खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साधारण" शब्द से संबंधित परिणाम

साध

मुत्तक़ी, परहेज़गार, पार्सा, मुक़द्दस, नेक

साधु

महात्मा और संत पुरुष, विरक्त और संसार त्यागी व्यक्ति, सरल, अच्छा आदमी

साधनी

दीवार या भूमि की सतह की सीध नापने का एक औज़ार जो लोहे या लकड़ी का बना होता है

साध्वी

शुद्ध चरित्र वाली स्त्री, सच्चरित्रा

साधा

قُدرت ، طاقت ، اِقتدار.

साध-संत

سادھو ، جوگی.

साधना

profound meditation,practice

साध-कहानी

फ़क़ीरों का इतिहास या कहानी

साधारण

सामान्य, आम, औसत दरजे का

साधरा

(संगीत) एक राग का नाम

साधन

किसी कार्य को पूर्ण करने का ज़रिया या माध्यम

साधू-पन

نیکی ، پارسائی ان کے باپ نے ان کے سادُھو پن سے اکُتا کر انہیں گھر سے نِکال دیا .

साधू-संत

तपस्वी और भले लोग

साधू-ज़बान

مہاراشٹر کے قدیم شاعر سادُھو نام دیو سے منسوب زبان .

साधू-भाषा

शिष्ट भाषा, उत्तम भाषा

साधू-बच्चा

प्रतीकात्मक: मक्कार और धोकेबाज़

साधू दुखिया सब संसार , जो सुखिया सो राम आधार

तमाम दुनिया मुसीबत में गिरफ़्तार है जो ख़ुदा पर भरोसा करते हैं वो सुखी हैं

साधू हो कर करे जो जारी , उस की हो दो जग में ख़्वारी

फ़क़ीर हो कर बदमाशी और बदकारी करे, दोनों जहां में ख़राब-ओ-ख़ार होगा

साधू का किया स्वाद , बतासे नहीं गुड़ ही सही

फ़क़ीर के लिए हर चीज़ यकसाँ है ख़ाह घटिया हो या बढ़िया, क्योंकि ज़बान का चस्का पूओरा करना नहीं

साधू हो कर करे जो चोरी , उस का घर हे नरक की मोरी

जो साधूओ हो कर चोरी करे दोज़ख़ में जाएगा

साधू हो कर देवे बत्ता , उस को जानों पेट का कुत्ता

जो सादफू हो कर धोका देवी उसे पेट का कुत्ता समझो,फ़क़ीर ऐसा नहीं होता

साधू जन रम्ते भले वाक न लागे को

साधूओ कि हमेशा फिरते रहना चाहिए ताकि इस पर किसी किस्म का इलज़ाम ना आए

साधू का देन न माधू का लेन

सब से मुआमला सुलझा हुआ है कि ना किसी का देना है और ना किसी से लेना है हिसाब साफ़ है

साधू वही जो साधन करे , करोध लोभ और मोह को मारे

फ़क़ीर वही है जो नफ़स मारे और लालच और शहवत को क़ाबू में रखे

साधू हो कर कपट जो राखे, वो तो मज़ा नरक का चाखे

वो जो साधू हो कर हसद और बुग़ज़ से काम ले दोज़ख़ में जाएगा

साधू का देन न माधौ का लेन

साँधना

निशाना साधना

रूप न सिंगार खत्रानी की साध

न रूप है न बनाव-श्रंगार है और खतरानी का भेस बनाती है

दम साध लेना

साँस रोकना, चुप साधना, चुप्पी अपना लेना

भोजन ना भात नीहर का साध

हिंदू विधवा की दशा अत्यधिक दया योग्य होती है न खाना न कपड़ा न मैके की ख़बर

सौ दिन चोर के एक दिन साध का

झूटे का झूट, मकअर् की मक्कारी और चोर की चोरी एक ना एक दिन पकरी जाती है

संगत भली न साध की और एक गेंदे की बास

न साधू का साथ अच्छा होता है और न गेंदे की ख़ुश्बू

संगत भली न साध की और क्या गंदी का बास

ना फ़क़ीर की रिफ़ाक़त अच्छी होती है और ना गेंदे की बूओ, इन दोनों की सोहबत पाएदार नहीं होती

भली कमाई साध की जो लागे हर के हीत

वह रुपया बहुत अच्छा जो ईश्वर की प्रसन्नता के लिए ख़र्च हो

चोर से कहे तू चोरी कर, साध से कहे तेरा घर लुटा

दोनों विपक्षी पक्षों से बनाए रखना

ये तो सिक्षा साध की निहचे चित में ला, भेद न अपने जियो का औरों को बतला

अपना भेद किसी से नहीं कहना चाहिये

चातुर तो बैरी भला मूरख भला न मीत, साध कहें हैं मत करो को मूरख से प्रीत

बुद्धिमान शत्रु मूर्ख दोस्त से अच्छा होता है इस लिए मूर्ख से दोस्ती नहीं करनी चाहिये

साईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर

जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साधारण के अर्थदेखिए

साधारण

saadhaaran•سادھارَن

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 222

साधारण के हिंदी अर्थ

विशेषण

सामान्य, आम, औसत दरजे का
जैसा साधारणतः सब जगह पाया जाता अथवा होता हो। आम। (यूजुअल)
जिसमें औरों की अपेक्षा कोई विशेषता न हो। (कॉमन)
प्रकार या प्रकृति आदि की दृष्टि से अन्य देश-काल जैसा; सार्वत्रिक; सार्वलौकिक
आम, मामूली, सीधा सादा, मुतवस्सित
जिसमें औरों की अपेक्षा कोई विशेषता या उत्कृष्टता न हो; निर्विशेष
मानिंद, बराबर, मुक़ाबिल, नज़ीर, सानी, दूसरा, हमता , बरताओ, रोज़मर्रा , मुरव्वज, राइज , सादा, साफ़, असली , क़ुदरती, ख़ालिस , यकरंग , बेरिया , सहल, आसान , मामूली, बेहक़ीक़त , इत्तिफ़ाक़ी, आरिज़ी , अक्सर औक़ात, उमूमन, बारहा, बेशतर, इत्तिफ़ाक़ से, इत्तिफ़ाक़ीया, आसानी से, बिलातकल्लुफ़ , आहिस्ता, रसान से, हौले से, नरमी से
सरल; सहज; सुगम

English meaning of saadhaaran

Adjective

ordinary, simple, common, usual
commonly, usually
by chance
slowly

سادھارَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

عام، معمولی، سِیدھا سادہ، متوسط
مانند، برابر، مقابل، نظیر، ثانی، دوسرا، ہمتا، برتاؤ، روزمرہ، مروج، رائج، سادہ، صاف، اصلی، قدرتی، خالص، یک رنگ، بے ریا، سہل، آسان، معمولی، بے حقیقت، اتفاقی، عارضی، اکثر اوقات، عموماً، بارہا، بیشتر، اتفاق سے، اتفاقیہ، آسانی سے، بلا تکلف، آہستہ، آسانی سے، ہولے سے، نرمی سے

Urdu meaning of saadhaaran

Roman
Urdu

aam, maamuulii, siidhaa saadaa, mutavassit
maanind, baraabar, muqaabil, naziir, saanii, duusraa, hamataa, bartaa.o, rozmarraa, muravvaj, raa.ij, saadaa, saaf, aslii, qudratii, Khaalis, yakrang, beriya, sahl, aasaan, maamuulii, behaqiiqat, ittifaaqii, aarizii, aksar auqaat, umuuman, baarhaa, beshatar, ittifaaq se, ittifaaqiiyaa, aasaanii se, bilaatkalluf, aahista, aasaanii se, haule narmii se

खोजे गए शब्द से संबंधित

साध

मुत्तक़ी, परहेज़गार, पार्सा, मुक़द्दस, नेक

साधु

महात्मा और संत पुरुष, विरक्त और संसार त्यागी व्यक्ति, सरल, अच्छा आदमी

साधनी

दीवार या भूमि की सतह की सीध नापने का एक औज़ार जो लोहे या लकड़ी का बना होता है

साध्वी

शुद्ध चरित्र वाली स्त्री, सच्चरित्रा

साधा

قُدرت ، طاقت ، اِقتدار.

साध-संत

سادھو ، جوگی.

साधना

profound meditation,practice

साध-कहानी

फ़क़ीरों का इतिहास या कहानी

साधारण

सामान्य, आम, औसत दरजे का

साधरा

(संगीत) एक राग का नाम

साधन

किसी कार्य को पूर्ण करने का ज़रिया या माध्यम

साधू-पन

نیکی ، پارسائی ان کے باپ نے ان کے سادُھو پن سے اکُتا کر انہیں گھر سے نِکال دیا .

साधू-संत

तपस्वी और भले लोग

साधू-ज़बान

مہاراشٹر کے قدیم شاعر سادُھو نام دیو سے منسوب زبان .

साधू-भाषा

शिष्ट भाषा, उत्तम भाषा

साधू-बच्चा

प्रतीकात्मक: मक्कार और धोकेबाज़

साधू दुखिया सब संसार , जो सुखिया सो राम आधार

तमाम दुनिया मुसीबत में गिरफ़्तार है जो ख़ुदा पर भरोसा करते हैं वो सुखी हैं

साधू हो कर करे जो जारी , उस की हो दो जग में ख़्वारी

फ़क़ीर हो कर बदमाशी और बदकारी करे, दोनों जहां में ख़राब-ओ-ख़ार होगा

साधू का किया स्वाद , बतासे नहीं गुड़ ही सही

साधू हो कर करे जो चोरी , उस का घर हे नरक की मोरी

जो साधूओ हो कर चोरी करे दोज़ख़ में जाएगा

साधू हो कर देवे बत्ता , उस को जानों पेट का कुत्ता

जो सादफू हो कर धोका देवी उसे पेट का कुत्ता समझो,फ़क़ीर ऐसा नहीं होता

साधू जन रम्ते भले वाक न लागे को

साधूओ कि हमेशा फिरते रहना चाहिए ताकि इस पर किसी किस्म का इलज़ाम ना आए

साधू का देन न माधू का लेन

साधू वही जो साधन करे , करोध लोभ और मोह को मारे

फ़क़ीर वही है जो नफ़स मारे और लालच और शहवत को क़ाबू में रखे

साधू हो कर कपट जो राखे, वो तो मज़ा नरक का चाखे

वो जो साधू हो कर हसद और बुग़ज़ से काम ले दोज़ख़ में जाएगा

साधू का देन न माधौ का लेन

साँधना

निशाना साधना

रूप न सिंगार खत्रानी की साध

न रूप है न बनाव-श्रंगार है और खतरानी का भेस बनाती है

दम साध लेना

साँस रोकना, चुप साधना, चुप्पी अपना लेना

भोजन ना भात नीहर का साध

हिंदू विधवा की दशा अत्यधिक दया योग्य होती है न खाना न कपड़ा न मैके की ख़बर

सौ दिन चोर के एक दिन साध का

झूटे का झूट, मकअर् की मक्कारी और चोर की चोरी एक ना एक दिन पकरी जाती है

संगत भली न साध की और एक गेंदे की बास

न साधू का साथ अच्छा होता है और न गेंदे की ख़ुश्बू

संगत भली न साध की और क्या गंदी का बास

भली कमाई साध की जो लागे हर के हीत

वह रुपया बहुत अच्छा जो ईश्वर की प्रसन्नता के लिए ख़र्च हो

चोर से कहे तू चोरी कर, साध से कहे तेरा घर लुटा

दोनों विपक्षी पक्षों से बनाए रखना

ये तो सिक्षा साध की निहचे चित में ला, भेद न अपने जियो का औरों को बतला

अपना भेद किसी से नहीं कहना चाहिये

चातुर तो बैरी भला मूरख भला न मीत, साध कहें हैं मत करो को मूरख से प्रीत

साईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर

जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए