खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़" शब्द से संबंधित परिणाम

मा

जल, पानी, अरक़, तरल, रस, जोशाँदा

मा-ए-म'ईन

pious water

मा-उल-क़रा'

चिकित्सा: लौकी का पानी, दवा के तौर पर उपयोगित

माउज़्ज़हब

सोने का पानी

मा-उल-'असल

(طب) شہد کا پانی ، تھوڑے سے شہد میں بہت سا پانی ملاکر پکاتے ہیں اور جب چوتھائی خشک ہو جائے تب اتار کر کام میں لاتے ہیں ۔

मा-उल-'इनब

(طب) انگور کا پانی ؛ (مجازاً) انگوری شراب

माउश्श'ईर

जौ को उबाल कर और छान कर तैयार किया हुआ पानी, भुने जौ का उबाला हुआ पानी; दवा में प्रयुक्त

मा-ए-नुख़ाला

(चिकित्सा) पानी में कुछ देर भिगो कर फेंटी हुई गेहूँ की भूसी का छाना हुआ उसारा अर्थात् कुचल कर निकाला हुआ रस जिसे गाढ़ा कर लिया जाए

मा-उल-'ऐन

सेते का पानी

मा-उन्नहर

नहर का पानी

मा-ए-'उजूज

खारी पानी

माए-जारी

बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल, जैसे-नदी का पानी।।

मा-उल-ख़म

۔(ع)مذکر۔گوشت کا عرق جو کشید کرکے نکالا جائے۔

माउल्लहम

दवाओं में गोश्त डालकर खींचा हुआ एक पुष्टिकर अरक़

मा-ए-मतर

बारिश का पानी

मा-उल-बहर

समुन्दर का पानी, समुद्र का जल

मा-ए-राकिद

रुका हुआ पानी, पानी जो गति में न हो, बंद पानी

मा-उल-जीर

(طب) چونے کا پانی

मा-उल-जुब्न

फटे हुए दूध का पानी, जो बीमारों को दिया जाता है।

मा-उल-बर्द

برف کا پانی

मा-उल-वर्द

गुलाब जल, गुलाब का अरक़, गुलाब से निकाला गया जल

मा-उल-मलिक

رک : مائُ الملوک ۔

मा-ए-अशबाब

the radiance that is on the young man's face

माउल-हयात

अमृत-जल, अमृत, आबे- हयात,

माउश्शबाब

وہ آب و تاب اور تر و تازگی جو کسی جوان کے چہرے پر ہوتی ہے ۔

मा-उल-मुलूक

(चिकित्सा) नमक और मिट्टी में से निकलने वाले क्षार का तेज़ाब जो तीन हिस्से क्षोरे के तेज़ाब और चार हिस्से नमक के तेज़ाब से बनता है, इसे सबसे पहले अरब के लोगों ने सोने को घोलने के लिए बनाया था, खरा तेज़ाब

मा-ए-बित्तीख़

(चिकित्सा) तरबूज़ का पानी; प्रयुक्त दवाएँ

मा-ए-ज़ुलूल

साफ़ पानी

कुर्रा-ए-मा

رک : کرۂ آب.

मज्रा-ए-मा

پانی کے بہنے کی جگہ ، مجراے آب

नुज़ूल-ए-मा

(رک : نزول اُلما) ، آنکھوں میں پانی اُترنے کا مرض ، موتیا بند ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

takliif-e-maa-laa-yutaaqتَکْلِیفِ ما لا یُطاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22222121

वाक्य

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़ के हिंदी अर्थ

 

  • वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

English meaning of takliif-e-maa-laa-yutaaq

 

  • unbearable trouble, staggering or overwhelming responsibility

تَکْلِیفِ ما لا یُطاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • وہ تکلیف جو برداشت نہ ہو سکے، برداشت سے باہر دکھ، وہ تکلیف جس کی برداشت کی طاقت نہ ہو

Urdu meaning of takliif-e-maa-laa-yutaaq

  • Roman
  • Urdu

  • vo takliif jo bardaasht na ho sake, bardaasht se baahar dukh, vo takliif jis kii bardaasht kii taaqat na ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा

जल, पानी, अरक़, तरल, रस, जोशाँदा

मा-ए-म'ईन

pious water

मा-उल-क़रा'

चिकित्सा: लौकी का पानी, दवा के तौर पर उपयोगित

माउज़्ज़हब

सोने का पानी

मा-उल-'असल

(طب) شہد کا پانی ، تھوڑے سے شہد میں بہت سا پانی ملاکر پکاتے ہیں اور جب چوتھائی خشک ہو جائے تب اتار کر کام میں لاتے ہیں ۔

मा-उल-'इनब

(طب) انگور کا پانی ؛ (مجازاً) انگوری شراب

माउश्श'ईर

जौ को उबाल कर और छान कर तैयार किया हुआ पानी, भुने जौ का उबाला हुआ पानी; दवा में प्रयुक्त

मा-ए-नुख़ाला

(चिकित्सा) पानी में कुछ देर भिगो कर फेंटी हुई गेहूँ की भूसी का छाना हुआ उसारा अर्थात् कुचल कर निकाला हुआ रस जिसे गाढ़ा कर लिया जाए

मा-उल-'ऐन

सेते का पानी

मा-उन्नहर

नहर का पानी

मा-ए-'उजूज

खारी पानी

माए-जारी

बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल, जैसे-नदी का पानी।।

मा-उल-ख़म

۔(ع)مذکر۔گوشت کا عرق جو کشید کرکے نکالا جائے۔

माउल्लहम

दवाओं में गोश्त डालकर खींचा हुआ एक पुष्टिकर अरक़

मा-ए-मतर

बारिश का पानी

मा-उल-बहर

समुन्दर का पानी, समुद्र का जल

मा-ए-राकिद

रुका हुआ पानी, पानी जो गति में न हो, बंद पानी

मा-उल-जीर

(طب) چونے کا پانی

मा-उल-जुब्न

फटे हुए दूध का पानी, जो बीमारों को दिया जाता है।

मा-उल-बर्द

برف کا پانی

मा-उल-वर्द

गुलाब जल, गुलाब का अरक़, गुलाब से निकाला गया जल

मा-उल-मलिक

رک : مائُ الملوک ۔

मा-ए-अशबाब

the radiance that is on the young man's face

माउल-हयात

अमृत-जल, अमृत, आबे- हयात,

माउश्शबाब

وہ آب و تاب اور تر و تازگی جو کسی جوان کے چہرے پر ہوتی ہے ۔

मा-उल-मुलूक

(चिकित्सा) नमक और मिट्टी में से निकलने वाले क्षार का तेज़ाब जो तीन हिस्से क्षोरे के तेज़ाब और चार हिस्से नमक के तेज़ाब से बनता है, इसे सबसे पहले अरब के लोगों ने सोने को घोलने के लिए बनाया था, खरा तेज़ाब

मा-ए-बित्तीख़

(चिकित्सा) तरबूज़ का पानी; प्रयुक्त दवाएँ

मा-ए-ज़ुलूल

साफ़ पानी

कुर्रा-ए-मा

رک : کرۂ آب.

मज्रा-ए-मा

پانی کے بہنے کی جگہ ، مجراے آب

नुज़ूल-ए-मा

(رک : نزول اُلما) ، آنکھوں میں پانی اُترنے کا مرض ، موتیا بند ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone