ज़ोर, ज़बरदस्ती, घृणा, अत्याचार

कठोर नियम पर चलने वाला

जोड़ घटा, बढ़ाना घटाना

(दर्शन) यह सिद्धान्त कि ईश्वर सब कुछ करता है और मनुष्य कुछ नहीं कर सकता

رک : جبر و قدر.

क्रूरता, ज़ुल्म, अत्याचार

दैव की ज़बरदस्ती, भाग्य का हठ

नुकसान की भरपाई करना

अत्याचार और अन्याय, ज़बरदस्ती, ज़ुलम-ओ-सितम

क़ानून: किसी शख़्स पर उसकी बिना मर्जी या स्वीकृति के बल प्रयोग करना

जबर-ओ-क़दर, मनुष्य की क्षमता या मजबूरी की समस्या, जो विद्वानों और धर्मशास्त्रियों के बीच एक अंतर रहा है

उत्पीड़न, अत्याचार, शोषण

मुक़ाबला ज़्यादा करना

زبردستی ، ظلم و زیادتی .

(عو) رک: ”زبردست“.

चमड़े से बनी हुई एक प्रकार की बड़ी ढाल जिसकी आड़ लेकर हमला करने वाले सिपाही क़िले के क़रीब जाते थे

जिस तरह संभव हो उसी तरह, विवशतापूर्वक, मजबूरन

مجبوراً ، باضطرار ، زبردستی سے .

मजबूर करना, ज़ोर लगाना या बल का प्रयोग करना, ज़बरदस्ती करना

अत्याचार सहना, दुख उठाना, कष्ट सहना, सख़्ती झेलना

बलपूर्वक, विवशतापूर्वक

forcible intrusion or possession

बलपूर्वक माल छीन लेने का कार्य, सामने चोरी करना, डाका, डकैती

انسان کو یکسر بے اختیار سمجھنے کا نظریہ ، انسان مجبور محض جاننے کا زاویۂ نظر (فلسفۂ اختیار کی ضد).

رک : معاشرتی دباؤ ۔

(فقہ) رک: دم تمتع.

बलात्, जबरदस्ती, बलपूर्वक।

उत्पीड़न, अत्याचार, ज़ुल्म, सताना, ज़्यादती, दबाव

convinced of friend's tyranny

जबरन वसूली, शोषण, ज़बरदस्ती लेना, इस्तेहसाल

वह क़ानून जो किसी उपयुक्त अवसर के अनुसार या देश में होने वाली गड़बड़ से बचने के लिए बनाया जाए और इसको बलपूर्वक लागू किया जाए

अत्याचारी दुनिया

announcement of tyranny

बलात्कार, किसी के साथ ज़बरदस्ती दुराचार करने की क्रिया

मनुष्य के समर्थ अथवा असहाय होने की समस्या जो वक्तृत्व-कला और आस्थाओं के विद्वानों के मध्य दोष के रूप में मतभेद का विषय रहा है

दिल को ज़बरदस्ती किसी काम पर आमादा करना, मजबूरन कोई काम करना

जबरन या बिना इच्छा के, चाह या इच्छा के बिना

زہر کا اثر دور کرنے والا پتھر ، یاد زہر، فاد زہر، تریاق.