खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती" शब्द से संबंधित परिणाम

बुराई

किसी को बुरा कहने की क्रिया या भाव

बुराई-भलाई

अच्छी और बुरी घटनाएँ, नेकी-बदी, बुरी या अच्छी बात

बुराई में न होना

बुरा न चाहना

बुराई बग़ल में ख़ूबाई बात में

बाहर से अच्छा और अंदर से बुरा है, दोहरे चरित्र वाला है, बहुमुख है

बुराई पर कमर बाँधना

resolve on causing mischief

बुराई तसव्वुर करना

नुक़्स निकालना, किसी के मुताल्लिक़ कोई बुरी बात सोचना

बुराई देना

इल्ज़ाम लगाना, मुल्ज़िम ठहराना

बुराई लेना

बिला वजह दूसरे की नज़र में बुरा बिन जाना, इल्ज़ाम अपने सर थोपना

बुराई कहना

बुराई करना, किसी को पीठ-पीछे बुरा कहना, आरोप लगाना

बुराई करना

बुरा व्यवहार करना, बुरा करना

बुराई चाहना

किसी की तकलीफ़ अज़ीयत या नुक़्सान के दर पै होना

बुराई डालना

नफ़ाक़ डालना, दिलों में फ़र्क़ पैदा करना

बुराई उठाना

दोष अपने सिर लेना

बुराई लगाना

बरी बात किसी पर थोपना

बुराई न होना

be no harm, be fairly acceptable

बुराई आगे आना

बुराई करने पर दण्ड मिलना, करतूत पर दण्ड मिलना

बुराई सर लेना

बेवजह इल्ज़ाम अपने सर लेना

में बुराई आना

नीयत ख़राब होजाना, बदी की तरफ़ हबीअत माइल होजाना

आँख की बुराई भवों से

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

क्या बुराई है

۔کچھ عیب نہیں۔ ؎

दिल में बुराई आना

इरादा ख़राब हो जाना, बुराई की ओर प्रवृत्ति हो जाना

आँख की बुराई भवों के आगे

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

ग़ुस्सा में बुराई भलाई नहीं सूझती

ग़ुस्से की वजह से अच्छे-बुरे का ख़याल नहीं रहता

ग़ुस्से में बुराई भलाई नहीं सूझती

क्रोध में बुद्धि जाती रहती है

आँखों के आगे पलकों की बुराई

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई

दिल बुराई पे रखना

बुराई पर तत्पर होना

अपनी बुराई दूसरे पर छाई

एक की बला दूसरे के सर जा पड़ी

नसीब का बुराई कर जाना

भाग्य का विपरीत होना, क़िस्मत का मुख़ालिफ़ होना

बुरे की बुराई से डरिए, बुरे से देव भी डरे

बुरे व्यक्ति से संबंध न रखिये कहीं ऐसा न हो कि हानि पहुँचाए

बुरे तुझ से क्या डरिए, तेरी बुराई से डरिए

बुरे आदमी से डर नहीं डर यह है कि वो बुरा व्यवहार करेगा

मत कर नंद बुराई, तू भी किसी की भरजाई

तो मेरे साथ बुरी तरह पेश आती है तेरी नंद तुझ से बुरी तरह पेश आएगी

ना कर नंद बुराई तू भी किसी की भोजाई

बदी का नतीजा बदी है

मत कर नंद बुराई, तू भी किसी की भौजाई

तो मेरे साथ बुरी तरह पेश आती है तेरी नंद तुझ से बुरी तरह पेश आएगी

बुरे की बुराई में न भले की भलाई में

सब से आज़ाद

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा

तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती

अगर क़िस्मत बरी हो तो इंसान लाख तदबीर करे कुछ नहीं होता

भलाई कर, बुराई से डर

पुण्य का काम करना चाहिए और बुराई अर्थात पाप के कामों से बचना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती के अर्थदेखिए

तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती

tadbiir se qismat kii buraa.ii nahii.n jaatii , big.Dii hu.ii taqdiir banaa.ii nahii.n jaatiiتَدْبِیرسے قِسْمَت کی بُرائی نَہِیں جاتی ، بِگْڑی ہُوئی تَقْدیِر بَنائی نَہِیں جاتی

कहावत

तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती के हिंदी अर्थ

  • अगर क़िस्मत बरी हो तो इंसान लाख तदबीर करे कुछ नहीं होता

تَدْبِیرسے قِسْمَت کی بُرائی نَہِیں جاتی ، بِگْڑی ہُوئی تَقْدیِر بَنائی نَہِیں جاتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اگر قسمت بری ہو تو انسان لاکھ تدبیر کرے کچھ نہیں ہوتا

Urdu meaning of tadbiir se qismat kii buraa.ii nahii.n jaatii , big.Dii hu.ii taqdiir banaa.ii nahii.n jaatii

  • Roman
  • Urdu

  • agar qismat barii ho to insaan laakh tadbiir kare kuchh nahii.n hotaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बुराई

किसी को बुरा कहने की क्रिया या भाव

बुराई-भलाई

अच्छी और बुरी घटनाएँ, नेकी-बदी, बुरी या अच्छी बात

बुराई में न होना

बुरा न चाहना

बुराई बग़ल में ख़ूबाई बात में

बाहर से अच्छा और अंदर से बुरा है, दोहरे चरित्र वाला है, बहुमुख है

बुराई पर कमर बाँधना

resolve on causing mischief

बुराई तसव्वुर करना

नुक़्स निकालना, किसी के मुताल्लिक़ कोई बुरी बात सोचना

बुराई देना

इल्ज़ाम लगाना, मुल्ज़िम ठहराना

बुराई लेना

बिला वजह दूसरे की नज़र में बुरा बिन जाना, इल्ज़ाम अपने सर थोपना

बुराई कहना

बुराई करना, किसी को पीठ-पीछे बुरा कहना, आरोप लगाना

बुराई करना

बुरा व्यवहार करना, बुरा करना

बुराई चाहना

किसी की तकलीफ़ अज़ीयत या नुक़्सान के दर पै होना

बुराई डालना

नफ़ाक़ डालना, दिलों में फ़र्क़ पैदा करना

बुराई उठाना

दोष अपने सिर लेना

बुराई लगाना

बरी बात किसी पर थोपना

बुराई न होना

be no harm, be fairly acceptable

बुराई आगे आना

बुराई करने पर दण्ड मिलना, करतूत पर दण्ड मिलना

बुराई सर लेना

बेवजह इल्ज़ाम अपने सर लेना

में बुराई आना

नीयत ख़राब होजाना, बदी की तरफ़ हबीअत माइल होजाना

आँख की बुराई भवों से

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

क्या बुराई है

۔کچھ عیب نہیں۔ ؎

दिल में बुराई आना

इरादा ख़राब हो जाना, बुराई की ओर प्रवृत्ति हो जाना

आँख की बुराई भवों के आगे

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

ग़ुस्सा में बुराई भलाई नहीं सूझती

ग़ुस्से की वजह से अच्छे-बुरे का ख़याल नहीं रहता

ग़ुस्से में बुराई भलाई नहीं सूझती

क्रोध में बुद्धि जाती रहती है

आँखों के आगे पलकों की बुराई

किसी की उपस्थिति में उसके मित्र या प्रिय की निंदा या बुराई

दिल बुराई पे रखना

बुराई पर तत्पर होना

अपनी बुराई दूसरे पर छाई

एक की बला दूसरे के सर जा पड़ी

नसीब का बुराई कर जाना

भाग्य का विपरीत होना, क़िस्मत का मुख़ालिफ़ होना

बुरे की बुराई से डरिए, बुरे से देव भी डरे

बुरे व्यक्ति से संबंध न रखिये कहीं ऐसा न हो कि हानि पहुँचाए

बुरे तुझ से क्या डरिए, तेरी बुराई से डरिए

बुरे आदमी से डर नहीं डर यह है कि वो बुरा व्यवहार करेगा

मत कर नंद बुराई, तू भी किसी की भरजाई

तो मेरे साथ बुरी तरह पेश आती है तेरी नंद तुझ से बुरी तरह पेश आएगी

ना कर नंद बुराई तू भी किसी की भोजाई

बदी का नतीजा बदी है

मत कर नंद बुराई, तू भी किसी की भौजाई

तो मेरे साथ बुरी तरह पेश आती है तेरी नंद तुझ से बुरी तरह पेश आएगी

बुरे की बुराई में न भले की भलाई में

सब से आज़ाद

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा

तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती

अगर क़िस्मत बरी हो तो इंसान लाख तदबीर करे कुछ नहीं होता

भलाई कर, बुराई से डर

पुण्य का काम करना चाहिए और बुराई अर्थात पाप के कामों से बचना चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तदबीर से क़िस्मत की बुराई नहीं जाती , बिगड़ी हुई तक़दीर बनाई नहीं जाती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone