खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरक़्क़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

भरम

फिरना, चक्कर लगाना, घूमना

भरम खुलना

रहस्य प्रकट होना, हक़ीक़त खुलना, कमी और दोष दिखाई देना

भरम की टट्टी

भरोसे की आड़

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम बाँधना

साख जमाना, भरोसा बनाना, हवा बांधना

भरम निकलना

आदर जाती रहना, बेइज़्ज़त होना

भरम भारी पिटारा ख़ाली

ढकोसला, दिखावा, झूठा ठाट-बाट, ऊपरी तड़क भड़क

भरम दिखाना

swagger, show arrogance

भरम निकल जाना

किसी के बेजा ग़रूर और बड़ाई का सबब ज़ाहिर होना

भरम मारे, भरम जियावे

गरिमा अच्छी हो तो 'इज़्ज़त बाक़ी रहती है एवं गरिमा जाती रहे तो ज़िंदगी मौत के बराबर है

भरम क़ाइम रखना

Save one's face.

भरमरा

بڑی شہد کی مکھی ؛ عاشق ، طالب ، چاہنے والا ، عاشق مزاج ، حسن پرست ، عیاش ؛ سرکا گھومنا ، مرگی .

भरमर-आसन

ورزش کا ایک آسن .

भरमार-बंदूक़

muzzle-loader

भरमरा-छल्ली

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

भरमरा-आसन

ورزش کا ایک آسن .

भरमना

آوارہ پھرنا ، چکر لگانا ، گھومنا ، (مراداً) غلطی کرنا ، بھٹکنا .

भरमार

अनावश्यक या व्यर्थ चीजों की अधिकता, बहुतायत; प्रचुरता, रेल पेल

भरमसाना

غلطی آمیز .

भरम जाना

(पर के साथ) संदेह होना, शक गुज़रना

भरम देना

फ़रेब देना, धोका देना, रुक : भ्रम (२)

भरम रहना

(किसी का) बात बनी रहना, आदर रहना, आबरू रहना

भरम करना

विश्वास करना, भरोसा करना

भरम खोना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम रखना

(का के साथ) वक़ार बरक़रार रखना, साख संभालना

भरम बनाना

साख बचाना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरम बैठना

भरोसा और विश्वास बैठना

भरम खोलना

भ्रम खुलना (रुक) का तादिया

भरम न होना

भरोसा न होना, एतबार न होना

भरम बना रखना

साख बचा रखना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरमार होना

प्रचुर मात्रा में होना, बोहतात होना, बहुत ज़्यादा होना

भर्मी

شبہ کرنے والا ، شکی ، اعتبار نہ کرنے والا .

भर्मनी

ایک کھیل جو عورتیں اپنے خاوندوں یا عاشقوں کو لبھانے کے لئے کھیلتی ہیں .

भर्मानी

एक प्रसिद्ध गहरा लाल रंग का रत्न

भर्मीला

गोल, गोलाकार

भर्माली

رک : بھومی .

भर-मुट्ठी

बहुत सा, बहुत ज़्यादा, बाइफ्ऱात

भर्मा

भ्रम

भर्माना

بہلانا ، بھسلانا ، دم دلاسا دینا ، بہکانا ، گمراہ کرنا .

भर-मक़दुर

जितना संभव हो, जिस क़दर हो सके या ताक़त में हो

भर्मन

घूमना-फिरना, विचरण, देशाटन, यात्रा, सफ़र

भेद-भरम

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

सर्द-भरम-सूल

(चिकित्सा) घोड़े का एक रोग जिसमें उसको पेट में दर्द होता है

किसी का भरम रखना

honour someone's word

बाँधी मूठी का बड़ा भरम

कुछ बातों को गुप्त रखा जाए तो विश्वास बना रहता है, अगर भेद न खुले तो सम्मान बना रहता है

बात का भरम रखना

कहे को मान लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरक़्क़ी के अर्थदेखिए

तरक़्क़ी

taraqqii•تَرَقّی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

तरक़्क़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अधिकता, अफ़्ज़ाइश अर्थात वृद्धि, बढ़ना, आगे बढ़ना

    उदाहरण • यह लिहाज़ रखा गया है कि असफ़ल से आला की तरफ़ तरक़्क़ी की जाए

  • उत्थान
  • सुधार, बेहतरी
  • तीव्रता, ज़ोर
  • इज़ाफ़ा अर्थात बढ़ोत्तरी (तनख़्वाह, पद इत्यादि में)
  • दर्जा अर्थात स्तर बढ़ना, पतन से उत्थान या ऊपर की ओर चढ़ना

शे'र

आसार-ए-इश्क़ आँखों से होने लगे अयाँ

बेदारी की तरक़्क़ी हुई ख़्वाब कम हुआ

हैदर अली आतिश

ऐसी तरक़्क़ी पर तो रोना बनता है

जिस में दहशत-गर्द क्रोना बनता है

इसहाक़ विरदग

तड़प मेरी तरक़्क़ी कर रही है

ज़मीं टकरा न जाए आसमाँ से

जलील मानिकपूरी

English meaning of taraqqii

Noun, Feminine

  • progress, advancement, development, promotion, improvement, enhancement

    Example • Ye lihaz rakha gaya hai ki asfal se aala ki taraf taraqqi ki jaye

تَرَقّی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • زیادتی، افزائش، بڑھنا، آگے بڑھنا
  • عروج
  • اصلاح، بہتری
  • شدت، زور
  • اضافہ ( تنخواہ، عہدہ وغیرہ میں)
  • درجہ بڑھنا، پستی سے بلندی کی طرف چڑھنا

    مثال • یہ لحاظ رکھا گیا ہے کہ اسفل سے اعلیٰ کی طرف ترقی کی جائے

Urdu meaning of taraqqii

  • Roman
  • Urdu

  • zyaadtii, afzaa.ish, ba.Dhnaa, aage ba.Dhnaa
  • uruuj
  • islaah, behtarii
  • shiddat, zor
  • izaafa ( tanaKhvaah, ohdaa vaGaira me.n
  • darja ba.Dhnaa, pastii se bulandii kii taraf cha.Dhnaa

तरक़्क़ी के पर्यायवाची शब्द

अफ़्ज़ूदगी त'अल्ली अफ़ज़ाइश इर्तिफ़ा' ज़्यादती 'उरूज

तरक़्क़ी के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली घटाओ पस्ती तख़फ़ीफ़ ज़वाल तक़लील

तरक़्क़ी से संबंधित मुहावरे

तरक़्क़ी देना

क़ुव्वत बढ़ाना, फैलाना

तरक़्क़ी पकड़ना

ज़्यादा हो जाना, अधिक हो जाना, बढ़ जाना, ज़ोर कर जाना, शानदार होना

तरक़्क़ी पर होना

ज़्यादा होता रहना, बढ़ते रहने की हालत में होना, उन्नति करते रहना

तरक़्क़ी पाना

पद बढ़ना, दर्जा बढ़ना, नंबर बढ़ना, कक्षा चढ़ना, वेतन बढ़ना, पगार बढ़ना

तरक़्क़ी के यौगिक शब्द

तरक़्क़ी-ए-मा'कूस तरक़्क़ी-ख़्वाह तरक़्क़ी-पज़ीर तरक़्क़ी-पसंद तरक़्क़ी-याफ़ता ता'मीर-ओ-तरक़्क़ी रू-बह-तरक़्क़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

भरम

फिरना, चक्कर लगाना, घूमना

भरम खुलना

रहस्य प्रकट होना, हक़ीक़त खुलना, कमी और दोष दिखाई देना

भरम की टट्टी

भरोसे की आड़

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम बाँधना

साख जमाना, भरोसा बनाना, हवा बांधना

भरम निकलना

आदर जाती रहना, बेइज़्ज़त होना

भरम भारी पिटारा ख़ाली

ढकोसला, दिखावा, झूठा ठाट-बाट, ऊपरी तड़क भड़क

भरम दिखाना

swagger, show arrogance

भरम निकल जाना

किसी के बेजा ग़रूर और बड़ाई का सबब ज़ाहिर होना

भरम मारे, भरम जियावे

गरिमा अच्छी हो तो 'इज़्ज़त बाक़ी रहती है एवं गरिमा जाती रहे तो ज़िंदगी मौत के बराबर है

भरम क़ाइम रखना

Save one's face.

भरमरा

بڑی شہد کی مکھی ؛ عاشق ، طالب ، چاہنے والا ، عاشق مزاج ، حسن پرست ، عیاش ؛ سرکا گھومنا ، مرگی .

भरमर-आसन

ورزش کا ایک آسن .

भरमार-बंदूक़

muzzle-loader

भरमरा-छल्ली

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

भरमरा-आसन

ورزش کا ایک آسن .

भरमना

آوارہ پھرنا ، چکر لگانا ، گھومنا ، (مراداً) غلطی کرنا ، بھٹکنا .

भरमार

अनावश्यक या व्यर्थ चीजों की अधिकता, बहुतायत; प्रचुरता, रेल पेल

भरमसाना

غلطی آمیز .

भरम जाना

(पर के साथ) संदेह होना, शक गुज़रना

भरम देना

फ़रेब देना, धोका देना, रुक : भ्रम (२)

भरम रहना

(किसी का) बात बनी रहना, आदर रहना, आबरू रहना

भरम करना

विश्वास करना, भरोसा करना

भरम खोना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

भरम रखना

(का के साथ) वक़ार बरक़रार रखना, साख संभालना

भरम बनाना

साख बचाना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरम बैठना

भरोसा और विश्वास बैठना

भरम खोलना

भ्रम खुलना (रुक) का तादिया

भरम न होना

भरोसा न होना, एतबार न होना

भरम बना रखना

साख बचा रखना, महिमा बाक़ी रखना, सम्मान बनाए रखना

भरमार होना

प्रचुर मात्रा में होना, बोहतात होना, बहुत ज़्यादा होना

भर्मी

شبہ کرنے والا ، شکی ، اعتبار نہ کرنے والا .

भर्मनी

ایک کھیل جو عورتیں اپنے خاوندوں یا عاشقوں کو لبھانے کے لئے کھیلتی ہیں .

भर्मानी

एक प्रसिद्ध गहरा लाल रंग का रत्न

भर्मीला

गोल, गोलाकार

भर्माली

رک : بھومی .

भर-मुट्ठी

बहुत सा, बहुत ज़्यादा, बाइफ्ऱात

भर्मा

भ्रम

भर्माना

بہلانا ، بھسلانا ، دم دلاسا دینا ، بہکانا ، گمراہ کرنا .

भर-मक़दुर

जितना संभव हो, जिस क़दर हो सके या ताक़त में हो

भर्मन

घूमना-फिरना, विचरण, देशाटन, यात्रा, सफ़र

भेद-भरम

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

सर्द-भरम-सूल

(चिकित्सा) घोड़े का एक रोग जिसमें उसको पेट में दर्द होता है

किसी का भरम रखना

honour someone's word

बाँधी मूठी का बड़ा भरम

कुछ बातों को गुप्त रखा जाए तो विश्वास बना रहता है, अगर भेद न खुले तो सम्मान बना रहता है

बात का भरम रखना

कहे को मान लेना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तरक़्क़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरक़्क़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2