खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राम की माया, कहीं धूप कहीं छाया" शब्द से संबंधित परिणाम

माया

illusion, mirage, delusion

माया

= माथा

मायाँ

अकबरी काल की एक प्रकार की ऊनी, रेशमी चादर जो लाहौर में तैयार की जाती थी

माया-दार

पूँजीवाला, धनी, मालदार, जो मालामाल हो

माया-पति

ईश्वर, परमेश्वर; भगवान

माया-जाल

घर-गृहस्थी का जंजाल, दौलत का चक्कर

माया-चार

मायावी, फ़रेबी, मक्कार, दग़ाबाज़, जालसाज़, कपटी, धोके बाज़

माया-दास

دولت کا غلام ، دولت کی ہوس رکھنے والا ۔

माया-मोह

दुनिया की मुहब्बत, संसारिक दिलचस्पी, हवस, लालच

माया-वर

مال و دولت والا ، سرمایہ دار ؛ مالا مال ۔

माया-रूपी

झूटी, भ्रम, धोखाधड़ी, छल

माया-ए-नाज़

जिस पर गर्व किया जा सके

माया'-कारी

(کیمیا) ترقیق ، رقیق بنانا ۔

माया-सिदक़

حضرت ابوبکرؓ کا لقب ، صدیق

माया-पात्र

دولت مند ، مال دار، امیر ، دھنی، دھنوان ، مالا مال

माया-दारी

दौलतमंदी, मालदार होना, मालामाल होना

माया-धर

जादूगर, वह व्यक्ति जो जादू दिखाता हो

माया'-ए-पैमा

(भौतिक विज्ञान) तरल पदार्झ का सापेक्ष घनत्व पता करने का एक उपकरण

माया-ए-ख़्वेश

अपना धन-दौलत, अपनी वस्तु, निजी धन अथवा वस्तु

माया-पाशीदा

(نباتیات) وہ نباتی خلیہ جس کا نخزمایہ سکڑ گیا ہو ۔

माया-ए-इफ़्तिख़ार

cause of pride

माया-पाशीदगी

(نباتیات) نباتی خلیے کے نخزمایہ کا سکڑنا (انگ : Plasmolysis) ۔

माया जोड़ना

धन जोड़ना, दौलत इकट्ठा करना, रुपया पैसा जमा करना

माया जोड़ना

hoard money, amass wealth

माया गंठ औरर बिद्या कंठ

रुपया अपने क़बज़े में होना चाहिए और इलम दिमाग़ में

माया से माया मिले , मिले नीच से नीच , पानी से पानी मिले , मिले कीच से कीच

माया को माया मिले कर कर लम्बे हाथ, तुलसी दास गरीब की कोई न पूछे बात

माया को माया मिले कर के लम्बे हात, तुलसी दास ग़रीब की कोई न पूछे बात

धन को धन खींचता है

माया तेरे के तीन नाम, परसू, परसा, परसराम

मनुष्य की इज़्ज़त दौलत की वजह से होती है, जब ग़रीब था लोग परसू कहते थे, जब ज़रा मालदार हुआ तो परसा कहने लगे, और जब धनी हो गया तो प्रसराम कहलाने लगा

माया मिली न राम

न दुनिया मिली, न धर्म मिला, न इधर के रहे न उधर के रहे, न ये हाथ आया न वह मिला

माया के भी पाँव होते हैं, आज मेरे कल तेरे

धन किसी के पास सदैव नहीं रहता, आज एक के पास है तो कल दूसरे के पास

माया मरी न मन मरे मर मर गए सरीर, आसा तिरिश्ना न मरे कह गए दास कबीर

ना तो क़ुदरत मरती है ना दिल ना ख़ाहिश ना उम््ीद, बदन मर जाता है उम्मीदवार प्यासा रह जाता है

माया के लम्बे लम्बे हाथ

दौलत की रसाई बहुत दूर तक होती है, दौलत से पहुंच में इज़ाफ़ा हो जाता है

माया हुई तो क्या हुआ हरदा हुआ कठोर, नौ नेज़े पानी चढ़ तो भी न भीगी कोर

दौलतमंद का दिल अगर पत्थर है तो किसी काम का नहीं, कंजूस के मुताल्लिक़ कहते हैं कि इस पर कोई असर नहीं होता

माया हुई तो क्या हुआ हरदा हुआ कठोर, नौ नेज़े पानी चढ़ा तो भी न भीगी कोर

दौलतमंद का दिल अगर पत्थर है तो किसी काम का नहीं, कंजूस के मुताल्लिक़ कहते हैं कि इस पर कोई असर नहीं होता

माया के तीन नाम, परसा, परसू, परसराम

इंसान की इज़्ज़त दौलत की वजह से होती है, जब ग़रीब था तो लोग प्रसा कहते थे, जब ज़रा हैसियत बनी तो प्रसव कहने लगे, जब दौलतमंद होगया तो परसराम कहलाने लगा

माया का क्या जोड़ना, खल खाना, कम्बल ओढ़ना

कंजूस के प्रति कहते हैं जो दुख उठा कर धन जमा' करता है अर्थात ऐसी दौलत जमा' करने का क्या लाभ कि खाने पहनने को भी तरसे

माया का जाल

رک : مایا جال جو زیادہ مستعمل ہے۔

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

दिल-बे-माया

worthless heart

ख़ून-माया

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

ख़ुश-माया

आनन्द, मज़ा, लुत्फ़, ख़ुशी

बिरूँ-माया

قشر ، اوپری

तंग-माया

निर्धन, कंगाल, ग़रीब, अधम, नीच, कमइल्म, विद्याहीन

आसुरी-माया

ابلیسی حركات، سفلیات

निज़्द-माया

(حیاتیات) سیال مایہ ، شکل مایہ نباتی خلیوں کے اندر پیدا ہو جانے والی چیز ، خلیہ کا مادّۂ حیات ، نخزمایہ ۔

कम-माया

थोड़ी पूंजी वाला, टुटपुंजिया, तुच्छ, नीच, कमीना, जिसके पास बहुत ही थोड़ी पूँजी हो

नाबिती-माया

(حیاتیات) جنین یا جرثومے کا مادئہ حیات (Germ plasm) ۔

गराँ-माया

बहुमूल्य, कीमती, महत्त्वपूर्ण, उत्तम, उमदा

कुरूम-माया

(نباتیات) نخرمایہ کا بیرونی رنگین حصّہ (انگ : Chromoplasm کا ترجمہ).

ख़मीर-माया

अस्ल बुनियाद, जड़

मरकज़ी-माया

(حیاتیات) بے رنگ سیال مادّہ جو لینن کے جال میں ہوتا ہے اور مرکزہ کا مائع حصہ بناتا ہے

ख़लिय्या-माया

صاف ، غیر شفاف ، بے رنگ اور بے ساخت سیال مادہ جس کی نیم سیال حالت ہر وقت بدلتی رہتی ہے ، نخزمایہ کا وہ حصہ جو مرکزہ کے گرد ہوتا ہے (انگ : Cytoplasam) .

क़लील-माया

थोड़ी सी पूँजी रखने वाला, कम धन दौलत वाला

नख़ुज़-माया

(حیاتیات) جانداروں کے خلیوں میں بھرا ہوا کیمیائی مادہ یہ نیم مایع خاکی رنگ کا غیر شفاف ہوتا ہے جس کی یکسانیت تبدیل ہوتی رہتی ہے اور یہ جیلی نما حالت جیل سے نیم سیال حالت ِسول میں تبدیل ہوتا رہتا ہے ، مادّہ ٔحیات ، خلیہ کا زندہ مادّہ ، مادّہ ٔاولین (انگ : Protoplasm) ۔

तही-माया

निर्धन, गीब, दरिद्र, शक्तिहीन, साधनहीन, नादार

सुबुक-माया

शब्दावली के लिहाज़ से कम हैसियत, महत्वहीन

दस्त-माया

पूँजी, सरमाया

तुनक-माया

तुच्छ, नीच, बेहैसियत, कम साज़-ओ-सामान वाला, अनादृत

पनीर-माया

एक दवा जो बकरी या ऊँट आदि के हाल के जन्मे हुए बच्चे को उसकी माँ का खूब दूध पिलाकर और फिर उसका वध करके उसके आमाशय को सुखाकर बनाते है, पनीर मावा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राम की माया, कहीं धूप कहीं छाया के अर्थदेखिए

राम की माया, कहीं धूप कहीं छाया

raam kii maayaa, kahii.n dhuup kahii.n chhaayaaرام کی مایا، کَہِیں دُھوپ کَہِیں چھایا

कहावत

राम की माया, कहीं धूप कहीं छाया के हिंदी अर्थ

  • ईश्वर की माया है कहीं उजाला है कहीं अंधेरा
  • ईश्वर की विचित्र लीला कहीं सुख है तो कहीं दुख अथवा कहीं धन-समपन्नता है तो कहीं निर्धनता
  • ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब ये कहना हो कि एक तरफ़ तो कामियाबी की सूरत है और दूसरी तरफ़ उसके बिल्कुल विपरीत

رام کی مایا، کَہِیں دُھوپ کَہِیں چھایا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خُدا کی قُدرت ہے کہیں اُجالا ہے کہیں اندھیرا
  • خدا کی عجیب قدرت کہیں سکھ ہے تو کہیں دکھ یا کہیں امیری ہے تو کہیں غریبی
  • ایسے موقع پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ ایک طرف تو فلاح کی صورت ہے اور دُوسری طرف اسکے برعکس

Urdu meaning of raam kii maayaa, kahii.n dhuup kahii.n chhaayaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa kii qudrat hai kahii.n ujaalaa hai kahii.n andheraa
  • Khudaa kii ajiib qudrat kahii.n sukh hai to kahii.n dukh ya kahii.n amiirii hai to kahii.n Gariibii
  • a.ise mauqaa par mustaamal jab ye kahnaa ho ki ek taraf to falaah kii suurat hai aur duu.osrii taraf iske baraks

खोजे गए शब्द से संबंधित

माया

illusion, mirage, delusion

माया

= माथा

मायाँ

अकबरी काल की एक प्रकार की ऊनी, रेशमी चादर जो लाहौर में तैयार की जाती थी

माया-दार

पूँजीवाला, धनी, मालदार, जो मालामाल हो

माया-पति

ईश्वर, परमेश्वर; भगवान

माया-जाल

घर-गृहस्थी का जंजाल, दौलत का चक्कर

माया-चार

मायावी, फ़रेबी, मक्कार, दग़ाबाज़, जालसाज़, कपटी, धोके बाज़

माया-दास

دولت کا غلام ، دولت کی ہوس رکھنے والا ۔

माया-मोह

दुनिया की मुहब्बत, संसारिक दिलचस्पी, हवस, लालच

माया-वर

مال و دولت والا ، سرمایہ دار ؛ مالا مال ۔

माया-रूपी

झूटी, भ्रम, धोखाधड़ी, छल

माया-ए-नाज़

जिस पर गर्व किया जा सके

माया'-कारी

(کیمیا) ترقیق ، رقیق بنانا ۔

माया-सिदक़

حضرت ابوبکرؓ کا لقب ، صدیق

माया-पात्र

دولت مند ، مال دار، امیر ، دھنی، دھنوان ، مالا مال

माया-दारी

दौलतमंदी, मालदार होना, मालामाल होना

माया-धर

जादूगर, वह व्यक्ति जो जादू दिखाता हो

माया'-ए-पैमा

(भौतिक विज्ञान) तरल पदार्झ का सापेक्ष घनत्व पता करने का एक उपकरण

माया-ए-ख़्वेश

अपना धन-दौलत, अपनी वस्तु, निजी धन अथवा वस्तु

माया-पाशीदा

(نباتیات) وہ نباتی خلیہ جس کا نخزمایہ سکڑ گیا ہو ۔

माया-ए-इफ़्तिख़ार

cause of pride

माया-पाशीदगी

(نباتیات) نباتی خلیے کے نخزمایہ کا سکڑنا (انگ : Plasmolysis) ۔

माया जोड़ना

धन जोड़ना, दौलत इकट्ठा करना, रुपया पैसा जमा करना

माया जोड़ना

hoard money, amass wealth

माया गंठ औरर बिद्या कंठ

रुपया अपने क़बज़े में होना चाहिए और इलम दिमाग़ में

माया से माया मिले , मिले नीच से नीच , पानी से पानी मिले , मिले कीच से कीच

माया को माया मिले कर कर लम्बे हाथ, तुलसी दास गरीब की कोई न पूछे बात

माया को माया मिले कर के लम्बे हात, तुलसी दास ग़रीब की कोई न पूछे बात

धन को धन खींचता है

माया तेरे के तीन नाम, परसू, परसा, परसराम

मनुष्य की इज़्ज़त दौलत की वजह से होती है, जब ग़रीब था लोग परसू कहते थे, जब ज़रा मालदार हुआ तो परसा कहने लगे, और जब धनी हो गया तो प्रसराम कहलाने लगा

माया मिली न राम

न दुनिया मिली, न धर्म मिला, न इधर के रहे न उधर के रहे, न ये हाथ आया न वह मिला

माया के भी पाँव होते हैं, आज मेरे कल तेरे

धन किसी के पास सदैव नहीं रहता, आज एक के पास है तो कल दूसरे के पास

माया मरी न मन मरे मर मर गए सरीर, आसा तिरिश्ना न मरे कह गए दास कबीर

ना तो क़ुदरत मरती है ना दिल ना ख़ाहिश ना उम््ीद, बदन मर जाता है उम्मीदवार प्यासा रह जाता है

माया के लम्बे लम्बे हाथ

दौलत की रसाई बहुत दूर तक होती है, दौलत से पहुंच में इज़ाफ़ा हो जाता है

माया हुई तो क्या हुआ हरदा हुआ कठोर, नौ नेज़े पानी चढ़ तो भी न भीगी कोर

दौलतमंद का दिल अगर पत्थर है तो किसी काम का नहीं, कंजूस के मुताल्लिक़ कहते हैं कि इस पर कोई असर नहीं होता

माया हुई तो क्या हुआ हरदा हुआ कठोर, नौ नेज़े पानी चढ़ा तो भी न भीगी कोर

दौलतमंद का दिल अगर पत्थर है तो किसी काम का नहीं, कंजूस के मुताल्लिक़ कहते हैं कि इस पर कोई असर नहीं होता

माया के तीन नाम, परसा, परसू, परसराम

इंसान की इज़्ज़त दौलत की वजह से होती है, जब ग़रीब था तो लोग प्रसा कहते थे, जब ज़रा हैसियत बनी तो प्रसव कहने लगे, जब दौलतमंद होगया तो परसराम कहलाने लगा

माया का क्या जोड़ना, खल खाना, कम्बल ओढ़ना

कंजूस के प्रति कहते हैं जो दुख उठा कर धन जमा' करता है अर्थात ऐसी दौलत जमा' करने का क्या लाभ कि खाने पहनने को भी तरसे

माया का जाल

رک : مایا جال جو زیادہ مستعمل ہے۔

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

दिल-बे-माया

worthless heart

ख़ून-माया

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

ख़ुश-माया

आनन्द, मज़ा, लुत्फ़, ख़ुशी

बिरूँ-माया

قشر ، اوپری

तंग-माया

निर्धन, कंगाल, ग़रीब, अधम, नीच, कमइल्म, विद्याहीन

आसुरी-माया

ابلیسی حركات، سفلیات

निज़्द-माया

(حیاتیات) سیال مایہ ، شکل مایہ نباتی خلیوں کے اندر پیدا ہو جانے والی چیز ، خلیہ کا مادّۂ حیات ، نخزمایہ ۔

कम-माया

थोड़ी पूंजी वाला, टुटपुंजिया, तुच्छ, नीच, कमीना, जिसके पास बहुत ही थोड़ी पूँजी हो

नाबिती-माया

(حیاتیات) جنین یا جرثومے کا مادئہ حیات (Germ plasm) ۔

गराँ-माया

बहुमूल्य, कीमती, महत्त्वपूर्ण, उत्तम, उमदा

कुरूम-माया

(نباتیات) نخرمایہ کا بیرونی رنگین حصّہ (انگ : Chromoplasm کا ترجمہ).

ख़मीर-माया

अस्ल बुनियाद, जड़

मरकज़ी-माया

(حیاتیات) بے رنگ سیال مادّہ جو لینن کے جال میں ہوتا ہے اور مرکزہ کا مائع حصہ بناتا ہے

ख़लिय्या-माया

صاف ، غیر شفاف ، بے رنگ اور بے ساخت سیال مادہ جس کی نیم سیال حالت ہر وقت بدلتی رہتی ہے ، نخزمایہ کا وہ حصہ جو مرکزہ کے گرد ہوتا ہے (انگ : Cytoplasam) .

क़लील-माया

थोड़ी सी पूँजी रखने वाला, कम धन दौलत वाला

नख़ुज़-माया

(حیاتیات) جانداروں کے خلیوں میں بھرا ہوا کیمیائی مادہ یہ نیم مایع خاکی رنگ کا غیر شفاف ہوتا ہے جس کی یکسانیت تبدیل ہوتی رہتی ہے اور یہ جیلی نما حالت جیل سے نیم سیال حالت ِسول میں تبدیل ہوتا رہتا ہے ، مادّہ ٔحیات ، خلیہ کا زندہ مادّہ ، مادّہ ٔاولین (انگ : Protoplasm) ۔

तही-माया

निर्धन, गीब, दरिद्र, शक्तिहीन, साधनहीन, नादार

सुबुक-माया

शब्दावली के लिहाज़ से कम हैसियत, महत्वहीन

दस्त-माया

पूँजी, सरमाया

तुनक-माया

तुच्छ, नीच, बेहैसियत, कम साज़-ओ-सामान वाला, अनादृत

पनीर-माया

एक दवा जो बकरी या ऊँट आदि के हाल के जन्मे हुए बच्चे को उसकी माँ का खूब दूध पिलाकर और फिर उसका वध करके उसके आमाशय को सुखाकर बनाते है, पनीर मावा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राम की माया, कहीं धूप कहीं छाया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

राम की माया, कहीं धूप कहीं छाया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone