खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवाल" शब्द से संबंधित परिणाम

पट्रा

تختہ جس پَر مُردے کو غسل دیتے ہیں.

पत्रा

पत्ता, पृष्ठ

पतरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पैत्रा

(سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.

पटरा होना

पटरा करना का अकर्मक

पटरा करना

चौहट्् कर देना, नाकाम बना देना, ख़त्म कर देना

पटरा-गोह

लंबा-चौड़ा छिपकली जैसा एक जंतु जो भूमि पकड़ लेता है तो फिर खींचने से नहीं खिंचता, सूसमार

पटरा फेरना

level the ground

पटरा कर देना

नष्ट कर देना, तबाह करदेना, भारी नुक़सान पहुँचाना, बर्बाद कर देना, सत्यानास कर देना

पैंतरा

तलवार आदि चलाने या कुश्ती लड़ने में घूम-फिरकर ठीक ऐसी जगह पैर रखने की मुद्रा जहाँ से अच्छी तरह वार किया या रोका जा सके

पटड़ा

رک : پٹرا .

पत्रांग

पतंग या बक्कम नामक वृक्ष

पत्रांक

the figure or number of the page of a book, paging

पत्रा-नुमा-पत्ता

दोधारी आकार का लंबा पत्ता, जैसे: सुखदास, नर्गिस इत्यादि का पत्ता

पत्रावली

सजावट के लिए बनाई जानेवाली फूल-पत्तियाँ या बेल-बूटे आदि, पत्र-लता, सुगंधित द्रव्यों और रंगों से चेहरे पर की जानेवाली पत्र-रचना

पित्राई

रिश्तेदार, संबंधी, बाप की तरफ़ का रिश्तेदार जो तीन पीढ़ियों के अंदर हो

पट-रानी

राजा की प्रथम ब्याहता पत्नी, वह रानी जिसको राजा के साथ सिंहासन पर बैठने का अधिकार होता था, पट्टमहिषी

पैतरा बदलना

गर्व से चलना

पैंतरा बदलना

रुख़, रवैया, रणनीति या दाँंव-पेच बदलना

पैतरा काटना

रुक : पैतरा बदलना

पतरे

almanac, ephemeris, calendar, leaf-plural

पैंतरा काटना

۱. रुक : पैंतरा बदलना मअनी नंबर १

पैंतरा चलना

रुक : पैंतरा बदलना

पैंतरा जमाना

रुक : पैतरा जमाना

पटरी

काठ का छोटा पतला और लंबोतरा टुकड़ा। छोटा पटरा।

पटेरा

पटरा।

पातरा

= पतला

पेटारा

पिटारा

पतेरा

ایک قسم کی لمبی اور گول پتی کی خودرو گھاس جو اکثر دریاؤں کے کنارے کم پانی میں ہوتی ہے اس کو راب کے تھیلوں پر ڈال دیتے ہیں جس کی گرمی سے راب کا شیرہ جلدی نتھرتا ہے .

पिटारा

बाँस, बेत, मूँज आदि के नरम छिलकों से बना हुआ एक प्रकार का बड़ा संपुट या ढक्कनदार पात्र (मजबूती के लिए अक्सर इसको चमड़े या किसी मोटे कपड़े से मढ़वा देते हैं। आजकल लोहे के पतले गोल तारों से भी पिटारे बनते हैं।)

पतारी

जलाशयों के किनारे रहनवाली एक तरह की चिड़िया जिसका शिकार किया जाता है

पात्रा

رک : پترا.

पतेरी

एक प्रकार की चटाई

पोत्रा

پوتا ، بیٹے کا بیٹا ، نیز پوتے کی اولاد یا ذریت نرینہ .

पटोरी

रेशमी किनारे की धोती या साड़ी, रेशमी धोती या साड़ी

पोट्री

ایکھ کے رس کی وہ حالت جو شکر بننے سے پہلے ہوتی ہے

पिटारी

एक कीड़ा जो चावलों में पैदा होता है अंग, घुन

पत्री

चिट्ठी; पत्र; ख़त

पातरा

رک : پاتَرا .

पिटारू

हिंदू साधूओं का एक समूदाय, अघोरी पंथ, अघोरी

पित्रौ

अभिभावक, सरपरस्त, पुत्र, बाप, बेटा, माँ

पोत्री

थूथनी वाला सूअर, सूअर

पतीरा

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

पीतारा

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

पत्तरी

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

पित्री

رک : پِتر .

पत्तरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पतरा

رک : پَتْرا َ.

पतौड़ा

अरवी, बथुवे और पूदिने के वो पत्ते जिन्हें परत-परत बेसन में लगा कर (मूली या शकरक़ंद की शक्ल में) लपेटते और भाप के ज़रीये गला कर उसके क़त्ले काट कर पकाते हैं

पोतड़ा

वह छोटा बिछौना जो बच्चों के नीचे इसलिए बिछाया जाता है कि बड़ा बिछौना मल-मूत्रादि से बचा रहे ताकि उसका गुह-मूत उसी पर गिरे या लगे, नीचे वाला बिस्तर ख़राब न करे

पातड़ा

पता, पात

पोतड़े

پوتڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पुत्री

कन्या, बेटी, लड़की, सुता

पूत्री

(آن٘کھ کی) پتلی ، مردم چشم .

पोतड़ी

fetal membrane discharged from the womb after a birth, afterbirth

पातड़ी

बबूल की फली

पत्तरा

رک : پَتْرا َ.

पुत्तिरी

رک : پتلی .

पटरे का पटरा

(مجازاً) موٹا تازہ تندرست (عموماً بچہ).

पट-दाब

سن٘گ بستہ چنائی کی عمودی لگائی جانے والی سلوں یا پتھروں کی روک کا بند جو ایک پٹ پتھر سے کیا جاتا ہے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवाल के अर्थदेखिए

सवाल

savaal•سوال

वज़्न : 121

टैग्ज़: जुआ

शब्द व्युत्पत्ति: स-अ-ल

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

सवाल के हिंदी अर्थ

अरबी, पंजाबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पछने की क्रिया या भाव।
  • प्रश्न
  • प्रश्न, पूछना, कुछ मांगना, समस्या, संदेह उत्पन्न करना
  • वह जिज्ञासा जो पूछी जाए
  • वह बात जो पूछी जाय। प्रश्न। पद-सवाल-जवाब।
  • {ला-अ.} याचना; प्रार्थना; निवेदन।
  • दे. 'सवाल'।
  • प्रश्न, सवाल, इसका शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘सवाल' ही है।
  • शुद्ध उच्चारण 'सुअल' है, परंतु उर्दू में ‘सवाल' ही बोलते हैं, प्रश्न पूछना, प्रार्थना, इल्तिजा, इच्छा, आकांक्षा, आर्जू, भीख की प्रार्थना, प्रार्थनापत्र, अर्जी ।

शे'र

अगर तुम्हारी अना ही का है सवाल तो फिर

चलो मैं हाथ बढ़ाता हूँ दोस्ती के लिए

अहमद फ़राज़

ख़याल जिस का था मुझे ख़याल में मिला मुझे

सवाल का जवाब भी सवाल में मिला मुझे

मुनीर नियाज़ी

क्यूँ परखते हो सवालों से जवाबों को 'अदीम'

होंट अच्छे हों तो समझो कि सवाल अच्छा है

अदीम हाशमी

English meaning of savaal

Arabic, Panjabi - Noun, Masculine

سوال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، پنجابی - اسم، مذکر

  • بِھیک ، گداگری .
  • درخواست ، عرضی ، اِستغاثہ .
  • زیر بحث امر ؛ قابلِ اعتراض مسئلہ یا معاملہ ، اعتراض.
  • شرط .
  • شک .
  • مان٘گ ، طلب ؛ التجا .
  • کسی علمی یا غیر علمی بات کا پوچھنا ، اِستفسار ، دریافت (جواب کا نقیض) ، ذات و صفات و کُل مخلوقات ، ابتدا و انتہا ، باقی و فانی ، قدیم و جدید ، باہمہ و بے ہمہ .

Urdu meaning of savaal

  • Roman
  • Urdu

  • bhiik, gadaagarii
  • darKhaast, arzii, istagaasa
  • zer-e-bahis amar ; kaabil-e-etraaz maslaa ya mu.aamlaa, etraaz
  • shart
  • shak
  • maang, talab ; iltijaa
  • kisii ilmii ya Gair ilmii baat ka puuchhnaa, istifsaar, daryaafat (javaab ka naqiiz), zaat-o-sifaat-o-kul maKhluuqaat, ibatidaa-o-intihaa, baaqii-o-faanii, qadiim-o-jadiid, baahama-o-be hama

सवाल से संबंधित मुहावरे

जवाब सवाल करना

बहसना, झगड़ना

सवाल देना

(क़ानून) याचना करना, अदालत में याचना करना, दावा करना, मुकदमा चलाना

सवाल पैदा होना

समस्या खड़ी होना, सवाल उठना

सवाल से संबंधित कहावतें

फ़क़ीर की सूरत सवाल है

ज़रूरतमंद के चेहरे से उसके दिल की बात पता हो जाती है, आश्रित की चेहरे से ही उस की आवश्यक्ताएँ प्रकट हो जाती हैं

मुफ़्लिस से सवाल हराम हे

निर्धन अथवा मजबूर को किसी तरह का दुख देना ठीक नहीं

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

सवाल दीगर जवाब दीगर

जब कोई व्यक्ति किसी सवाल के जवाब में ऐसी बात कहे जो सवाल से संबंध न रखती हो तो कहते हैं, अयोग्य उत्तर

सवाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 22121 122121 212121
अवाल जवाल ज़वाल तवाल दवाल नवाल बवाल रवाल हवाल
चक्रवाल ब-ज़वाल ब-सवाल बे-ज़वाल बे-सवाल ला-ज़वाल
अंदर-सवाल ता-ब-सवाल रू-ब-ज़वाल
सरी'उज़्ज़वाल
'आदत-ए-सवाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सवाल के यौगिक शब्द

'आदत-ए-सवाल जवाब-ए-सवाल जवाब-ओ-सवाल रद्द-ए-सवाल सवाल-ए-जरह सवाल-ए-वस्ल सवाल-ओ-जवाब सवाल-ख़्वानी सवाल-जवाब सवाल-नामा सवाल-नामे

खोजे गए शब्द से संबंधित

पट्रा

تختہ جس پَر مُردے کو غسل دیتے ہیں.

पत्रा

पत्ता, पृष्ठ

पतरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पैत्रा

(سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.

पटरा होना

पटरा करना का अकर्मक

पटरा करना

चौहट्् कर देना, नाकाम बना देना, ख़त्म कर देना

पटरा-गोह

लंबा-चौड़ा छिपकली जैसा एक जंतु जो भूमि पकड़ लेता है तो फिर खींचने से नहीं खिंचता, सूसमार

पटरा फेरना

level the ground

पटरा कर देना

नष्ट कर देना, तबाह करदेना, भारी नुक़सान पहुँचाना, बर्बाद कर देना, सत्यानास कर देना

पैंतरा

तलवार आदि चलाने या कुश्ती लड़ने में घूम-फिरकर ठीक ऐसी जगह पैर रखने की मुद्रा जहाँ से अच्छी तरह वार किया या रोका जा सके

पटड़ा

رک : پٹرا .

पत्रांग

पतंग या बक्कम नामक वृक्ष

पत्रांक

the figure or number of the page of a book, paging

पत्रा-नुमा-पत्ता

दोधारी आकार का लंबा पत्ता, जैसे: सुखदास, नर्गिस इत्यादि का पत्ता

पत्रावली

सजावट के लिए बनाई जानेवाली फूल-पत्तियाँ या बेल-बूटे आदि, पत्र-लता, सुगंधित द्रव्यों और रंगों से चेहरे पर की जानेवाली पत्र-रचना

पित्राई

रिश्तेदार, संबंधी, बाप की तरफ़ का रिश्तेदार जो तीन पीढ़ियों के अंदर हो

पट-रानी

राजा की प्रथम ब्याहता पत्नी, वह रानी जिसको राजा के साथ सिंहासन पर बैठने का अधिकार होता था, पट्टमहिषी

पैतरा बदलना

गर्व से चलना

पैंतरा बदलना

रुख़, रवैया, रणनीति या दाँंव-पेच बदलना

पैतरा काटना

रुक : पैतरा बदलना

पतरे

almanac, ephemeris, calendar, leaf-plural

पैंतरा काटना

۱. रुक : पैंतरा बदलना मअनी नंबर १

पैंतरा चलना

रुक : पैंतरा बदलना

पैंतरा जमाना

रुक : पैतरा जमाना

पटरी

काठ का छोटा पतला और लंबोतरा टुकड़ा। छोटा पटरा।

पटेरा

पटरा।

पातरा

= पतला

पेटारा

पिटारा

पतेरा

ایک قسم کی لمبی اور گول پتی کی خودرو گھاس جو اکثر دریاؤں کے کنارے کم پانی میں ہوتی ہے اس کو راب کے تھیلوں پر ڈال دیتے ہیں جس کی گرمی سے راب کا شیرہ جلدی نتھرتا ہے .

पिटारा

बाँस, बेत, मूँज आदि के नरम छिलकों से बना हुआ एक प्रकार का बड़ा संपुट या ढक्कनदार पात्र (मजबूती के लिए अक्सर इसको चमड़े या किसी मोटे कपड़े से मढ़वा देते हैं। आजकल लोहे के पतले गोल तारों से भी पिटारे बनते हैं।)

पतारी

जलाशयों के किनारे रहनवाली एक तरह की चिड़िया जिसका शिकार किया जाता है

पात्रा

رک : پترا.

पतेरी

एक प्रकार की चटाई

पोत्रा

پوتا ، بیٹے کا بیٹا ، نیز پوتے کی اولاد یا ذریت نرینہ .

पटोरी

रेशमी किनारे की धोती या साड़ी, रेशमी धोती या साड़ी

पोट्री

ایکھ کے رس کی وہ حالت جو شکر بننے سے پہلے ہوتی ہے

पिटारी

एक कीड़ा जो चावलों में पैदा होता है अंग, घुन

पत्री

चिट्ठी; पत्र; ख़त

पातरा

رک : پاتَرا .

पिटारू

हिंदू साधूओं का एक समूदाय, अघोरी पंथ, अघोरी

पित्रौ

अभिभावक, सरपरस्त, पुत्र, बाप, बेटा, माँ

पोत्री

थूथनी वाला सूअर, सूअर

पतीरा

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

पीतारा

جدائی سے زرد رن٘گت کی کیفیت کا پٹارہ.

पत्तरी

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

पित्री

رک : پِتر .

पत्तरा

زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .

पतरा

رک : پَتْرا َ.

पतौड़ा

अरवी, बथुवे और पूदिने के वो पत्ते जिन्हें परत-परत बेसन में लगा कर (मूली या शकरक़ंद की शक्ल में) लपेटते और भाप के ज़रीये गला कर उसके क़त्ले काट कर पकाते हैं

पोतड़ा

वह छोटा बिछौना जो बच्चों के नीचे इसलिए बिछाया जाता है कि बड़ा बिछौना मल-मूत्रादि से बचा रहे ताकि उसका गुह-मूत उसी पर गिरे या लगे, नीचे वाला बिस्तर ख़राब न करे

पातड़ा

पता, पात

पोतड़े

پوتڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पुत्री

कन्या, बेटी, लड़की, सुता

पूत्री

(آن٘کھ کی) پتلی ، مردم چشم .

पोतड़ी

fetal membrane discharged from the womb after a birth, afterbirth

पातड़ी

बबूल की फली

पत्तरा

رک : پَتْرا َ.

पुत्तिरी

رک : پتلی .

पटरे का पटरा

(مجازاً) موٹا تازہ تندرست (عموماً بچہ).

पट-दाब

سن٘گ بستہ چنائی کی عمودی لگائی جانے والی سلوں یا پتھروں کی روک کا بند جو ایک پٹ پتھر سے کیا جاتا ہے .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सवाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सवाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2