खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रार" शब्द से संबंधित परिणाम

बोहतान

निराधार इलज़ाम धरना, दोष लगाना, झूठा इल्ज़ाम, तोहमत, झूट, आरोप

बोहतान जोड़ना

रुक : बोहतान बांधना

बोहतान-बंदी

افترا پردازی ، تہمت تراشی

बोहतान बँधना

बोहतान बांधना (रुक) का लाज़िम

बोहतान बाँधना

दोष लगाना, किसी के विरुद्ध आरोप जोड़ना, आरोपित करना, आरोप लगाना

बोहतान-तराज़ी

accusation, inculpation, vilification, calumny

बोहतान-तराशी

झूठा इल्ज़ाम लगाना, मिथ्यारोपण

बोहतान धरना

दोष मढ़ना

बोहतान लेना

आरोप लगाना, झूठा इल्ज़ाम देना

बोहतान करना

तहमत धरना, ऐब लगाना

बोहतान तूफ़ान

कुछ विद्वान कट्टरपंथी दावे करते थे लेकिन ईमान के बारे में कुछ नहीं जानते थे वो अलबत्ता इल्ज़ामों का शोर मचाते थे

बोहतान लगाना

किसी के ख़िलाफ़ तहमत घड़ना, इल्ज़ाम देना

बोहतान रखना

रुक : बोहतान धरना

बोहतान उठाना

किसी पर लांछन लगाना, दोष लगाना

बोहतान थोपना

किसी को दोष देना

भटों

kilns

भौतन

बहुत

भेटन

دید ، درشن ، ملاقات ، رک : بھیٹ.

भाटन

भाट समुदाय की औरत, भाट की जोरू

भूतण

कपूर

बहुताँ

बहुत

बहुतों

many

भूतनी वाला

एक गाली, चुड़ैल का बच्चा

भुतने की चड्डी

لڑکوں کا ایک کھیل ، (مجازاً) اپنی ہی جیت ، ہیکڑی .

भूतनी का

भूतनी का गाली रूप में प्रयुक्त

भूतान्कुश

कश्यप ऋषि

भटना

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

भटना

गड्ढे आदि का पाटना या भरा जाना

भूत-नाशन

इंसानी शरीर में प्रवेश कर चुकी बुरी आत्माओं (भूतों) को खत्म करने या निकाल बाहर करने की प्रक्रिया

भुत्नी का

गाली रूप में प्रयुक्त, समानार्थक शब्द: हरामज़ादा

भेटना

कपास के पौधे का फल

भूतना

رک : بُھتنا .

भुतने

Demons

भुतना

भूत प्रेत, बुरी आत्मा, छोटा भूत

भिटनी

(स्त्री) छाती का मुँह जिससे बच्चा दूध पीता है, स्तन, छाती

भटिनी

नाटक की भाषा में राजा की वह पत्नी जिसका अभिषेक न हुआ हो

भूतनी

(लाक्षणिक) कर्कश स्वभाव वाली स्त्री

भुतनी

(हिंदू) भुतना का स्त्रीलिंग

बहुत नन्हा कातते हो

बड़े विचार विमर्श से काम करते हो

भेंटना

गले लगाना, आलिंगन करना, मुलाकात करना, मिलना

भटनागर

ब्राह्मणों में एक कुलनाम या सरनेम

भटंगी

رک : بھٹول ، بھٹن٘گ .

भुतनी हो कर चिमटना

पीछे लग जाना, गले का हार होना

भूतनाथ

भूतों के स्वामी

भात नौतना

वर या वधु की माँ का अपने मैके वालों से विवाह पर भात देने के लिए कहना

भूत आना

(पर के साथ) बुरी आत्माओं का प्रभाव होना

भटंग

رک : بھاٹ .

भात न्योतना

वर या वधु की माँ का अपने मैके वालों से विवाह पर भात देने के लिए कहना

अल्लाह अल्लाह भाई के, दीदे भूटें नज़र हाई के

बच्चे का मुँह धुलाते समय उसे बहलाने या रोते को चुप कराने के लिए एक लोरी

कुछ तो बावली, कुछ भूतों खदेड़ी

एक तो स्वयं ही पगली फिर मुसीबत की मारी, विपत्ति पर विपत्ति

जहाँ बालों का बैठना वहाँ भूतों का बास

कहते हैं कि बच्चों पर भूतों का असर जल्दी होता है इस लिए जहाँ बच्चे रहें वहाँ भूतों के आने का डर होता है

लगे तोते भीतों बोलने

भेद खुल गया

सौ भूतों की ढेरी है

आम लोगों की सैकड़ों तद्बीरों से ख़ास लोगों की एक तदबीर बहर है, बहुत से शरीकों की चीज़ है जिस में से हर एक शरीक है

भादों की छाछ भूतों को, कातिक की छाछ पूतों को

भादों में छाछ हानिकारक और कार्तिक में गुणकारी मानी जाती है इसीलिए कहते हैं

कोदों का भात किन भातों में मम्या सास किन सासों में

दौर के रिश्ते का क्या एतबार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रार के अर्थदेखिए

क़रार

qaraarقَرار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-र

क़रार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्थिरता, सुकून, सान्त्वना, ढाडस, प्रतिज्ञा इक़रार, चैन, आराम, राहत, विश्राम, धैर्य, वचन, वादा, सहमति अनुबंध, समझौता, धैर्य या शांति जिससे मन स्थिर होता है

    उदाहरण ज़ैद ने जबसे अपनी कामयाबी की ख़बर सुनी उसे क़रार नहीं वह जल्दी से जल्दी अपने दादाजान को बताना चाहता है,

  • अपनी परिस्थिति पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, ठहराव, क़ियाम अर्थात विश्राम
  • स्वीकृति, प्रतिज्ञा, वचन
  • पूर्व निर्धारित स्थिति, किसी बात के निर्धारित करने या किए जाने का काम, तय पाना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

करार (کَرار)

ठहराव, स्थिरता

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of qaraar

Noun, Masculine

قَرار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آرام، چین، سکون، راحت

    مثال اے صبا توں قول لیا تب ہوویگا دل کوں٘ قرارحق پرستی منج رقیباں نابوجھیں ان زور تھے (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ا :۱۲). دیکھا ہوں زلف و رخ کوں ترے جب ستی سجن مجھ کوں قرار غم ستی شام و سحر نہیں (۱۷۱۳، فائز دہلوی ، د ، ۱۷۷).

  • ثبات، ٹھہراؤ، قیام
  • اقرار، عہد، پیمان
  • طے شدہ صورت حال، کسی امر کے مقرر کرنے یا کیے جانے کا عمل، طے پانا

Urdu meaning of qaraar

  • Roman
  • Urdu

  • aaraam, chiin, sukuun, raahat
  • sabaat, Thahraav, qiyaam
  • iqraar, ahd, paimaan
  • tayashudaa suurat-e-haal, kisii amar ke muqarrar karne ya ki.e jaane ka amal, tai paana

क़रार के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोहतान

निराधार इलज़ाम धरना, दोष लगाना, झूठा इल्ज़ाम, तोहमत, झूट, आरोप

बोहतान जोड़ना

रुक : बोहतान बांधना

बोहतान-बंदी

افترا پردازی ، تہمت تراشی

बोहतान बँधना

बोहतान बांधना (रुक) का लाज़िम

बोहतान बाँधना

दोष लगाना, किसी के विरुद्ध आरोप जोड़ना, आरोपित करना, आरोप लगाना

बोहतान-तराज़ी

accusation, inculpation, vilification, calumny

बोहतान-तराशी

झूठा इल्ज़ाम लगाना, मिथ्यारोपण

बोहतान धरना

दोष मढ़ना

बोहतान लेना

आरोप लगाना, झूठा इल्ज़ाम देना

बोहतान करना

तहमत धरना, ऐब लगाना

बोहतान तूफ़ान

कुछ विद्वान कट्टरपंथी दावे करते थे लेकिन ईमान के बारे में कुछ नहीं जानते थे वो अलबत्ता इल्ज़ामों का शोर मचाते थे

बोहतान लगाना

किसी के ख़िलाफ़ तहमत घड़ना, इल्ज़ाम देना

बोहतान रखना

रुक : बोहतान धरना

बोहतान उठाना

किसी पर लांछन लगाना, दोष लगाना

बोहतान थोपना

किसी को दोष देना

भटों

kilns

भौतन

बहुत

भेटन

دید ، درشن ، ملاقات ، رک : بھیٹ.

भाटन

भाट समुदाय की औरत, भाट की जोरू

भूतण

कपूर

बहुताँ

बहुत

बहुतों

many

भूतनी वाला

एक गाली, चुड़ैल का बच्चा

भुतने की चड्डी

لڑکوں کا ایک کھیل ، (مجازاً) اپنی ہی جیت ، ہیکڑی .

भूतनी का

भूतनी का गाली रूप में प्रयुक्त

भूतान्कुश

कश्यप ऋषि

भटना

چھونا ، دوسرے کو لگنا ، چھوت سے پیدا ہونا .

भटना

गड्ढे आदि का पाटना या भरा जाना

भूत-नाशन

इंसानी शरीर में प्रवेश कर चुकी बुरी आत्माओं (भूतों) को खत्म करने या निकाल बाहर करने की प्रक्रिया

भुत्नी का

गाली रूप में प्रयुक्त, समानार्थक शब्द: हरामज़ादा

भेटना

कपास के पौधे का फल

भूतना

رک : بُھتنا .

भुतने

Demons

भुतना

भूत प्रेत, बुरी आत्मा, छोटा भूत

भिटनी

(स्त्री) छाती का मुँह जिससे बच्चा दूध पीता है, स्तन, छाती

भटिनी

नाटक की भाषा में राजा की वह पत्नी जिसका अभिषेक न हुआ हो

भूतनी

(लाक्षणिक) कर्कश स्वभाव वाली स्त्री

भुतनी

(हिंदू) भुतना का स्त्रीलिंग

बहुत नन्हा कातते हो

बड़े विचार विमर्श से काम करते हो

भेंटना

गले लगाना, आलिंगन करना, मुलाकात करना, मिलना

भटनागर

ब्राह्मणों में एक कुलनाम या सरनेम

भटंगी

رک : بھٹول ، بھٹن٘گ .

भुतनी हो कर चिमटना

पीछे लग जाना, गले का हार होना

भूतनाथ

भूतों के स्वामी

भात नौतना

वर या वधु की माँ का अपने मैके वालों से विवाह पर भात देने के लिए कहना

भूत आना

(पर के साथ) बुरी आत्माओं का प्रभाव होना

भटंग

رک : بھاٹ .

भात न्योतना

वर या वधु की माँ का अपने मैके वालों से विवाह पर भात देने के लिए कहना

अल्लाह अल्लाह भाई के, दीदे भूटें नज़र हाई के

बच्चे का मुँह धुलाते समय उसे बहलाने या रोते को चुप कराने के लिए एक लोरी

कुछ तो बावली, कुछ भूतों खदेड़ी

एक तो स्वयं ही पगली फिर मुसीबत की मारी, विपत्ति पर विपत्ति

जहाँ बालों का बैठना वहाँ भूतों का बास

कहते हैं कि बच्चों पर भूतों का असर जल्दी होता है इस लिए जहाँ बच्चे रहें वहाँ भूतों के आने का डर होता है

लगे तोते भीतों बोलने

भेद खुल गया

सौ भूतों की ढेरी है

आम लोगों की सैकड़ों तद्बीरों से ख़ास लोगों की एक तदबीर बहर है, बहुत से शरीकों की चीज़ है जिस में से हर एक शरीक है

भादों की छाछ भूतों को, कातिक की छाछ पूतों को

भादों में छाछ हानिकारक और कार्तिक में गुणकारी मानी जाती है इसीलिए कहते हैं

कोदों का भात किन भातों में मम्या सास किन सासों में

दौर के रिश्ते का क्या एतबार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone