खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-बलद" शब्द से संबंधित परिणाम

वा'ज़

प्रवचन, धार्मिक भाषण

वा'ज़-गो

धर्मोपदेशक, वा'ज़ कहनेवाला।

वा'ज़-गाह

प्रवचन करने का स्थान, वह स्थान जहाँ हिंदू धर्मोपदेश की बातें की जाएँ अथवा धार्मिक भाषण का स्थान

वा'ज़िया

(شاعری) قصیدے کی ایک قسم جس میں نصیحت آمیز مضامین باندھے جاتے ہیں ۔

वा'ज़ कहना

धर्म का उपदेश देना, प्रवचन करना, नसीहत करना, दरस देना, तलक़ीन करना, प्रचाक करना, धार्मिक उपदेश, समझाना

वा'ज़ करना

उपदेश देना या बयान करना, शिक्षा देना, धार्मिक भाषण देना, मज़हबी तक़रीर करना

वा'ज़-गोई

وعظ کرنے کا عمل ، پند و نصیحت ، مذہبی تقریر ۔

वा'ज़ देना

उपदेश देना, समझाना, अर्थात भाषण देना

वा'ज़ सुनाना

उपदेश या नेक सलाह देना, नसीहत करना, धार्मिक भाषण देना

वा'ज़-ख़्वाँ

दे. 'वाज़गो’। ।

वा'ज़ फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) उपदेश सुनाना या बयान करना, भाषण करना, तक़रीर करना

वा'ज़-ओ-पंद

नेकी और भलाई की बातें

वा'ज़-ख़्वानी

وعظ پڑھنا ؛ مراد : نصیحت کرنا ، پند و نصائح کی باتیں کرنا ۔

वा'ज़ बयान होना

to counsel or advice

वा'ज़ में जाना

वाज़ सुनने जाना, पंद-ओ-नसीहत के जलसे में जाना, मज़हबी इजतिमा में शरीक होना

वा'ज़-अंगेज़ी

پند و نصیحت پر مائل کرنا ، پند و نصیحت کو اُبھارنے کا عمل ۔

वा'ज़-ओ-नसीहत

उपदेश और सलाह, भलाई की बातें

वा'ज़ बयान करना

to preach amendments, to counsel

वा'ज़-ओ-तज़्कीर

نیکی کی باتیں ، مذہبی تذکرہ ، اﷲ کا ذکر ؛ تبلیغ ۔

वा'ज़-ओ-नसाएह

निर्देश और सलाह, उपदेश के शब्द, धार्मिक बातें।

मजलिस-ए-वा'ज़

सत्संग , उपदेश सभा, धर्मोपदेशसभा,

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-बलद के अर्थदेखिए

ना-बलद

naa-balad•نا بَلَد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

ना-बलद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • न जानने वाला, अपरिचित, अनभिज्ञ
  • ( लाक्षणिक) गँवार, उजड्ड, अनपढ़ व्यक्ति
  • अजनबी, पराया मनुष्य, अनजान, परदेसी, विदेशी, अन्यदेशीय

शे'र

रह-ए-इश्क़ से ना-बलद है अभी

ख़िज़र को ये रस्ता बताएँगे हम

मीर मेहदी मजरूह

मुँह उठाए जाते हैं यूँ दश्त-ए-ग़ुर्बत में चले

ना-बलद हैं सब ही हम में राह-दाँ कोई नहीं

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

ना-बलद हो के रह-ए-इश्क़ में पहुँचूँ तो कहीं

हमरा ख़िज़र को याँ कहते हैं गुमराह सुना

मीर तक़ी मीर

English meaning of naa-balad

Adjective

نا بَلَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • نہ جاننے والا، نا آشنا، ناواقف، لاعلم
  • (مجازاً) گنوار، اجڈ، جاہل شخص
  • اجنبی، پردیسی، غریب، غیر ملکی، انجان

Urdu meaning of naa-balad

  • Roman
  • Urdu

  • na jaanne vaala, na aashnaa, naavaaqif, laa.ilam
  • (majaazan) ganvaar, ujaDD, jaahil shaKhs
  • ajnabii, pardesii, Gariib, Gair mulkii, anjaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

वा'ज़

प्रवचन, धार्मिक भाषण

वा'ज़-गो

धर्मोपदेशक, वा'ज़ कहनेवाला।

वा'ज़-गाह

प्रवचन करने का स्थान, वह स्थान जहाँ हिंदू धर्मोपदेश की बातें की जाएँ अथवा धार्मिक भाषण का स्थान

वा'ज़िया

(شاعری) قصیدے کی ایک قسم جس میں نصیحت آمیز مضامین باندھے جاتے ہیں ۔

वा'ज़ कहना

धर्म का उपदेश देना, प्रवचन करना, नसीहत करना, दरस देना, तलक़ीन करना, प्रचाक करना, धार्मिक उपदेश, समझाना

वा'ज़ करना

उपदेश देना या बयान करना, शिक्षा देना, धार्मिक भाषण देना, मज़हबी तक़रीर करना

वा'ज़-गोई

وعظ کرنے کا عمل ، پند و نصیحت ، مذہبی تقریر ۔

वा'ज़ देना

उपदेश देना, समझाना, अर्थात भाषण देना

वा'ज़ सुनाना

उपदेश या नेक सलाह देना, नसीहत करना, धार्मिक भाषण देना

वा'ज़-ख़्वाँ

दे. 'वाज़गो’। ।

वा'ज़ फ़रमाना

(सम्मानपूर्वक) उपदेश सुनाना या बयान करना, भाषण करना, तक़रीर करना

वा'ज़-ओ-पंद

नेकी और भलाई की बातें

वा'ज़-ख़्वानी

وعظ پڑھنا ؛ مراد : نصیحت کرنا ، پند و نصائح کی باتیں کرنا ۔

वा'ज़ बयान होना

to counsel or advice

वा'ज़ में जाना

वाज़ सुनने जाना, पंद-ओ-नसीहत के जलसे में जाना, मज़हबी इजतिमा में शरीक होना

वा'ज़-अंगेज़ी

پند و نصیحت پر مائل کرنا ، پند و نصیحت کو اُبھارنے کا عمل ۔

वा'ज़-ओ-नसीहत

उपदेश और सलाह, भलाई की बातें

वा'ज़ बयान करना

to preach amendments, to counsel

वा'ज़-ओ-तज़्कीर

نیکی کی باتیں ، مذہبی تذکرہ ، اﷲ کا ذکر ؛ تبلیغ ۔

वा'ज़-ओ-नसाएह

निर्देश और सलाह, उपदेश के शब्द, धार्मिक बातें।

मजलिस-ए-वा'ज़

सत्संग , उपदेश सभा, धर्मोपदेशसभा,

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना-बलद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ना-बलद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2