खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तब्दीली" शब्द से संबंधित परिणाम

आधा

एक का 1/2 भाग, बराबर के दो भागों में से एक भाग, 1/2

आधा रहना

بہت دبلا ہونا، گھٹ جانا

आधा पानी, आधा तेल

धोखा, फ़रेब

आधा अँधेरा आधा उज्याला

(शाब्दिक) आधा काला और आधा सफ़ेद

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आधा करना

दो बराबर हिस्सों में बाँटना, दो बराबर हिस्सों में तक़्सीम करदेना

आधा सीसी

आधे सिर का दर्द, अधकपारी, सूर्यावर्त रोग

आधा साझा

बराबर का भाग, आधे का सम्मिलन

आधा-पाव

थोड़ा बहुत, कम मात्रा में, थोड़ा, कुछ

आधा बजना

आधे घंटे की घंटी बजना, अंतराल की घंटी बजना

आधा कर देना

अधिक कम कर देना

आधा आप घर, आधा सब घर

आधा तो स्वयं अपने पास रख लिया और आधे में से घर वोलों को दिया, स्वार्थी के लिए प्रयुक्त

आधा-रोट

आधी मोटी या बड़ी रोटी, मोटी या बड़ी रोटी का टुकड़ा

आधा-आधा

divided in two equal parts, fifty-fifty, half-and-half

आधा रह जाना

कम होजाना, घट जाना

आधा तीतर आधा बटेर

वह बात या काम जो एक नियम और एक व्यवस्था के अंतर्गत न हो, बेजोड़ वस्तु, खिचड़ी भाषा, दो रंगा

आधा तजे पंडित, सारा तजे गँवार

बुद्धिमान विचार करके ख़र्च करता है, मूर्ख़ सारी दौलत उजाड़ देता है

आधा हो जाना

आधा कर देना का अकर्मक

आधा नाम लेना

घृणा या प्रेम से आधा नाम पुकारना

आधा पेट खाना

भूख से कम खाना, पेट भर कर न खाना

आधा-झाड़ा

چڑچٹا.

आधा-दाना

बटाई का अनाज, फ़सल का आधा हिस्सा

आधा सीसी का दर्द

आधे सर का दर्द, कंपटी का दर्द

आधा साझा होना

आधे-आध, आधा आधा होना

आधा-पौना

اونا پونا، ناقص، نامكمل، ادھورا۔

आधा-तीहा

(शाब्दिक) आधे का तिहाई, छट्टा भाग

आधा-आधा होना

कुढ़ना, पछतावा करना, थोड़ा थोड़ा होना

आधा-तिहाई

थोड़ा बहुत, कुछ न कुछ

आधा-कलिमा

ज़रा सी बात, आधी बात

आधारी

किसी के आश्रय या सहारे पर रहने वाला; आश्रित

आधार

आश्रय, सहारा, आसरा, भरोसा, अवलंब

आधार-हीन

जिसका कोई आधार न हो; आधाररहित।

आधायक

आधाता; आधान करने वाला; बंधक रखने वाला।

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

आँधी

धूल-मिट्टी के साथ तीव्र वायु, तूफ़ानी हवा, झंझावात, धूल के साथ बहुत तेज़ चलने वाली हवा

आध-आना

एक रुपय के सोला हिस्सों या आनों में से आधा, रुपय के ६४ पैसों में से दो पैसे (जिस का रिवाज भारतीय उपमहाद्वीप में कोई बीस बरस पहले तक था)

ओढ़ा

#NAME?

आधे

दो समान भागों में से एक, आधा भाग, अर्ध

आधी

आध, अधिकांश समासों में पहले घटक के रूप में प्रयुक्त

उढ़ा

= डढ़ारा

ऊढ़ा

विवाहित स्त्री; विवाहिता

आड़ा पड़ना

उलट जाना, औंधा होजाना, गिरजाना, झुक जाना

अड़ाहा

(कृषि) वह घास आदि जो फ़सल को पूरा पोषण मिलने में बाधक हो

आड़ा गोड़ी देना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा चढ़ाना

(पतंग बाज़ी) प्रतियोगी के पतंग पर अपनी पतंग को तिरछा ले जाना

अढ़ाई

जो संख्या में दो और आधा हो, दो ओर आधा, ढाई

आड़ा छोड़ा पाड़ा

बेमतलब और अनर्थक बात

आड़ा गोड़ी चढ़ाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा मानना

(पतंग उड़ाना) पतंग का दायीं या बायीं ओर दबाकर उड़ाना

अधा

(دباغت) بھینس وغیرہ کا کچا یا معمولی رنگا ہوا چمڑا

ऊधा

رک : اودا۔

आड़ा गोड़ी मारना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी लगाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

औधू

رک : ابدھوت

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तब्दीली के अर्थदेखिए

तब्दीली

tabdiiliiتَبْدِیلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-ल

तब्दीली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • परिवर्तन, उथल-पुथल, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना, स्थानांतरण, एक वस्तु के बदले दूसरी वस्तु लेना, क्रान्ति, इनक़िलाब
  • बदले जाने की क्रिया या अवस्था
  • एक स्थान या पद से दूसरे स्थान या पद पर जाना
  • किसी प्रकार का परिवर्तन या बदलाव
  • तबादला।

शे'र

English meaning of tabdiilii

Noun, Feminine

  • transfer (of officials)
  • relief (of a guard)
  • alteration, changing

تَبْدِیلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ملازم کا ایک جگہ سے دوسری جگہ بدلا جانا، بدلی، تبادلہ
  • تغیر، تبدل، ترمیم

Urdu meaning of tabdiilii

  • Roman
  • Urdu

  • mulaazim ka ek jagah se duusrii jagah badla jaana, badlii, tabaadlaa
  • taGayyur, tabaddul, tarmiim

तब्दीली के पर्यायवाची शब्द

तब्दीली से संबंधित रोचक जानकारी

تبدیلی یہاں بھی علامہ سید سلیمان ندوی کا قول نقل کرنا بہت کافی ہے کہ ’’تبدیل‘‘ کے مقابلے میں’’تبدیلی‘‘ عربی قاعدے سے غلط ہے، مگر ہمارے یہاں صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आधा

एक का 1/2 भाग, बराबर के दो भागों में से एक भाग, 1/2

आधा रहना

بہت دبلا ہونا، گھٹ جانا

आधा पानी, आधा तेल

धोखा, फ़रेब

आधा अँधेरा आधा उज्याला

(शाब्दिक) आधा काला और आधा सफ़ेद

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आधा करना

दो बराबर हिस्सों में बाँटना, दो बराबर हिस्सों में तक़्सीम करदेना

आधा सीसी

आधे सिर का दर्द, अधकपारी, सूर्यावर्त रोग

आधा साझा

बराबर का भाग, आधे का सम्मिलन

आधा-पाव

थोड़ा बहुत, कम मात्रा में, थोड़ा, कुछ

आधा बजना

आधे घंटे की घंटी बजना, अंतराल की घंटी बजना

आधा कर देना

अधिक कम कर देना

आधा आप घर, आधा सब घर

आधा तो स्वयं अपने पास रख लिया और आधे में से घर वोलों को दिया, स्वार्थी के लिए प्रयुक्त

आधा-रोट

आधी मोटी या बड़ी रोटी, मोटी या बड़ी रोटी का टुकड़ा

आधा-आधा

divided in two equal parts, fifty-fifty, half-and-half

आधा रह जाना

कम होजाना, घट जाना

आधा तीतर आधा बटेर

वह बात या काम जो एक नियम और एक व्यवस्था के अंतर्गत न हो, बेजोड़ वस्तु, खिचड़ी भाषा, दो रंगा

आधा तजे पंडित, सारा तजे गँवार

बुद्धिमान विचार करके ख़र्च करता है, मूर्ख़ सारी दौलत उजाड़ देता है

आधा हो जाना

आधा कर देना का अकर्मक

आधा नाम लेना

घृणा या प्रेम से आधा नाम पुकारना

आधा पेट खाना

भूख से कम खाना, पेट भर कर न खाना

आधा-झाड़ा

چڑچٹا.

आधा-दाना

बटाई का अनाज, फ़सल का आधा हिस्सा

आधा सीसी का दर्द

आधे सर का दर्द, कंपटी का दर्द

आधा साझा होना

आधे-आध, आधा आधा होना

आधा-पौना

اونا پونا، ناقص، نامكمل، ادھورا۔

आधा-तीहा

(शाब्दिक) आधे का तिहाई, छट्टा भाग

आधा-आधा होना

कुढ़ना, पछतावा करना, थोड़ा थोड़ा होना

आधा-तिहाई

थोड़ा बहुत, कुछ न कुछ

आधा-कलिमा

ज़रा सी बात, आधी बात

आधारी

किसी के आश्रय या सहारे पर रहने वाला; आश्रित

आधार

आश्रय, सहारा, आसरा, भरोसा, अवलंब

आधार-हीन

जिसका कोई आधार न हो; आधाररहित।

आधायक

आधाता; आधान करने वाला; बंधक रखने वाला।

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

आँधी

धूल-मिट्टी के साथ तीव्र वायु, तूफ़ानी हवा, झंझावात, धूल के साथ बहुत तेज़ चलने वाली हवा

आध-आना

एक रुपय के सोला हिस्सों या आनों में से आधा, रुपय के ६४ पैसों में से दो पैसे (जिस का रिवाज भारतीय उपमहाद्वीप में कोई बीस बरस पहले तक था)

ओढ़ा

#NAME?

आधे

दो समान भागों में से एक, आधा भाग, अर्ध

आधी

आध, अधिकांश समासों में पहले घटक के रूप में प्रयुक्त

उढ़ा

= डढ़ारा

ऊढ़ा

विवाहित स्त्री; विवाहिता

आड़ा पड़ना

उलट जाना, औंधा होजाना, गिरजाना, झुक जाना

अड़ाहा

(कृषि) वह घास आदि जो फ़सल को पूरा पोषण मिलने में बाधक हो

आड़ा गोड़ी देना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा चढ़ाना

(पतंग बाज़ी) प्रतियोगी के पतंग पर अपनी पतंग को तिरछा ले जाना

अढ़ाई

जो संख्या में दो और आधा हो, दो ओर आधा, ढाई

आड़ा छोड़ा पाड़ा

बेमतलब और अनर्थक बात

आड़ा गोड़ी चढ़ाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा मानना

(पतंग उड़ाना) पतंग का दायीं या बायीं ओर दबाकर उड़ाना

अधा

(دباغت) بھینس وغیرہ کا کچا یا معمولی رنگا ہوا چمڑا

ऊधा

رک : اودا۔

आड़ा गोड़ी मारना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी लगाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

औधू

رک : ابدھوت

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तब्दीली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तब्दीली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone