बारिश, वर्षा, खेतों की समृद्धि

नज़ला, ज़ुकाम होना; खेती का बढ़ना; बारिश

आतिथ्य, ज़ियाफ़त, मेहमानदारी।

round pads that are applied to the temples to prevent cold

گرم نزلہ، اس قسم کا نزلہ، خلط ہار مثلاً صفرا کے بلغم کے ساتھ ملنے سے عارض ہوتا ہے اور اس کے علامات و عوارض شدید ہوتے ہیں

ज़ुकाम, नाक, आँख आदि के ज़रिए पानी बहने का रोग

رحم کا نزلہ، رحم کی اندرونی جھلی کا ورم، اس مرض میں رحم کی اندرونی جھلی متورم ہو جاتی ہے

ज़ुकाम की बीमारी, इन्फ्लुएंजा

पुराना ज़काम, वह ज़ुकाम जो बहुत समय से हो, एक ज़माने से चला आ रहा ज़ुकाम

ایک قسم کا نزلہ جو بلغمی رطوبت سے عارض ہوتا ہے اور اس کے عوارضات خفیف ہوتے ہیں

معدے کا نزلہ، مراد : معدے کی اندرونی جھلی یعنی غشاء مخاطی کا متورم ہو جانا اور اسی حالت کو ورم معدہ سے بھی تعبیر کرتے ہیں

नाक का नज़ला, ज़ुकाम, इस बीमारी में नाक के अंदर की झिल्ली गीली हो जाती है और इसमें मौजूद तरी नमी पाकर बहती है

(طب) آنتوں کا نزلہ، اس قسم کا نزلہ آنتوں کی اندرونی جھلی (غشا مخاطی) کے متورم ہونے سے پیدا ہوتا ہے اسی چالت کو ورم باطن امعاء سے بھی تعبیر کرتے ہیں

وبائی نزلہ، اس قسم کا نزلہ وبائی طور پر پھیلا کرتا ہے اور چونکہ اس کے ساتھ دردِ سر اور بخار کی شکایت بھی ہوتی ہے اس لیے اس کو حمٰی وبائیہ بھی کہتے ہیں

مثانے کا نزلہ، اس قسم کا نزلہ مثانے کی اندرونی جھلی یعنی غشاء مخاطی کے متورم ہونے سے پیدا ہوتا ہے اور اسی حالت کو ورم مثانہ سے بھی تعبیر کرتے ہیں

influenza

پھیپھڑے کی نالیوں کی سوزش ، قصبتہ الریہ کی شاخوں کا نزلہ اس قسم کا نزلہ قصبتہ الریہ کی شاخوں کی غشاء مخاطی کے متورم ہونے سے پیدا ہوتا ہے اسی حالت کو اصطلاح میں سعال شدید یا سرفہ شدید یعنی سخت کھانسی سے بھی تعبیر کرتے ہیں

ज़ुकाम का किसी विशेष अंग पर प्रभाव डालना

ऐब या ख़राबी होना

आफ़त नाज़िल करना, ग़ुस्सा निकालना

प्रभावित होना, असर होना

ग़ुस्सा निकालना, बुरा-भला कहना

رک : نزلہ ۔

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) मुसीबत हमेशा कमज़ोरों पर आती है, फटकार केवल कमजोरों को ही लगाई जाती है, ग़ुस्सा कमज़ोर ही पर निकाला जाता है

نزلہ (رک) سے متعلق یا منسوب ، نزلے کا نیز نزلے سے بھرا ہوا ۔