तिलावत करने वाला, क़ुरआन मजीद पढ़ने वाला

असंभव बात होना, नामुम्किन बात होना

رک : تالی دو کر باجے.

मुहब्बत या दुश्मनी दोनों ही तरफ़ से होती है

(دلالی) آٹھ آنے.

मुहब्बत या लड़ाई एक तरफ़ से नहीं होती

मुहब्बत या लड़ाई झगड़ा एक तरफ़ से नहीं होता बल्कि दोनों तरफ़ से होता है

۔رسوائی ہونا۔ بدنامی ہونا۔

थप्पड़ पीटना, दीवाला निकल जाना, बदनामी होना, शर्मिंदा होना, लज्जित होना

ताली पीटना

रुक : ताली बजाना मानी नंबर १ , हंसी उड़ाना, तज़हीक करना

(حساب) نسبت نکالنے میں اول عدد سے جس کا مقابلہ کیا جائے اس کو پہلی رقم یا مقدم نسبت اور دوسرے عدد کے ساتھ مقابلہ کیا جائے تو دوسری رقم یا تالی نسبت کہتے ہیں.

शोहरत होना, प्रसिद्धि होना

स्वागत के लिए एक हाथ पर दूसरा हाथ मार कर आवाज़ निकालना, स्वागतम कहना, ख़ुश होना

رک : تعلیقہ .

۔۱۔رسوائی ہوئی۔ بدنامی ہوئی۔ (کنایۃً) دوالہ نکل گیا۔

रुक : ताली बजाना

ताली से बाजे पर चोट मारना

رک : تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے.

(अवाम की भाष) उल्लू, औरतें उल्लू को मनहूस समझ कर उसका नाम नहीं लेतीं और ताली वाला इस वजह से कहती हैं कि जिस वक़्त उल्लू बोलता है तो औरतें ताली बजाना शुरू कर देती हैं ताकि वह भाग जाए

रुक : ताली बजाना

an epic compilation

تالیف کے لیے ، تالیف سے ، میل یا پیوند کاری سے.

अनुचित बात अच्छी नहीं होती

छोटी लड़कीयों को कहते हैं जब वो तालियां बजाती हैं

डींग, शेखी

claps

कुर्क या जब्त किए हुए माल-असबाब की सूची। तालिका।

तालीफ़ से संबंधित

ग़दूद की प्रकार का दाना जो शरीर के विभिन्न भागों में खाल के ऊपर पैदा हो जाता है या पैदाइशी होता है लौंग के दाने से लेकर लहसुन के जौ तक बड़ा होता है, बाज़ मुबारक समझे जाते हैं, मस्सा

رک : تالی (۶) ؛ من٘جیرا .

उलफ़त-ओ-मुहब्बत, दोस्ती, दिलजोई

رک : تالشپتری .

मिलाना, संबंध एवं लगाव उत्पन्न करना, मेल-जोल उत्पन्न करना, पैच लगाने का व्यवसाय करना

uniting hearts in friendship, giving solace and comfort

लोगों के मन अपनी ओर इस प्रकार आकर्षित करना जिसमें श्रद्धा और कृतज्ञता का भाव हो।

رک : تالشپتری .

रुक : ताली देना

uniting hearts in friendship, conciliating or winning hearts, or the art of doing so

رک : تالیاں بجانا .

ताली पीटना (रुक) बतौर जमा

ख़ुशी मनाना, उत्साह मनाना, खुशी प्रकट करना

तालियां पीटना (रुक) का लाज़िम

مرکب کیمیا جو کیمیائی اجزا کے ملاپ سے ترتیب دی جاتی ہے.

وہ موسیقی جو مصنوعی طور پر پیدا کی گئی ہو، سروں کے زیر و بم سے موسیقی کی نئی اقسام ایجاد کرنے کی ترکیب.

ایسا روغن جو پوری طرح گرفت میں لے لے.

(बतौर आदत) बात के आग़ाज़ दरमयान या इख़तताम पर हाथ पर हाथ मारना

assuage

۔تصنیف اپنے دلی اجتہاد کے موافق کوئی تحریر لکھنا۔ تالیف اور دِل کے خیالات خاص رنگ میں یا اپنے رنگ میں ظاہر کرنا۔

(حدیث) تعلیق کے طور پر (رک: تعلیق معنی نمبر ۷) .

तालीम के तौर तरीक़े सीखना, तालीम दिया जाना, आदाब-ओ-अत्वार से वाक़िफ़ होना

सीखना, शिक्षा लेना, नियम और ढंग सीखना

शिक्षा प्राप्त करना, सीखना, प्रशिक्षण पाना, नसीहत पाना

सिखाना, पढ़ाना, प्रशिक्षण देना

पढ़ना लिखना सिखाना, पाठ पढ़ाना, सिखाना

‘ला इलाहः इल्लललाह (एक ईश्वर के सिवाय कोई ईश्वर नहीं है) कहना, ईश्वर स्तुति करना, हम्द-ओ-सना करना

سکھانے والا ، تعلیم دینے والا ، استاد.

کاٹے کے نشان والا ، (نباتات) X کی شکل کا ، متقاطع، چلیپا نما ، انگ : Decussate

सिखाया पढ़ाया हुआ, तालीम-ए-याफ़ता

पढ़ने का स्थान, पाठशाला, मदरसा, कॉलिज आदि