खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नागवार" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ीमत

किसी वस्तु को क्रय करने के लिए दिया जाने वाला धन, मूल्य, दाम, भाव

क़ीमत होना

मूल होना, दाम होना

क़ीमत ठहरना

दाम निश्चित होना, मोल-तोल होना

क़ीमत वसूल होना

दाम वसूल होना, मेहनत वसूल होना, मूल और मुआवज़ा मिलना

क़ीमत मुक़र्र होना

ख़रीदार और बेचने वाले के बीच दामों का फ़ैसला होना

क़ीमत बंदी उगाहना

मूल्य निर्धारित करना

क़ीमत में गराँ होना

ज़्यादा दामों का होना, महँगा होना

क़ीमत-ए-सहीहा

equilibrium price

क़ीमतन

मूल्य देकर, दामों से, क़ीमत के साथ, क़ीमत लेकर

क़ीमत-ए-मौक़ा'

عمارت سازی میں محل وقوع کی قیمت ، کسی جگہ کی اہمیت کی قیمت.

क़ीमत आना

दाम वसूल होना, मूल्य पाना

क़ीमत-दार

जिसका मूल्य हो, बिक्री योग्य, जिसका निश्चित मूल्य हो, क़ीमत रखने वाला, बिकने के काबिल, वह जिसका कोई मोल मुक़र्रर हो

क़ीमत-ए-मा'रूफ़ा

رک : قیمتِ متعارف.

क़ीमत-ए-फ़रोख़्त

sale price

क़ीमत देना

मूल्य भुगतान करना, क़ीमत अदा करना

क़ीमत लेना

बिकी हुई चीज़ की क़ीमत लेना

क़ीमत पाना

दाम पाना अर्थात मुल्य प्राप्त करना

क़ीमत करना

मूल्य निर्धारित करना, क़ीमत तय करना

क़ीमत लगना

ख़रीदार की ओर से वस्तु की मूल्य निर्धारित होना

क़ीमत मिलना

दाम मिलना, बिकी हुई शैय के पैसे मिलना

क़ीमत गिरना

क़ीमत गिरा देना (रुक) का लाज़िम

क़ीमत-ए-माल-ए-बै'आ

(विधिक) बिके हुए माल का मूल्य

क़ीमत उठना

बिकने में दाम तय होना

क़ीमत रखना

बिक्री योग्य छोड़ना (प्रायः पर नकारात्मक अक्षर के साथ प्रयुक्त)

क़ीमत खुलना

मूल्य निर्धारित होना

क़ीमत चुकना

दाम तै होना, मूल मुक़र्रर होना

क़ीमत लगाना

मूल्य निश्चित करना, ग्राहक का किसी वस्तू की मुल्य प्रस्तावित करना या निश्चित करना

क़ीमत घटना

मूल्य कम होना एवं क़ीमत कम होना, बेमोल होना

क़ीमत उतरना

भाव घटना, दाम कम होना, महत्व में कमी घटित होना

क़ीमत कराना

भाव ताव करना, क़ीमत तै करना

क़ीमत चड़ना

رک : قیمت بڑھنا ، قدر ہونا

क़ीमत बढ़ना

نرخ میں اضافہ ہونا ، بھاؤ چڑھنا ، دام بڑھنا نیز قدر میں اضافہ ہونا.

क़ीमत उठाना

मूल्य प्रस्तावित होना, मूल्य निर्धारित होना

क़ीमत चढ़ना

दुकानदारी में बाज़ार मूल्य में वृद्धि होना

क़ीमत गिराना

क़ीमत घटा देना, दाम कम कर के किसी चीज़ को बेचना, क़ीमत कम करना, क़दर कम कर देना

क़ीमत बढ़ाना

दाम बढ़ाना, भाव में इज़ाफ़ा करना

क़ीमत चुकाना

मूल्य चूकाना, भाव और मूल्य निश्चित करना

क़ीमत घटाना

मूल्य या क़ीमत कम करना

क़ीमत ठेरना

दाम निश्चित होना, मोल-तोल होना

क़ीमत तुड़ाना

(दुकानदारी) किसी चीज़ की क़ीमत कम करना

क़ीमत ठेराना

भाव निश्चित करना, दाम चुकाना, भाव-ताव करना

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

क़ीमत बढ़ जाना

نرخ میں اضافہ ہونا ، بھاؤ چڑھنا ، دام بڑھنا نیز قدر میں اضافہ ہونا.

क़ीमत गिर जाना

दाम कम होना

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़ा

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

क़ीमत गिरा देना

क़ीमत घटा देना, दाम कम कर के किसी चीज़ को बेचना, क़ीमत कम करना, क़दर कम कर देना

क़ीमत गराँ रखना

बहुमूल्य होना

क़ीमत मुक़र्रर करना

मूल्य निर्धारण करना, मोल ठहराना

क़ीमत गिरा के लेना

कम दाम पर लेना

क़ीमत का तोड़ करना

मूल्य तय करना, भाव ताव करना, दर निर्धारित करना

क़ीमती-वक़्त

(सम्मानपूर्वक) समय, बड़े काम का सम्य, वो समय जो उपयोगी हो

क़ीमत-ए-ख़रीद

cost

क़ीमत-ए-ज़र्बी

(अर्थशास्त्र) यथार्थ पर आधारित, वास्तविक क़ीमत

क़ीमत-ए-रसदी

proportionate or rateable value

क़ीमत-ए-तख़्मीनी

(क़ानून) अनुमान और अंदाजा लगाई हुई क़ीमत

मुज़हरा-क़ीमत

दिखाई गई क़ीमत, मालूम या निश्चित क़ीमत

शिकस्ता-क़ीमत

जिसके दाम गिर गये हों।

रि'आयती-क़ीमत

वह क़ीमत जो मूल भाव से कम हो

'अददी-क़ीमत

वह संख्या जो अदिश को प्रदर्शित करने के लिए प्रयोग की जाए

ख़ुर्दा-क़ीमत

retail price

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नागवार के अर्थदेखिए

नागवार

naagavaar•ناگَوار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

नागवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छा न लगने वाला; जो पसंद न हो; अप्रिय; अरुचिकर
  • (मजाज़न) बुरा, नामुनासिब, नाज़ेबा
  • ग़ैर मुनहज़िम, नाक़ाबिल एहज़म (ताम वग़ैरा
  • जो गवारा ना हो (मजाज़न) नाख़ुशगवार, नापसंद, ख़िलाफ़ इतबीअत, इस क़दर बुरा कि काबिल-ए-बरदाश्त ना हो
  • जो पसंद न हो, जो अच्छा न लगे, निस्वाद, बेमज़ा
  • निस्वाद; बेमज़ा

शे'र

कभी भूल कर किसी से न करो सुलूक ऐसा

कि जो तुम से कोई करता तुम्हें नागवार होता

इस्माइल मेरठी

English meaning of naagavaar

Adjective

  • unpleasant, disagreeable, awkward, unpalatable, unacceptable
  • (fig) unpleasant, disgusting, undesirable
  • improper, inappropriate, unsuitable, indecorous, unfit
  • distasteful, unpalatable, tasteless, unsavory, insipid, flavorless, bland
  • irksome, icky, disgusting, abominable, unpleasant, loathsome
  • indigestible (food)

ناگَوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو گوارا نہ ہو

    مثال • ماں باپ سے پسر کو چھڑائے نہ کردگارزخم سنان و تیغ گوارا یہ ناگوار (۱۸۷۴ ، انیس ، مراثی ، ۱ : ۲۳۸) ۔ کسان ۔۔۔۔۔ غم و غصے کا اظہار کرتا ہے کہ وہ خلاف ِقاعدہ اور حد سے زیادہ ناگوار ہے ۔ (۱۹۴۰ ، معاشیات ہند (ترجمہ) ، ۱ : ۲۵) ۔

  • (مجازاً) ناخوشگوار، ناپسند، خلاف طبیعت، اس قدر برا کہ قابل برداشت نہ ہو
  • (مجازاً) برا، نامناسب، نازیبا

    مثال • یہ لفظ بہت ہی بوجھل اور ناگوار ہوگیا ۔ (۱۹۹۲ ، افکار ، کراچی ، مارچ ، ۶۹) ۔

  • بدمزہ، بدذائقہ
  • مکروہ
  • غیر منہضم، ناقابل ہضم (طعام وغیرہ)

Urdu meaning of naagavaar

  • Roman
  • Urdu

  • jo gavaara na ho
  • (majaazan) naaKhushagvaar, naapsand, Khilaaf tabiiyat, is qadar buraa ki kaabil-e-bardaasht na ho
  • (majaazan) buraa, naamunaasib, naazebaa
  • badmaza, badzaa.iqaa
  • makruuh
  • Gair munhazim, naaqaabil hazam (taam vaGaira

नागवार के पर्यायवाची शब्द

तुर्श आशुफ़्ता

नागवार से संबंधित मुहावरे

नागवार गुज़रना

बुरा लगना, पसंद न आना, अप्राकृतिक होना, अच्छ न लगना, नागवार होना

नागवार के अंत्यानुप्रास शब्द

2121
ना-गवार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ीमत

किसी वस्तु को क्रय करने के लिए दिया जाने वाला धन, मूल्य, दाम, भाव

क़ीमत होना

मूल होना, दाम होना

क़ीमत ठहरना

दाम निश्चित होना, मोल-तोल होना

क़ीमत वसूल होना

दाम वसूल होना, मेहनत वसूल होना, मूल और मुआवज़ा मिलना

क़ीमत मुक़र्र होना

ख़रीदार और बेचने वाले के बीच दामों का फ़ैसला होना

क़ीमत बंदी उगाहना

मूल्य निर्धारित करना

क़ीमत में गराँ होना

ज़्यादा दामों का होना, महँगा होना

क़ीमत-ए-सहीहा

equilibrium price

क़ीमतन

मूल्य देकर, दामों से, क़ीमत के साथ, क़ीमत लेकर

क़ीमत-ए-मौक़ा'

عمارت سازی میں محل وقوع کی قیمت ، کسی جگہ کی اہمیت کی قیمت.

क़ीमत आना

दाम वसूल होना, मूल्य पाना

क़ीमत-दार

जिसका मूल्य हो, बिक्री योग्य, जिसका निश्चित मूल्य हो, क़ीमत रखने वाला, बिकने के काबिल, वह जिसका कोई मोल मुक़र्रर हो

क़ीमत-ए-मा'रूफ़ा

رک : قیمتِ متعارف.

क़ीमत-ए-फ़रोख़्त

sale price

क़ीमत देना

मूल्य भुगतान करना, क़ीमत अदा करना

क़ीमत लेना

बिकी हुई चीज़ की क़ीमत लेना

क़ीमत पाना

दाम पाना अर्थात मुल्य प्राप्त करना

क़ीमत करना

मूल्य निर्धारित करना, क़ीमत तय करना

क़ीमत लगना

ख़रीदार की ओर से वस्तु की मूल्य निर्धारित होना

क़ीमत मिलना

दाम मिलना, बिकी हुई शैय के पैसे मिलना

क़ीमत गिरना

क़ीमत गिरा देना (रुक) का लाज़िम

क़ीमत-ए-माल-ए-बै'आ

(विधिक) बिके हुए माल का मूल्य

क़ीमत उठना

बिकने में दाम तय होना

क़ीमत रखना

बिक्री योग्य छोड़ना (प्रायः पर नकारात्मक अक्षर के साथ प्रयुक्त)

क़ीमत खुलना

मूल्य निर्धारित होना

क़ीमत चुकना

दाम तै होना, मूल मुक़र्रर होना

क़ीमत लगाना

मूल्य निश्चित करना, ग्राहक का किसी वस्तू की मुल्य प्रस्तावित करना या निश्चित करना

क़ीमत घटना

मूल्य कम होना एवं क़ीमत कम होना, बेमोल होना

क़ीमत उतरना

भाव घटना, दाम कम होना, महत्व में कमी घटित होना

क़ीमत कराना

भाव ताव करना, क़ीमत तै करना

क़ीमत चड़ना

رک : قیمت بڑھنا ، قدر ہونا

क़ीमत बढ़ना

نرخ میں اضافہ ہونا ، بھاؤ چڑھنا ، دام بڑھنا نیز قدر میں اضافہ ہونا.

क़ीमत उठाना

मूल्य प्रस्तावित होना, मूल्य निर्धारित होना

क़ीमत चढ़ना

दुकानदारी में बाज़ार मूल्य में वृद्धि होना

क़ीमत गिराना

क़ीमत घटा देना, दाम कम कर के किसी चीज़ को बेचना, क़ीमत कम करना, क़दर कम कर देना

क़ीमत बढ़ाना

दाम बढ़ाना, भाव में इज़ाफ़ा करना

क़ीमत चुकाना

मूल्य चूकाना, भाव और मूल्य निश्चित करना

क़ीमत घटाना

मूल्य या क़ीमत कम करना

क़ीमत ठेरना

दाम निश्चित होना, मोल-तोल होना

क़ीमत तुड़ाना

(दुकानदारी) किसी चीज़ की क़ीमत कम करना

क़ीमत ठेराना

भाव निश्चित करना, दाम चुकाना, भाव-ताव करना

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

क़ीमत बढ़ जाना

نرخ میں اضافہ ہونا ، بھاؤ چڑھنا ، دام بڑھنا نیز قدر میں اضافہ ہونا.

क़ीमत गिर जाना

दाम कम होना

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़ा

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

क़ीमत गिरा देना

क़ीमत घटा देना, दाम कम कर के किसी चीज़ को बेचना, क़ीमत कम करना, क़दर कम कर देना

क़ीमत गराँ रखना

बहुमूल्य होना

क़ीमत मुक़र्रर करना

मूल्य निर्धारण करना, मोल ठहराना

क़ीमत गिरा के लेना

कम दाम पर लेना

क़ीमत का तोड़ करना

मूल्य तय करना, भाव ताव करना, दर निर्धारित करना

क़ीमती-वक़्त

(सम्मानपूर्वक) समय, बड़े काम का सम्य, वो समय जो उपयोगी हो

क़ीमत-ए-ख़रीद

cost

क़ीमत-ए-ज़र्बी

(अर्थशास्त्र) यथार्थ पर आधारित, वास्तविक क़ीमत

क़ीमत-ए-रसदी

proportionate or rateable value

क़ीमत-ए-तख़्मीनी

(क़ानून) अनुमान और अंदाजा लगाई हुई क़ीमत

मुज़हरा-क़ीमत

दिखाई गई क़ीमत, मालूम या निश्चित क़ीमत

शिकस्ता-क़ीमत

जिसके दाम गिर गये हों।

रि'आयती-क़ीमत

वह क़ीमत जो मूल भाव से कम हो

'अददी-क़ीमत

वह संख्या जो अदिश को प्रदर्शित करने के लिए प्रयोग की जाए

ख़ुर्दा-क़ीमत

retail price

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

.

چوب

Origin : Persian
Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

.

رَباب

Origin : Arabic
Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

.

جَرّاح

Origin : Arabic
Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

.

خَراب

Origin : Arabic
Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

.

بَرات

Origin : Sanskrit
Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

.

رَب

Origin : Arabic
Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

.

حَرارَت

Origin : Arabic
Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

.

خوار

Origin : Persian
Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

.

جُرّاب

Origin : Persian
Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नागवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नागवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2