खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निस्बत" शब्द से संबंधित परिणाम

सनद

प्रमाण, दलील

सनद होना

सबूत होना, मयार होना

सनद रहना

प्रमाण मौजूद होना, लिखित सुबूत मिलना

सनद-याफ़्ता

जिसे सनद मिली हो, उपाधिप्राप्त, जिसने डिग्री पा ली हो, प्रमाणपत्र प्राप्त, पंजीकृत

सनद नहीं होगा

जायज़ नहीं होगा, मुनासिब ना होगा, सही ना होगा

सनद-गीरिंदा

سند یافتہ ، وہ شخص جس کے پاس کسی امر کا سرٹیفکیٹ ہو.

सनदी

सनद सम्बन्धी, प्रमाणित

सनद में पेश होना

उदाहरण के रूप में पेश होना

सनदन

उदाहरणार्थ, मिसाल के तौर पर, प्रमाणार्थ, सुबूत के रूप में

सनद-ए-शाही

(قانون) حکمِ سرکار .

सनद-वार

having proof, supported by document or proof

सनद-ए-मनादिला

(فِقہ) فضیلت کی سند جس کے ساتھ دستار بندی ہوتی ہے ، علومِ حدیث و فقہ کے حامل کے ایک عہد ، دستارِ فضیلت.

सनद देना

प्रमाण प्रदान करना

सनद लेना

दूसरे के क़ौल या फे़अल का अपनी ताईद में बतौर सबूत-ओ-दलील तस्लीम करना

सनद पाना

प्रमाणपत्र प्राप्त करना

सनद लाना

मिसाल या उदाहरण देना, सबूत या प्रमाण पेश करना

सनद-ए-ख़ून-बहा

a retaliatory fine to the heirs of a murdered person

सनद करना

۱. इस्तिनाद करना

सनद-ए-एहतिमाम-ए-तरका

(विधिक) उत्तराधिकार की व्यवस्था से संबंधित प्रमाणपत्र या अभिलेख, उत्तराधिकार से संबंधित प्रमाण और सदाक़त-नामा

सनद मिलना

प्रमाणित होना, तस्दीक़ होना, प्रमाणपत्र प्राप्त होना; सम्मान प्राप्त होना; एतिबार पाना

सनद-ए-मु'आफ़ी

(लगान) वह पट्टा या फ़रमान जो भूमि के लगान से छूट को प्रमाणित करता हो

सनद-ए-मुसल्लमा

मानी हुई और प्रमाणित प्रमाणपत्र

सनद-ए-एक मुहरी

(قانون) ”سند ایک مہر“ سے وہ سند مراد ہے جس پر صرف ایک معطی کی مُہر ثبت ہو .

सनद-ए-दो मुहरी

وہ سند جس پر دو معطیان کے مواہیر ثبت ہوتے ہیں.

सनद रखना

प्रामाणिक होना

सनद जानना

मोतबर गवाही समझना, भरोसे मंद जानना

सनद मानना

सही तस्लीम करना, काबिल-ए-तक़लीद मिसाल जानना

सनद माँगना

सुबूत माँगना, उदाहरण माँगना

सनद उतारना

نازل کرنا ، ثبوت کے طور پر پیش کرنا.

सनद पकड़ना

विश्वसनीय होना, प्रमाण के रूप में माना जाना

सनद-ए-हिकमत

(तबाबत में) स्नात होने की उपाधि।

सनद गर्दानना

विश्वसनीय जानना या समझना, प्रमाणित मानना, उदाहरण देना, भाषा या लेखन को प्रामाणिक मानना

सनद में पेश करना

उदाहरण के रूप में पेश करना

सनद-ए-जवाज़

a testimony

सनद-ए-फ़राग़

डिग्री, उपाधि, शिक्षा सम्पन्न करने का प्रमाणपत्र, शैक्षिक संस्थान छोड़ने या वहां की शिक्षा पूर्ण होने का सर्टिफिकेट

सनद-ए-सहीह

सही बात, तर्क, साक्ष्य या दस्तावेज़ जिसमें त्रुटि की संभावना न हो

सनद-ए-विरासत

किसी के स्थान पर उपस्थित होने या उत्तराधिकारी होने का प्रमाणपत्र।

सनद-ए-फ़राग़त

दे. ‘सनदे फ़ज़ीलत'।

सनद-ए-मुत्तसिल

(فِقہ) قریبی دلیل ، تسلسل سے ملنے والی تصدیق یا ثبوت ، جس سند کے درمیان کوئی راوی جُھوٹا نہ ہو.

सनद-ए-फ़ज़ीलत

किसी विषय में पारंगत होने की उपाधि

सनद-ए-लियाक़त

Certificate of one's services, certificate of one's performance.

सनदी-इम्तिहान

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

सनद-ए-सरकारी

(क़ानून) हुकूमत का आज्ञा पत्र

सनद-ए-मस्तामनी

सुरक्षा की गारंटी, हिफ़ाज़त की ज़मानत, गारंटी

सनद-ए-ख़ुशनूदी

किसी काम से ख़ुश होने का प्रमाणपत्र

सनद-उल-अस्फ़िया

पवित्र और पुनीतात्मा जिस पर निर्मलमन संत विश्वास करें, विश्वसनीय संत

सनदात-ए-बख़्शिश

वे प्रमाणपत्र या अभिलेख जो जागीरदारों के नाम जारी हुए हों

सनद पेश करना

ثبوت دینا ، محبت کرنا.

सनद-ए-कार्गुज़ारी

प्रदर्शन का प्रमाण पत्र, रोजगार का प्रमाण पत्र, कारकर्दगी का सदाक़त नामा, मुलाज़मत का सर्टीफ़िकेट

सनद-ए-इत्तिहाफ़-उल-अकाबिर

बड़ाई की स्वीकार्यता, बुद्धिमत्ता को स्वीकार करना, संतों या प्रबुद्धजनों का तोहफ़ा, योग्यता की स्वीकार्यता के प्रकटीकरण का एक प्रमाण

हर-सनद

हर प्रकार, हर तरह

'अमल-ए-सनद

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

बादशाही-सनद

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

सिक्का-सनद

(क़ानून) दस्तावेज़ जिस पर बादशाही सनद या मोहर हो; तहरीर जिस पर शासन काल की मोहर हो जैसे स्टाम्प या वचन पत्र आदि

ता'रीफ़ी-सनद

a certificate of appreciation

बीमा की सनद

इंशोरंस पालिसी, बीमा योजना

जमा'अत-ए-सनद-याफ़्ता

वह संघ या व्यापारिक कंपनी जो सरकार की अनुमति से बनाई जाए

खुली-सनद

واضح نشانیاں، واضح دلیل، بین ثبوت.

चिट्ठी-सनद

प्रमाणपत्र, सर्टीफिकेट

तिब्बी-सनद

رک : طبّی تصدیق نامہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निस्बत के अर्थदेखिए

निस्बत

nisbatنِسبَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: गणित सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: न-स-ब

निस्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ की ओर संबद्ध होना, संबद्ध होने की अवस्था
  • लगाव, संबंध, वास्ता, प्रयोजन
  • पारस्परिक संबंध, सदृशता, एकसमानता
  • मंगनी, मंगनी का संदेश, सगाई, रिश्ते का संदेश, निकाह का रिश्ता या संदेश
  • पूर्वजों का सिलसिला, वंश
  • (सूफ़ीवाद) ब्रह्मज्ञान, परम सत्य का बोध, ईश्वर से संबंध, ईश्वर से लगाव, ब्रह्मज्ञान अथवा आध्यात्मिक संबंध या लगाव जो बहुत अधिक मोहब्बत और श्रद्धा से पैदा हो
  • (गणित) वह संबंध जो एक मात्रा को उस पदार्थ की किसी दूसरी मात्रा के साथ हो, अरबा'-ए-मुतनासिबा, चार संख्याओं का इस तरह का संबंध कि दूसरे से बंटा हुआ पहला चौथे से भाग किए गए तीसरे के बराबर होता है किसी एक मात्रा को मालूम करने की पद्धति जबकि दूसरी तीन मालूम हों

    विशेष अरबा'-ए-मुतनासिबा= (गणित) तीन संख्याओं या राशियों की सहायता से चौथी अज्ञात संख्या या राशि प्राप्त करने की विधि

  • वह विशेषता जिसकी सहायता से एक चीज़ की मात्रा निश्चित की जाती है
  • दो चीज़ों के बीच तुलनात्मक संबंध
  • मात्रा, मात्रा जो तोली या नापी जाए, अनुपात
  • किसी वस्तु की लंबाई, चौड़ाई, मोटाई और गहराई, डीलडौल, मात्रा या आयतन का अनुपात, दो शरीरों के बीच तुलनात्मक संबंध

क्रिया-विशेषण

  • विषय या संबंध में, संबंधित, बारे में
  • तुलना में, सम्मान में, आदर में

शे'र

English meaning of nisbat

Noun, Feminine

  • betrothal, engagement
  • comparison
  • in proportion (to)
  • ratio, proportion
  • reference
  • relation, connection
  • relation, connection, affinity, alliance

Adverb

  • with reference (to)
  • in comparison (with)

نِسبَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کی طرف منسوب ہونا، منسوب ہونے کی حالت
  • لگاؤ، تعلق، واسطہ، علاقہ
  • مناسبت، مطابقت، مشابہت
  • منگنی، منگنی کا پیام، سگائی، پیغام رشتہ، عقد و مناکحت کا پیغام
  • حسب نسب، نسب
  • (تصوف) خدا شناسی، اللہ تعالیٰ کی معرفت، تعلق مع اللہ، اللہ سے لگاؤ، عرفان نیز روحانی تعلق یا لگاؤ جو غایت محبت اور عقیدت سے پیدا ہو
  • (تصوف) سالک کا ملکات محمودہ سے ملکہ حاصل کرنا اس طریقہ پر کہ وہ اس کی روح کو کل جہات سے احاطہ کرے جو حالت اس صفت کے ساتھ لازم ذات ہو جائے اس کو نسبت کہتے ہیں
  • (ریاضی) وہ ربط جو ایک مقدار کو اس جنس کی کسی دوسری مقدار کے ساتھ ہو، اربعہ متناسبہ، چار مقداروں کا اس طرح کا تعلق کہ دوسرے سے منقسم شدہ پہلا چوتھے سے تقسیم کیے گئے تیسرے کے برابر ہوتا ہے کسی ایک مقدار کو معلوم کرنے کا طریقہ جبکہ دوسری تین معلوم ہوں
  • وہ خاصیت جس کی بدولت ایک چیز کی مقدار معین کی جاتی ہے
  • دو چیزوں کے درمیان درمیانی تقابلی تعلق
  • مقدار کمیت، تناسب
  • جسامت ڈیل ڈول، مقدار یا حجم کا تناسب، دو جسامتوں کے درمیان تقابلی تعلق

فعل متعلق

  • بابت، متعلق، بارے میں
  • مقابلے میں، بلحاظ، بنظر

Urdu meaning of nisbat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii taraf mansuub honaa, mansuub hone kii haalat
  • lagaa.o, taalluq, vaastaa, ilaaqa
  • munaasabat, mutaabiqat, mushaabahat
  • mangnii, mangnii ka payaam, sagaa.ii, paiGaam rishta, aqad-o-munaakahat ka paiGaam
  • hasab nasab, nasab
  • (tasavvuf) Khudaa shanaasii, allaah taala kii maarfat, taalluq maa allaah, allaah se lagaa.o, irfaan niiz ruhaanii taalluq ya lagaa.o jo Gaayat muhabbat aur aqiidat se paida ho
  • (tasavvuf) saalik ka mulkaat mahmuudaa se malika haasil karnaa is tariiqa par ki vo us kii ruuh ko kal jihaat se ahaata kare jo haalat is sifat ke saath laazim zaat ho jaaye us ko nisbat kahte hai.n
  • (riyaazii) vo rabt jo ek miqdaar ko is jins kii kisii duusrii miqdaar ke saath ho, arba matnaasbaa, chaar miqdaaro.n ka is tarah ka taalluq ki duusre se munqasim shuudaa pahlaa chauthe se taqsiim ki.e ge tiisre ke baraabar hotaa hai kisii ek miqdaar ko maaluum karne ka tariiqa jabki duusrii tiin maaluum huu.n
  • vo Khaasiiyat jis kii badaulat ek chiiz kii miqdaar mu.iin kii jaatii hai
  • do chiizo.n ke daramyaan daramyaanii taqaabulii taalluq
  • miqdaar kamiiyat, tanaasub
  • jasaamat DiilDaul, miqdaar ya hujam ka tanaasub, do jasaamto.n ke daramyaan taqaabulii taalluq
  • baabat, mutaalliq, baare me.n
  • muqaable men, balihaaz, banzar

निस्बत के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सनद

प्रमाण, दलील

सनद होना

सबूत होना, मयार होना

सनद रहना

प्रमाण मौजूद होना, लिखित सुबूत मिलना

सनद-याफ़्ता

जिसे सनद मिली हो, उपाधिप्राप्त, जिसने डिग्री पा ली हो, प्रमाणपत्र प्राप्त, पंजीकृत

सनद नहीं होगा

जायज़ नहीं होगा, मुनासिब ना होगा, सही ना होगा

सनद-गीरिंदा

سند یافتہ ، وہ شخص جس کے پاس کسی امر کا سرٹیفکیٹ ہو.

सनदी

सनद सम्बन्धी, प्रमाणित

सनद में पेश होना

उदाहरण के रूप में पेश होना

सनदन

उदाहरणार्थ, मिसाल के तौर पर, प्रमाणार्थ, सुबूत के रूप में

सनद-ए-शाही

(قانون) حکمِ سرکار .

सनद-वार

having proof, supported by document or proof

सनद-ए-मनादिला

(فِقہ) فضیلت کی سند جس کے ساتھ دستار بندی ہوتی ہے ، علومِ حدیث و فقہ کے حامل کے ایک عہد ، دستارِ فضیلت.

सनद देना

प्रमाण प्रदान करना

सनद लेना

दूसरे के क़ौल या फे़अल का अपनी ताईद में बतौर सबूत-ओ-दलील तस्लीम करना

सनद पाना

प्रमाणपत्र प्राप्त करना

सनद लाना

मिसाल या उदाहरण देना, सबूत या प्रमाण पेश करना

सनद-ए-ख़ून-बहा

a retaliatory fine to the heirs of a murdered person

सनद करना

۱. इस्तिनाद करना

सनद-ए-एहतिमाम-ए-तरका

(विधिक) उत्तराधिकार की व्यवस्था से संबंधित प्रमाणपत्र या अभिलेख, उत्तराधिकार से संबंधित प्रमाण और सदाक़त-नामा

सनद मिलना

प्रमाणित होना, तस्दीक़ होना, प्रमाणपत्र प्राप्त होना; सम्मान प्राप्त होना; एतिबार पाना

सनद-ए-मु'आफ़ी

(लगान) वह पट्टा या फ़रमान जो भूमि के लगान से छूट को प्रमाणित करता हो

सनद-ए-मुसल्लमा

मानी हुई और प्रमाणित प्रमाणपत्र

सनद-ए-एक मुहरी

(قانون) ”سند ایک مہر“ سے وہ سند مراد ہے جس پر صرف ایک معطی کی مُہر ثبت ہو .

सनद-ए-दो मुहरी

وہ سند جس پر دو معطیان کے مواہیر ثبت ہوتے ہیں.

सनद रखना

प्रामाणिक होना

सनद जानना

मोतबर गवाही समझना, भरोसे मंद जानना

सनद मानना

सही तस्लीम करना, काबिल-ए-तक़लीद मिसाल जानना

सनद माँगना

सुबूत माँगना, उदाहरण माँगना

सनद उतारना

نازل کرنا ، ثبوت کے طور پر پیش کرنا.

सनद पकड़ना

विश्वसनीय होना, प्रमाण के रूप में माना जाना

सनद-ए-हिकमत

(तबाबत में) स्नात होने की उपाधि।

सनद गर्दानना

विश्वसनीय जानना या समझना, प्रमाणित मानना, उदाहरण देना, भाषा या लेखन को प्रामाणिक मानना

सनद में पेश करना

उदाहरण के रूप में पेश करना

सनद-ए-जवाज़

a testimony

सनद-ए-फ़राग़

डिग्री, उपाधि, शिक्षा सम्पन्न करने का प्रमाणपत्र, शैक्षिक संस्थान छोड़ने या वहां की शिक्षा पूर्ण होने का सर्टिफिकेट

सनद-ए-सहीह

सही बात, तर्क, साक्ष्य या दस्तावेज़ जिसमें त्रुटि की संभावना न हो

सनद-ए-विरासत

किसी के स्थान पर उपस्थित होने या उत्तराधिकारी होने का प्रमाणपत्र।

सनद-ए-फ़राग़त

दे. ‘सनदे फ़ज़ीलत'।

सनद-ए-मुत्तसिल

(فِقہ) قریبی دلیل ، تسلسل سے ملنے والی تصدیق یا ثبوت ، جس سند کے درمیان کوئی راوی جُھوٹا نہ ہو.

सनद-ए-फ़ज़ीलत

किसी विषय में पारंगत होने की उपाधि

सनद-ए-लियाक़त

Certificate of one's services, certificate of one's performance.

सनदी-इम्तिहान

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

सनद-ए-सरकारी

(क़ानून) हुकूमत का आज्ञा पत्र

सनद-ए-मस्तामनी

सुरक्षा की गारंटी, हिफ़ाज़त की ज़मानत, गारंटी

सनद-ए-ख़ुशनूदी

किसी काम से ख़ुश होने का प्रमाणपत्र

सनद-उल-अस्फ़िया

पवित्र और पुनीतात्मा जिस पर निर्मलमन संत विश्वास करें, विश्वसनीय संत

सनदात-ए-बख़्शिश

वे प्रमाणपत्र या अभिलेख जो जागीरदारों के नाम जारी हुए हों

सनद पेश करना

ثبوت دینا ، محبت کرنا.

सनद-ए-कार्गुज़ारी

प्रदर्शन का प्रमाण पत्र, रोजगार का प्रमाण पत्र, कारकर्दगी का सदाक़त नामा, मुलाज़मत का सर्टीफ़िकेट

सनद-ए-इत्तिहाफ़-उल-अकाबिर

बड़ाई की स्वीकार्यता, बुद्धिमत्ता को स्वीकार करना, संतों या प्रबुद्धजनों का तोहफ़ा, योग्यता की स्वीकार्यता के प्रकटीकरण का एक प्रमाण

हर-सनद

हर प्रकार, हर तरह

'अमल-ए-सनद

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

बादशाही-सनद

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

सिक्का-सनद

(क़ानून) दस्तावेज़ जिस पर बादशाही सनद या मोहर हो; तहरीर जिस पर शासन काल की मोहर हो जैसे स्टाम्प या वचन पत्र आदि

ता'रीफ़ी-सनद

a certificate of appreciation

बीमा की सनद

इंशोरंस पालिसी, बीमा योजना

जमा'अत-ए-सनद-याफ़्ता

वह संघ या व्यापारिक कंपनी जो सरकार की अनुमति से बनाई जाए

खुली-सनद

واضح نشانیاں، واضح دلیل، بین ثبوت.

चिट्ठी-सनद

प्रमाणपत्र, सर्टीफिकेट

तिब्बी-सनद

رک : طبّی تصدیق نامہ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निस्बत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

निस्बत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone