खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाख़ुन लेना" शब्द से संबंधित परिणाम

नाख़ुन

उँगलियों के सिरों पर हड्डी की समान कठोर भाग जो बढ़ता रहता है और खुजाने या नोचने के लिए प्रयोग होता है, नख

नाख़ुना

आँख का एक रोग जिसमें उसके तल पर खून की बिंदी या दाग पड़ जाता है।

नाख़ुन लो

होश में आओ, सुध-बुध लो (सामान्तया होश के नाख़ुन लो या अक़्ल के नाख़ुन लो प्रयुक्त है)

नाख़ुन-ज़न

नाख़ुन चुभोने वाला, ज़ख़मी करने वाला

नाख़ुनों

नाख़ुन का बहु., तथा लघु., उँगलियों के छोर पर चिपटे किनारे वा नोक की तरह निकली हुई कडी वस्तु, नख, नँह

नाख़ुन-भर

नाख़ून के बराबर, नाख़ून के समान; (लाक्षणिक) ज़रा सा, बहुत ही कम, अत्यंत कम मात्रा में

नाख़ुन-दार

ناخن رکھنے والا ؛ جانوروں کی وہ نوع جس کے ناخن ہوتے ہیں ۔

नाख़ुन-गीर

नाख़ुन काटने का आला, नख कर्तक, नाख़ुन-तराश, नहरना

नाख़ुन-चीं

رک : ناخن تراش ۔

नाख़ुन-ए-वफ़ा

nails of constancy

नाख़ुन लेना

(घोड़े का) ठोकर खाना

नाख़ुन-गीरी

नाख़ुन काटने का छोटा उपकरण, छोटा नहरना, नहरनी

नाख़ुन-ख़िर्स

رک : ناخن بویا ۔ ۔

नाख़ुन तरशना

ناخن تراش سے بڑھے ہوئے ناخن کو کٹوانا

नाख़ुन बढ़ाना

ناخنوں کو بڑھنے دینا اور نہ تراشنا

नाख़ुन लगना

नाख़ुन चुभना, नाख़ुन से ख़राश पड़ जाना, नाख़ुन से घायल हो जाना

नाख़ुन गिरना

नाख़ुन अलग हो जाना या टूट जाना

नाख़ुन मारना

ज़ख़्मी करना, घायल करना, नाख़ुन से नोच डालना

नाख़ुन काटना

घबराहट या परेशानी में मुँह से नाख़ुन काटना, नायला परेशानी के समय में नाख़ुन काटती है

नाख़ुन-तराश

नाख़ुन काटने का यंत्र, नहरनी

नाख़ुन-पॉलिश

पॉलिश जो महिलाएँ अपने नाखुनों पर सुंदरता के लिए लगाती हैं; (लाक्षणिक) सिंघार, सजावट

नाख़ुन-ब-दिल

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

नाख़ुन गाड़ना

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

नाख़ुन-ख़राशी

ناخن سے کھجانے کا عمل ۔

नाख़ुन छीलना

رک ، ناخن تراشنا

नाख़ुन-नवीसी

नाख़ुन से लिखना, नाख़ुन से अक्षर और शब्द बनाना

नाख़ुन लिवाना

नहरनी से नाख़ुन कटवाना

नाख़ुन-ए-हस्ती

अर्थात : शरीर, इंसानी काया

नाख़ुन-ए-ख़ंजर

ख़ंजर की धार

नाख़ुन-ब-जिगर

(مجازاً) کھب جانے والا ، اثر کرنے والا ، ُپر اثر ، ُپر تاثیر ۔

नाख़ुन का क़र्ज़

گرہ کشائی کا عمل ، گرہ کھولنے کا کام ، ضروری یا ذمّہ داری کا کام ۔

नाख़ुन में पड़े हैं

ناخن کے میل کی طرح ہیں، یعنی کچھ حقیقت نہیں رکھتے

नाख़ुन छुपाना

आजिज़ होना, हार स्वीकार कर लेना

नाख़ुन सँवारना

नाख़ुनों की दुरुस्ती और तज़ईन करना

नाख़ुन तराशना

بڑھا ہوا ناخن کاٹنا ۔

नाख़ुन चुभोना

नाख़ुन चुभना, नाख़ुन से किसी को घायल करना

नाख़ुन-ए-तक़दीर

भाग्य का खुलना, भाग्या का अच्छा होना

नाख़ुन-ए-तदबीर

उपाय, जुगत, रणनीति

नाख़ुन-ए-शमशीर

तलवार की धार, तलवार की बाढ़

नाख़ुन-ए-क़ालिबी

(معماری) رک : قالب (۵) سے منسوب ، گن٘بد نما ، محراب جیسا.

नाख़ुन-ए-क़ाल्बूत

رک : قالب ، کالبد .

नाख़ुन-ए-क़ाल्बुद

رک : کالبد .

नाख़ुन में होना

सामने होना; बहुत आसान होना; कंठस्थ होना

नाख़ुन-बदिल-ज़न

प्रभावशील, उल्लेखनीय

नाख़ुन-बर-जिगर

مضطرب ، مضطر ، بے چین ، تکلیف میں مبتلا ، درد رسیدہ ، متاثر ، اثر قبول کرنے والا

नाख़ुन कतरवाना

उंगलियों के नाख़ुन जो बढ़ जाते हैं उन्हें कटवाना

नाख़ुन का जिगर छीलना

جگر پر صدمہ پہنچانا

नाख़ुन से लिखना

کسی کاغذ وغیرہ پر ناخن کی داب سے حروف اور الفاظ بنانا، ناخن سے حروف کے نقش کاغذ پر بنانا

नाख़ुन उतर जाना

नाख़ुन कट जाने या गिर जाने की वजह से बाक़ी न रहना

नाख़ुन तेज़ करना

तदबीर करना, हिक्मत इअमली तैयार करना

नाख़ुन नीले होना

ناخنوں کا رنگ نیلا ہوجانا، جو زہر چڑھنے کی علامت ہے، زہر سے مرنے کی علامت ظاہر ہونا، مُردنی چھا جانا، کسی مہلک بیماری کی علامت ہونا، زہر کے اثر سے ناخن کا نیلا ہوجانا

नाख़ुन पर लिखा होना

अच्छी तरह याद होना, याद होना (आमतौर पर नाख़ूनों पर लिखा होना प्रयुक्त है)

नाख़ुन में पड़े रहना

कुछ हैसियत या हक़ीक़त ना रखना, नाख़ुन के मील की तरह बे-हक़ीक़त होना

नाख़ुन पर क़ुर्बान करना

(अत्यंत तिरस्कार के लिए प्रयुक्त) बहुत ही तिरस्कार की दृष्टि से देखना

नाख़ुन से पहाड़ खोदना

असंभव कार्य का प्रयास करना, नामुमकिन काम की कोशिश करना, व्यर्थ या फ़ुज़ूल काम करना, कठिन या दुशवार काम अंजाम देना

नाख़ुन का जिगर खोदना

जिगर को सदमा देना, अज़ीयत में मुबतला करना, मुसीबत में डालना

नाख़ुना लेना

घोड़े का सिम उलझ जाना, घोड़े का ठोकर खाना

नाख़ुन नहीं गिर गए हैं

मुफ़लिस या अपाहज या कौड़ी नहीं हैं, हम तंदरुस्त हैं, किसी का एहसान नहीं लेना चाहते (कोढ़ की बीमारी में नाख़ुन झड़ जाते हैं

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना

अपनों से रिश्ता तोड़ना, अज़ीज़ों को जुदा करना, रिश्तेदारी ख़त्म करना

नाख़ुन से गोश्त जुदा होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना (रुक) का लाज़िम, अज़ीज़ों का जुदा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाख़ुन लेना के अर्थदेखिए

नाख़ुन लेना

naaKHun lenaa•ناخُن لینا

मुहावरा

नाख़ुन लेना के हिंदी अर्थ

  • (घोड़े का) ठोकर खाना
  • ۔ नाख़ुन तराशना। २। घोड़े का ठोकर लेना। ठोकर ले कर गिर पड़ना।
  • ۱۔ नाख़ुन तराशना, नाख़ुन काटना
  • ۳۔ चुस्त-ओ-चालाक बनाना, तेज़ करना, काम लेना (उमूमन अक़ल, होश वग़ैरा के साथ)

English meaning of naaKHun lenaa

  • (of horse) trip or stumble
  • pare the nails

ناخُن لینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ناخن تراشنا، ناخن کاٹنا
  • (گھوڑے کا) ٹھوکر کھانا، گھوڑے کا ٹھوکر لینا
  • چست و چالاک بنانا، تیز کرنا، کام لینا (عموماً عقل، ہوش وغیرہ کے ساتھ)
  • ٹھوکرلے کر گرپڑنا

Urdu meaning of naaKHun lenaa

  • Roman
  • Urdu

  • naaKhun taraashnaa, naaKhun kaaTnaa
  • (gho.De ka) Thokar khaanaa, gho.De ka Thokar lenaa
  • chust-o-chaalaak banaanaa, tez karnaa, kaam lenaa (umuuman aqal, hosh vaGaira ke saath
  • Thokar le kar gir pa.Dnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाख़ुन

उँगलियों के सिरों पर हड्डी की समान कठोर भाग जो बढ़ता रहता है और खुजाने या नोचने के लिए प्रयोग होता है, नख

नाख़ुना

आँख का एक रोग जिसमें उसके तल पर खून की बिंदी या दाग पड़ जाता है।

नाख़ुन लो

होश में आओ, सुध-बुध लो (सामान्तया होश के नाख़ुन लो या अक़्ल के नाख़ुन लो प्रयुक्त है)

नाख़ुन-ज़न

नाख़ुन चुभोने वाला, ज़ख़मी करने वाला

नाख़ुनों

नाख़ुन का बहु., तथा लघु., उँगलियों के छोर पर चिपटे किनारे वा नोक की तरह निकली हुई कडी वस्तु, नख, नँह

नाख़ुन-भर

नाख़ून के बराबर, नाख़ून के समान; (लाक्षणिक) ज़रा सा, बहुत ही कम, अत्यंत कम मात्रा में

नाख़ुन-दार

ناخن رکھنے والا ؛ جانوروں کی وہ نوع جس کے ناخن ہوتے ہیں ۔

नाख़ुन-गीर

नाख़ुन काटने का आला, नख कर्तक, नाख़ुन-तराश, नहरना

नाख़ुन-चीं

رک : ناخن تراش ۔

नाख़ुन-ए-वफ़ा

nails of constancy

नाख़ुन लेना

(घोड़े का) ठोकर खाना

नाख़ुन-गीरी

नाख़ुन काटने का छोटा उपकरण, छोटा नहरना, नहरनी

नाख़ुन-ख़िर्स

رک : ناخن بویا ۔ ۔

नाख़ुन तरशना

ناخن تراش سے بڑھے ہوئے ناخن کو کٹوانا

नाख़ुन बढ़ाना

ناخنوں کو بڑھنے دینا اور نہ تراشنا

नाख़ुन लगना

नाख़ुन चुभना, नाख़ुन से ख़राश पड़ जाना, नाख़ुन से घायल हो जाना

नाख़ुन गिरना

नाख़ुन अलग हो जाना या टूट जाना

नाख़ुन मारना

ज़ख़्मी करना, घायल करना, नाख़ुन से नोच डालना

नाख़ुन काटना

घबराहट या परेशानी में मुँह से नाख़ुन काटना, नायला परेशानी के समय में नाख़ुन काटती है

नाख़ुन-तराश

नाख़ुन काटने का यंत्र, नहरनी

नाख़ुन-पॉलिश

पॉलिश जो महिलाएँ अपने नाखुनों पर सुंदरता के लिए लगाती हैं; (लाक्षणिक) सिंघार, सजावट

नाख़ुन-ब-दिल

رک : ناخن بجگر ؛ ُپر تاثیر ، ُپر اثر نیز دل میں اُتر جانے والا۔

नाख़ुन गाड़ना

کسی چیز میں ناخن پیوست کر دینا ، ناخن چبھونا

नाख़ुन-ख़राशी

ناخن سے کھجانے کا عمل ۔

नाख़ुन छीलना

رک ، ناخن تراشنا

नाख़ुन-नवीसी

नाख़ुन से लिखना, नाख़ुन से अक्षर और शब्द बनाना

नाख़ुन लिवाना

नहरनी से नाख़ुन कटवाना

नाख़ुन-ए-हस्ती

अर्थात : शरीर, इंसानी काया

नाख़ुन-ए-ख़ंजर

ख़ंजर की धार

नाख़ुन-ब-जिगर

(مجازاً) کھب جانے والا ، اثر کرنے والا ، ُپر اثر ، ُپر تاثیر ۔

नाख़ुन का क़र्ज़

گرہ کشائی کا عمل ، گرہ کھولنے کا کام ، ضروری یا ذمّہ داری کا کام ۔

नाख़ुन में पड़े हैं

ناخن کے میل کی طرح ہیں، یعنی کچھ حقیقت نہیں رکھتے

नाख़ुन छुपाना

आजिज़ होना, हार स्वीकार कर लेना

नाख़ुन सँवारना

नाख़ुनों की दुरुस्ती और तज़ईन करना

नाख़ुन तराशना

بڑھا ہوا ناخن کاٹنا ۔

नाख़ुन चुभोना

नाख़ुन चुभना, नाख़ुन से किसी को घायल करना

नाख़ुन-ए-तक़दीर

भाग्य का खुलना, भाग्या का अच्छा होना

नाख़ुन-ए-तदबीर

उपाय, जुगत, रणनीति

नाख़ुन-ए-शमशीर

तलवार की धार, तलवार की बाढ़

नाख़ुन-ए-क़ालिबी

(معماری) رک : قالب (۵) سے منسوب ، گن٘بد نما ، محراب جیسا.

नाख़ुन-ए-क़ाल्बूत

رک : قالب ، کالبد .

नाख़ुन-ए-क़ाल्बुद

رک : کالبد .

नाख़ुन में होना

सामने होना; बहुत आसान होना; कंठस्थ होना

नाख़ुन-बदिल-ज़न

प्रभावशील, उल्लेखनीय

नाख़ुन-बर-जिगर

مضطرب ، مضطر ، بے چین ، تکلیف میں مبتلا ، درد رسیدہ ، متاثر ، اثر قبول کرنے والا

नाख़ुन कतरवाना

उंगलियों के नाख़ुन जो बढ़ जाते हैं उन्हें कटवाना

नाख़ुन का जिगर छीलना

جگر پر صدمہ پہنچانا

नाख़ुन से लिखना

کسی کاغذ وغیرہ پر ناخن کی داب سے حروف اور الفاظ بنانا، ناخن سے حروف کے نقش کاغذ پر بنانا

नाख़ुन उतर जाना

नाख़ुन कट जाने या गिर जाने की वजह से बाक़ी न रहना

नाख़ुन तेज़ करना

तदबीर करना, हिक्मत इअमली तैयार करना

नाख़ुन नीले होना

ناخنوں کا رنگ نیلا ہوجانا، جو زہر چڑھنے کی علامت ہے، زہر سے مرنے کی علامت ظاہر ہونا، مُردنی چھا جانا، کسی مہلک بیماری کی علامت ہونا، زہر کے اثر سے ناخن کا نیلا ہوجانا

नाख़ुन पर लिखा होना

अच्छी तरह याद होना, याद होना (आमतौर पर नाख़ूनों पर लिखा होना प्रयुक्त है)

नाख़ुन में पड़े रहना

कुछ हैसियत या हक़ीक़त ना रखना, नाख़ुन के मील की तरह बे-हक़ीक़त होना

नाख़ुन पर क़ुर्बान करना

(अत्यंत तिरस्कार के लिए प्रयुक्त) बहुत ही तिरस्कार की दृष्टि से देखना

नाख़ुन से पहाड़ खोदना

असंभव कार्य का प्रयास करना, नामुमकिन काम की कोशिश करना, व्यर्थ या फ़ुज़ूल काम करना, कठिन या दुशवार काम अंजाम देना

नाख़ुन का जिगर खोदना

जिगर को सदमा देना, अज़ीयत में मुबतला करना, मुसीबत में डालना

नाख़ुना लेना

घोड़े का सिम उलझ जाना, घोड़े का ठोकर खाना

नाख़ुन नहीं गिर गए हैं

मुफ़लिस या अपाहज या कौड़ी नहीं हैं, हम तंदरुस्त हैं, किसी का एहसान नहीं लेना चाहते (कोढ़ की बीमारी में नाख़ुन झड़ जाते हैं

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना

अपनों से रिश्ता तोड़ना, अज़ीज़ों को जुदा करना, रिश्तेदारी ख़त्म करना

नाख़ुन से गोश्त जुदा होना

नाख़ुन से गोश्त जुदा करना (रुक) का लाज़िम, अज़ीज़ों का जुदा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नाख़ुन लेना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाख़ुन लेना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2