खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परहेज़" शब्द से संबंधित परिणाम

दौलत

धन, संपत्ति, धन, माल, धन और संपत्ति

दौलत-जू

روپیہ پیسہ کا متلائی ، (مجازاً) لالچی

दौलत-सरा

हवेली, भवन, महल, मकान, घर

दौलत-दार

معتمد ، مددگار ، نجی سکتر

दौलत उड़ना

दौलत उड़ाना का सकर्मक

दौलत-ख़्वाह

दुआगो, शुभचिंतक, शुभेच्छु, हितैषी

दौलत-वाला

मालदार, रईस, अमीर

दौलत-पनाह

(लाक्षणिक) सरकार का रक्षक

दौलत-ज़ियाद

(दुआ के वाक्य) ईश्वर आपको ख़ुश रखें, धन बढ़े, पदों में वृद्धि होती रहे

दौलत उड़ाना

नष्ट कर देना, बर्बाद करना, व्यर्थ व्यय करना

दौलत मदार

सत्ता का केंद्र, शासन, हुकूमत

दौलत-सराए

محل سرا حرمِ خاص

दौलत-मआब

रूपए पैसे वाला, धन दौलत से भरा हुआ, (लाक्षणिक) समृद्ध

दौलत-आफ़रीं

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

दौलत बढ़ना

धन की प्रचुरता होना, रुपया पैसे की फ़रावानी होना

दूलात

तग़य्युर-ओ-तबद्दुल, नशेब-ओ-फ़राज़, दूओलत की जमा

दौलत-ख़ाना

बड़े आदमियों के घर के लिए बोलते हैं, प्रतिष्ठा और सम्मान में दूसरे के घर को कहते हैं

दौलत पाना

धन प्रप्त करना, दौलत हासिल करना

दौलत-मंदी

मालदारी, धनवान होने की अवस्था

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

दौलत खोना

दौलत बर्बाद करना

दौलत लुटवाना

बर्बाद करना, बहाना

दौलत मारना

धन छीन लेना या धोखाधड़ी से प्राप्त करना

दौलत लूटना

दिल खोल कर दौलत प्राप्त करना

दौलत फिरना

क़िस्मत का फिर जाना, बदक़िस्मती का शिकार होना

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

दौलत-मदारी

मालदार होने की हालत, सर्वाधिकार

दौलत खींचना

रुपया बटोरना, रुपया पैसा एवं धन संपत्ति अथवा पैदावार में बढ़ोतरी करना करते चले जाना

दौलत फट पड़्ना

अपार धन और संपत्ति का आ जाना, उत्पादन का अत्यधिक बढ़ जाना

दौलत-आफ़रीं-तब्क़ा

(अर्थशास्त्र) बहुत मेहनत करने वाला वर्ग

दौलत गड़ी होना

धन का भंडार होना, धन की खान होना

दौलत उगलना

(लाक्षणिक) असाधारण उत्पादन देना, उपलब्ध करना

दौलत बर अंदाज़

बाग़ी, फ़ित्ना अंग़ेज़, इन्क़िलाब पसंद

दौलत-क़दम

لون٘ڈی یا باندیوں کے نام جو اچھا شگون سمجھ کر رکھتے ہیں ، مبارک قدم

दौलत बनाना

रुपया पैसा कमाना (अधिकतर अवैध रूप से)

दौलत जगाना

दफ़ीना या दौलत को काम में लाना, फ़ायदा उलहाना, फ़ैज़ पाना

दौलत में अंधा

अधिक लालची

दौलत लुटाना

अंधाधुंध रुपया पैसा ख़र्च करना

दौलत का साँप

(लाक्षणिक) कंजूस, छोटे दिलवाला

दौलत बरसना

बहुत ज़्यादा मिक़दार में रुपया-पैसा हासिल होना, बहुत सा रुपया हासिल होना

दौलत समेटना

जानायज़ तरीक़े से रुपया कमाना, दौलत की हवस में गिरफ़्तार होना

दौलत बटोरना

(बेशतर) नाजायज़ तरीक़ा से रुपया कमाना

दौलत बहाना

धन पानी की तरह ख़र्च करना, दौलत बहुत ज़्यादा ख़र्च करना

दौलत बरसाना

बहुत ज़्यादा रुपया बहाना और ख़र्च करना

दौलत के पाँव लग गए

दौलत जलद ख़र्च हो गई, धन शीघ्र ही व्यय हो गया

दौलत की डेवढ़ी को सब सजदा करते हैं

धनवान व्यक्ति की सब चापलूसी करते हैं

दौलत ग़ुलाम होना

रुपया पैसा आसानी से मिल जाना

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

दौलत की चाट

لوبھہ ، لالچ ، ہوسِ زر

दौलत में बट्टा लगना

फ़र्क़ आना, मंद पड़ जाना, गहना जाना, कमी होना

दौलत की भूक

ہوسِ زر ، روپیہ کی لالچ

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

दौलत-ए-शाही

Plutocracy.

दौलत-गंज

محلہ ، بستی ؛ (مجازاً) حُسن کدہ

दौलत छाँव की तरह ढलती है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत अंधी होती है

धन आदमी का चेहरा या अच्छाइयाँ देख कर नहीं आता, दौलत यह नहीं देखती कि वह किसके पास रहे और किसके पास न रहे

दौलत ढलती फिरती छाँव है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत का मेंह बरसना

बहुत ज़्यादा धन और दौलत होना, रुपये पैसे की प्रचुरता होना

दौलत-ओ-इक़बाल ग़म गुसार रहें

(दुआइया कलिमा) हमेशा साहब-ए-इक़बाल और दौलतमंद रहो, हमेशा इज़्ज़त और दौलतमंदी रहे

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परहेज़ के अर्थदेखिए

परहेज़

parhez•پَرْہیز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

परहेज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसी वस्तुओं का सेवन न करना अथवा ऐसे कार्य न करना जिनसे स्वास्थ्य बिगडता हो अथवा सूधरती हई शारीरिक स्थिति में बाधा पहुँचती हो।
  • संयमपूर्वक रहना।
  • अलग रहना, बचाव, घृणा, नफ़रत, रोगी के खान-पान का बचाव, निषेध, रोगी का उन कार्यों या चीजों का परित्याग जो उसके लिए हानिकारक हैं, मना की हुई चीज़ों से बचना, हिफ़ाज़त, एहतियात, बीमारी की हालत में या किसी तकलीफ़ के पैदा हो जाने या किसी नुक़्सान के ख़ौफ़ से किसी कार्य या चीज़ (विशेष रूप से खाने पीने की चीज़) से बचना
  • ऐसी वस्तुओं का सेवन न करना जिनसे स्वास्थ बिगड़ता हो; बीमार द्वारा हानिप्रद पदार्थ का सेवन न करना; कुपथ्य से दूर रहना
  • बुरी बातों या चीज़ों से बचाव
  • संयम रखना
  • निषेध।

शे'र

ज़मीर-ए-लाला मय-ए-लाल से हुआ लबरेज़

इशारा पाते ही सूफ़ी ने तोड़ दी परहेज़

अल्लामा इक़बाल

English meaning of parhez

Noun, Masculine

  • abstinence, forbearance, temperance, keeping aloof, caution, continence, care, prevention, sobriety

پَرْہیز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بیماری کی حالت میں یا کسی تکلیف کے پیدا ہو جانے یا کسی نقصان کے خوف سے کسی فعل یا چیز (خصوصاً کھانے پینے کی چیز) سے بچنا، احتراز، احتیاط، گریز، اجتناب، کنارہ کشی، منع کی ہوئی چیزوں سے بچنا، بیمار کا ان افعال یا چیزوں کو ترک کرنا جو اس کے واسطے مضر ہیں، بچاؤ، حفاظت، علیحدگی

Urdu meaning of parhez

  • Roman
  • Urdu

  • biimaarii kii haalat me.n ya kisii takliif ke paida ho jaane ya kisii nuqsaan ke Khauf se kisii pheal ya chiiz (Khusuusan khaane piine kii chiiz) se bachnaa, ahitraaz, ehtiyaat, gurez, ijatinaab, kanaaraakshii, manaa kii hu.ii chiizo.n se bachnaa, biimaar ka un afaal ya chiizo.n ko tark karnaa jo is ke vaaste muzir hain, bachaa.o, hifaazat, alaihadgii

परहेज़ के पर्यायवाची शब्द

एहतिराज़ इज्तिनाब एहतियात

परहेज़ के विलोम शब्द

आरज़ू तमन्ना इश्तिहा जुस्तुजू ख़्वाहिश

परहेज़ से संबंधित मुहावरे

परहेज़ टूटना

परहेज़ में विच्छेद होना

परहेज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

गूड़ खाएँ गुलगुलों से परहेज़

जिस बात या जिस चीज़ को एक सूरत में नापसंद करें उसी को दूसरी सूरत में क़बूल करलीं, शोरबा हलाल बूटी हराम, बड़ी बात को करना और छोटी से परहेज़ करना, बड़ी बदनामी का ख़्याल ना करना छोटी से परहेज़ करना, अदना बुराई से बचना और बड़ी बुराई करना , बड़ों से मिलना और छोटों से दूर रहना

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

prevention is better than cure

परहेज़ बड़ी दवा है

बीमारी में परहेज़ करना दवा के बराबर है

परहेज़ भी आधा 'इलाज है

परहेज़ निस्फ़ बीमारी को कम करता है

परहेज़ सब से अच्छा नुस्ख़ा है

रुक : परहेज़ बड़ी दवा है

सौ 'ईलाज एक परहेज़

prevention is better than cure

और देखिए

परहेज़ के यौगिक शब्द

'आदत-ए-परहेज़ परहेज़-गारी बद-परहेज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

दौलत

धन, संपत्ति, धन, माल, धन और संपत्ति

दौलत-जू

روپیہ پیسہ کا متلائی ، (مجازاً) لالچی

दौलत-सरा

हवेली, भवन, महल, मकान, घर

दौलत-दार

معتمد ، مددگار ، نجی سکتر

दौलत उड़ना

दौलत उड़ाना का सकर्मक

दौलत-ख़्वाह

दुआगो, शुभचिंतक, शुभेच्छु, हितैषी

दौलत-वाला

मालदार, रईस, अमीर

दौलत-पनाह

(लाक्षणिक) सरकार का रक्षक

दौलत-ज़ियाद

(दुआ के वाक्य) ईश्वर आपको ख़ुश रखें, धन बढ़े, पदों में वृद्धि होती रहे

दौलत उड़ाना

नष्ट कर देना, बर्बाद करना, व्यर्थ व्यय करना

दौलत मदार

सत्ता का केंद्र, शासन, हुकूमत

दौलत-सराए

محل سرا حرمِ خاص

दौलत-मआब

रूपए पैसे वाला, धन दौलत से भरा हुआ, (लाक्षणिक) समृद्ध

दौलत-आफ़रीं

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

दौलत बढ़ना

धन की प्रचुरता होना, रुपया पैसे की फ़रावानी होना

दूलात

तग़य्युर-ओ-तबद्दुल, नशेब-ओ-फ़राज़, दूओलत की जमा

दौलत-ख़ाना

बड़े आदमियों के घर के लिए बोलते हैं, प्रतिष्ठा और सम्मान में दूसरे के घर को कहते हैं

दौलत पाना

धन प्रप्त करना, दौलत हासिल करना

दौलत-मंदी

मालदारी, धनवान होने की अवस्था

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

दौलत खोना

दौलत बर्बाद करना

दौलत लुटवाना

बर्बाद करना, बहाना

दौलत मारना

धन छीन लेना या धोखाधड़ी से प्राप्त करना

दौलत लूटना

दिल खोल कर दौलत प्राप्त करना

दौलत फिरना

क़िस्मत का फिर जाना, बदक़िस्मती का शिकार होना

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

दौलत-मदारी

मालदार होने की हालत, सर्वाधिकार

दौलत खींचना

रुपया बटोरना, रुपया पैसा एवं धन संपत्ति अथवा पैदावार में बढ़ोतरी करना करते चले जाना

दौलत फट पड़्ना

अपार धन और संपत्ति का आ जाना, उत्पादन का अत्यधिक बढ़ जाना

दौलत-आफ़रीं-तब्क़ा

(अर्थशास्त्र) बहुत मेहनत करने वाला वर्ग

दौलत गड़ी होना

धन का भंडार होना, धन की खान होना

दौलत उगलना

(लाक्षणिक) असाधारण उत्पादन देना, उपलब्ध करना

दौलत बर अंदाज़

बाग़ी, फ़ित्ना अंग़ेज़, इन्क़िलाब पसंद

दौलत-क़दम

لون٘ڈی یا باندیوں کے نام جو اچھا شگون سمجھ کر رکھتے ہیں ، مبارک قدم

दौलत बनाना

रुपया पैसा कमाना (अधिकतर अवैध रूप से)

दौलत जगाना

दफ़ीना या दौलत को काम में लाना, फ़ायदा उलहाना, फ़ैज़ पाना

दौलत में अंधा

अधिक लालची

दौलत लुटाना

अंधाधुंध रुपया पैसा ख़र्च करना

दौलत का साँप

(लाक्षणिक) कंजूस, छोटे दिलवाला

दौलत बरसना

बहुत ज़्यादा मिक़दार में रुपया-पैसा हासिल होना, बहुत सा रुपया हासिल होना

दौलत समेटना

जानायज़ तरीक़े से रुपया कमाना, दौलत की हवस में गिरफ़्तार होना

दौलत बटोरना

(बेशतर) नाजायज़ तरीक़ा से रुपया कमाना

दौलत बहाना

धन पानी की तरह ख़र्च करना, दौलत बहुत ज़्यादा ख़र्च करना

दौलत बरसाना

बहुत ज़्यादा रुपया बहाना और ख़र्च करना

दौलत के पाँव लग गए

दौलत जलद ख़र्च हो गई, धन शीघ्र ही व्यय हो गया

दौलत की डेवढ़ी को सब सजदा करते हैं

धनवान व्यक्ति की सब चापलूसी करते हैं

दौलत ग़ुलाम होना

रुपया पैसा आसानी से मिल जाना

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

दौलत की चाट

لوبھہ ، لالچ ، ہوسِ زر

दौलत में बट्टा लगना

फ़र्क़ आना, मंद पड़ जाना, गहना जाना, कमी होना

दौलत की भूक

ہوسِ زر ، روپیہ کی لالچ

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

दौलत-ए-शाही

Plutocracy.

दौलत-गंज

محلہ ، بستی ؛ (مجازاً) حُسن کدہ

दौलत छाँव की तरह ढलती है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत अंधी होती है

धन आदमी का चेहरा या अच्छाइयाँ देख कर नहीं आता, दौलत यह नहीं देखती कि वह किसके पास रहे और किसके पास न रहे

दौलत ढलती फिरती छाँव है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत का मेंह बरसना

बहुत ज़्यादा धन और दौलत होना, रुपये पैसे की प्रचुरता होना

दौलत-ओ-इक़बाल ग़म गुसार रहें

(दुआइया कलिमा) हमेशा साहब-ए-इक़बाल और दौलतमंद रहो, हमेशा इज़्ज़त और दौलतमंदी रहे

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (परहेज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

परहेज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2