खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय" शब्द से संबंधित परिणाम

तीन

संख्या '3' का सूचक

तीन-राह

अलग-अलग, विभिन्न ढंग पर

तीनहू

رک : تینوں.

तीन-ताला

رک : تین تال ، تتالہ.

तीन-तेरह

परेशान, तित्र-बितर, बिखरे हुए, अस्तव्यस्त

तीन-ठेका

(موسیقی) رک : تین تال ؛ تین جگہ کا ٹھہرائو ، تین منزلیں.

तीन-तिहाई

three equal parts

तीन-तिताला

عدد تین ، طاق عدد.

तीन-तफ़रिक़ा

scattered, disturbed

तीन-अब'आदी

तीन दिशाएँ रखने वाला (जिस में लंबाई, चौड़ाई और गहराई हो)

तीन तेरह बाट

तितर बितर, बिखरा, बर्बाद, ज़ाए

तीनो

رک : تینوں.

तीन तेरा करना

cast to the winds, scatter, disperse

तीन काने होना

चौसर का खेल खेलना

तीन-मंज़िला

तीन मंज़िल का, तीन स्तर का, (पत्रकारिता) तीन पंक्ति का

तीना

desire

तीनी

एक प्रकार का धान

तीन तेरह होना

रुक : तीन तेराह नौ बाएं होना

तीन तेरा बारा बाट

नष्ट, तबाह, बर्बाद, तितर-बितर, बिखरा हुआ

तीन तेरह हो जाना

रुक : तीन तेराह नौ बाएं होना

तीन कली का पाजामा

پاجامے کی ایک قسم جو پہلے شاہی لباس کا حصہ تھا جس میں تین آڑی کلیاں جڑی ہوتی تھیں.

तीन तेरा नौ अठारा होना

रुक : तीन तेराह होना

तीन तेरा नौ बाईस होना

लुप्त हो जाना, लापता हो जाना, किसी गिनती में न होना

तीन तेरह आट अठारह करना

तित्र बित्तर करना, ज़ाए और बर्बाद करना, हर अगंदा करना, हिस्से बख़रे करना

तीन दिन का बच्चा

کم عمر ؛ نادان شخص.

तीन तेरह आट अठारह होना

तित्र बित्तर करना, ज़ाए और बर्बाद करना, हर अगंदा करना, हिस्से बख़रे करना

तीनाब

Quicksilver, a dream, a vision.

तीन रूपये का प्यादा

معمولی ، حقیر ، ادنیٰ آدمی.

तीन रोज़ा ज़िंदगी

ناپائدار زمانہ ، انسان کی بہت مختصر عمر.

तीनों

all three

तीननी

رک : تینوں.

तीन दिन की बाद्शाही

प्रतीकात्मक: वीवाह से चौथी तक की अवधी जिसमें दूल्हा को ''नौशाह'' कहते हैं

तीन तरी में तेरा गज़

तीन बकरियों की खाल तेरह गज़ में फैलाई जा सकती है, थोड़ी चीज़ से बहुत सा काम लिया जा सकता है

तीन तेरह बारह पेंडे हो गया

ग़ायब करना, उड़नछू करना

तीन-गुण

तीन खूबियाँ

तीन दिन

कुछ दिन, थोड़ी अवधि

तीन-ताल

(موسیقی) سر اور لے کا انداز جس میں مقرر ضربات ہوتی ہیں ؛ طبلے کی مقررہ تالوں کی ایک قسم.

तीन-काल

तीन काल (अतीत, वर्तमान, भविष्य, सुबह, दोपहर, शाम)

तीन हज़ारी पाँच सदी

मुग़ल बादशाहों के काल का एक पद

तीन तिताला चोथे का मुँह काला

तीन साथियों का अपशकुन जानना बेतुकी बात है

तीन चार

कुछ, गिनती के या बहुत कम, थोड़े

तीन-क़ौल

पक्का वादा, इक़रार

तीन में, न तेरह में

۔اس شخص کی نسبت بولتےہیں جس کی کہیں پوچھ گچھ، عزّت نہ ہو۔ مثال کے لیے دیکھو تین تیرہ۔

तीन-तेरा

رک : تین تیرہ.

तीन-हर्फ़

तीन अक्षर अर्थात लाम, ऐन, नून जिसका संग्रह (लान) होता है, जहाँ किसी पर साफ़-साफ़ लानत भेजने से बचते हैं, उस स्थान पर ये शब्द कहते हैं

तीन काने

पाँसे के तीन बिंदू, जब तीन चिन्ह एक-एक करके ईकठ्ठे पड़ें, ये सबसे कम गिने जाते हैं

तीन-कोना

رک : تکونا ، نکون ، تین کونے والا.

तीन-गुना

threefold, triple

तीन-गुनी

three times, threefold

तीन-थान

(ہندو) آلۂ تناسل.

तीन-बीसी

تین مرتبہ بیس بیس ، ساٹھ.

तीन-तलाक़

शौहर का बीवी से बिलकुल अलगाव, तीन बार तलाक़ कह देने की क्रिया, तलाक़ बाइन

तीन-तिलोक

آسمان زمین اور زمین کے نیچے کا طبقہ ، تمام عالم ، کل کائنات.

तीना हैं तीना

बाज़ार में अनाज आदि तौलते समय तौलने वाला जब तीसरी बाट तौल चुकता है और चौथी तौल तराज़ू में रखता है तो ये आवाज़ लगाता रहता है, जिस का अर्थ ये होता है कि ख़रीदने और बेचने वाला भी सन ले कि तीन तौल हो चुकी हैं और भूल चूक का संभावना न रहे

तीनिऊ

رک : تینوں.

तीन दिन का छोकरा हमें सिखाता है

जब कोई कमउमर मश्वरा दे तो उम्र रसीदा कहते हैं

तीन-कोसने

برا بھلا کہنے یا لعنت بھیجنے کا ایک نقرہ.

तीन-पाँच

तकरार, बहस, रार, झगड़ा, हुज्जत, कट हुज्जती

तीन गुनाह ख़ुदा भी बख़्शता है

किसी से गलती की क्षमा चाहने पर बोलती हैं

तीन-पिलाई

تین پرت کی ایک خاص قسم کی لکڑی کی چادر ، پلائی وڈ کی ایک قسم ، تھری پلائی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय के अर्थदेखिए

पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय

paasang kaa chor tiin jagah DanDaay, jhuktaa taule rokan de paasang dikhaay•پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے

अथवा : पासंग का चोर तीन जगह दंडाय, झुकता तौले रूंगन दे पासंग दिखाय

कहावत

पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय के हिंदी अर्थ

  • जो व्यक्ति बेईमानी करे हर क़दम पर धोखा देता है अर्थात तौले तो कम तौलता है खोटा सौदा करता है रोकन को पासंग बताता है
  • झूठे बाँट रखने वाला दूकानदार तीन जगह से नुक़सान उठाता है अर्थात उसे अधिक तौलना पड़ता है रोकन देना पड़ता है और अपनी तराज़ू दिखानी पड़ती है कि वह ठीक है या नहीं

    विशेष • तराज़ू की दंडी को बराबर करने के लिए उठे हुए पलड़े पर रखा हुआ बोझ पासंग कहलाता है। पासंग होना (मु.), तराजू की डंडी बराबर न होना। कहावत का अभिप्राय यह है कि जो दूकानदार तराज़ू में पासंग रखता है, उसे पकड़े जाने के भय से कभी-कभी अधिक तोलना पड़ता है।

پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے
  • جھوٹے باٹ رکھنے والا دوکاندار تین جگہ سے نقصام اٹھاتا ہے یعنی اسے زیادہ تولنا پڑتا ہے روکن دینا پڑتا ہے اور اپنی ترازو دکھانی پڑتی ہے کہ وہ ٹھیک ہے یا نہیں

Urdu meaning of paasang kaa chor tiin jagah DanDaay, jhuktaa taule rokan de paasang dikhaay

  • Roman
  • Urdu

  • jo shaKhs be.iimaanii kare har qadam par dhoka detaa hai yaanii tole to kam toltaa hai khoTa saudaa kartaa hai rokan ko paasing bataataa hai
  • jhuuTe baaT rakhne vaala duukaanadaar tiin jagah se naqsaam uThaataa hai yaanii use zyaadaa taulnaa pa.Dtaa hai rokan denaa pa.Dtaa hai aur apnii taraazuu dikhaanii pa.Dtii hai ki vo Thiik hai ya nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

तीन

संख्या '3' का सूचक

तीन-राह

अलग-अलग, विभिन्न ढंग पर

तीनहू

رک : تینوں.

तीन-ताला

رک : تین تال ، تتالہ.

तीन-तेरह

परेशान, तित्र-बितर, बिखरे हुए, अस्तव्यस्त

तीन-ठेका

(موسیقی) رک : تین تال ؛ تین جگہ کا ٹھہرائو ، تین منزلیں.

तीन-तिहाई

three equal parts

तीन-तिताला

عدد تین ، طاق عدد.

तीन-तफ़रिक़ा

scattered, disturbed

तीन-अब'आदी

तीन दिशाएँ रखने वाला (जिस में लंबाई, चौड़ाई और गहराई हो)

तीन तेरह बाट

तितर बितर, बिखरा, बर्बाद, ज़ाए

तीनो

رک : تینوں.

तीन तेरा करना

cast to the winds, scatter, disperse

तीन काने होना

चौसर का खेल खेलना

तीन-मंज़िला

तीन मंज़िल का, तीन स्तर का, (पत्रकारिता) तीन पंक्ति का

तीना

desire

तीनी

एक प्रकार का धान

तीन तेरह होना

रुक : तीन तेराह नौ बाएं होना

तीन तेरा बारा बाट

नष्ट, तबाह, बर्बाद, तितर-बितर, बिखरा हुआ

तीन तेरह हो जाना

रुक : तीन तेराह नौ बाएं होना

तीन कली का पाजामा

پاجامے کی ایک قسم جو پہلے شاہی لباس کا حصہ تھا جس میں تین آڑی کلیاں جڑی ہوتی تھیں.

तीन तेरा नौ अठारा होना

रुक : तीन तेराह होना

तीन तेरा नौ बाईस होना

लुप्त हो जाना, लापता हो जाना, किसी गिनती में न होना

तीन तेरह आट अठारह करना

तित्र बित्तर करना, ज़ाए और बर्बाद करना, हर अगंदा करना, हिस्से बख़रे करना

तीन दिन का बच्चा

کم عمر ؛ نادان شخص.

तीन तेरह आट अठारह होना

तित्र बित्तर करना, ज़ाए और बर्बाद करना, हर अगंदा करना, हिस्से बख़रे करना

तीनाब

Quicksilver, a dream, a vision.

तीन रूपये का प्यादा

معمولی ، حقیر ، ادنیٰ آدمی.

तीन रोज़ा ज़िंदगी

ناپائدار زمانہ ، انسان کی بہت مختصر عمر.

तीनों

all three

तीननी

رک : تینوں.

तीन दिन की बाद्शाही

प्रतीकात्मक: वीवाह से चौथी तक की अवधी जिसमें दूल्हा को ''नौशाह'' कहते हैं

तीन तरी में तेरा गज़

तीन बकरियों की खाल तेरह गज़ में फैलाई जा सकती है, थोड़ी चीज़ से बहुत सा काम लिया जा सकता है

तीन तेरह बारह पेंडे हो गया

ग़ायब करना, उड़नछू करना

तीन-गुण

तीन खूबियाँ

तीन दिन

कुछ दिन, थोड़ी अवधि

तीन-ताल

(موسیقی) سر اور لے کا انداز جس میں مقرر ضربات ہوتی ہیں ؛ طبلے کی مقررہ تالوں کی ایک قسم.

तीन-काल

तीन काल (अतीत, वर्तमान, भविष्य, सुबह, दोपहर, शाम)

तीन हज़ारी पाँच सदी

मुग़ल बादशाहों के काल का एक पद

तीन तिताला चोथे का मुँह काला

तीन साथियों का अपशकुन जानना बेतुकी बात है

तीन चार

कुछ, गिनती के या बहुत कम, थोड़े

तीन-क़ौल

पक्का वादा, इक़रार

तीन में, न तेरह में

۔اس شخص کی نسبت بولتےہیں جس کی کہیں پوچھ گچھ، عزّت نہ ہو۔ مثال کے لیے دیکھو تین تیرہ۔

तीन-तेरा

رک : تین تیرہ.

तीन-हर्फ़

तीन अक्षर अर्थात लाम, ऐन, नून जिसका संग्रह (लान) होता है, जहाँ किसी पर साफ़-साफ़ लानत भेजने से बचते हैं, उस स्थान पर ये शब्द कहते हैं

तीन काने

पाँसे के तीन बिंदू, जब तीन चिन्ह एक-एक करके ईकठ्ठे पड़ें, ये सबसे कम गिने जाते हैं

तीन-कोना

رک : تکونا ، نکون ، تین کونے والا.

तीन-गुना

threefold, triple

तीन-गुनी

three times, threefold

तीन-थान

(ہندو) آلۂ تناسل.

तीन-बीसी

تین مرتبہ بیس بیس ، ساٹھ.

तीन-तलाक़

शौहर का बीवी से बिलकुल अलगाव, तीन बार तलाक़ कह देने की क्रिया, तलाक़ बाइन

तीन-तिलोक

آسمان زمین اور زمین کے نیچے کا طبقہ ، تمام عالم ، کل کائنات.

तीना हैं तीना

बाज़ार में अनाज आदि तौलते समय तौलने वाला जब तीसरी बाट तौल चुकता है और चौथी तौल तराज़ू में रखता है तो ये आवाज़ लगाता रहता है, जिस का अर्थ ये होता है कि ख़रीदने और बेचने वाला भी सन ले कि तीन तौल हो चुकी हैं और भूल चूक का संभावना न रहे

तीनिऊ

رک : تینوں.

तीन दिन का छोकरा हमें सिखाता है

जब कोई कमउमर मश्वरा दे तो उम्र रसीदा कहते हैं

तीन-कोसने

برا بھلا کہنے یا لعنت بھیجنے کا ایک نقرہ.

तीन-पाँच

तकरार, बहस, रार, झगड़ा, हुज्जत, कट हुज्जती

तीन गुनाह ख़ुदा भी बख़्शता है

किसी से गलती की क्षमा चाहने पर बोलती हैं

तीन-पिलाई

تین پرت کی ایک خاص قسم کی لکڑی کی چادر ، پلائی وڈ کی ایک قسم ، تھری پلائی.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पासंग का चोर तीन जगह डंडाय, झुकता तौले रोकन दे पासंग दिखाय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2