खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तरद्दुद" शब्द से संबंधित परिणाम

मुजस्सम

(वह चीज़) जिसमें लंबाई, चौड़ाई और गहराई हो, रूप धारण करने वाला, भौतिक, शारीरिक, देहधारी, शरीर वाला

मुजस्सम-साज़

سنگ تراش ، بت ساز

मुजस्सम-'अदस

(طبیعیات)محدب جسم ، قبہ دار جسم ، وہ جسم جو بیچ میں سے اُبھرا ہوا ہو

मुजस्सम-बीन

एक यंत्र जिससे किसी शरीर के दो विभिन्न दृश्य एक ही चित्र में उतार लिए जाते हैं और चित्र ठोस मालूम होता है

मुजस्सम-क़यामत

سراپا قیامت یا آفت ۔

मुजस्सम-मुतसावी

ٹھوس جسم ، مکعب مکسر

मुजस्सम होना

مجسم کرنا (رک) کا لازم ، تخلیق ہونا ، جسم والا ہونا ۔

मुजस्सम-बीनी

مجسم بین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جسم بین کا کام انجام دینا ۔

मुजस्सम-निगार

سطح مستوی پر ٹھوس تصویر بنانے والا ۔

मुजस्सम-इंतिज़ार

انتظار میں ، شدت سے انتظار میں ہونا ۔

मुजस्सम करना

सम्पूर्ण प्रदान करना, शरीर देना, उत्पत्ती करना, बनाना, ढालना

मुजस्समे

मुजस्समा का बहुवचन तथा संक्षिप्त, समास में प्रयुक्त, प्रतिमा, मूर्ति, आकृति

मुजस्समा

प्रतिमा, मूर्ति, बुत

मुजस्समा-साज़

मिट्टी एवं पत्थर आदि की मूर्ति बनाने वाला, मूरत बनाने वाला, मूर्तिकार, संगतराश

मुजस्समी

تجسیم کا قائل ، فرقہء مجسمہ (رک) کا پیرو یا ماننے والا ۔

मुजस्समा-तराश

مجسمہ بنانے والا ؛ مجسمہ ساز ۔

मुजस्समा-साज़ी

मूर्ति बनाना, मूर्ति तराशना, मूर्ति बनाने की कला

मुजस्समा-ए-आज़ादी

a statue of freedom

मुजस्समा-तराशी

sculpture

मुजस्समा-साज़ाना

मूर्तिकार जैसा, मूर्तिकार की तरह का

मुजस्समा-ए-निस्फ़-तन

सीने या छाती और उस से ऊपर के भाग की प्रतिमा, ऊपर के धड़ का मुजस्समा या प्रतिमा

मुजस्समा-बीनी

مجسم بین (رک) سے اسم کیفیت ؛ مجسم بین کا کام یا عمل ۔

मुजस्समे वग़ैरा का पाया

plinth

मुजस्समे वग़ैरा का पाया

plinth

मुजस्समा-ए-किच

बुत जो प्लास्टर से बनाया गया हो, बुत बनाने वालल पत्थर या धात का बुत बनाने से पहले प्लास्टर का बनाते हैं, जब वह ठीक बन जाता है तो असल बुत को बनाते हैं

मुजस्समात-ए-मुतशाबिह

ایک دوسرے کے مشابہ مجسمات ، ایک ہی وضع قطع کے مجسمے ۔

मुजस्समे तराशना

मूर्तियाँ बनाना

मुजस्समा-निगार

سطح مستوی پر ٹھوس تصویر بنانے والا ، جو تصویر کھینچتا ، بیان کرتا یا مزین صورت میں پیش کرتا ہے ۔

मुजस्समा तराशना

पत्थर आदि काट कर मूर्ती बनाना, प्रतिमा गढ़ना

मुजस्समा-निगारी

مجسمہ نگار کا کام یا فن۔

मुजस्समा होना

शरीर वाला होना, जिस्म वाला होना, आधारित होना

मुजस्समात

مجسم (رک) کی جمع ، ٹھوس اجسام ، ٹھوس اشیا ، مجسمے ، بُت

मुजस्समा-ए-मोमी

मोम की मूर्ति, प्रसिद्ध व्यक्तियों के मोम की मूर्ति बना कर संग्रहालयों में रखते हैं

मुजस्समा-ए-हिकमत

کلی حکمت، حکمت محض، دانائی

मुजस्समा बन जाना

चित्र उभरना, ज़ेहन पर नक़्श उभर आना

ग़ैर-मुजस्सम

शरीरहीन, बनावट से ख़ाली, वह चीज़ें जिनमें लंबाई, चौड़ाई और गहराई न हो

मु'अय्यन-मुजस्सम

وہ شش پہلو مخروط مستوی جس کی ہر سطح متوازی الاضلاع ہو

ना-मुजस्सम

बेजिस्म, बेशरीर, ग़ैर वजूदी, काल्पनिक, पराभौतिक

'अक़्ल-ए-मुजस्सम

سراپا عقل، نہایت عقلمند، بے حد ذہین

शैतान-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक शैतान हो, जिसके आचरण पैशाचिक हों, सर-ता-पा शरीर, निहायत दंगा फ़साद करने वाला आदमी

शक्ल-ए-मुजस्सम

ठोस शरीर, मज़बूत शरीर

ख़ुल्क़-ए-मुजस्सम

पुर्ण रूप से उच्छ शिष्टाचार वाला, (अर्थात) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

हल्क़ा-ए-मुजस्सम

(مساحت) مدوّر جسم ؛ دائرے کی شکل کی سطح.

दूर-मुजस्सम-बीनी

(نفسیات) کسی مریض کا نفسیاتی اصولوں کی روشنی میں اس کی غیر موجودگی میں سرتا پا جائزہ لینا.

हुस्न-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक हुस्न ही हुस्न हो, बहुत अधिक सुंदर

बला-ए-मुजस्सम

साकार विपत्ति, वह व्यक्ति जो सर से पाँव तक मुसीबत ही मुसीबत हो

पैकर-ए-मुजस्सम

सर से पाँव तक, संपूर्ण उदाहरण

ख़ैर-ए-मुजस्सम

paragon of virtue, an embodiment of goodness and virtue

नूर-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक नूर ही नूर हो, जो नूर से बना हो, आपादमस्तक प्रकाश, आत्मज्ञान से युक्त मनुष्य अर्थात पैग़म्बर मोहम्मद

मख़रूत-ए-मुजस्सम

शंकू के आकार का, ठोस

मो'तक़िद-ए-हश्र-ए-मुजस्सम

believer of the incarnation of doomsday

मुजस्समीन

فرقہء مجسمہ (رک) کے لوگ ، تجسیم کے قائل ۔

मुजस्समिय्या

تجسیم کا قائل ، فرقہء مجسمہ (رک) کا پیرو یا ماننے والا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तरद्दुद के अर्थदेखिए

तरद्दुद

taraddud•تَرَدُّد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-द-द

तरद्दुद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • असमंजस, दुबिधा, पस-ओ-पेश, शंका, संकोच, हिचकिचाहट

    उदाहरण • उसके बुख़ार को देख कर मुझे तरद्दुद होने लगा है कि कोई पेचीदा बीमारी न हो

  • सोच, चिंता, किसी काम या बात के संबंध में होनेवाली चिंता, परेशानी, झंझट, बखेड़ा
  • संघर्ष, प्रयास, कोशिश,
  • भय, डर, अंदेशा
  • कृषि, खेती, खेत की जुताई-बुवाई आदि कार्य, कृषि-कर्म, ज़मीन की देखभाल
  • नकारना, अस्वीकृति, इनकार, रद

शे'र

शुमार ओ बे-शुमारी के तरद्दुद से गुज़र कर

मआल-ए-इश्क़-ए-वहदत के सिवा क्या रह गया है

इरफ़ान सत्तार

फ़िराक़ में इस क़दर तरद्दुद अभी तुम्हें कुछ ख़बर नहीं है

बढ़ेगी कुछ और बे-क़रारी विसाल में कामयाब हो कर

आसी ग़ाज़ीपुरी

ऐ 'ज़फ़र' कुछ हो सके तो फ़िक्र कर उक़्बा का तू

कर न दुनिया का तरद्दुद कार-ए-दुनिया सहल है

बहादुर शाह ज़फ़र

English meaning of taraddud

Noun, Masculine

  • perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

    Example • Uske bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koyi pechida bimari na ho

  • wavering, vacillation, fluctuation (of opinion), hesitation, indecision, irresolution, suspension of judgment
  • effort, struggle
  • anxiety, worry, care
  • application, labour, exertion, endeavour, contrivance
  • cultivation, improvement
  • refusal, rejection

تَرَدُّد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پس و پیش، تذبذب، تامُّل، شک و شبہ، ہچکچاہٹ

    مثال • اس کے بخار کو دیکھ کر مجھے تردد ہونے لگا ہے کہ کوئی پیچیدہ بیماری نہ ہو

  • فکر، اندیشہ، پریشانی
  • جدوجہد، سعی، کوشش
  • خوف، ڈر
  • زراعت، کاشتکاری، کھیتی باڑی کا انتظام و بندوبست، زمین کی دیکھ بھال
  • انکار، رد

Urdu meaning of taraddud

  • Roman
  • Urdu

  • pas-o-pesh, tazabzab, taammul, shak-o-shuba, hichkichaahaT
  • fikr, andesha, pareshaanii
  • jadd-o-jahad, su.ii, koshish
  • Khauf, Dar
  • zaraaat, kaashatkaarii, khetii baa.Dii ka intizaam-o-band-o-bast, zamiin kii dekh bhaal
  • inkaar, radd

तरद्दुद के पर्यायवाची शब्द

काम-चोरी तज़बज़ुब मेहनत मेहनत-ओ-मशक़्क़त सस्ती तशवीश जफ़ाकशी मशक़्क़त तग-ओ-ताज़ दौड़-धूप तग-ओ-पू जतन शक बलीग़ इज्तिहाद ताज़-ओ-तग जुस्तुजू जिद्द-ओ-कद हिचकिचाहट काहिली सोच बंदोबस्त जिद्द-ओ-जहद तग-ओ-दौ सरगर्मी काविश उधेड़बुन नफ़्स-कुशी पस-ओ-पेश कोशिश इस्तिंबात तगापू भाग-दौड़ स'ई जिहाद

तरद्दुद के विलोम शब्द

इक़्दाम पेश-क़दमी यूरिश फ़ौज-कशी 'अज़्म

तरद्दुद के अंत्यानुप्रास शब्द

12122 22122
बिला-तरद्दुद
फ़िक्र-ओ-तरद्दुद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तरद्दुद के यौगिक शब्द

फ़िक्र-ओ-तरद्दुद बिला-तरद्दुद

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुजस्सम

(वह चीज़) जिसमें लंबाई, चौड़ाई और गहराई हो, रूप धारण करने वाला, भौतिक, शारीरिक, देहधारी, शरीर वाला

मुजस्सम-साज़

سنگ تراش ، بت ساز

मुजस्सम-'अदस

(طبیعیات)محدب جسم ، قبہ دار جسم ، وہ جسم جو بیچ میں سے اُبھرا ہوا ہو

मुजस्सम-बीन

एक यंत्र जिससे किसी शरीर के दो विभिन्न दृश्य एक ही चित्र में उतार लिए जाते हैं और चित्र ठोस मालूम होता है

मुजस्सम-क़यामत

سراپا قیامت یا آفت ۔

मुजस्सम-मुतसावी

ٹھوس جسم ، مکعب مکسر

मुजस्सम होना

مجسم کرنا (رک) کا لازم ، تخلیق ہونا ، جسم والا ہونا ۔

मुजस्सम-बीनी

مجسم بین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جسم بین کا کام انجام دینا ۔

मुजस्सम-निगार

سطح مستوی پر ٹھوس تصویر بنانے والا ۔

मुजस्सम-इंतिज़ार

انتظار میں ، شدت سے انتظار میں ہونا ۔

मुजस्सम करना

सम्पूर्ण प्रदान करना, शरीर देना, उत्पत्ती करना, बनाना, ढालना

मुजस्समे

मुजस्समा का बहुवचन तथा संक्षिप्त, समास में प्रयुक्त, प्रतिमा, मूर्ति, आकृति

मुजस्समा

प्रतिमा, मूर्ति, बुत

मुजस्समा-साज़

मिट्टी एवं पत्थर आदि की मूर्ति बनाने वाला, मूरत बनाने वाला, मूर्तिकार, संगतराश

मुजस्समी

تجسیم کا قائل ، فرقہء مجسمہ (رک) کا پیرو یا ماننے والا ۔

मुजस्समा-तराश

مجسمہ بنانے والا ؛ مجسمہ ساز ۔

मुजस्समा-साज़ी

मूर्ति बनाना, मूर्ति तराशना, मूर्ति बनाने की कला

मुजस्समा-ए-आज़ादी

a statue of freedom

मुजस्समा-तराशी

sculpture

मुजस्समा-साज़ाना

मूर्तिकार जैसा, मूर्तिकार की तरह का

मुजस्समा-ए-निस्फ़-तन

सीने या छाती और उस से ऊपर के भाग की प्रतिमा, ऊपर के धड़ का मुजस्समा या प्रतिमा

मुजस्समा-बीनी

مجسم بین (رک) سے اسم کیفیت ؛ مجسم بین کا کام یا عمل ۔

मुजस्समे वग़ैरा का पाया

plinth

मुजस्समे वग़ैरा का पाया

plinth

मुजस्समा-ए-किच

बुत जो प्लास्टर से बनाया गया हो, बुत बनाने वालल पत्थर या धात का बुत बनाने से पहले प्लास्टर का बनाते हैं, जब वह ठीक बन जाता है तो असल बुत को बनाते हैं

मुजस्समात-ए-मुतशाबिह

ایک دوسرے کے مشابہ مجسمات ، ایک ہی وضع قطع کے مجسمے ۔

मुजस्समे तराशना

मूर्तियाँ बनाना

मुजस्समा-निगार

سطح مستوی پر ٹھوس تصویر بنانے والا ، جو تصویر کھینچتا ، بیان کرتا یا مزین صورت میں پیش کرتا ہے ۔

मुजस्समा तराशना

पत्थर आदि काट कर मूर्ती बनाना, प्रतिमा गढ़ना

मुजस्समा-निगारी

مجسمہ نگار کا کام یا فن۔

मुजस्समा होना

शरीर वाला होना, जिस्म वाला होना, आधारित होना

मुजस्समात

مجسم (رک) کی جمع ، ٹھوس اجسام ، ٹھوس اشیا ، مجسمے ، بُت

मुजस्समा-ए-मोमी

मोम की मूर्ति, प्रसिद्ध व्यक्तियों के मोम की मूर्ति बना कर संग्रहालयों में रखते हैं

मुजस्समा-ए-हिकमत

کلی حکمت، حکمت محض، دانائی

मुजस्समा बन जाना

चित्र उभरना, ज़ेहन पर नक़्श उभर आना

ग़ैर-मुजस्सम

शरीरहीन, बनावट से ख़ाली, वह चीज़ें जिनमें लंबाई, चौड़ाई और गहराई न हो

मु'अय्यन-मुजस्सम

وہ شش پہلو مخروط مستوی جس کی ہر سطح متوازی الاضلاع ہو

ना-मुजस्सम

बेजिस्म, बेशरीर, ग़ैर वजूदी, काल्पनिक, पराभौतिक

'अक़्ल-ए-मुजस्सम

سراپا عقل، نہایت عقلمند، بے حد ذہین

शैतान-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक शैतान हो, जिसके आचरण पैशाचिक हों, सर-ता-पा शरीर, निहायत दंगा फ़साद करने वाला आदमी

शक्ल-ए-मुजस्सम

ठोस शरीर, मज़बूत शरीर

ख़ुल्क़-ए-मुजस्सम

पुर्ण रूप से उच्छ शिष्टाचार वाला, (अर्थात) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

हल्क़ा-ए-मुजस्सम

(مساحت) مدوّر جسم ؛ دائرے کی شکل کی سطح.

दूर-मुजस्सम-बीनी

(نفسیات) کسی مریض کا نفسیاتی اصولوں کی روشنی میں اس کی غیر موجودگی میں سرتا پا جائزہ لینا.

हुस्न-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक हुस्न ही हुस्न हो, बहुत अधिक सुंदर

बला-ए-मुजस्सम

साकार विपत्ति, वह व्यक्ति जो सर से पाँव तक मुसीबत ही मुसीबत हो

पैकर-ए-मुजस्सम

सर से पाँव तक, संपूर्ण उदाहरण

ख़ैर-ए-मुजस्सम

paragon of virtue, an embodiment of goodness and virtue

नूर-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक नूर ही नूर हो, जो नूर से बना हो, आपादमस्तक प्रकाश, आत्मज्ञान से युक्त मनुष्य अर्थात पैग़म्बर मोहम्मद

मख़रूत-ए-मुजस्सम

शंकू के आकार का, ठोस

मो'तक़िद-ए-हश्र-ए-मुजस्सम

believer of the incarnation of doomsday

मुजस्समीन

فرقہء مجسمہ (رک) کے لوگ ، تجسیم کے قائل ۔

मुजस्समिय्या

تجسیم کا قائل ، فرقہء مجسمہ (رک) کا پیرو یا ماننے والا ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तरद्दुद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तरद्दुद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2