खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निगरानी" शब्द से संबंधित परिणाम

दीद

दर्शन करना, दृष्टि डालना ( किसी वस्तु या निष्प्राण चीज़ पर)

दीदों

दीदा का बहुवचन

deed

हिबा-नामा

दीदार

देखने की क्रिया, दर्शन, मुलाक़ात, भेंट

दीद-गाह

दृश्य, देखने योग्य स्थान

दीद-वान

one with sight

दीद-बाज़

वह जो सुंदरियों को देखता है, नज़र बाज़, अर्थ: प्रेमी

दीद-ख़्वाह

مُلاقات کا خواہشمند

दीद-बाज़ी

आईना में सूरत नज़र आना

दीद-वा-दीद

ताक-झाँक, परस्पर एक का दूसरे की मुलाक़ात को जाना

दीद उड़ाना

मुशाहिदा करना, सैर करना, नज़ारा करना

दीद-दर्शन

देखना, दर्शन करना

दीद में दीद

दर्शन योग्य, दर्शनीय

दीद-शुनीद

ملاقات ، مِلنا.

दीद-बीनी

watching, observation

दीद-बानी

अवलोकन, पर्यवेक्षण

दींड़

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

दीद-बदीद

बार बार देखने का काम, समीप का दृश्य, बार बार देखना

दीदे

eyes

दीद करना

देखना, नज़र डालना, निरीक्षण करना, दर्शन करना

दीदा

देखा हुआ, देखी हुई

दीदियाँ

رک : دِیدہ جس کی یہ جمع ہے نیز دیکھنے والے.

दीदी

हिंदू: उस छोटे पत्थर की चौकी या मेज़ को कहते हैं जिस पर मंदिरों में चढ़ावा देवताओं के सामने रखा जाता है

दीदा

देखा हुआ; आँख

दीदू

सेमल, ममोला लकड़ी का एक प्रकार जो सामान भरने, संदूक़ और डिब्बे बनाने के काम आती है (बर्मा में अधिकता से पाई जाती है)

दीद मारना

नज़रें मिलाना, ताक झान करना, घूओरना

दीद-ओ-शुनीद

साधारण मुलाक़ात, जान-पहचान, रस्म-ओ-राह

दीद के क़ाबिल

देखने के लायक़, देखने योग्य

दीद-ओ-बाज़दीद

رک : دید وا دید .

दीद-ओ-फ़हमीद

کسی چیز کی حقیقت تک پہنچنے کا عمل ، معرفت .

दीद-न-शुनीद

विचित्र, अद्भुत, देखा न सुना, अजूबा, अनोखा, नायाब

दीदनी

देखने के योग्य, देखने योग्य, देखने के लायक़

दीद-बाज़ी रब राज़ी

रिया कार बनावटी सूफीयों का नारा जिस की आड़ में अपनी ताक झान, नज़रबाज़ी का जवाज़ पैदा करते हैं, ताक झान और नज़रबाज़ी को रुहानी गज़ा क़रार देना

दीद है न शुनीद

रुक : दीद ना शुनीद

दीदा-वर

जो आंखें रखता हो, अंधा ना हो

दीदा-जे़ब

आकर्षक, ख़ुशनुमा, आँखों को भली मालूम होने वाली चीज़, मोह लेने वाला

दीद न शुनीद आए मियाँ हमीद

बिना जाने-पहचानो आकर उपस्थित हो गए मामले में हस्तक्षेप किया

दीदा-वाँ

رک : دیدبان (۱).

दीद को तरसना

मिलने की आरज़ू में रहना, मुलाकात से महरूम रहना

दीदा-बाज़

नज़र लड़ाने वाला, घूरने वाला, जिसे हसीनों को घूरने की आदत हो

दीदा-वरी

परख, पहचान, किसी चीज़ की अच्छे बुरे की तमीज़, पारखी

दीदा-ज़ेबी

सुंदरता, दिलकशी, ख़ुश नुमाई

दीदन

देखना, मिलना, मुलाक़ात , नज़ारा करना

दीदा-रेज़ी

ऐसा बारीक काम करना जिसमें आँखों पर अधिक जोर डालना पड़े, किसी विषय में बहुत अधिक सोच-विचार करना, छानबीन, तहक़ीक़

दीदा-हर्फ़

چشمِ حرف ، حرفِ نمایاں ، واضح اِشارہ

दीदा-सोज़न

सूई का नाका

दीदा-बाज़ी

आँखें लड़ाने का अमल, ताक-झाँक, नज़रबाज़ी, घूरना

दीदा-बंद

नक़ाब जो जानवरों को सजाने के लिए उनकी आँखों पर बाँधी जाती है

दीदा-धोई

निर्लज्ज, बेशर्म, बेहया

दीदा-ए-नम

आँसू भरी आँख, रोती हुई आँख

दीदा-ए-फ़र्क़

विशिष्ट दृष्टि, अच्छे बुरे की मानक या कसौटी

दीदा-बराह

مُنتَظِر ، چشم براہ .

दीदारू

अच्छी सूरत शक्ल का, शुभ दर्शन, खुशनुमा, रूपवान, हसीन, नज़रों को भाने वाला, रूपवान

दीदा-बोसी

किसी चीज़ को आदर भाव में आँखों से लगाने की क्रिया, आँखें चूमना

दीदा-चश्म

आन का तिल, पुतली

दीदा-ए-दिल

eye of the heart, perception

दीदा-ए-कोर

अंधी आँख या अंधे की आँख, अंधा, दृष्टीहीन (लाक्षणिक) अल्पबुद्धी

दीदान

‘दूदः’ का बहु., प्रतीकात्मक, कीड़े, कीड़े-मकोड़े, लार्वा, चिकित्सा: पेट के कीड़े

दीदा-अहवाल

भींगी आँख या आँखें जिनसे एक दो नज़र आएँ

दीदा-ए-तर

रोती हुई आँख, आँसुओं से भीगी हुई आँख

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निगरानी के अर्थदेखिए

निगरानी

nigaraanii•نِگْرانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: विधिक

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

निगरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • देख भाल, नज़र रखना, हिरासत,चौकसी, पहरेदारी
  • व्यक्ति के संबंध में उसके कार्य, गति-विधि आदि पर इस प्रकार ध्यान रखना कि कोई अनौचित्य या सीमा का उल्लंघन न होने पाये।
  • वस्तु के संबंध में, इस प्रकार ध्यान रखना कि उसे किसी प्रकार की क्षति या व्यतिक्रम न होने पाये।
  • देख-रेख; निरीक्षण
  • निरीक्षण, देख-रेख , संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • निरीक्षण, देख-रेख, संरक्षण, हिफ़ाज़त, अभिभावकता, सरपरस्ती।।
  • देख-भाल; संरक्षण।

शे'र

निकलने ही नहीं देती हैं अश्कों को मिरी आँखें

कि ये बच्चे हमेशा माँ की निगरानी में रहते हैं

मुनव्वर राना

English meaning of nigaraanii

Noun, Feminine

  • caretaker
  • supervision, monitoring, surveillance, vigilance, custody, security

نِگْرانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دیکھنا، زیر نظر رکھنے کا عمل
  • محافظت ، حفاظت ، نگہبانی ؛ نگہداشت ، خبر گیری ، دیکھ بھال ۔
  • اہتمام ، انتظام ، معاونت ۔
  • انتظار ، چشم براہی
  • (قانون) کسی فیصل شدہ دعوے کو دوبارہ سماعت کے لیے برتر عدالت یاحاکم مجاز کے روبرو پیش کرنا ، اعلیٰ عدالت میں اپیل دائر کرنے کا عمل ، مقدمے کی دوبارہ سماعت کی درخواست ، مقدمے کے فیصلے پر نظرثانی کی درخواست ، اپیل ۔ فیصلہ
  • دیکھنا۔ زیر نظر رکھنا۔؎

Urdu meaning of nigaraanii

  • Roman
  • Urdu

  • dekhana, zer nazar rakhne ka amal
  • muhaafizat, hifaazat, nigahbaanii ; nigahdaashat, Khabargiirii, dekh bhaal
  • ehtimaam, intizaam, mu.aavanat
  • intizaar, chasham braahii
  • (qaanuun) kisii faisal shuudaa daave ko dubaara samaaat ke li.e bartar adaalat ya haakim majaaz ke ruubaruu pesh karnaa, aalaa adaalat me.n apiil daayar karne ka amal, muqaddame kii dubaara samaaat kii darKhaast, muqaddame ke faisle par nazarsaanii kii darKhaast, apiil । faisla
  • dekhana। zer nazar rakhnaa।

निगरानी के पर्यायवाची शब्द

जासूसी मुहाफ़ज़त सियासत रसद

खोजे गए शब्द से संबंधित

दीद

दर्शन करना, दृष्टि डालना ( किसी वस्तु या निष्प्राण चीज़ पर)

दीदों

दीदा का बहुवचन

deed

हिबा-नामा

दीदार

देखने की क्रिया, दर्शन, मुलाक़ात, भेंट

दीद-गाह

दृश्य, देखने योग्य स्थान

दीद-वान

one with sight

दीद-बाज़

वह जो सुंदरियों को देखता है, नज़र बाज़, अर्थ: प्रेमी

दीद-ख़्वाह

مُلاقات کا خواہشمند

दीद-बाज़ी

आईना में सूरत नज़र आना

दीद-वा-दीद

ताक-झाँक, परस्पर एक का दूसरे की मुलाक़ात को जाना

दीद उड़ाना

मुशाहिदा करना, सैर करना, नज़ारा करना

दीद-दर्शन

देखना, दर्शन करना

दीद में दीद

दर्शन योग्य, दर्शनीय

दीद-शुनीद

ملاقات ، مِلنا.

दीद-बीनी

watching, observation

दीद-बानी

अवलोकन, पर्यवेक्षण

दींड़

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

दीद-बदीद

बार बार देखने का काम, समीप का दृश्य, बार बार देखना

दीदे

eyes

दीद करना

देखना, नज़र डालना, निरीक्षण करना, दर्शन करना

दीदा

देखा हुआ, देखी हुई

दीदियाँ

رک : دِیدہ جس کی یہ جمع ہے نیز دیکھنے والے.

दीदी

हिंदू: उस छोटे पत्थर की चौकी या मेज़ को कहते हैं जिस पर मंदिरों में चढ़ावा देवताओं के सामने रखा जाता है

दीदा

देखा हुआ; आँख

दीदू

सेमल, ममोला लकड़ी का एक प्रकार जो सामान भरने, संदूक़ और डिब्बे बनाने के काम आती है (बर्मा में अधिकता से पाई जाती है)

दीद मारना

नज़रें मिलाना, ताक झान करना, घूओरना

दीद-ओ-शुनीद

साधारण मुलाक़ात, जान-पहचान, रस्म-ओ-राह

दीद के क़ाबिल

देखने के लायक़, देखने योग्य

दीद-ओ-बाज़दीद

رک : دید وا دید .

दीद-ओ-फ़हमीद

کسی چیز کی حقیقت تک پہنچنے کا عمل ، معرفت .

दीद-न-शुनीद

विचित्र, अद्भुत, देखा न सुना, अजूबा, अनोखा, नायाब

दीदनी

देखने के योग्य, देखने योग्य, देखने के लायक़

दीद-बाज़ी रब राज़ी

रिया कार बनावटी सूफीयों का नारा जिस की आड़ में अपनी ताक झान, नज़रबाज़ी का जवाज़ पैदा करते हैं, ताक झान और नज़रबाज़ी को रुहानी गज़ा क़रार देना

दीद है न शुनीद

रुक : दीद ना शुनीद

दीदा-वर

जो आंखें रखता हो, अंधा ना हो

दीदा-जे़ब

आकर्षक, ख़ुशनुमा, आँखों को भली मालूम होने वाली चीज़, मोह लेने वाला

दीद न शुनीद आए मियाँ हमीद

बिना जाने-पहचानो आकर उपस्थित हो गए मामले में हस्तक्षेप किया

दीदा-वाँ

رک : دیدبان (۱).

दीद को तरसना

मिलने की आरज़ू में रहना, मुलाकात से महरूम रहना

दीदा-बाज़

नज़र लड़ाने वाला, घूरने वाला, जिसे हसीनों को घूरने की आदत हो

दीदा-वरी

परख, पहचान, किसी चीज़ की अच्छे बुरे की तमीज़, पारखी

दीदा-ज़ेबी

सुंदरता, दिलकशी, ख़ुश नुमाई

दीदन

देखना, मिलना, मुलाक़ात , नज़ारा करना

दीदा-रेज़ी

ऐसा बारीक काम करना जिसमें आँखों पर अधिक जोर डालना पड़े, किसी विषय में बहुत अधिक सोच-विचार करना, छानबीन, तहक़ीक़

दीदा-हर्फ़

چشمِ حرف ، حرفِ نمایاں ، واضح اِشارہ

दीदा-सोज़न

सूई का नाका

दीदा-बाज़ी

आँखें लड़ाने का अमल, ताक-झाँक, नज़रबाज़ी, घूरना

दीदा-बंद

नक़ाब जो जानवरों को सजाने के लिए उनकी आँखों पर बाँधी जाती है

दीदा-धोई

निर्लज्ज, बेशर्म, बेहया

दीदा-ए-नम

आँसू भरी आँख, रोती हुई आँख

दीदा-ए-फ़र्क़

विशिष्ट दृष्टि, अच्छे बुरे की मानक या कसौटी

दीदा-बराह

مُنتَظِر ، چشم براہ .

दीदारू

अच्छी सूरत शक्ल का, शुभ दर्शन, खुशनुमा, रूपवान, हसीन, नज़रों को भाने वाला, रूपवान

दीदा-बोसी

किसी चीज़ को आदर भाव में आँखों से लगाने की क्रिया, आँखें चूमना

दीदा-चश्म

आन का तिल, पुतली

दीदा-ए-दिल

eye of the heart, perception

दीदा-ए-कोर

अंधी आँख या अंधे की आँख, अंधा, दृष्टीहीन (लाक्षणिक) अल्पबुद्धी

दीदान

‘दूदः’ का बहु., प्रतीकात्मक, कीड़े, कीड़े-मकोड़े, लार्वा, चिकित्सा: पेट के कीड़े

दीदा-अहवाल

भींगी आँख या आँखें जिनसे एक दो नज़र आएँ

दीदा-ए-तर

रोती हुई आँख, आँसुओं से भीगी हुई आँख

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निगरानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निगरानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2