मुद्रण, छपाई

पीछे आना

related to printing

छपाई की लिपी, वह लिपी जिसमें सामान्यतया छपाई की जाए

(کتب خانہ) طباعت سے متعلق معلومات ، چھپائی کے بارے میں اطلاعات ؛ مراد : مقامِ طباعت ، ناشر یا پبلشر کا نام اور تاریخ طباعت پر مشتمل تفصیل.

वह संदूक़ जिसमें शव को बन्द करके गाड़ते हैं, मुर्दे का बक्सा, अर्थी, लाश उठाने वाला सन्दूक़, वह संदूक जिसमें मृत शरीर बंद करके गाड़े जाते हैं

ساز بجانے کا کمانچہ ، ساز چھیڑنے کا آلہ .

मनोविनोद, मनोरंजन, तफ़ीह, मिज़ाह ।

ساز بجانے کا کمانچہ ، ساز چھیڑنے کا آلہ .

हिमालय के उत्तर का एक देश जिसकी सीमा भारत से मिली हुई है

तांबे के बर्तन घड़ने वाला कारीगर

चौखटें, डेहरियाँ, दहलीज़ें, आस्ताने

धर्म, प्रकृति, निसर्ग, नेचर, आदत, रुचि, जी, मन, दिल, चित्त, स्वास्थ्य या रोग के दृष्टिकोण से शरीर की दशा

physics

جا بے جا ، (مراداً) نازک جگہ.

परत के ऊपर परत, तबक़ दर तबक़, एक के ऊपर एक, तहदार

(ईसाई धर्म) शव ले जाने वाली गाड़ी

तबीयत का माइल होना, जी चाहना, किसी काम की तरफ़ रुजहान होना, मेलान-ए-तबा होना

फ़ैसले का किसी को पूरा पूरा इख़तियार दे देना, किसी की ख़ाहिश, ख़ुशी या राय पर छोड़ देना

फ़ैसले का किसी को पूरा पूरा इख़तियार दे देना, किसी की ख़ाहिश, ख़ुशी या राय पर छोड़ देना

خود پسند ، مرضی کا مالک .

मिज़ाज पहचानना, किसी का मिज़ाज जानना

ज़हन पर-ज़ोर पड़ना, दिमाग़ का ग़ौर-ओ-फ़िक्र में मसरूफ़ होना, ज़हन में सोच समझ कर काम करने की सलाहीयत पैदा होना

आदत में ज़िद होना, स्वभाव में ख़िलाफ़ बात करने की आदत होना

۰۱ तबीयत लड़ाना (रुक) का लाज़िम, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना

किसी बात की तह तक पहुंच जाना, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना, गहराई तक पहुंचना, गहिरी सोच से काम लेना

किसी की तबीयत का मिलना, दो तबीअतों का यकसाँ होना

स्वभाव में उत्साह पैदा होना

ध्यान से काम लेना, ख़ूब सोचना, दिमाग़ से अविष्कार के मार्ग ढूँढ़ना

रुक : तबीयत मुक़द्दर होना

तबीयत शाद करना (रुक) का लाज़िम, जी ख़ुश होना

बेज़ारी होना, बर्दाश्ता ख़ात्री होना

मिज़ाज में कजी पैदा होना, बदमिज़ाज हो जाना

जी ख़ुश करना, आरज़ू पूरी करना

तबीयत शगुफ़्ता होना, दिल ख़ुश होना

feel sick

मन को किसी ओर मोड़ देना

(फ़िक्र या रंज-ओ-ग़म के हुजूम में) बेज़ारी और वहशत होना, सख़्त जी उकताना, थक जाना, बे-लुत्फ़ होना

तबीअत में ख़राबी होना, मिज़ाज में फ़र्क़ पड़ना; आदत बदल जाना

दिल को परेशानी होना, घबराहट सवार होना, तबीयत का उलझन और परेशानी में मुबतला होना

ग़ौर-ओ-फ़िक्र से काम लेना

बेज़ारी होना, बर्दाश्ता ख़ात्री होना

दिल में किसी बात का अधिक शौक़ पैदा होना

مزاج کا رجحان ، طبیعت کی ساخت نیز میلانِ طبع.

तबीयत में सौष्ठव और तेज़ी होना

जनाज़ा तैयार होना, शव तैयार होना

ज़हन पर-ज़ोर पड़ना, दिमाग़ का ग़ौर-ओ-फ़िक्र में मसरूफ़ होना, ज़हन में सोच समझ कर काम करने की सलाहीयत पैदा होना

हृदय प्रसन्न होना, सवभाव हषित होना

तबीयत में कुदूरत होना, दिल में मलाल आ जाना

दिल-ए-पर वजदानी कैफ़ीयत तारी होना

तबीअत बहुत ख़ुश होना

कठिनाइयों को पसंद करने वाला स्वभाव रखना, प्रकृति को कठिन से कठिन कामों को अंजाम देने की आदत होना, किसी चीज़ को कठिनाई से ही पसंद करना

मिज़ाज ब्रहम होना, गु़स्सा नाक पर धरा रहना, सीधे मुँह बात ना करना

हालत बिगड़ना, बुख़ार या किसी अन्य कारण से शरीर की शारीरिक स्थिति में बदलाव आना

طبیعت کی قدرتی خصوصیت، طرز طبیعت

ज़हीन होना, हाज़िर दिमाग़ होना

ख़ुशी से चेहरा खिल जाना, बहुत ख़ुश होना

उलझन में डाल देना, दिमाग़ परेशान कर देना, बेज़ार कर देना

(पवित्र क़ुरआन के लहब अध्याय के प्रारम्भिक शब्द) टूट गए दोनों हाथ

(आम तौर पर) बीमारी से उठने के बाद बात बात पर ग़ुस्सा या रोना आना