पहाड़ की चोटी

the setting sun

पहाड़ की चोटी पर

The peak, summit of a mountain.

किस जगह तलाश या खोज करूँ, किस से आग्रह करूँ, किस से फ़रियाद करूँ

(बेबसी ज़ाहिर करने के लिए) कहाँ जाऊं, क्या करूं, किधर जाऊं, कुछ तदबीर बिन नहीं आती

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

inflict harm by flattering

दोस्त बिन कर नुक़सान पहुंचाने वाले की निस्बत कहते हैं

रुक : मौज इख़ोन बन कर गुज़रना

echo from the mountain

दफ़ान हो, ऐसी तैसी में जा, प्रिय सरको, जहन्नुम में जाओ

आँखोंआँखों में रात कटना, सारी रात जागे गुज़रना, रात जागते गुज़रना

असल घर तो क़ब्र है, आदमी मर जाता है तो लोग ख़्वाहमख़्वाह शोर मचाते हैं उस वक़्त तो इंसान अपने असली घर को जाता है

ज्वालामुखी, ऐसा पहाड़ जिससे आग निकलती हो

सर की तरफ़ इशारा करके किसी दूसरी जगह लगाना, पट्टे बाज़ों की परिभाषा है

पहाड़ जैसे पुट्ठों वाला (घोड़े की प्रशंसा)

स्नेहपूर्ण स्वागत करना, आदर से पेश आना, बड़ा मान-सम्मान करना, बहुत सेवा-सत्कार और आव-भगत से पेश आना