • chhabiilaa, aan andaaz vaala, naaz-o-andaaz vaala, sajiilaa, shauqiin, Khuubsuurat, husain, jaiseh tarahdaar aadamii
  • (libaas vaGaira) achchhii vazaa ka, Khushanumaa
  • munafrad usluub ka, tiikhe andaaz ka
  • (tazi.in libaas) rangii.n dhaariidaar reshmii kap.Daa, dono.n taraf yaksaa.n dhaariyaa.n qariib qariib aur muKhtlif vazaa kii hotii hai.n zyaadaa tar zanaane paajaame banaane ke kaam aataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

सामान

आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति

सामान-ख़ाना

ذخیرہ کرنے کی جگہ

सामान बरपा होना

आसार ज़ाहिर होना, अलामात मालूम होना

सामान मुहय्या होना

किसी काम के लिए धन-दौलत इकट्ठा होना

सामान-ए-'ऐश

सुख और भोग-विलास की सामग्री

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

सामान मुहय्या करना

किसी काम के लिए संसाधन इकट्ठा करना

सामान पज़ीर होना

तामीर या निर्माण होना, बनना, तैयार होना

सामान दुरुस्त होना

तैयारी होना

सामान होना

انتظام ہونا ، بندوبست کیا جانا ، ضروری چیزوں کا مہیا ہونا.

सामान-ए-म'ईशत

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

सामान बाँधना

۱. सामान करना, तैयारी करना, आमादा होना

सामान बँधना

तैयारी होना, किसी चीज़ के उपलब्ध होने के लक्षण दिखाई देना

सामान-ए-ख़ाना-दारी

घर- गिरस्ती की आवश्यक वस्तुएँ, गृहोपकरण।

सामान-ए-दो-'आलम

baggage for the two worlds

सामान-ए-यक-'आलम

इक दुनिया का सामान, दुनिया भर का सामान

सामान-ए-मफ़ाद-ए-'आम

requisites for common welfare

सामान करना

to make provision (for), to provide (for)

सामान-पसंद

آرام طلب.

सामान बनना

सामान होना, व्यवस्था होना

सामान-तराज़

سامان بہم پہونچانے والا یا والی ، مُنتظم .

सामानी

सामान (साम) पैग़ंबर नूह के बेटे से संबंधित, सामान की औलाद

सामान बनाना

व्यवस्था करना, तैयारी करना

सामान उठाना

धन दौलत ले जाना

सामान-बरदार

سامان لانے لے جانے والا .

सामान-ए-नाज़

गर्व का विषय, गर्व करने का आधार, वह बात जिस पर कोई गर्व का अनुभव करे

सामान-ए-सफ़र

यात्रा में साथ ले जानेवाली आवश्यक वस्तुएँ

सामान-ए-जंग

war material (collectively)

सामान-ए-हर्ब

apparatus of war, weaponry

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

सामान-ए-ज़ीनत

अपनी सजावट का सामान, प्रसाधन, जगह आदि की सजावट की सामग्री।

सामान-ए-शेवन

मृत्यु या विनष्ट हो जाने का साधन, दुःख का सामान

सामान-ए-आख़िरत

पुन्य वाले कार्य, अच्छे कार्य, वो क्रियाएं जो म्रत्युलोक या परलोक में काम आएं

सामान दुरुस्त करना

तैयारी करना

सामान-दार

गोदाम का रक्षक

सामान-ए-ज़रूरी

आवश्यक वस्तुएँ, उपकल्प।।

सामान-ए-तफ़रीह

दिल बहलाने का सामान, खेल कूद का सामान

सामान-ए-ख़ुर्द-ओ-नोश

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

सामान-ए-हर्ब-ओ-ज़र्ब

लड़ाई का हथियार और मसाला

सामान में आना

आपे में आना, ग़ुस्सा शांत होना, मिज़ाज ठीक होना, शांत होना, ढंग से लगना

सामान पेश आना

मुश्किलों का सामना करना, परिस्थितियाँ अनुकूल न होना

सामानी-सामानी

سامان (رک) سے منسوب یا متعلق ، بطور لاحقۂ ، جیسے : فتنہ سامانی ، ہنگامہ سامانی .

सामंदर

दे. ‘सामंदर'।

सहमाना

डराना, भयभीत करना, घबड़ाहट में डालना, ऐसा काम करना जिससे कोई सहम जाय

सामे'-नवाज़

सुनने में अच्छा लगने वाला, कानों को भला लगने वाला

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

फ़िरऔन-ए-बे-सामान

extremely arrogant or proud man without having anything

दिल बहलाव का सामान

मन बहलाने की वस्तुएँ

क़यामत का सामान बरपा होना

बेहद शोर-ओ-गुल होना, क़ियामत की अलामत बरपा होना

बड़े बड़े सामान होना

अच्छी तरह से संगठित होना, अच्छी तरह से सुसज्जित होना, बहुत इंतिज़ाम होना

मिज़ाज सामान में न होना

स्वभाव ठीक न होना, मिज़ाज दरुस्त न होना, मिज़ाज बिगड़ना, नियंत्रण या क़ाबू में न होना

मीर-सामान

वह प्रधान कर्मचारी जो अमीरों या बादशाहों की पाकशाला की व्यवस्था करते हैं, ख़ानसामाँ

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

चर्ख़ी-सामान

वह सामान जो ख़राद (रंदा) किया जाता है

किसी सामान में गिंती होना

मूल्यवान होना, गिना जाना, शुमार होना

साहिब-ए-सामान

सामान का मालिक, मालदार, दौलतमंद

मिज़ाज सामान में होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

सर-ओ-सामान

सामग्री

ख़ुदाई का सामान

बहुत सारे कारण, हर एक क़िस्म की चीज़

लड़ाई का सामान

arms and ammunition

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तरह-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरह-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2