खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाख़ुन में पड़े हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

नाख़ुन

उँगलियों के सिरों पर हड्डी की समान कठोर भाग जो बढ़ता रहता है और खुजाने या नोचने के लिए प्रयोग होता है, नख

नाख़ुना

आँख का एक रोग जिसमें उसके तल पर खून की बिंदी या दाग पड़ जाता है।

नाख़ुन-बोया

رک : ناخن بویا ، اظفار ، نکھ ۔

नाख़ुन में होना

सामने होना; बहुत आसान होना; कंठस्थ होना

नाख़ुन नीले होना

ناخنوں کا رنگ نیلا ہوجانا، جو زہر چڑھنے کی علامت ہے، زہر سے مرنے کی علامت ظاہر ہونا، مُردنی چھا جانا، کسی مہلک بیماری کی علامت ہونا، زہر کے اثر سے ناخن کا نیلا ہوجانا

नाख़ुन पर लिखा होना

अच्छी तरह याद होना, याद होना (आमतौर पर नाख़ूनों पर लिखा होना प्रयुक्त है)

नाख़ुन पर क़ुर्बान रहना

۔ کمال تحقیر کے لئے مسعمل ہے۔ ؎

नाख़ुना लेना

घोड़े का सिम उलझ जाना, घोड़े का ठोकर खाना

नाख़ुन में पड़े रहना

कुछ हैसियत या हक़ीक़त ना रखना, नाख़ुन के मील की तरह बे-हक़ीक़त होना

नाख़ुन से पहाड़ खोदना

असंभव कार्य का प्रयास करना, नामुमकिन काम की कोशिश करना, व्यर्थ या फ़ुज़ूल काम करना, कठिन या दुशवार काम अंजाम देना

नाख़ुन से गोश्त जुदा होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना (रुक) का लाज़िम, अज़ीज़ों का जुदा होना

नाख़ुन को गोश्त से 'अलैहिदा करना

रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा करना जो ज़्यादा मुस्तामल है, अपनों से जुदा करना

नाख़ुन से मास जुदा नहीं होता

रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने किसी हालत में भी ग़ैर नहीं होते

नाख़ुन लो

होश में आओ, सुध-बुध लो (सामान्तया होश के नाख़ुन लो या अक़्ल के नाख़ुन लो प्रयुक्त है)

नाख़ुना-नाख़ुनी

ناخن (رک) سے متعلق یا منسوب ، نہایت پتلی موٹائی وغیرہ کا ، بہت کم چوڑا ؛ (مجازاً) باریک ، نازک ۔

नाख़ुन-ज़न

नाख़ुन चुभोने वाला, ज़ख़मी करने वाला

नाख़ुनों

नाख़ुन का बहु., तथा लघु., उँगलियों के छोर पर चिपटे किनारे वा नोक की तरह निकली हुई कडी वस्तु, नख, नँह

नाख़ुन-भर

नाख़ून के बराबर, नाख़ून के समान; (लाक्षणिक) ज़रा सा, बहुत ही कम, अत्यंत कम मात्रा में

नाख़ुन-दार

ناخن رکھنے والا ؛ جانوروں کی وہ نوع جس کے ناخن ہوتے ہیں ۔

नाख़ुन-गीर

नाख़ुन काटने का आला, नख कर्तक, नाख़ुन-तराश, नहरना

नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता

۔ اپنےکسی مال میں غیر نہیں ہوتے۔ یگانوں کا فساد اور بگاڑ جلد جاتا رہتا ہے۔

नाख़ुन-बोया

सुगंधित नाख़ुन

नाख़ुन-चीं

رک : ناخن تراش ۔

नाख़ुनों में होना

रुक : नाख़ुन में होना, अज़बर होना

नाख़ुनों पर लिखा होना

पेशनज़र रहना , ज़हन नशीन होना, बहुत याद रहना, अज़बर होना , आसान होना

नाख़ुनों पर लिखा रहना

पेशनज़र रहना , ज़हन नशीन होना, बहुत याद रहना, अज़बर होना , आसान होना

नाख़ुन-ए-हस्ती

अर्थात : शरीर, इंसानी काया

नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं हो सकता

अपने हमेशा के लिए नहीं छूटते, रिश्तेदारी किसी हाल में ख़त्म नहीं की जा सकती

नाख़ुन लेना

(घोड़े का) ठोकर खाना

नाख़ुन-गीरी

नाख़ुन काटने का छोटा उपकरण, छोटा नहरना, नहरनी

नाख़ुन-ख़िर्स

رک : ناخن بویا ۔ ۔

नाख़ुन लगना

नाख़ुन चुभना, नाख़ुन से ख़राश पड़ जाना, नाख़ुन से घायल हो जाना

नाख़ुन गिरना

नाख़ुन अलग हो जाना या टूट जाना

नाख़ुन मारना

ज़ख़्मी करना, घायल करना, नाख़ुन से नोच डालना

नाख़ुन काटना

घबराहट या परेशानी में मुँह से नाख़ुन काटना, नायला परेशानी के समय में नाख़ुन काटती है

नाख़ुन-बंदी

service, job

नाख़ुन गड़ना

नाख़ुन गड़ जाना, अधिकार या पकड़ होना, बात जमना, नक़्शा जमना

नाख़ुन-तराश

नाख़ुन काटने का यंत्र, नहरनी

नाख़ुन-पॉलिश

पॉलिश जो महिलाएँ अपने नाखुनों पर सुंदरता के लिए लगाती हैं; (लाक्षणिक) सिंघार, सजावट

नाख़ुन-ब-दिल

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

नाख़ुन देखना

नाखू़न की तरफ़ नज़र डालना, हंसी नियंत्रण करना, (कहते हैं कि जब बहुत हंसी आ रही हो तो नाखू़न की तरफ़ देखने से हंसी बंद हो जाती है शायद ध्यान बट जाता है)

नाख़ुन-परियाँ

رک : ناخن بویا ۔

नाख़ुन लगाना

नाख़ुन मारना, नाख़ुन चुभोना

नाख़ुन गाड़ना

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

नाख़ुन-ख़राशी

ناخن سے کھجانے کا عمل ۔

नाख़ुन चबाना

खिसियाना होना, लज्जित होना, उग्र होना, परेशान होना

नाख़ुन घिसना

अत्यधिक प्रयास करना, हद से ज़्यादा कोशिश करना, कठिन परिश्रम करना, बहुत मेहनत करना

नाख़ुन गड़ोना

पंजे जमाना, नाख़ुन गाड़ना; रह पड़ना; न टलना, मुक़ाबले पर जम जाना

नाख़ुन गड़ाना

۔ کسی چیز میں ناخن پیوست کردینا۔

नाख़ुन छीलना

رک ، ناخن تراشنا

नाख़ुन-नवीसी

नाख़ुन से लिखना, नाख़ुन से अक्षर और शब्द बनाना

नाख़ुन लिवाना

नहरनी से नाख़ुन कटवाना

नाख़ुनों से गोश्त जुदा होना

رک : ناخن سے گوشت جدا ہونا ، اپنوں سے جدا ہونا ۔

नाख़ुन-ए-ख़ंजर

ख़ंजर की धार

नाख़ुन-ब-जिगर

(مجازاً) کھب جانے والا ، اثر کرنے والا ، ُپر اثر ، ُپر تاثیر ۔

नाख़ुन नहीं गिर गए हैं

मुफ़लिस या अपाहज या कौड़ी नहीं हैं, हम तंदरुस्त हैं, किसी का एहसान नहीं लेना चाहते (कोढ़ की बीमारी में नाख़ुन झड़ जाते हैं

नाख़ुन का क़र्ज़

گرہ کشائی کا عمل ، گرہ کھولنے کا کام ، ضروری یا ذمّہ داری کا کام ۔

नाख़ुन छुपाना

आजिज़ होना, हार स्वीकार कर लेना

नाख़ुन सँवारना

नाख़ुनों की दुरुस्ती और तज़ईन करना

नाख़ुन तराशना

بڑھا ہوا ناخن کاٹنا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाख़ुन में पड़े हैं के अर्थदेखिए

नाख़ुन में पड़े हैं

naaKHun me.n pa.De hai.n•ناخن میں پڑے ہیں

कहावत

ناخن میں پڑے ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ناخن کے میل کی طرح ہیں، یعنی کچھ حقیقت نہیں رکھتے

Urdu meaning of naaKHun me.n pa.De hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • naaKhun ke mel kii tarah hain, yaanii kuchh haqiiqat nahii.n rakhte

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाख़ुन

उँगलियों के सिरों पर हड्डी की समान कठोर भाग जो बढ़ता रहता है और खुजाने या नोचने के लिए प्रयोग होता है, नख

नाख़ुना

आँख का एक रोग जिसमें उसके तल पर खून की बिंदी या दाग पड़ जाता है।

नाख़ुन-बोया

رک : ناخن بویا ، اظفار ، نکھ ۔

नाख़ुन में होना

सामने होना; बहुत आसान होना; कंठस्थ होना

नाख़ुन नीले होना

ناخنوں کا رنگ نیلا ہوجانا، جو زہر چڑھنے کی علامت ہے، زہر سے مرنے کی علامت ظاہر ہونا، مُردنی چھا جانا، کسی مہلک بیماری کی علامت ہونا، زہر کے اثر سے ناخن کا نیلا ہوجانا

नाख़ुन पर लिखा होना

अच्छी तरह याद होना, याद होना (आमतौर पर नाख़ूनों पर लिखा होना प्रयुक्त है)

नाख़ुन पर क़ुर्बान रहना

۔ کمال تحقیر کے لئے مسعمل ہے۔ ؎

नाख़ुना लेना

घोड़े का सिम उलझ जाना, घोड़े का ठोकर खाना

नाख़ुन में पड़े रहना

कुछ हैसियत या हक़ीक़त ना रखना, नाख़ुन के मील की तरह बे-हक़ीक़त होना

नाख़ुन से पहाड़ खोदना

असंभव कार्य का प्रयास करना, नामुमकिन काम की कोशिश करना, व्यर्थ या फ़ुज़ूल काम करना, कठिन या दुशवार काम अंजाम देना

नाख़ुन से गोश्त जुदा होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना (रुक) का लाज़िम, अज़ीज़ों का जुदा होना

नाख़ुन को गोश्त से 'अलैहिदा करना

रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा करना जो ज़्यादा मुस्तामल है, अपनों से जुदा करना

नाख़ुन से मास जुदा नहीं होता

रुक : नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने किसी हालत में भी ग़ैर नहीं होते

नाख़ुन लो

होश में आओ, सुध-बुध लो (सामान्तया होश के नाख़ुन लो या अक़्ल के नाख़ुन लो प्रयुक्त है)

नाख़ुना-नाख़ुनी

ناخن (رک) سے متعلق یا منسوب ، نہایت پتلی موٹائی وغیرہ کا ، بہت کم چوڑا ؛ (مجازاً) باریک ، نازک ۔

नाख़ुन-ज़न

नाख़ुन चुभोने वाला, ज़ख़मी करने वाला

नाख़ुनों

नाख़ुन का बहु., तथा लघु., उँगलियों के छोर पर चिपटे किनारे वा नोक की तरह निकली हुई कडी वस्तु, नख, नँह

नाख़ुन-भर

नाख़ून के बराबर, नाख़ून के समान; (लाक्षणिक) ज़रा सा, बहुत ही कम, अत्यंत कम मात्रा में

नाख़ुन-दार

ناخن رکھنے والا ؛ جانوروں کی وہ نوع جس کے ناخن ہوتے ہیں ۔

नाख़ुन-गीर

नाख़ुन काटने का आला, नख कर्तक, नाख़ुन-तराश, नहरना

नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं होता

۔ اپنےکسی مال میں غیر نہیں ہوتے۔ یگانوں کا فساد اور بگاڑ جلد جاتا رہتا ہے۔

नाख़ुन-बोया

सुगंधित नाख़ुन

नाख़ुन-चीं

رک : ناخن تراش ۔

नाख़ुनों में होना

रुक : नाख़ुन में होना, अज़बर होना

नाख़ुनों पर लिखा होना

पेशनज़र रहना , ज़हन नशीन होना, बहुत याद रहना, अज़बर होना , आसान होना

नाख़ुनों पर लिखा रहना

पेशनज़र रहना , ज़हन नशीन होना, बहुत याद रहना, अज़बर होना , आसान होना

नाख़ुन-ए-हस्ती

अर्थात : शरीर, इंसानी काया

नाख़ुन से गोश्त जुदा नहीं हो सकता

अपने हमेशा के लिए नहीं छूटते, रिश्तेदारी किसी हाल में ख़त्म नहीं की जा सकती

नाख़ुन लेना

(घोड़े का) ठोकर खाना

नाख़ुन-गीरी

नाख़ुन काटने का छोटा उपकरण, छोटा नहरना, नहरनी

नाख़ुन-ख़िर्स

رک : ناخن بویا ۔ ۔

नाख़ुन लगना

नाख़ुन चुभना, नाख़ुन से ख़राश पड़ जाना, नाख़ुन से घायल हो जाना

नाख़ुन गिरना

नाख़ुन अलग हो जाना या टूट जाना

नाख़ुन मारना

ज़ख़्मी करना, घायल करना, नाख़ुन से नोच डालना

नाख़ुन काटना

घबराहट या परेशानी में मुँह से नाख़ुन काटना, नायला परेशानी के समय में नाख़ुन काटती है

नाख़ुन-बंदी

service, job

नाख़ुन गड़ना

नाख़ुन गड़ जाना, अधिकार या पकड़ होना, बात जमना, नक़्शा जमना

नाख़ुन-तराश

नाख़ुन काटने का यंत्र, नहरनी

नाख़ुन-पॉलिश

पॉलिश जो महिलाएँ अपने नाखुनों पर सुंदरता के लिए लगाती हैं; (लाक्षणिक) सिंघार, सजावट

नाख़ुन-ब-दिल

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

नाख़ुन देखना

नाखू़न की तरफ़ नज़र डालना, हंसी नियंत्रण करना, (कहते हैं कि जब बहुत हंसी आ रही हो तो नाखू़न की तरफ़ देखने से हंसी बंद हो जाती है शायद ध्यान बट जाता है)

नाख़ुन-परियाँ

رک : ناخن بویا ۔

नाख़ुन लगाना

नाख़ुन मारना, नाख़ुन चुभोना

नाख़ुन गाड़ना

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

नाख़ुन-ख़राशी

ناخن سے کھجانے کا عمل ۔

नाख़ुन चबाना

खिसियाना होना, लज्जित होना, उग्र होना, परेशान होना

नाख़ुन घिसना

अत्यधिक प्रयास करना, हद से ज़्यादा कोशिश करना, कठिन परिश्रम करना, बहुत मेहनत करना

नाख़ुन गड़ोना

पंजे जमाना, नाख़ुन गाड़ना; रह पड़ना; न टलना, मुक़ाबले पर जम जाना

नाख़ुन गड़ाना

۔ کسی چیز میں ناخن پیوست کردینا۔

नाख़ुन छीलना

رک ، ناخن تراشنا

नाख़ुन-नवीसी

नाख़ुन से लिखना, नाख़ुन से अक्षर और शब्द बनाना

नाख़ुन लिवाना

नहरनी से नाख़ुन कटवाना

नाख़ुनों से गोश्त जुदा होना

رک : ناخن سے گوشت جدا ہونا ، اپنوں سے جدا ہونا ۔

नाख़ुन-ए-ख़ंजर

ख़ंजर की धार

नाख़ुन-ब-जिगर

(مجازاً) کھب جانے والا ، اثر کرنے والا ، ُپر اثر ، ُپر تاثیر ۔

नाख़ुन नहीं गिर गए हैं

मुफ़लिस या अपाहज या कौड़ी नहीं हैं, हम तंदरुस्त हैं, किसी का एहसान नहीं लेना चाहते (कोढ़ की बीमारी में नाख़ुन झड़ जाते हैं

नाख़ुन का क़र्ज़

گرہ کشائی کا عمل ، گرہ کھولنے کا کام ، ضروری یا ذمّہ داری کا کام ۔

नाख़ुन छुपाना

आजिज़ होना, हार स्वीकार कर लेना

नाख़ुन सँवारना

नाख़ुनों की दुरुस्ती और तज़ईन करना

नाख़ुन तराशना

بڑھا ہوا ناخن کاٹنا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaddaqa

मुसद्दक़ा

.

مُصَدَّقَہ

Origin : Arabic
Adjective

proved, confirmed

[ Koi bhi adalat ghair-musaddaqa jurm ki saza nahin de sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahvat

शहवत

.

شَہْوَت

Origin : Arabic
Noun

libido, licentiousness, lust, concupiscence, sensuality

[ Shahvat-parasti mein aadmi ko achchhe-bure ki tamiz nahin rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

.

فَرْحَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, delight, cheerfulness, joy

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shams

शम्स

.

شَمْس

Origin : Arabic
Noun

the sun

[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaabiitas

ज़ियाबीतस

.

ذِیابِیطَس

Origin : Arabic
Noun

diabetes, sugar

[ Akram ki dosti ziabitas ki tarah hamare khandan mein nasl-dar-nasl chalne wali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

as of now, now, at the moment

[ Filhaal, aap ki darkhvast par karravayi nahin ki ja sakti, lekin jald hi aap ko jawab de diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raa.e-dihii

राय-दिही

.

رَائے دِہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

voting

[ Raa.e-dihi ke dauran logon ko apne zamir ki awaz sun kar faisla karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mumtaaz

मुमताज़

.

مُمتاز

Origin : Arabic
Adjective

illustrious, eminent, pre-eminent

[ Mumtaz shayar ki shayari mein alfaz ka jadu aur gahrayi aisi hai ki har ek ko mutaassir karti hai aur dilon mein ghar kar leti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudarris

मुदर्रिस

.

مُدَرِّس

Origin : Arabic
Noun

teacher, schoolmaster

[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नाख़ुन में पड़े हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाख़ुन में पड़े हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2