खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"परस्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

pursuit

जुस्तुजू

priest

काहिन

prest

भरती

purist

नुक्ता संज

परस्त

(फ) सिफ़त। प्रसतिश करने वाला। मानने वाला। ये लफ़्ज़ तन्हा इस्तिमाल में नहीं है। आतशपरस्त। बुतपरस्त। सरपरस्त वग़ैरा की तरकीबों में मुस्तामल है

परास्त

द्वंद्व, प्रतियोगिता आदि में हारा या हराया हुआ, पराजित

पादस्त

हथ उधार, वह धन जो तुरन्त अदा कर देने के लिए लिया जाय।।

पार्शत

بارہ سن٘گے کا یا اس کے چمڑے کا بنا ہوا.

पादाश्त

رک : پا داش ، پا داشت .

पुर-सेहत

تندرست ، تندرستی کو بڑھانے والا .

पैरास्ता करना

सँवारना, सजाना

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

प्रसूत का बुख़ार

वह ज्वर जो प्रसव के तीसरे दिन चढ़ता है

परस्तिश-कदा

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

priestridden

पादरी परस्त

prostitution den

चकला

prostate gland

क़दामीह

परस्तिश होना

पूजा जाना, मुहब्बत होना, प्रेम हो जाना, इश्क़ हो जाना

परस्तिश

इबादत, पूजा

परस्तिश-गाह

पूजा का स्थान, आराधनालय, इबादतख़ाना

परस्तिश करना

पूजा करना, पूजना, मुहब्बत करना, इबादत करना

परस्तीदनी

पूजने योग्य, पूजनीय, आराधनीय।।

परस्तीदा

पूजा हुआ, जिसकी पूजा की जाये

परस्तंदा

बिखेरने, फ़ैलाने, बिखराव करने की क्रिया

parasitoid

हैव इनयात: तफ़ीली नुमा , ऐसा कीड़ा जिस का पहल रूप तफ़ीली बिन कर रहे और आख़िर कार मेज़बान को तबाह करदे ; मसलन तती्या , ज़ंबूर ।

priestess

काहिना

परस्तिश-ख़ाना

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

परस्तारान-ए-वतन

वतन की पूजा करने वाले, देश से अथाह प्रेम करने वाले, वतन से बेपनाह मुहब्बत करने वाले

parasitize

तफ़ीली हश्रों की तरह घुस आना ।

priesthood

पादरी का ओहदा

parasiticide

तुफ़ीली कुश दवा

priestliness

पादरी पन

preestablish

पहले से आगे से क़ायम करना

prestissimo

मूसीक़ी

priestcraft

मुर्शिदों या पादरीयों का फ़रेब

prestidigitator

शेबदा बाज़

prestidigitation

हाथ की सफ़ाई

pedestalled

खंबे की कुर्सी

परस्थान करना

जाना, रवाना होना, प्रस्थान करना, मकान बदलना, रहने की जगह बदलना, किसी अच्छे मुहूर्त पर यात्रा का सामान रवाना करना

परस्तान-ए-ज़माना

worshippers of world, worldly-minded people

प्रस्ताव

कोई काम करने के लिए किसी के सामने रखा जाने वाला विचार, सुझाव या पेशकश (प्रपोज़ल)

परिस्तन का 'आलम

a beautiful place, a place where beautiful women are present

पुरुषोत्तम

जो पुरुषों में सब से उत्तम या सर्वश्रेष्ठ हो

परिस्तान का 'आलम है

इन्दर का उखाड़ा उतरा हुआ है, बहिश्त का सा लुतफ़, बड़ी कैफ़ीयत आरही है

परस्तार

ख़िदमत-गार, ग़ुलाम

parasite

अमरबेल

परस्ता

कोई जिसकी पूजा की जाए

prestige

जाह

pristine

साबिक़

prostitute

'इस्मत-फ़रोश

prostrate

ब-सज्दा

परस्ती

पूजा, आराधना, इबादत (समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त)

परस्तारी

ख़िदमत, सेवा

पिरसूते

رک: پِرسوَ.

प्रासुता

موت ، خاتمہ ،بے روح ہونے کی حالت

पिरिस्तो

दे. 'पिरिस्तुक'।

पैरास्ता

सजा हुआ, सुसज्जित, विभूषित किया हुआ

पैरास्तगी

सजावट, आरास्तगी

पैरास्तनी

सजाने योग्य ।।

पिरसूतिका

رک: پِرَسُوتا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में परस्ती के अर्थदेखिए

परस्ती

parastii•پَرَسْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

देखिए: परस्तिश

परस्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

पूजा, आराधना, इबादत (समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त )
बहुत अधिक स्नेह और प्रेम, सम्मान, आदर
उदाहरण • सावित्री अपनी शौहर परस्ती के सबब आज भी जानी जाती है
बीमार की देख-भाल, तीमारदारी

शे'र

कितना नीचे गिरा लिया ख़ुद को

आप ने शख़्सियत परस्ती में

राज़िक़ अंसारी

वही मौजूद है क्या होना है

ख़ुद परस्ती की बुरी है सूरत

वज़ीर अली सबा लखनवी

हर इक रिश्ता यहाँ क़ाएम है बस मतलब परस्ती पर

ज़माने में यही राइज है कल्चर लोग कहते हैं

फैज़ुल अमीन फ़ैज़

English meaning of parastii

Noun, Feminine, Suffix

devotion, worship (used in compounds )
extreme love, great admiration, adoration
Example • Savitri apni shauhar-parasti ke sabab aaj bhi jani jati hai
attendance on the sick, taking care, nursing

پَرَسْتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

عبادت، پوجا (مرکبات میں جزو دوم کے طور پرمستعمل)
مثال • عورتاں کے بتاں تے دور رکھ ہور انو کی پرستی تے ڈرو کہا. (۱۶۰۳، شرح تمہیدات ہمدانی (ق)، ۱۲۰). دوں پرستی سے تری چھونہ سکوں دامن کورہے کوچے میں ترے ہر سگ دوں دامن گیر (۱۷۸۸، جہاندار، د، ۱۰۱).
غایت تعظیم، توقیر
مثال • ساوتری اپنی شوہر پرستی کے سبب آج بھی جانی جاتی ہے
بیمار کی دیکھ بھال، تیمار داری

Urdu meaning of parastii

Roman
Urdu

ibaadat, puujaa (murakkabaat me.n juzu dom ke taur par mustaamal
Gaayat taaziim, tauqiir
biimaar kii dekh bhaal, tiimaaradaarii

परस्ती के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अमरद-परस्ती असनाम-परस्ती आतिश-परस्ती आफ़ताब-परस्ती आबा-परस्ती 'ऐश-परस्ती औलिया-परस्ती क़दामत-परस्ती कोहना-परस्ती क़ौम-परस्ती ख़ुद-परस्ती ख़ुदा-परस्ती

और देखिए

परस्ती के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 12122 21122 22122

तरसती बरसती

ख़ुद-परस्ती ज़र-परस्ती तन-परस्ती बुत-परस्ती मय-परस्ती सरपरस्ती हक़-परस्ती

ख़ुदा-परस्ती वतन-परस्ती वफ़ा-परस्ती शिकम-परस्ती सनम-परस्ती हवस-परस्ती हवा-परस्ती

'ऐश-परस्ती क़ौम-परस्ती गोर-परस्ती हुस्न-परस्ती होश-परस्ती

अमरद-परस्ती आक़ा-परस्ती आतश-परस्ती आबा-परस्ती आहू-परस्ती कोहना-परस्ती ज़ाहिर-परस्ती फ़िर्का-परस्ती बादा-परस्ती मग़रिब-परस्ती मतलब-परस्ती माज़ी-परस्ती मुर्दा-परस्ती यज्दाँ-परस्ती रज'अत-परस्ती

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

pursuit

जुस्तुजू

priest

काहिन

prest

भरती

purist

नुक्ता संज

परस्त

परास्त

द्वंद्व, प्रतियोगिता आदि में हारा या हराया हुआ, पराजित

पादस्त

हथ उधार, वह धन जो तुरन्त अदा कर देने के लिए लिया जाय।।

पार्शत

بارہ سن٘گے کا یا اس کے چمڑے کا بنا ہوا.

पादाश्त

رک : پا داش ، پا داشت .

पुर-सेहत

تندرست ، تندرستی کو بڑھانے والا .

पैरास्ता करना

सँवारना, सजाना

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

प्रसूत का बुख़ार

वह ज्वर जो प्रसव के तीसरे दिन चढ़ता है

परस्तिश-कदा

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

priestridden

पादरी परस्त

prostitution den

चकला

prostate gland

क़दामीह

परस्तिश होना

पूजा जाना, मुहब्बत होना, प्रेम हो जाना, इश्क़ हो जाना

परस्तिश

इबादत, पूजा

परस्तिश-गाह

पूजा का स्थान, आराधनालय, इबादतख़ाना

परस्तिश करना

पूजा करना, पूजना, मुहब्बत करना, इबादत करना

परस्तीदनी

पूजने योग्य, पूजनीय, आराधनीय।।

परस्तीदा

पूजा हुआ, जिसकी पूजा की जाये

परस्तंदा

बिखेरने, फ़ैलाने, बिखराव करने की क्रिया

parasitoid

priestess

काहिना

परस्तिश-ख़ाना

पूजा स्थल, मंदिर, इबादत की जगह

परस्तारान-ए-वतन

parasitize

तफ़ीली हश्रों की तरह घुस आना ।

priesthood

पादरी का ओहदा

parasiticide

तुफ़ीली कुश दवा

priestliness

पादरी पन

preestablish

पहले से आगे से क़ायम करना

prestissimo

मूसीक़ी

priestcraft

मुर्शिदों या पादरीयों का फ़रेब

prestidigitator

शेबदा बाज़

prestidigitation

हाथ की सफ़ाई

pedestalled

खंबे की कुर्सी

परस्थान करना

परस्तान-ए-ज़माना

worshippers of world, worldly-minded people

प्रस्ताव

परिस्तन का 'आलम

a beautiful place, a place where beautiful women are present

पुरुषोत्तम

जो पुरुषों में सब से उत्तम या सर्वश्रेष्ठ हो

परिस्तान का 'आलम है

इन्दर का उखाड़ा उतरा हुआ है, बहिश्त का सा लुतफ़, बड़ी कैफ़ीयत आरही है

परस्तार

ख़िदमत-गार, ग़ुलाम

parasite

अमरबेल

परस्ता

कोई जिसकी पूजा की जाए

prestige

जाह

pristine

साबिक़

prostitute

'इस्मत-फ़रोश

prostrate

ब-सज्दा

परस्ती

पूजा, आराधना, इबादत (समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त)

परस्तारी

ख़िदमत, सेवा

पिरसूते

رک: پِرسوَ.

प्रासुता

موت ، خاتمہ ،بے روح ہونے کی حالت

पिरिस्तो

दे. 'पिरिस्तुक'।

पैरास्ता

सजा हुआ, सुसज्जित, विभूषित किया हुआ

पैरास्तगी

सजावट, आरास्तगी

पैरास्तनी

सजाने योग्य ।।

पिरसूतिका

رک: پِرَسُوتا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

مُتَّصِل

Origin : Arabic

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

صَداقَت

Origin : Arabic

Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

قُبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए