खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पहले-पहल" शब्द से संबंधित परिणाम

प्रचार

वह प्रयास जो किसी बात, सिद्धांत आदि को जनता या लोक में फैलाने के लिए विशेष रूप से किया जाता है और जिसका प्रमुख उद्देश्य किसी चीज को लोकप्रिय बनाना अथवा किसी लोक-प्रिय वस्तु को हेय सिद्ध करना होता है

पदचार

घूमना-फिरना

पर्चारना

प्रचारित करना। फैलाना।

प्रचारक

प्रचार करने वाला, विस्तार करने वाला, फैलाने वाला, किसी बात, विषय, सिद्धांत आदि का प्रचार करनेवाला

परचा रहना

۔ لازم۔ دل لگا رہنا۔ دل بہلارہنا۔ کسی شغل میں مشغول رہنا۔ ؎

preacher

मुबल्लिग़

प्रीचर

पीले फूल की चमेली

पर्चर

बैलों की एक जाति जो अवध के खीरी ज़िले के आस-पास पाई जाती है

परिचर

दंडनायक, दंड या जुर्माना लेने वाला अफ़्सर

parched

ख़ुश्क

परिचार

ऐसा स्थान जहाँ लोग टहलने के लिए जाते हों।

पर्छार

رک : پرچار، دکھاوا

पर्चुर

ज़्यादा, बहुत, प्रचुरता, विशालता

प्राचीर

आँगन, बाड़-आड़, दीवार

पिर्चारन

بکھراو ، پھیلاو ، انتشار ، شہرت کا عمل.

पद-चर

पैदल चलनेवाला। पुं० पैदल। प्यादा।

पाद-चार

पैदल चलने वाला, पाँव पर

पद-चारी

पैदल चलनेवाला

पद-चार्ट

رک : بد چار .

मक़्सदियत का प्रचार करना

مقصدیت کو عام کرنا ، مقصدیت کی اہمیت اجاگر کرنا ۔

नेकी का परचार करना

नेक काम करना, भलाई के काम करना, अच्छाई को बढ़ावा देना

प्रचार करना

फैलाना, कोई बात या सूचना फैलाना, प्रसिद्धि करना

पर्चा-रोज़

A tailor, a dress maker.

परिचारना

سیوا کرنا ، خدمت کرنا.

परिचारी

घूमने-फिरनेवाला, दिखाई देने वाला, संबंध स्थापित करनेवाला, प्रयास करनेवाला

प्रचारिका

दासी, सेविका, मज़दूरनी, रोगी की सेवा करने वाली स्त्री, परिचार करने वाली स्त्री

प्रचारकर्ता

प्रचार करने वाला, विज्ञापन करने वाला, प्रचारक

पर्चा-रसाँ

जासूस, संदेशवाहक

percheron

बार बर्दार घोड़ों की एक नसल जो अपनी ताक़त और रफ़्तार से मशहूर हैं

parachronism

तारीख़ के तई्ान में ग़लती जब कि किसी वाक़िया को बाद की तारीख़ से मंसूब किया जाये।

prochronism

पेश ज़मानी

परिचारक

कर्मचारी, नौकर

प्रचारिणी

प्रचार करने वाली, विज्ञापन करने वाली

परिचय रखना

जानकारी रखना, ज्ञान होना, जानना

पर्चा देना

ऐसा इशारा करना जिस से लोग जान जाएं , नाम या गांव वग़ैरा बताना

पर्चा रहना

लगा रहना, बहला रहना, मानूस रहना , रुक : पर्चाना

पाद-चारी

पैदल चलनेवाला। पुं० प्यादा।

पर्चा देना

मामला पंजीकरण करना, परीक्षा पत्र का उत्तर लिखना, परीक्षा देना

पर्चे दौड़ाना

सूचनाएँ या जानकारी पहुँचाना

पार्चा-रेस्मानी

बैरमी नामक खजूर के रेशों से तैयार किया हुआ कपड़ा, बैरम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पहले-पहल के अर्थदेखिए

पहले-पहल

pahle-pahalپَہْلے پَہَل

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2212

पहले-पहल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • सबसे पहले, सर्वप्रथम, पहली बार, आरंभ में

शे'र

English meaning of pahle-pahal

Adverb, Inexhaustible

  • first of all, in the first place or instance, of old, originally
  • initially at first, first of all, beginning

پَہْلے پَہَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • اول اول ، پہلی مرتبہ .
  • اوّل اوّل، پہلی مرتبہ، شروع شروع، شروع شروع میں

Urdu meaning of pahle-pahal

  • Roman
  • Urdu

  • avval avval, pahlii martaba
  • avval avval, pahlii martaba, shuruu shuruu, shuruu shuruu me.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

प्रचार

वह प्रयास जो किसी बात, सिद्धांत आदि को जनता या लोक में फैलाने के लिए विशेष रूप से किया जाता है और जिसका प्रमुख उद्देश्य किसी चीज को लोकप्रिय बनाना अथवा किसी लोक-प्रिय वस्तु को हेय सिद्ध करना होता है

पदचार

घूमना-फिरना

पर्चारना

प्रचारित करना। फैलाना।

प्रचारक

प्रचार करने वाला, विस्तार करने वाला, फैलाने वाला, किसी बात, विषय, सिद्धांत आदि का प्रचार करनेवाला

परचा रहना

۔ لازم۔ دل لگا رہنا۔ دل بہلارہنا۔ کسی شغل میں مشغول رہنا۔ ؎

preacher

मुबल्लिग़

प्रीचर

पीले फूल की चमेली

पर्चर

बैलों की एक जाति जो अवध के खीरी ज़िले के आस-पास पाई जाती है

परिचर

दंडनायक, दंड या जुर्माना लेने वाला अफ़्सर

parched

ख़ुश्क

परिचार

ऐसा स्थान जहाँ लोग टहलने के लिए जाते हों।

पर्छार

رک : پرچار، دکھاوا

पर्चुर

ज़्यादा, बहुत, प्रचुरता, विशालता

प्राचीर

आँगन, बाड़-आड़, दीवार

पिर्चारन

بکھراو ، پھیلاو ، انتشار ، شہرت کا عمل.

पद-चर

पैदल चलनेवाला। पुं० पैदल। प्यादा।

पाद-चार

पैदल चलने वाला, पाँव पर

पद-चारी

पैदल चलनेवाला

पद-चार्ट

رک : بد چار .

मक़्सदियत का प्रचार करना

مقصدیت کو عام کرنا ، مقصدیت کی اہمیت اجاگر کرنا ۔

नेकी का परचार करना

नेक काम करना, भलाई के काम करना, अच्छाई को बढ़ावा देना

प्रचार करना

फैलाना, कोई बात या सूचना फैलाना, प्रसिद्धि करना

पर्चा-रोज़

A tailor, a dress maker.

परिचारना

سیوا کرنا ، خدمت کرنا.

परिचारी

घूमने-फिरनेवाला, दिखाई देने वाला, संबंध स्थापित करनेवाला, प्रयास करनेवाला

प्रचारिका

दासी, सेविका, मज़दूरनी, रोगी की सेवा करने वाली स्त्री, परिचार करने वाली स्त्री

प्रचारकर्ता

प्रचार करने वाला, विज्ञापन करने वाला, प्रचारक

पर्चा-रसाँ

जासूस, संदेशवाहक

percheron

बार बर्दार घोड़ों की एक नसल जो अपनी ताक़त और रफ़्तार से मशहूर हैं

parachronism

तारीख़ के तई्ान में ग़लती जब कि किसी वाक़िया को बाद की तारीख़ से मंसूब किया जाये।

prochronism

पेश ज़मानी

परिचारक

कर्मचारी, नौकर

प्रचारिणी

प्रचार करने वाली, विज्ञापन करने वाली

परिचय रखना

जानकारी रखना, ज्ञान होना, जानना

पर्चा देना

ऐसा इशारा करना जिस से लोग जान जाएं , नाम या गांव वग़ैरा बताना

पर्चा रहना

लगा रहना, बहला रहना, मानूस रहना , रुक : पर्चाना

पाद-चारी

पैदल चलनेवाला। पुं० प्यादा।

पर्चा देना

मामला पंजीकरण करना, परीक्षा पत्र का उत्तर लिखना, परीक्षा देना

पर्चे दौड़ाना

सूचनाएँ या जानकारी पहुँचाना

पार्चा-रेस्मानी

बैरमी नामक खजूर के रेशों से तैयार किया हुआ कपड़ा, बैरम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पहले-पहल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पहले-पहल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone