खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-तराशीदा" शब्द से संबंधित परिणाम

औसान

मूर्तियाँ, बुत, पूजित, प्रतिमाओं, मुजस्समे जिन की पूजा की जाये

औसान

चेतना और सुधि (एकवचन और बहुवचन दोनों के साथ प्रयुक्त)

औसान लुटी

घबराया हुआ, बौखलाया

औसान-बाख़्ता

जिसकी बुद्धि एवं विवेक काम न करे, निस्तब्ध, बेसुध, बदहवास

औसान लुटा

घबराया हुआ, बौखलाया

औसान सुटना

होश खोना, अचेत होना, पहचान खोना, मानसिक तौर पर अपाहिज होना, स्मृति खोना, होश से बाहर होना

औसान बिसरना

होश-हवास में न रहना, बदहवास होजाना, उत्सुक और विकल होजाना

औसान-ख़ता करना

बदहवास कर देना, होश-ओ-हवास में ख़लल डालना, इंद्रियों में बाधा डालना

औसान उड़ जाना

be stunned or taken aback, stand aghast, lose presence of mind, become rattled or very disconcerted, lose calm, be alarmed, be greatly perturbed or worried

औसान ख़ता होना

बदहवास होजाना, होश-हवास ठिकाने न रहना, बौखलाया हुआ होना

औसान जमा' होना

चिंता या अवसाद का दूर होना

औसान ठिकाने कर देना

ऐसी सज़ा देना जो बदहवास बनादे और अचेत करदे

औसान गई

घबरोई हुई, विक्षिप्त, विक्षिप्त या बेचैन स्त्री

औसान गया

घबरोई हुई, विक्षिप्त, विक्षिप्त या बेचैन स्त्री

औसान जाते रहना

be stunned or taken aback, stand aghast, lose presence of mind, become rattled or very disconcerted, lose calm, be alarmed, be greatly perturbed or worried

'इल्म-उल-औसान

رک : علم الاصنام .

बद-औसान

बदहवास, घबराया हुआ, हतबुद्धि, भौचक, बौखलाया हुआ, परेशान, बेहोश, बेवक़ूफ़

आए औसान ख़ता होना

बहुत घबरा जाना, हाथ पाँव फूल जाना

वक़्त पर औसान रहना

परेशानी या मुसीबत के समय पर न घबराना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-तराशीदा के अर्थदेखिए

ना-तराशीदा

naa-taraashiida•نا تَراشِیدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21222

ना-तराशीदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो तराशा न गया हो, जिसकी कटनी न की गई हो, खुरदरा, बेडोल, जिस पर पालिश न की गई हो
  • असभ्य, अशिष्ट, उजड्ड, अपरिष्कृत, अयुगल

शे'र

ना-तराशीदा बसारत भी बसीरत ठहरी

ये न होना था मगर ये भी हुआ चाहता है

असरार ज़ैदी

रात कितने ना-तराशीदा गुहर भी लाएगी

ना-तराशीदा सी ज़ौ लेकिन सहर भी लाएगी

जमील मलिक

बुत-शिकन मुतमइन न हों कि अभी

ना-तराशीदा हैं हज़ारों सनम

रज़ा हमदानी

English meaning of naa-taraashiida

Adjective

نا تَراشِیدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو تراشا نہ گیا ہو، ان گھڑ، ناہموار، ُکھردرا، بے ڈول، جس پر پالش نہ کی گئی ہو
  • غیر مہذب، گنوار، بدتمیز نیز گستاخ

Urdu meaning of naa-taraashiida

  • Roman
  • Urdu

  • jo taraashaa na gayaa ho, in gha.D, naahamvaar, ukharadaraa, beDaul, jis par paalish na kii ga.ii ho
  • Gair muhazzab, ganvaar, badtamiiz niiz gustaakh

खोजे गए शब्द से संबंधित

औसान

मूर्तियाँ, बुत, पूजित, प्रतिमाओं, मुजस्समे जिन की पूजा की जाये

औसान

चेतना और सुधि (एकवचन और बहुवचन दोनों के साथ प्रयुक्त)

औसान लुटी

घबराया हुआ, बौखलाया

औसान-बाख़्ता

जिसकी बुद्धि एवं विवेक काम न करे, निस्तब्ध, बेसुध, बदहवास

औसान लुटा

घबराया हुआ, बौखलाया

औसान सुटना

होश खोना, अचेत होना, पहचान खोना, मानसिक तौर पर अपाहिज होना, स्मृति खोना, होश से बाहर होना

औसान बिसरना

होश-हवास में न रहना, बदहवास होजाना, उत्सुक और विकल होजाना

औसान-ख़ता करना

बदहवास कर देना, होश-ओ-हवास में ख़लल डालना, इंद्रियों में बाधा डालना

औसान उड़ जाना

be stunned or taken aback, stand aghast, lose presence of mind, become rattled or very disconcerted, lose calm, be alarmed, be greatly perturbed or worried

औसान ख़ता होना

बदहवास होजाना, होश-हवास ठिकाने न रहना, बौखलाया हुआ होना

औसान जमा' होना

चिंता या अवसाद का दूर होना

औसान ठिकाने कर देना

ऐसी सज़ा देना जो बदहवास बनादे और अचेत करदे

औसान गई

घबरोई हुई, विक्षिप्त, विक्षिप्त या बेचैन स्त्री

औसान गया

घबरोई हुई, विक्षिप्त, विक्षिप्त या बेचैन स्त्री

औसान जाते रहना

be stunned or taken aback, stand aghast, lose presence of mind, become rattled or very disconcerted, lose calm, be alarmed, be greatly perturbed or worried

'इल्म-उल-औसान

رک : علم الاصنام .

बद-औसान

बदहवास, घबराया हुआ, हतबुद्धि, भौचक, बौखलाया हुआ, परेशान, बेहोश, बेवक़ूफ़

आए औसान ख़ता होना

बहुत घबरा जाना, हाथ पाँव फूल जाना

वक़्त पर औसान रहना

परेशानी या मुसीबत के समय पर न घबराना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना-तराशीदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ना-तराशीदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2