खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सराई" शब्द से संबंधित परिणाम

सरा

निर्मल, निष्केवल, बेमेल, खालिस, खरा रुपया और सिक्का ।।

सरा

लंबा और सीधा बाँस जैसा, पेड़ का तना

सरा

घर, हवेली, ठहरने की जगह, धर्मशाला, यात्री निवास, सराए

सरा

امیر ، دولت مند

सरा

ज़मीन का नीचे का तल, पाताल

सराँ

سر (رک) کی جمع ، تراکیبب میں مستعمل.

सराब

वह रेत जो गर्मियों में दूर से पानी की तरह चमकता हुआ दिखाई पड़ता है और प्यासे उसे पानी समझकर उसकी ओर दौड़ते हैं

सराबी

जिससे धोका हो, धोका देने वाला

सरापा

आकृति, डीलडौल

सरापना

शाप देना, अनिष्ट मनाना, कोसना, बुरा-भला कहना और गालियाँ देना

सराया

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

सरारी

सेविकाएँ, दासियाँ, लौंडियाँ

सराबा

मदिरा

सरारू

एक बड़ी रग जिसकी फ़स्द ली जाती है, सरोरू, क़ीफ़ाल

सराफ़ा

رک: صرافہ، صرافوں کا بازار.

सराफ़ा

آمین کی طرح کی خوشی کی ایک تقریب جو کسی بچے کے قرآن مجید پڑھنے کے آغاز سے ختم کرنے تک سات بار منعقد کی جاتی ہے (۱) جب بچہ پڑھتے پڑھتے سورہ والضحیٰ تک پہنچتا ہے (۲) ربع سورہ عم (۳) ثلث پارہ عم (۴) تمام سورہ عم (۵) ربع قرآن شریف (۶) نصف قرآن شریف اور (۷) ختم قرآن شریف کے بعد (اس موقع پر بچے دو دو کی قطار پاندھ کر نعتیہ قصیدہ پڑھتے ہوئے مکان سے مدرسہ کو روانہ ہوتے ہیں وہاں معلم صاحب شیرینی پر فاتحہ دیکر لڑکے کو پھول پہنانے اور باپ کو مبارک باد دیتے ہیں اور شیرینی بچوں میں تقسیم کی جاتی ہے).

सराक़

بہت چوری کرنے والا، بڑا چور ، ماہر چور .

सरा-बान

सराय का मालिक, यात्री घर की देख रेख करने वाला

सराए

रहने का स्थान, यात्रियों के ठहरने का स्थान, मुसाफ़िरख़ाना, मध्ययुग में यात्रियों, सौदागरों आदि के रुकने, खाने-पीने, मनोरंजन हेतु उपलब्ध जगह

सरा-दार

सराय का मालिक, सराय का रखवाला, यात्रीगृह, विश्रामालय, धर्मशाला का प्रबंधक एवं निरिक्षक; मकानदार, मकान का स्वामी; ज़मींदार, जागीरदार

सराहती

explanatory

सरायती

سرایت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل.

सरासरी

किसी काम या बात में की जानेवाली ऐसी तीव्रता और शीघ्रता जिसमें ब्योरे की बातों पर विशेष ध्यान न दिया जाय। अव्य० १. जल्दी में। २. मोटे हिसाब से। अनुमानतः।

सरावगी

श्रावक धर्मावलंबी, जैन धर्म पर विश्वास करने वाला, जैन मतानुयायी, जैन धर्म माननेवाला, जैन

सराई

गाना (समास में प्रयुक्त है जैसे: नग़्मा-सराई आदि)

सरावक़

a canopy, a tent, a pavilion.

सरासीमा

परेशान, घबराया हुआ, चिंतित, उद्विग्न, आतुर, व्याकुल, बदहवास, हैरान

सरापित

लईन, क्रूर, नफ़रत के क़ाबिल, मलऊन; हलफ़िया

सराफ़त

सिक्के या चाँदी-सोने आदि का खरा होना, कैवल्य, निष्क्टता, शुद्धता, खरा होना

सराफ़ील

‘इस्राफ़ील' का लघु. वह फ़िरिश्तः जो क़ियामत के दिन तुरही फूकेगा, जिससे सारा ब्रह्मांड नष्ट हो जायगा।

सराफ़ीन

فرشتوں کی ایک قِسم جو خُدا کی حمد کرتے ہیں (Seraphim).

सरास्पीना

(دلال) سراسپینہ :- دس روپیہ

सरा-पर्दा

घर का पर्दा, वो पर्दा जो तंबू या महल के दरवाज़े के आगे आड़ के लिए लगा देते हैं

सराज़ेर

ढलवाँ

सरारीर

لکیریں (ہتیلی یا ماتھے کی) ، خطوطِ پیشانی .

सरायन्दा

संगीत: गाने वाला, गवय्या

सरावील

پاجامہ ، اِزار ، تُنبان شنلوار.

सराड़ा

(बुनाई) चोबी क़ैंची या क़ैंचियाँ जिन पर ताना फैला कर साफ़ किया जाता है, अड्डा, पाटी, टकटी

सरा-बुस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सरासीमगी

उद्विग्नता, व्याकुलता, परीशानी, बदहवासी

सरा-बुस्ताँ

पाईंबाग, वह बाग़ जो महल या कोठी के साथ हो, गृहोद्यान, गृहवाटिका।

सरा-पर्दगी

राजा के ख़ेमें का दरबान, डेरे का चपरासी

सरा-बोस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सरा-ए-ताज

वह जगह जहाँ ताज रखा जाता है

सरासर

इस सिरे से उस सिरे तक, कुलीन, बिलकुल, सारे का सारा

सरा-ए-फ़ानी

स्थान अर्थात् संसार, मृत्युलोक, मर्त्यलोक

सरा-ए-ख़ाक

संसार, जगत, दुनिया

सरा-ए-जज़ा

बदले की जगह, अगली दुनिया

सराइती

(चिकित्सा) अवशोषित या विघटित हो जाने वाला

सराहतों

purity, quality of being unmixed

सराइंदा

गानेवाला, गायक ।

सराना

पूर्ण कराना, संपादित कराना, (काम) कराना

सरावा

کوئی اُتھلا پیالہ یا رکابی جو ڈھکنے کی جگہ استعمال ہو مٹی کا ڈھکنا

सरास

जोश और उत्साह के साथ, सख़्ती से

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

सरात

سرد ، خنک ، سرد ہونے والا

सराम

Adversity, calamity, hardship, war, battle.

सरार

پیشانی یا ہتھیلی کی لکیریں، اعضأ کے شکن

सराप

अभिशाप, बद्दुआ, कोसना

सराचा

छोटा घर, छोटा खेमः, छौलदारी, छोटा महलसरा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सराई के अर्थदेखिए

सराई

saraa.iiسَرائی

वज़्न : 122

टैग्ज़: बुनाई

सराई के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, प्रत्यय

  • गाना (समास में प्रयुक्त है जैसे: नग़्मा-सराई आदि)

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ( बुनाई) सरकंडे की पतली छड़ी जो ताने के धागों में थोड़े-थोड़े अंतराल पर ऊपर नीचे एक-एक धागे के को पृथक रखने के लिए लगाई जाती है और उनको उलझने नहीं देतीं, शलाका, सलाई

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मिट्टी का छोटा ढकना, मिट्टी का प्याला या दीया, सकोरा

शे'र

English meaning of saraa.ii

Persian - Noun, Suffix

  • singing, modulation (used as last member of compounds )

colloquial - Noun, Feminine

  • (Weaving) the thin reed stick

Sanskrit - Noun, Feminine

  • a small earthen saucer or cover

سَرائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، لاحقہ

  • گانا (مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے نغمہ سرائی وغیرہ)

اسم، مؤنث

  • (بنائی) تانے کے تاروں میں تھوڑے تھوڑے فاصلے پر دی ہوئی بان٘س کی کَھپچّی یا کَھپچّیاں، جو تانے کے اوپر نیچے کے تاروں کو علیٰحدہ رکھتی ہیں اور آپس میں الجھنے نہیں دیتی، جوا جھڑبتی

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • مٹی کا چھوٹا ڈھکنا

Urdu meaning of saraa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • gaanaa (murakkabaat me.n istimaal hotaa hai jaise naGmaasraa.ii vaGaira
  • (banaa.ii) taane ke taaro.n me.n tho.De tho.De faasle par dii hu.ii baans kii khapachchii ya khapachyaan, jo taane ke u.upar niiche ke taaro.n ko alyaahdaa rakhtii hai.n aur aapas me.n ulajhne nahii.n detii, joh jha.D battii
  • miTTii ka chhoTaa Dhaknaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरा

निर्मल, निष्केवल, बेमेल, खालिस, खरा रुपया और सिक्का ।।

सरा

लंबा और सीधा बाँस जैसा, पेड़ का तना

सरा

घर, हवेली, ठहरने की जगह, धर्मशाला, यात्री निवास, सराए

सरा

امیر ، دولت مند

सरा

ज़मीन का नीचे का तल, पाताल

सराँ

سر (رک) کی جمع ، تراکیبب میں مستعمل.

सराब

वह रेत जो गर्मियों में दूर से पानी की तरह चमकता हुआ दिखाई पड़ता है और प्यासे उसे पानी समझकर उसकी ओर दौड़ते हैं

सराबी

जिससे धोका हो, धोका देने वाला

सरापा

आकृति, डीलडौल

सरापना

शाप देना, अनिष्ट मनाना, कोसना, बुरा-भला कहना और गालियाँ देना

सराया

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

सरारी

सेविकाएँ, दासियाँ, लौंडियाँ

सराबा

मदिरा

सरारू

एक बड़ी रग जिसकी फ़स्द ली जाती है, सरोरू, क़ीफ़ाल

सराफ़ा

رک: صرافہ، صرافوں کا بازار.

सराफ़ा

آمین کی طرح کی خوشی کی ایک تقریب جو کسی بچے کے قرآن مجید پڑھنے کے آغاز سے ختم کرنے تک سات بار منعقد کی جاتی ہے (۱) جب بچہ پڑھتے پڑھتے سورہ والضحیٰ تک پہنچتا ہے (۲) ربع سورہ عم (۳) ثلث پارہ عم (۴) تمام سورہ عم (۵) ربع قرآن شریف (۶) نصف قرآن شریف اور (۷) ختم قرآن شریف کے بعد (اس موقع پر بچے دو دو کی قطار پاندھ کر نعتیہ قصیدہ پڑھتے ہوئے مکان سے مدرسہ کو روانہ ہوتے ہیں وہاں معلم صاحب شیرینی پر فاتحہ دیکر لڑکے کو پھول پہنانے اور باپ کو مبارک باد دیتے ہیں اور شیرینی بچوں میں تقسیم کی جاتی ہے).

सराक़

بہت چوری کرنے والا، بڑا چور ، ماہر چور .

सरा-बान

सराय का मालिक, यात्री घर की देख रेख करने वाला

सराए

रहने का स्थान, यात्रियों के ठहरने का स्थान, मुसाफ़िरख़ाना, मध्ययुग में यात्रियों, सौदागरों आदि के रुकने, खाने-पीने, मनोरंजन हेतु उपलब्ध जगह

सरा-दार

सराय का मालिक, सराय का रखवाला, यात्रीगृह, विश्रामालय, धर्मशाला का प्रबंधक एवं निरिक्षक; मकानदार, मकान का स्वामी; ज़मींदार, जागीरदार

सराहती

explanatory

सरायती

سرایت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل.

सरासरी

किसी काम या बात में की जानेवाली ऐसी तीव्रता और शीघ्रता जिसमें ब्योरे की बातों पर विशेष ध्यान न दिया जाय। अव्य० १. जल्दी में। २. मोटे हिसाब से। अनुमानतः।

सरावगी

श्रावक धर्मावलंबी, जैन धर्म पर विश्वास करने वाला, जैन मतानुयायी, जैन धर्म माननेवाला, जैन

सराई

गाना (समास में प्रयुक्त है जैसे: नग़्मा-सराई आदि)

सरावक़

a canopy, a tent, a pavilion.

सरासीमा

परेशान, घबराया हुआ, चिंतित, उद्विग्न, आतुर, व्याकुल, बदहवास, हैरान

सरापित

लईन, क्रूर, नफ़रत के क़ाबिल, मलऊन; हलफ़िया

सराफ़त

सिक्के या चाँदी-सोने आदि का खरा होना, कैवल्य, निष्क्टता, शुद्धता, खरा होना

सराफ़ील

‘इस्राफ़ील' का लघु. वह फ़िरिश्तः जो क़ियामत के दिन तुरही फूकेगा, जिससे सारा ब्रह्मांड नष्ट हो जायगा।

सराफ़ीन

فرشتوں کی ایک قِسم جو خُدا کی حمد کرتے ہیں (Seraphim).

सरास्पीना

(دلال) سراسپینہ :- دس روپیہ

सरा-पर्दा

घर का पर्दा, वो पर्दा जो तंबू या महल के दरवाज़े के आगे आड़ के लिए लगा देते हैं

सराज़ेर

ढलवाँ

सरारीर

لکیریں (ہتیلی یا ماتھے کی) ، خطوطِ پیشانی .

सरायन्दा

संगीत: गाने वाला, गवय्या

सरावील

پاجامہ ، اِزار ، تُنبان شنلوار.

सराड़ा

(बुनाई) चोबी क़ैंची या क़ैंचियाँ जिन पर ताना फैला कर साफ़ किया जाता है, अड्डा, पाटी, टकटी

सरा-बुस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सरासीमगी

उद्विग्नता, व्याकुलता, परीशानी, बदहवासी

सरा-बुस्ताँ

पाईंबाग, वह बाग़ जो महल या कोठी के साथ हो, गृहोद्यान, गृहवाटिका।

सरा-पर्दगी

राजा के ख़ेमें का दरबान, डेरे का चपरासी

सरा-बोस्तान

خانۂ باغ ، پائیں باغ ، باغ .

सरा-ए-ताज

वह जगह जहाँ ताज रखा जाता है

सरासर

इस सिरे से उस सिरे तक, कुलीन, बिलकुल, सारे का सारा

सरा-ए-फ़ानी

स्थान अर्थात् संसार, मृत्युलोक, मर्त्यलोक

सरा-ए-ख़ाक

संसार, जगत, दुनिया

सरा-ए-जज़ा

बदले की जगह, अगली दुनिया

सराइती

(चिकित्सा) अवशोषित या विघटित हो जाने वाला

सराहतों

purity, quality of being unmixed

सराइंदा

गानेवाला, गायक ।

सराना

पूर्ण कराना, संपादित कराना, (काम) कराना

सरावा

کوئی اُتھلا پیالہ یا رکابی جو ڈھکنے کی جگہ استعمال ہو مٹی کا ڈھکنا

सरास

जोश और उत्साह के साथ, सख़्ती से

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

सरात

سرد ، خنک ، سرد ہونے والا

सराम

Adversity, calamity, hardship, war, battle.

सरार

پیشانی یا ہتھیلی کی لکیریں، اعضأ کے شکن

सराप

अभिशाप, बद्दुआ, कोसना

सराचा

छोटा घर, छोटा खेमः, छौलदारी, छोटा महलसरा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सराई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सराई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone