खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शरीक" शब्द से संबंधित परिणाम

तशाबुह

परस्पर, एक जैसा होना, एक जैसी आयतें (क़ुरआन के वाक्य) होने के कारण हाफ़िज़ का क़ुरआन की आयतों को कहीं का कहीं मिला देना

तशाबुह लगना

हाफ़िज़-ए-क़ुरआन का अलफ़ाज़ यकसाँ होने की वजह से कुछ का कुछ पढ़ना

तश्बीह

किसी वस्तु, व्यापार या गुण को दूसरी वस्तु, व्यापार या गुण के समान प्रकट करने की क्रिया, उपमा, सादृश्य, समानता, तुलना, मिलान, पटतर, जोड़, मुशाबहत

तशब्बुह

तक़लीद, नक़ल

तश्बीह-ए-ग़ैर-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

तश्बीह देना

liken, use a simile

तश्बीह-ए-तफ़्ज़ील

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

तश्बीह-ए-बदी'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

तश्बीह-ए-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

तश्बीह-ए-ब'ईद

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

तशब्बुह-ओ-तख़ल्लुक़

(تصوف) قلبِ انسانی کی وہ حالت جب اسے کسی وجود کی محبت و شیفتگی کی وجہ سے اس کی ہر ادا اور ہر بات بھی اسی کی طرح محبوب و مطلوب ہوجاتی ہے.

तश्बीह-ए-क़रीब

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

तश्बीह-ए-ग़रीब

رک : تشبیہ بعید .

तश्बीह-ए-नाक़िस

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

तश्बीह-ए-जम'

वो उपमा जिसमें एक से अधिक उपमा समाहित होंं, सम्मिश्र रूपक

तश्बीह-ए-मुफ़स्सल

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

तश्बीह-ए-इज़्मार

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

तश्बीह-ए-ताम

ऐसी उपमा जो पूरी- पूरी घटित हो, पूर्णोपमा।

तश्बीही

. (مسیحی) خدا کو انسانی شکل سے تشبیہ دینے یا متصف کرنے کا عقیدہ رکھنے والا ، انگ : Anthropomorphist کا ترجمہ (English Urdu Dictionary of chirstian Terminology).

तश्बीह-ए-तस्विया

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

तशब्बुह-बिन्निसा

عورتوں کے مانند ہونے کی حالت و کیفیت.

तशब्बुह-बिन्नसारा

عقیدے میں ایسے عقائد رکھنا جو نصاریٰ کے عقیدوں سے ہوں نیز ان کے لباس کی مماثلت.

तश्बीहत

(مسیحی) عقیدۂ تجسیم سازی یعنی ذات باری یا کسی اور قابل عبادت شے کو انسانی صفات دینا ، انگ: Anthropomorphism (doctrine) English) Urdu Dictionary of christian terminology, 6) کا ترجمہ.

तश्बीह-ए-मा'कूस

تشبیہ معکوس یہ ہے کہ اول ایک چیز کے ساتھ دوسری چیز کو تشبیہ دیں پھر بعد اس کے مشبہ کو دوسری وجہ سے مشبہ کے ساتھ تشبیہ دیں جیسے گھوڑوں کی ٹاپوں سے میدان جن٘گ کی زمین ہلال کی طرح ہو گئی اور ہلال زمین کی طرح.

तश्बीह-ए-मुरक्कब

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

तशब्बुह-बिल-इंसान

(تصوف)ٖ وہ نظریہ جس میں خدا کو انسانی شخصیت یا شکل سے متصف کرتے ہیں جو قدیم زمانے میں رائج تھا، رک: تشکل.

तश्बीह-ए-तम्सील

رک : تشبیہ مرکب .

तश्बीह-ए-मशरूत

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

तश्बीह-ए-मुरसल

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

तश्बीह-ए-मुज्मल

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

काफ़-ए-तश्बीह

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

तरफ़ैन-ए-तश्बीह

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

हर्फ़-ए-तश्बीह

वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

ख़ुदा को इंसानी शक्ल से तश्बीह देना

(ईसाई आस्था) साकार करना, मानव रूप में लाना

बिला-तश्बीह

बिना उपमा दिये, बिना बराबरी किये ।।

हुरूफ़-ए-तश्बीह

رک : حرف تشبیہ .

मा-बिहित्तशब्बोह

जो समानता का कारण हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शरीक के अर्थदेखिए

शरीक

shariik•شَرِیک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-क

शरीक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी के साथ मिला हआ। शामिल। सम्मिलित।
  • सम्मलित, साथी, साझेदार, सहभागी, सहयोगी, प्रतिभागी, शामिल
  • दाख़िल
  • रफ़ीक़, साथी, मुईन-ओ-मुआविन, मददगार, हमनवा
  • शामिल, मिला हुआ, जुड़ा हुआ, मुल्हिक़
  • शामिल; सम्मिलित
  • साझीदार, भागी, हिस्सेदार, मिलकर कोई काम करनेवाले, सम्मिलत, शामिल।
  • साझीदार, भागी, हिस्सेदार, मिलकर कोई काम करनेवाले, सम्मिलत, शामिल।
  • हाकिमीयत-ओ-इख़तियार या फ़ायदे और नुक़्सान के साथ किसी चीज़ मैन हिस्सादार, साझी, शामिल
  • भागीदार; साझीदार
  • किसी कार्य में साथ देने वाला

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इस अहद-ए-ज़ुल्म में मैं भी शरीक हूँ जैसे

मिरा सुकूत मुझे सख़्त मुजरिमाना लगा

अहमद फ़राज़

बिखरी हुई वो ज़ुल्फ़ इशारों में कह गई

मैं भी शरीक हूँ तिरे हाल-ए-तबाह में

जलील मानिकपूरी

इस में कोई मिरा शरीक नहीं

मेरा दुख आह सिर्फ़ मेरा है

अख़्तर अंसारी

English meaning of shariik

Adjective

  • partner, colleague, comrade, friend, united

Noun, Masculine

  • partner, colleague, confederate, comrade, associate
  • participant

Adverb

  • included

شَرِیک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حاکمیت و اختیار یا فائدے اور نقصان کے ساتھ کسی چیز مین حصہ دار، ساجھی، شامل
  • کسی فعل میں شریک کرنے والا، کسی کام (خصوصاً خدائی کاروبار) کے چلانے یا انجام دینے میں ساجھی، ہمسر، برابر کا
  • شامل، ملا ہوا، جڑا ہوا، ملحق

اسم، مذکر

  • کامریڈ، ساتھی، رفیق، ساتھی، معین و معاون، مددگار، ہم نوا

فعل متعلق

  • شامل، داخل

Urdu meaning of shariik

  • Roman
  • Urdu

  • haakimiiyat-o-iKhatiyaar ya faayde aur nuqsaan ke saath kisii chiiz main hissaadaar, saajhii, shaamil
  • kisii pheal me.n shariik karne vaala, kisii kaam (Khusuusan Khudaa.ii kaarobaar) ke chillaane ya anjaam dene me.n saajhii, hamsar, baraabar ka
  • shaamil, mila hu.a, ju.Daa hu.a, mulhiq
  • kaamareD, saathii, rafiiq, saathii, mu.iin-o-mu.aavin, madadgaar, hamanva
  • shaamil, daaKhil

शरीक के पर्यायवाची शब्द

साझी 'अज़ीज़ शामिल मुश्तमिल

शरीक से संबंधित मुहावरे

शरीक रहना

साथ रहना, इकट्ठा रहना

शरीक से संबंधित कहावतें

हमसाया धुएँ का शरीक

۔ मिसल। पड़ोसी से हमदर्दी होना ज़रूर है।

शरीक के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 12121
ला-शरीक
सितम-शरीक
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शरीक के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ला-शरीक वहदहू-ला-शरीक शरीक-ए-कार शरीक-ए-ग़म शरीक-ए-ग़ालिब शरीक-ए-ज़िंदगी शरीक-ए-जुर्म शरीक-ए-दर्द शरीक-ए-रंज-ओ-राहत शरीक-ए-राए शरीक-ए-राह शरीक-ए-शिक्मी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तशाबुह

परस्पर, एक जैसा होना, एक जैसी आयतें (क़ुरआन के वाक्य) होने के कारण हाफ़िज़ का क़ुरआन की आयतों को कहीं का कहीं मिला देना

तशाबुह लगना

हाफ़िज़-ए-क़ुरआन का अलफ़ाज़ यकसाँ होने की वजह से कुछ का कुछ पढ़ना

तश्बीह

किसी वस्तु, व्यापार या गुण को दूसरी वस्तु, व्यापार या गुण के समान प्रकट करने की क्रिया, उपमा, सादृश्य, समानता, तुलना, मिलान, पटतर, जोड़, मुशाबहत

तशब्बुह

तक़लीद, नक़ल

तश्बीह-ए-ग़ैर-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن نہ ہو.

तश्बीह देना

liken, use a simile

तश्बीह-ए-तफ़्ज़ील

وہ تشبیہ جس میں مشبہ کو مشبہ یہ پر ترجیح دی جائے.

तश्बीह-ए-बदी'

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.

तश्बीह-ए-वक़ू'ई

وہ تشبیہ جس میں مشبہ بہ کا وقوع میں آنا ممکن ہو.

तश्बीह-ए-ब'ईद

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

तशब्बुह-ओ-तख़ल्लुक़

(تصوف) قلبِ انسانی کی وہ حالت جب اسے کسی وجود کی محبت و شیفتگی کی وجہ سے اس کی ہر ادا اور ہر بات بھی اسی کی طرح محبوب و مطلوب ہوجاتی ہے.

तश्बीह-ए-क़रीब

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ واضح ہو.

तश्बीह-ए-ग़रीब

رک : تشبیہ بعید .

तश्बीह-ए-नाक़िस

ऐसी उपमा जो दो वस्तुओं में केवल एक बात में ठीक उतरे, सबमें न हो, लुप्तोपमा।

तश्बीह-ए-जम'

वो उपमा जिसमें एक से अधिक उपमा समाहित होंं, सम्मिश्र रूपक

तश्बीह-ए-मुफ़स्सल

وہ تشبیہ جس میں تشبیہ کی وجہ بیان کی گئی ہو بر خلاف تشبی مجمل.

तश्बीह-ए-इज़्मार

(ادب) در پردہ تشبیہ دینا، اس طرح تشبیہ دینا کہ بآسانی تشبیہ معلوم نہ ہو.

तश्बीह-ए-ताम

ऐसी उपमा जो पूरी- पूरी घटित हो, पूर्णोपमा।

तश्बीही

. (مسیحی) خدا کو انسانی شکل سے تشبیہ دینے یا متصف کرنے کا عقیدہ رکھنے والا ، انگ : Anthropomorphist کا ترجمہ (English Urdu Dictionary of chirstian Terminology).

तश्बीह-ए-तस्विया

ایسی تشبیہ جس میں ایک مشبہ یہ کے کئی مشبہ برابر کی حیثیت رکھتے ہوں.

तशब्बुह-बिन्निसा

عورتوں کے مانند ہونے کی حالت و کیفیت.

तशब्बुह-बिन्नसारा

عقیدے میں ایسے عقائد رکھنا جو نصاریٰ کے عقیدوں سے ہوں نیز ان کے لباس کی مماثلت.

तश्बीहत

(مسیحی) عقیدۂ تجسیم سازی یعنی ذات باری یا کسی اور قابل عبادت شے کو انسانی صفات دینا ، انگ: Anthropomorphism (doctrine) English) Urdu Dictionary of christian terminology, 6) کا ترجمہ.

तश्बीह-ए-मा'कूस

تشبیہ معکوس یہ ہے کہ اول ایک چیز کے ساتھ دوسری چیز کو تشبیہ دیں پھر بعد اس کے مشبہ کو دوسری وجہ سے مشبہ کے ساتھ تشبیہ دیں جیسے گھوڑوں کی ٹاپوں سے میدان جن٘گ کی زمین ہلال کی طرح ہو گئی اور ہلال زمین کی طرح.

तश्बीह-ए-मुरक्कब

اگر وجہ شبہ کئی چیزوں سے حاصل ہوئی ہو تو اسکو تشبیہ مرکب کہتے ہیں اور تشبیہ تمثیل بھی اسی کا نام ہے.

तशब्बुह-बिल-इंसान

(تصوف)ٖ وہ نظریہ جس میں خدا کو انسانی شخصیت یا شکل سے متصف کرتے ہیں جو قدیم زمانے میں رائج تھا، رک: تشکل.

तश्बीह-ए-तम्सील

رک : تشبیہ مرکب .

तश्बीह-ए-मशरूत

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

तश्बीह-ए-मुरसल

جس تشبیہ میں حرف تشبیہ مذکور ہوتا ہے اس کو تشبیہ مرسل کہتے ہیں.

तश्बीह-ए-मुज्मल

وہ تشبیہ جس میں وجہ شبہ مذکور نہ ہو.

काफ़-ए-तश्बीह

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

तरफ़ैन-ए-तश्बीह

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

हर्फ़-ए-तश्बीह

वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

ख़ुदा को इंसानी शक्ल से तश्बीह देना

(ईसाई आस्था) साकार करना, मानव रूप में लाना

बिला-तश्बीह

बिना उपमा दिये, बिना बराबरी किये ।।

हुरूफ़-ए-तश्बीह

رک : حرف تشبیہ .

मा-बिहित्तशब्बोह

जो समानता का कारण हो

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

.

نَزْدیک

Origin : Persian
Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamein apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaana

पैमाना

.

پَیمانَہ

Origin : Persian
Noun

goblet, cup, bowl, measure, standard, yardstick, plane scale

[ Aqa ham ko barakat dijiye aur ek paimana tel ka dijiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

after noon when the sun is on the decline, decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaihida

'अलैहिदा

.

عَلَیحِدَہ

Origin : Arabic
Adverb, Adjective

one by one, apiece, separate

[ Usne aahista se kaha ki mujhe akele mein kuchh baat kahni hai aur main utha aur uske sath alaihida chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaz

साज़

.

ساز

Origin : Persian
Noun

articles, goods, musical instrument

[ Bhatkhande University museum mein har qism ke saaz rakhe hue hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajdiid

तजदीद

.

تَجْدِید

Origin : Arabic
Noun

renewal, revival, novelty, renovation

[ Ham hindustani har saal aazadi ke din aazadi ke khwab ki tajdid karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabla

तबला

.

طَبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

small drum

[ Har jahaz par ek-ek raqs toli thi, been, rabab, tabla, sarangi waghaira sab maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

cha.ng

चंग

.

چَن٘گ

Origin : Persian
Noun

harp, lute, claw, grip

[ Jashn men musiqi ke sabhi fankaron ke sath chang ka fankar bhi maujood tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amrad

अमरद

.

اَمْرَد

Origin : Arabic
Noun

young beardless boy, handsome youth

[ Budhiya ne kaha vo sivaye is ke aur kuch nahin chahti ki tu bila dadhi ke amrad ho jaye taki tere chehre par koi aisi chiz baqi na rahe jo us ke chubhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaft

बाफ़्त

.

بافْت

Origin : Persian
Noun

tissue

[ Chuna patthar mein hargiz wo bilori baft nahin payi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शरीक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शरीक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2