खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलती टपकेगी" शब्द से संबंधित परिणाम

पुर्सान

asking, inquiring

पुरसाँ

पूछनेवाला, पृच्छक, जिज्ञासु, फ़रियाद सुनने वाला

पुरसान-ए-हाल

हाल पूछने वाला, हितचिंतक, ख़बर लेनेवाला

परेशाँ

व्याकुल, आतुर, बेचैन, दुःखित, क्लेशित, रंजीदा, चितित, फ़िक्रमंद, हैरान, स्तब्ध, चकित

परेशान

अस्त-व्यस्त, असंबद्ध, बिखरा हुआ, तितर-बितर जैसे किताब के पन्ने, सर के बाल और उसी तरह की दूसरी चीज़ें

परसों

आगामी कल के बाद वाला दूसरा दिन, बीते हुए दिन से ठीक पहले वाला दिन, बीच में एक दिन छोड़कर अगला दिन, गुज़रा हुआ तीसरा दिन

prison

हब्स

person

आदमी

persian

फ़ारसी

parisian

फ़्रांस के सदर मुक़ाम पैरिस का या उस की बाबत ।

पदासन

वह आसन या चौकी जिसपर पैर रखे जाते हैं, पांव रखने की चौकी

पर्सन

برسنےکاعمل ، بارش ، بوچھار .

परिसन

بروج افلاک میں ایک برج جس کی جنس نر ہے.

पार्सन

پارسی (الف) ، (ب) (رک) کی تانیثث.

prussian

परशयाई

प्राशन

खाने या चखने की क्रिया

पिरसून

पैदा हुआ, फूल, कली, फल

प्रश्न

जो बात पूछी जाये, सवाल, पूछ-ताछ, जाँच-पड़ताल

पद-आसन

اسٹول ، پائیدان .

पाद-आसन

स्टूल, पाएदान, जिस पर पाँव रुक जाएँ

पड़ोसन

पड़ोस में रहने वाली स्त्री, पड़ोसी की पत्नी, घर के नज़दीक रहने वाली औरत, बराबर के मकान वाली, हमसाई

ना-पुरसान

۔ (ف) صفت۔ بے پروا۔

परेशानी

परेशान होने की अवस्था या भाव, उद्वेग पूर्ण विकलता, हैरानी, व्याकुलता, बेचैनी, चिंता, फ़िक्र, दुःख, तक्लीफ़, काम में होने वाला कष्ट या झंझट, वह बात या विषय जिससे कोई परेशान हो

prison cell

अंधेरी कोठरी का मु'आमला

परेशान-नज़री

confusion of sight

आ पड़ोसन लड़ें

बिना कारण के झगड़ा उठाने और छेड़छाड़ के अवसर पर प्रयुक्त, लड़ाई के तत्पर

आओ पड़ोसन लड़ें

ख़्वाह-मख़्वाह लड़ाई मोल लेने के अवसर पर कहा जाता है

परेशान-गोई

बकवास, फ़ुज़ूल या बेहूदा बातें, बेकार बात

परेशान-औराक़

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

परेशान-दिल

of a disturbed mind

आ पड़ोसन लड़

बिना कारण के झगड़ा उठाने और छेड़छाड़ के अवसर पर प्रयुक्त

परेशान-रोज़गार

दुखी, पीड़ित, मुसीबत का मारा

प्रसन्न करना

प्रसन्न करना, ख़ुश करना, मसरूर करना, आनंद देना, पसंद करना, चाहना

परेशाँ-नज़री

दृष्टी का ठिकाने न होना

प्रसन्न रखना

ख़ुश रखना, प्रसन्न रखना

parson's nose

बाअज़ परिन्दों या मुर्गों की टांग के ऊपर चर्बी दार गोश्त।

प्रसन्न होना

ख़ुश होना, पसंद करना, संतोष प्रकट करना, स्वीकार करना, मानना

परेशाँ-गोई

बकवास, मिथ्यावाद, व्यालाप

परेशाँ-दिल

व्यग्रचित्त, व्यस्तमना, जिसका मन ठिकाने न हो

परेशाँ-रोज़गार

जिसका समय प्रतिकूल हो, दुर्दशाग्रस्त

persian cat

ईरानी बिल्ली

persian wheel

रहट

परेशाँ-रोज़ी

जिसको जीविका की ओर से संतोष न हो, बेरोज़गार ।

prussian blue

परोशयाई नीला रंग

परेशान करना

फ़िक्र में डालना, चिंता में डालना, संकट में डालना, तितर बितर करना

परेशान-हाल

तबाह हाल, मुसीबतज़दा, तंगदस्त, बिखेरा हुआ, हैरान, व्याकुल, दुखी, मंदभाग्य

परेशान-गोश

ऐसा घोड़ा जिस के कान ढीले और गधे की तरह से अपनी जगह से ज़रा नीचे की ओर लटके और गिरे रहते हों, ऐसा घोड़ा सामान लदाई के लिए मज़बूत होता है

परेशान होना

۔ لازم۔

पर्सन-बार

برسنے والا .

परेशान-कुन

परीशान करनेवाला।

परेशान-हाली

distress, anxiety, embarrassment

पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो बौछार यहाँ भी आवेगी

पड़ोसी के यहाँ वर्षा होगी तो छिंटे मेरे घर तक भी आएंगी, मालदार के पास रहने से किसी न किसी तरह का लाभ हो ही जाता है, अच्छी संगत पर कहा गया है

परेशान-बख़्त

بدنصیب ، بد قسمت.

परेशान-ख़ातिर

मन में परेशान, जिसका दिल उदास और चिंतित हो, जिस का दिल अफ़्सुर्दा-ओ-उदास हो

परेशाँ-हाल

दुर्दशाग्रस्त, मुफ़लिस, कंगाल, अकिंचन

presence of mind

क़ाइमी हो एस

personnel department

मुलाज़मीन के तक़र्रुर, तर्बीयत और फ़लाह-ओ-बहबूद से ताल्लुक़ रखने वाला शोबा।

परेशाँ-मू

जिसके बाल बिखरे हुए हों, उलझे हुए बाल

प्रश्न बिचारना

शगून निकालना

परेशाँ-ख़याल

जिसका मन बेठिकाने हो, जो ठीक-ठीक सोच न सकता हो ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलती टपकेगी के अर्थदेखिए

पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलती टपकेगी

pa.Dosan ke ghar mii.nh barsegaa to apnii bhii olatii Tapkegiiپڑوسن کے گھر مینھ برسے گا تو اپنی بھی اولتی ٹپکے گی

अथवा : पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो बौछाड़ यहाँ भी आवेंगी, पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलतियाँ टपकेंगी, पड़ोसन के मेंह बरसेगा तो अपनी भी औलती टपकेंगी, पड़ोसन के मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलती टपकेगी, पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो बौछार यहाँ भी आवेगी

कहावत

पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलती टपकेगी के हिंदी अर्थ

  • पड़ोसी के यहाँ वर्षा होगी तो छिंटे मेरे घर तक भी आएंगी, मालदार के पास रहने से किसी न किसी तरह का लाभ हो ही जाता है, अच्छी संगत पर कहा गया है
  • एक दूसरे से लाभ पहुँचता है या किसी निकट संबंधी या रिश्तेदार के मालदार हो जाने से लाभ हो ही जाता है
  • ग़ैरों का बहुत लाभ पहुँचेता तो कुछ न कुछ थोड़ा बहुत हमको भी होगा
  • अनजानों के लाभ से कुछ अपना भी लाभ हो ही जाएगा

English meaning of pa.Dosan ke ghar mii.nh barsegaa to apnii bhii olatii Tapkegii

  • when others get some benefit at least a little would come to our way as well, it is nice to see others prosper since it will help us too

پڑوسن کے گھر مینھ برسے گا تو اپنی بھی اولتی ٹپکے گی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہمسایوں کو فائدہ ہوگا تو ہمیں بھی کچھ مل رہے گا، دولت مند کا مکان پاس ہونے سے پڑوسیوں کو کچھ نہ کچھ فائدہ ہو ہی رہتا ہے
  • ایک دوسرے سے نفع پہن٘چتا ہے یا کسی عزیز رشتہ دار کے مال دار ہوجانے سے نفع ہو ہی جاتا ہے
  • غیروں کا بہت فائدہ ہوگا تو کچھ نہ کچھ تھوڑا بہت ہم کو بھی ہوگا
  • غیروں کے فائدے سے کچھ اپنا بھی فائدہ ہو ہی جائے گا

Urdu meaning of pa.Dosan ke ghar mii.nh barsegaa to apnii bhii olatii Tapkegii

  • Roman
  • Urdu

  • ek duusre se nafaa pahunchtaa hai ya kisii aziiz rishtedaar ke maaldaar hojaane se nafaa ho hii jaataa hai
  • Gairo.n ka bahut faaydaa hogaa to kuchh na kuchh tho.Daa bahut ham ko bhii hogaa
  • Gairo.n ke faayde se kuchh apnaa bhii faa.idaa ho hii jaa.egaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुर्सान

asking, inquiring

पुरसाँ

पूछनेवाला, पृच्छक, जिज्ञासु, फ़रियाद सुनने वाला

पुरसान-ए-हाल

हाल पूछने वाला, हितचिंतक, ख़बर लेनेवाला

परेशाँ

व्याकुल, आतुर, बेचैन, दुःखित, क्लेशित, रंजीदा, चितित, फ़िक्रमंद, हैरान, स्तब्ध, चकित

परेशान

अस्त-व्यस्त, असंबद्ध, बिखरा हुआ, तितर-बितर जैसे किताब के पन्ने, सर के बाल और उसी तरह की दूसरी चीज़ें

परसों

आगामी कल के बाद वाला दूसरा दिन, बीते हुए दिन से ठीक पहले वाला दिन, बीच में एक दिन छोड़कर अगला दिन, गुज़रा हुआ तीसरा दिन

prison

हब्स

person

आदमी

persian

फ़ारसी

parisian

फ़्रांस के सदर मुक़ाम पैरिस का या उस की बाबत ।

पदासन

वह आसन या चौकी जिसपर पैर रखे जाते हैं, पांव रखने की चौकी

पर्सन

برسنےکاعمل ، بارش ، بوچھار .

परिसन

بروج افلاک میں ایک برج جس کی جنس نر ہے.

पार्सन

پارسی (الف) ، (ب) (رک) کی تانیثث.

prussian

परशयाई

प्राशन

खाने या चखने की क्रिया

पिरसून

पैदा हुआ, फूल, कली, फल

प्रश्न

जो बात पूछी जाये, सवाल, पूछ-ताछ, जाँच-पड़ताल

पद-आसन

اسٹول ، پائیدان .

पाद-आसन

स्टूल, पाएदान, जिस पर पाँव रुक जाएँ

पड़ोसन

पड़ोस में रहने वाली स्त्री, पड़ोसी की पत्नी, घर के नज़दीक रहने वाली औरत, बराबर के मकान वाली, हमसाई

ना-पुरसान

۔ (ف) صفت۔ بے پروا۔

परेशानी

परेशान होने की अवस्था या भाव, उद्वेग पूर्ण विकलता, हैरानी, व्याकुलता, बेचैनी, चिंता, फ़िक्र, दुःख, तक्लीफ़, काम में होने वाला कष्ट या झंझट, वह बात या विषय जिससे कोई परेशान हो

prison cell

अंधेरी कोठरी का मु'आमला

परेशान-नज़री

confusion of sight

आ पड़ोसन लड़ें

बिना कारण के झगड़ा उठाने और छेड़छाड़ के अवसर पर प्रयुक्त, लड़ाई के तत्पर

आओ पड़ोसन लड़ें

ख़्वाह-मख़्वाह लड़ाई मोल लेने के अवसर पर कहा जाता है

परेशान-गोई

बकवास, फ़ुज़ूल या बेहूदा बातें, बेकार बात

परेशान-औराक़

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

परेशान-दिल

of a disturbed mind

आ पड़ोसन लड़

बिना कारण के झगड़ा उठाने और छेड़छाड़ के अवसर पर प्रयुक्त

परेशान-रोज़गार

दुखी, पीड़ित, मुसीबत का मारा

प्रसन्न करना

प्रसन्न करना, ख़ुश करना, मसरूर करना, आनंद देना, पसंद करना, चाहना

परेशाँ-नज़री

दृष्टी का ठिकाने न होना

प्रसन्न रखना

ख़ुश रखना, प्रसन्न रखना

parson's nose

बाअज़ परिन्दों या मुर्गों की टांग के ऊपर चर्बी दार गोश्त।

प्रसन्न होना

ख़ुश होना, पसंद करना, संतोष प्रकट करना, स्वीकार करना, मानना

परेशाँ-गोई

बकवास, मिथ्यावाद, व्यालाप

परेशाँ-दिल

व्यग्रचित्त, व्यस्तमना, जिसका मन ठिकाने न हो

परेशाँ-रोज़गार

जिसका समय प्रतिकूल हो, दुर्दशाग्रस्त

persian cat

ईरानी बिल्ली

persian wheel

रहट

परेशाँ-रोज़ी

जिसको जीविका की ओर से संतोष न हो, बेरोज़गार ।

prussian blue

परोशयाई नीला रंग

परेशान करना

फ़िक्र में डालना, चिंता में डालना, संकट में डालना, तितर बितर करना

परेशान-हाल

तबाह हाल, मुसीबतज़दा, तंगदस्त, बिखेरा हुआ, हैरान, व्याकुल, दुखी, मंदभाग्य

परेशान-गोश

ऐसा घोड़ा जिस के कान ढीले और गधे की तरह से अपनी जगह से ज़रा नीचे की ओर लटके और गिरे रहते हों, ऐसा घोड़ा सामान लदाई के लिए मज़बूत होता है

परेशान होना

۔ لازم۔

पर्सन-बार

برسنے والا .

परेशान-कुन

परीशान करनेवाला।

परेशान-हाली

distress, anxiety, embarrassment

पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो बौछार यहाँ भी आवेगी

पड़ोसी के यहाँ वर्षा होगी तो छिंटे मेरे घर तक भी आएंगी, मालदार के पास रहने से किसी न किसी तरह का लाभ हो ही जाता है, अच्छी संगत पर कहा गया है

परेशान-बख़्त

بدنصیب ، بد قسمت.

परेशान-ख़ातिर

मन में परेशान, जिसका दिल उदास और चिंतित हो, जिस का दिल अफ़्सुर्दा-ओ-उदास हो

परेशाँ-हाल

दुर्दशाग्रस्त, मुफ़लिस, कंगाल, अकिंचन

presence of mind

क़ाइमी हो एस

personnel department

मुलाज़मीन के तक़र्रुर, तर्बीयत और फ़लाह-ओ-बहबूद से ताल्लुक़ रखने वाला शोबा।

परेशाँ-मू

जिसके बाल बिखरे हुए हों, उलझे हुए बाल

प्रश्न बिचारना

शगून निकालना

परेशाँ-ख़याल

जिसका मन बेठिकाने हो, जो ठीक-ठीक सोच न सकता हो ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलती टपकेगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पड़ोसन के घर मींह बरसेगा तो अपनी भी ओलती टपकेगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone