खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पालने में पूत के पाँव पहँचानना" शब्द से संबंधित परिणाम

पालन

अपनी देख-रेख में और अपने पास रखकर किसी का भरण-पोषण करने की क्रिया या भाव। (मेन्टेनेन्स)

पालना

परवरिश, शिशु का लालन पालन, बच्चों का झूला या हिंडोला

पालन-हार

पालन करने वाला, परवरिश करने वाला, पालक, अभीभावक, सरपरस्त

पालन-पोसन

upbringing

पालन-हारा

पालनहार, पोषने वाला, पालने वाला, देख-भाल करने वाला, प्रतीकात्मक: ईश्वर

पालन-पोषण

رک : پالن معنی نمبر ۱.

पालना-पोसना

परवरिश करना, पालन-पोषण करना, प्रशिक्षण तथा देख-रेख करना, सेवा और देख-भाल करके प्रवान चढ़ाना, प्रतीकात्मक: देखभाल करना, देखरेख करना

पालने-हारा

رک : پالن ہار.

पालने में झूलना

नासमझी की बातें करना

पालने में पूत के पाँव पहँचानना

बचपन ही में अंदाज़ा लगा लेना कि बच्चे की उठान किस किस्म की होगी, बच्चे की हरकात-ओ-सकनात से ताड़ लेना कि होनहार है कि नहीं, आग़ाज़ से अंजाम का अंदाज़ लगाना

पालने में पूत के पाँव पहचानना

to recognize the talents of a child while he/ she is very young

पालने से पाँव निकालना

हद से ज़्यादा उल्लंघन करना, बंधन से मुक्त होने का अत्यधिक प्रयास करना, अवज्ञा करने पर आमादा होना

पालने से पाँव निकालना

to cross one's limit, become a rebel

पालने वाला

पालन करने वाला, पालक, परवरिश करने वाला, अभीभावक, ईश्वर

पालना परोसना

रुक : पालना पोसना

पालंकी

رک: پالن٘ک؛ خوشبودار گون٘د، لوبان.

पालंखी

رک : پالکی، پلن٘گ، ایک سواری،

पालंक्या

कुंदुरू नामक पौधा और उसका फल

प्रजा-पालन

प्रजा का पालन और भरण-पोषण तथा रक्षा

धर्म-पालन

धर्म का पालन करना, कर्तव्य का निर्वाह करना, कर्तव्य पूरा करना

पालंते

सुरक्षित, महफ़ूज़, वह जिसकी रक्षा की जाए

बच-पालन

بات کی بچ (رک)

लालन-पालन

बच्चे को लाड़-प्यार करते हुए पाल-पोसकर बड़ा करना, प्यार से देख-रेख करना, पालन-पोषण

पेट-पालन

گزربسر ، گزران ، پیٹ بھرنے کا اہتمام.

जगत-पालन

संसार का पालन पोषण

पालंक

पालक का शाक, पालकी

पालंग

पलंग, चारपाई

जगत-पालन-हार

رک : جگت پال ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पालने में पूत के पाँव पहँचानना के अर्थदेखिए

पालने में पूत के पाँव पहँचानना

paalne me.n puut ke paa.nv pah.nchaan.naaپالْنے میں پُوت کے پاوں پَہنْچانْنا

मुहावरा

पालने में पूत के पाँव पहँचानना के हिंदी अर्थ

  • बचपन ही में अंदाज़ा लगा लेना कि बच्चे की उठान किस किस्म की होगी, बच्चे की हरकात-ओ-सकनात से ताड़ लेना कि होनहार है कि नहीं, आग़ाज़ से अंजाम का अंदाज़ लगाना

پالْنے میں پُوت کے پاوں پَہنْچانْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بچپن ہی میں اندازہ لگالینا کہ بچے کی اٹھان کس قسم کی ہوگی، بچے کی حرکات و سکنات سے تاڑ لینا کہ ہونہار ہے کہ نہیں، آغاز سے انجام کا انداز لگانا.

Urdu meaning of paalne me.n puut ke paa.nv pah.nchaan.naa

  • Roman
  • Urdu

  • bachpan hii me.n andaaza laga lenaa ki bachche kii uThaan kis kism kii hogii, bachche kii harkaat-o-sakanaat se taa.D lenaa ki honhaar hai ki nahiin, aaGaaz se anjaam ka andaaz lagaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

पालन

अपनी देख-रेख में और अपने पास रखकर किसी का भरण-पोषण करने की क्रिया या भाव। (मेन्टेनेन्स)

पालना

परवरिश, शिशु का लालन पालन, बच्चों का झूला या हिंडोला

पालन-हार

पालन करने वाला, परवरिश करने वाला, पालक, अभीभावक, सरपरस्त

पालन-पोसन

upbringing

पालन-हारा

पालनहार, पोषने वाला, पालने वाला, देख-भाल करने वाला, प्रतीकात्मक: ईश्वर

पालन-पोषण

رک : پالن معنی نمبر ۱.

पालना-पोसना

परवरिश करना, पालन-पोषण करना, प्रशिक्षण तथा देख-रेख करना, सेवा और देख-भाल करके प्रवान चढ़ाना, प्रतीकात्मक: देखभाल करना, देखरेख करना

पालने-हारा

رک : پالن ہار.

पालने में झूलना

नासमझी की बातें करना

पालने में पूत के पाँव पहँचानना

बचपन ही में अंदाज़ा लगा लेना कि बच्चे की उठान किस किस्म की होगी, बच्चे की हरकात-ओ-सकनात से ताड़ लेना कि होनहार है कि नहीं, आग़ाज़ से अंजाम का अंदाज़ लगाना

पालने में पूत के पाँव पहचानना

to recognize the talents of a child while he/ she is very young

पालने से पाँव निकालना

हद से ज़्यादा उल्लंघन करना, बंधन से मुक्त होने का अत्यधिक प्रयास करना, अवज्ञा करने पर आमादा होना

पालने से पाँव निकालना

to cross one's limit, become a rebel

पालने वाला

पालन करने वाला, पालक, परवरिश करने वाला, अभीभावक, ईश्वर

पालना परोसना

रुक : पालना पोसना

पालंकी

رک: پالن٘ک؛ خوشبودار گون٘د، لوبان.

पालंखी

رک : پالکی، پلن٘گ، ایک سواری،

पालंक्या

कुंदुरू नामक पौधा और उसका फल

प्रजा-पालन

प्रजा का पालन और भरण-पोषण तथा रक्षा

धर्म-पालन

धर्म का पालन करना, कर्तव्य का निर्वाह करना, कर्तव्य पूरा करना

पालंते

सुरक्षित, महफ़ूज़, वह जिसकी रक्षा की जाए

बच-पालन

بات کی بچ (رک)

लालन-पालन

बच्चे को लाड़-प्यार करते हुए पाल-पोसकर बड़ा करना, प्यार से देख-रेख करना, पालन-पोषण

पेट-पालन

گزربسر ، گزران ، پیٹ بھرنے کا اہتمام.

जगत-पालन

संसार का पालन पोषण

पालंक

पालक का शाक, पालकी

पालंग

पलंग, चारपाई

जगत-पालन-हार

رک : جگت پال ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पालने में पूत के पाँव पहँचानना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पालने में पूत के पाँव पहँचानना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone