बर्दाश्त करना, सहना

सिर-दर्द देना, परेशान करना, दुख पहुँचाना

ज़िम्मा होना

इताअत करना, मुतीअ होना, मिन्नत समाजत करना, ख़ुशामद करना

पाँव पर गिरना

बेहद ताज़ीम करना , मिन्नत करना, ख़ुशामद करना

पांव पर गिरना, आजिज़ी करना, मिन्नत करना

(किसी बात पर रज़ामंद करने या अफ़व तक़सीर के लिए) निहायत आजिज़ी करना, ख़ुशामद दरआमद करना

अपने ज़िम्मे ले लेना, ज़िम्मादारी या कफ़ालत क़बूल कर लेना, फ़र्ज़ समझ कर निभाना

किसी को उपकार मानने वाला बनाना, किसी पर उपकार करना, किसी पर एहसान करना

۱. सलाम करना

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

۔(ہندو) بہت بدنام ہونا۔

किसी को इतना सम्मान दिया जाये कि वह (नऊज़-बिल-लाह) ईश्वर के स्तर तक पहुँच जाए

दूसरे को अपनी ग़लती का ज़िम्मेदार ठहराना, अपनी कठिनाई या बोझ दूसरे पर डाल कर स्वयं सेवानिवृत्त हो जाना