खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"सात-समुंदर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सात-समुंदर के अर्थदेखिए
सात-समुंदर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर
- (लाक्षणिक) गहरा समुद्र
- बच्चों या लड़कों का एक खेल, (इस खेल को पहला, दूजा या चम्मोरानी भी कहा जाता है, इस खेल में सात रेखाएं खींच कर सात लम्बे घर बनाते हैं, जिसमें किसी का नाम पहला है, किसी का दूजा, किसी का तीजा, किसी का चम्मो, किसी का तड़ा, किसी का पैटेक और किसी का सात समुंदर, खेलने वाला हर घर में गत्ते का डिब्बा फेंकता है और बारी-बारी से एक टाँग से जाता है और उसी पैर के अंगूठे से गत्ते को उठा के लाता है जब इसी तरह जब (क्रिड़ा) सभी घर तै कर लेता है वह जीत जाता है) लखनऊ में एक ही प्रकार के एक खेल को इक्कल-दुक्कल या कड़क्कू माई कहते हैं, 'सात समुंदर' कोई नहीं कहता, पहला, दूजा, चम्मोरानी
शे'र
वो जज़्बों में गहरा सात-समुंदर से
मैं ने उस को देख लिया है अंदर से
मेरी प्यासी आँखें फिर भी रह जाती हैं प्यासी हैं
यूँ तो सात-समुंदर मेरी आँखों में आ जाते हैं
चाहत का संसार है झूटा प्यार के सात-समुंदर झूट
सारी दुनिया बोल रही है कितने सुंदर सुंदर झूट
English meaning of saat-samundar
Noun, Masculine
- an ancient phrase for all of the world's oceans, since the 19th century, the term has been taken to include seven oceanic bodies of water
- the seven seas
- (Metaphorically) the whole world, the deep sea
- (Sport) name of a game
سات سَمُنْدَر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- دنیا کے سات قدیم دریا یا بحر اعظم (بحر اخضر، بحر عمان، بحر قلزم، بحر روم، بحر اسود، بحرظلمات اور بحر بربر)
- (مجازاً) بحر ذخار
- (کھیل) لڑکوں کا ایک کھیل، (اس کھیل کو پہلا، دوجا یا چمورانی بھی کہتے ہیں، اس کھیل کا طریقہ یہ ہے کہ زمین پر سات لکیریں کھینچ کے سات لمبے گھر بناتے ہیں جن میں کسی کا نام پہلا، کسی کا دوجا، کسی کا تیجا، کسی کا چمو، کسی کا تڑا، کسی کا پے ٹیک اور کسی کا سات سمندر ہوتا ہے، کھیلنے والا لڑکا ایک ایک گھر میں گتّا پھینک کے باری باری ایک ٹانگ سے جاتا ہے اور اسی پاؤں کے انگوٹھے سے گتّا اٹھا کے لاتا ہے، جب اسی طرح سب گھر طے کر لیتا ہے تو جیت جاتا ہے) لکھنؤ میں اسی قسم کے کھیل کو اکّل دکّل یا کڑکّو مائی کہتے ہیں، 'سات سمندر' کوئی نہیں کہتا، پہلا، دوجا، چمورانی
Urdu meaning of saat-samundar
- Roman
- Urdu
- duniyaa ke saat qadiim dariyaa ya bahr-e-aazam (bahr-e-aKhzar, bahr-e-ummaan, bahr-e-kuljum, bahr-e-rum, bahr-e-asvad, bahr zulmaat aur bahr barbar)
- (majaazan) bahr zaKhKhaar
- (khel) la.Dko.n ka ek khel, (is khel ko pahlaa, duujaa ya chammuu raanii bhii kahte hain, is khel ka tariiqa ye hai ki zamiin par saat lakiire.n khiinch ke saat lambe ghar banaate hai.n jin me.n kisii ka naam pahlaa, kisii ka duujaa, kisii ka teja, kisii ka chammuu, kisii ka tu.Daa, kisii ka pai Tek aur kisii ka saat samundr hotaa hai, khelne vaala la.Dkaa ek ek ghar me.n gattaa phenk ke baarii baarii ek Taang se jaataa hai aur isii paanv ke anguuThe se gattaa uThaa ke laataa hai, jab isii tarah sab ghar tai kar letaa hai to jiit jaataa hai) lakhanu.u me.n isii kism ke khel ko ekal dukul ya ka.Dakko maa.ii kahte hain, 'saat samundr' ko.ii nahii.n kahta, pahlaa, duujaa, chammuu raanii
सात-समुंदर के पर्यायवाची शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
कड़क्कोमाई
एक खेल जिसमें चार या आठ ख़ाने बना कर खेलते हैं (खिलाड़ी इसके पहले ख़ाने में पत्थर का टुकड़ा या गत्ता आदि डालता है और फिर उचक कर एक टाँग से खड़ा हो कर उसे पैर मार कर ख़ाने के बाहर लाता है अगर गत्ता ख़ाने की लकीर पर टिक जाए तो खिलाड़ी की हार मानी जाती है, इस गत्ते को दक्षिण में बिल्ला और सुमाली हिंद में रानी कहते हैं), बच्चों एवं लड़कों का एक खेल जिसे 'सात समुंदर' भी कहते हैं (लखनऊ में इसी प्रकार के एक खेल को इक्कल-दुक्कल भी कहते हैं)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (सात-समुंदर)
सात-समुंदर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा