खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल" शब्द से संबंधित परिणाम

पत

प्रतिष्ठा

पति

= पति

पत्नी

विधिपूर्वक विवाहिता स्त्री । वह स्त्री जिसके साथ किसी पुरुष का शास्त्रानुसारी रीति से विवाह हुआ हो

पत्ती

= परत

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पत्या

پتوں والا ، رک : تپتیا .

पत्ता

फन

पते

पत्तियां, पत्ते, छाल, पत्ती, किसी पौधे या पेड़ का पत्ता

पता

पता, खोज, निशान, चिन्ह

पतना

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

पत्तो

leaves

पत्तों

पेड़ आदि की पत्तियां, ताश खेलने के पत्ता

पताई

वृक्ष या पौधे की ऐसी पत्तियाँ जो सूखकर झड़ गई हों, पताई लगाना, चूल्हे, भट्ठी आदि में सूखी पत्तियाँ झोंकना, पत्तों का ढेर, कूड़ा-करकट

पत्तनी

आदेश या इच्छा के अनुसार तैयार की हुई (चीज़)

पत-पड़

۔ (ھ) دیکھو پٹ پڑ۔

पत-रोग

درختوں کے پتوں میں کیڑا لگ جانے کی بیماری .

पत-बृत

رک : پت ورت ، شوہر کے ساتھ وفاداری ، عصمت ، شرم و حیا ۔

पतंगे

moths

पतंग

गवाक्ष, खिड़की, रोशनदान ।

पत्री

चिट्ठी; पत्र; ख़त

पत-साही

رک : پادشاہی ۔

पतंगी

पक्षी, चिड़िया

पत-साह

رک : پادشاہ ۔

पतली

पतला का स्त्रीलिंग, दुबला, बारीक, महीन

पत्का

رک : پٹکا ۔

पत्रा

पत्ता, पृष्ठ

पते की

किसी तथ्य या ज्ञात वस्तु की ओर इशारा करना, चुभती हुई या लगती हुई (बात), रहस्य या तथ्य को उजागर करना

पत-साई

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

पत्र

رک : تیز پات ، لاط : Laurus cassia ۔

पत-झाड़

= पत-झड़

पतित

जिसका नैतिक पतन हो चुका हो, आचार भ्रष्ट, गिरा हुआ, आचारच्युत, नीतिभ्रष्ट, धर्मत्यागी

पतंगा

एक तरह का साधारण कीड़ों से बड़ा कीड़ा जो पेड़ों की पत्तियाँ और फसलें आदि खाता तथा नष्ट-भ्रष्ट करता है

पतक़

एक प्रकार का कपड़ा जो बेहतरीन क़िस्म की पश्म से तैयार किया जाता है; भुलालेन, फ़लालीन, बहुत नर्म

पत-सेवा

पति के साथ स्त्री का प्यार या सेवा

पत्रिका

कोई सामयिक पत्र या पुस्तक, पाक्षिक या मासिक अथवा त्रैमासिक निकलने वाली पुस्तिका, समाचार पत्र, अख़बार

पत-मंजरी

राग हिंडोल की रागिनी का नाम जिस के गाने का वक़्त आधी रात है

पत्की

छोटा बर्तन

पत-बृता

رک : پت ورتا ، با وفا اور با عصمت بیوی ۔

पत्रोली

پترول (رک) کا کام یا پیشہ .

पत्तरी

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

पत्यारा

आपत्ति, विपदा, मुसीबत, दैवी आपत्ति, बला

पतेरी

एक प्रकार की चटाई

पत्यारी

पंक्ति

पत्तयिा

० = पाती (चिट्ठी या पत्री)

पत्थर की

पत्थर-दिल, निर्दयी। अत्यधिक पकड़ करने वाला

पतारी

जलाशयों के किनारे रहनवाली एक तरह की चिड़िया जिसका शिकार किया जाता है

पतासी

एक तरह की छोटी रुखानी (बढ़ई), बढ़ी का एक औज़ार

पताकी

झंडा लेकर चलने वाला

पतामी

एक तरह की नाव

पतुकी

छोटा बर्तन

पत्रीला

परतों वाला, तह वाला

पत-देवड़ी

अबाबील

पत्रज

तेज़पात, साऊज हिन्दी

पत्रक

पत्ता

पत्रौली

رک : پَتْری (۱).

पतीला

ताँबें, पीतल आदि का ऊँचे तथा खड़े किनारेवाला और गोल घेरेवाला एक प्रसिद्ध बरतन, छोटी देग़, देगचा, ताँबे, पीतल या एल्यूमिनियम आदि का गोल आकार का ऊँचे तथा खड़े किनारे वाला एक प्रसिद्ध पात्र

पतीली

छोटा पतीला, देगची, वो सालन वग़ैरा जो पतीली में पकाया जाये

पतीरा

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

पतीला

देगचा

पतूला

एक प्रकार की मछली

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के अर्थदेखिए

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bolسائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

अथवा : साईं से सांची कहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन मेरी पत रहे सखियों में रहे बोल

कहावत

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के हिंदी अर्थ

  • स्त्री को चाहिए कि पति की नज़रों में सच्ची रहे क्यूँकि इसी तरह लोगों में उस का सम्मान और सहेलियों में उस का महत्व होता है
  • स्त्री की प्रार्थना है कि पति मुझे चाहे और लोग मुझे अच्छा समझें और सहेलियों में सम्मान हो
  • प्रियतम के प्रति सच्ची रहूँ ढोल इसकी घोषणा करे या साक्षी दे पंचों में मेरा सम्मान रहे और सखियों में भी मेरी बात रहे

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے
  • عورت کی دعا ہے کہ خاوند مُجھے چاہے اور لوگ مجھے اچھّا سمجھیں اور سہیلیوں میں عزّت ہو
  • محبوب کے متعلق سچی رہوں اور ڈھول اس کی گواہی دے لوگوں میں میری عزت ہو اور سہیلیوں میں بھی میری بات رہے

Urdu meaning of saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

  • Roman
  • Urdu

  • aurat ko chaahi.e ki Khaavand kii nazro.n me.n sachchii rahe kyonki isii tarah logo.n me.n is kii izzat aur saheliiyo.n me.n is kii ehmiiyat hotii hai
  • aurat kii du.a hai ki Khaavand mujhe chaahe aur log mujhe achchhাa samjhe.n aur saheliiyo.n me.n izzat ho
  • mahbuub ke mutaalliq sachchii rahuu.n aur Dhol us kii gavaahii de logo.n me.n merii izzat ho aur saheliiyo.n me.n bhii merii baat rahe

खोजे गए शब्द से संबंधित

पत

प्रतिष्ठा

पति

= पति

पत्नी

विधिपूर्वक विवाहिता स्त्री । वह स्त्री जिसके साथ किसी पुरुष का शास्त्रानुसारी रीति से विवाह हुआ हो

पत्ती

= परत

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पत्या

پتوں والا ، رک : تپتیا .

पत्ता

फन

पते

पत्तियां, पत्ते, छाल, पत्ती, किसी पौधे या पेड़ का पत्ता

पता

पता, खोज, निशान, चिन्ह

पतना

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

पत्तो

leaves

पत्तों

पेड़ आदि की पत्तियां, ताश खेलने के पत्ता

पताई

वृक्ष या पौधे की ऐसी पत्तियाँ जो सूखकर झड़ गई हों, पताई लगाना, चूल्हे, भट्ठी आदि में सूखी पत्तियाँ झोंकना, पत्तों का ढेर, कूड़ा-करकट

पत्तनी

आदेश या इच्छा के अनुसार तैयार की हुई (चीज़)

पत-पड़

۔ (ھ) دیکھو پٹ پڑ۔

पत-रोग

درختوں کے پتوں میں کیڑا لگ جانے کی بیماری .

पत-बृत

رک : پت ورت ، شوہر کے ساتھ وفاداری ، عصمت ، شرم و حیا ۔

पतंगे

moths

पतंग

गवाक्ष, खिड़की, रोशनदान ।

पत्री

चिट्ठी; पत्र; ख़त

पत-साही

رک : پادشاہی ۔

पतंगी

पक्षी, चिड़िया

पत-साह

رک : پادشاہ ۔

पतली

पतला का स्त्रीलिंग, दुबला, बारीक, महीन

पत्का

رک : پٹکا ۔

पत्रा

पत्ता, पृष्ठ

पते की

किसी तथ्य या ज्ञात वस्तु की ओर इशारा करना, चुभती हुई या लगती हुई (बात), रहस्य या तथ्य को उजागर करना

पत-साई

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

पत्र

رک : تیز پات ، لاط : Laurus cassia ۔

पत-झाड़

= पत-झड़

पतित

जिसका नैतिक पतन हो चुका हो, आचार भ्रष्ट, गिरा हुआ, आचारच्युत, नीतिभ्रष्ट, धर्मत्यागी

पतंगा

एक तरह का साधारण कीड़ों से बड़ा कीड़ा जो पेड़ों की पत्तियाँ और फसलें आदि खाता तथा नष्ट-भ्रष्ट करता है

पतक़

एक प्रकार का कपड़ा जो बेहतरीन क़िस्म की पश्म से तैयार किया जाता है; भुलालेन, फ़लालीन, बहुत नर्म

पत-सेवा

पति के साथ स्त्री का प्यार या सेवा

पत्रिका

कोई सामयिक पत्र या पुस्तक, पाक्षिक या मासिक अथवा त्रैमासिक निकलने वाली पुस्तिका, समाचार पत्र, अख़बार

पत-मंजरी

राग हिंडोल की रागिनी का नाम जिस के गाने का वक़्त आधी रात है

पत्की

छोटा बर्तन

पत-बृता

رک : پت ورتا ، با وفا اور با عصمت بیوی ۔

पत्रोली

پترول (رک) کا کام یا پیشہ .

पत्तरी

پتّرا (رک) معنی ۲ کی تصیغر .

पत्यारा

आपत्ति, विपदा, मुसीबत, दैवी आपत्ति, बला

पतेरी

एक प्रकार की चटाई

पत्यारी

पंक्ति

पत्तयिा

० = पाती (चिट्ठी या पत्री)

पत्थर की

पत्थर-दिल, निर्दयी। अत्यधिक पकड़ करने वाला

पतारी

जलाशयों के किनारे रहनवाली एक तरह की चिड़िया जिसका शिकार किया जाता है

पतासी

एक तरह की छोटी रुखानी (बढ़ई), बढ़ी का एक औज़ार

पताकी

झंडा लेकर चलने वाला

पतामी

एक तरह की नाव

पतुकी

छोटा बर्तन

पत्रीला

परतों वाला, तह वाला

पत-देवड़ी

अबाबील

पत्रज

तेज़पात, साऊज हिन्दी

पत्रक

पत्ता

पत्रौली

رک : پَتْری (۱).

पतीला

ताँबें, पीतल आदि का ऊँचे तथा खड़े किनारेवाला और गोल घेरेवाला एक प्रसिद्ध बरतन, छोटी देग़, देगचा, ताँबे, पीतल या एल्यूमिनियम आदि का गोल आकार का ऊँचे तथा खड़े किनारे वाला एक प्रसिद्ध पात्र

पतीली

छोटा पतीला, देगची, वो सालन वग़ैरा जो पतीली में पकाया जाये

पतीरा

घिनावनी और निकृष्ट वस्तु।

पतीला

देगचा

पतूला

एक प्रकार की मछली

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone