खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए" शब्द से संबंधित परिणाम

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पत्थर का

पत्थर-दिल, निर्दयी

पत्थर की

पत्थर-दिल, निर्दयी। अत्यधिक पकड़ करने वाला

पत्थर-दिल

कठोर आचरण वाला, क्रूर

पत्थर-तोड़

(आचरण या कथन) जो उतना ही कठोर और विकट परिणाम उत्पन्न करने वाला हो जितना पत्थर का प्रहार होता है

पत्थर-बाज़

पत्थर फेंकने वाला, वह व्यक्ति जिसे पत्थर फेंकने का शौक़ हो

पत्थर पड़ें

(कोसना) ख़ुदा का क़हर नाज़िल हो, ग़ारत हो, ख़ाक में मिले, उजड़ जाये

पत्थर-फोड़ा

संग तराश, पत्थर काटने और घड़ने वाला, रोड़ी कूटने वाला

पत्थर-फोड़ी

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

पत्थर पड़ना

आफ़त या मुसीबत नाज़िल होना

पत्थर-चट

stone-cutter, lapidary

पत्थर-फोड़्याँ

۔ (بفتح اول و دوم) مؤنث مونگ ماش کے آٹے سے نقل کے برابر بناکر خشک کر لیتے ہیں اور شوربا کر کے کھاتے ہیں۔ (بڑیاں)

पत्थर-बाज़ी

दूसरों पर पत्थर चलाकर उन्हें मारने एवं घायल करने की क्रिया

पत्थर उड़ाना

(तबाअत) छापे के पत्थर पर से कापी की जमी हुई तहरीर को घुस कर मिटाना , पत्थर साफ़ करना

पत्थर-ज़मीन

(लाक्षणिक) अत्यधिक मिस्रा'-ए-तरह, मौज़ू'-ए-सुख़न का पथरीलापन अथवा कठिनता

पत्थर घड़ना

(संग तराशी) पत्थर को काट छांट कर तामीरी ज़रूरत के लायक़ बनाना

पत्थर उधेड़ना

۔ پرانا محاورہ ہے اب اس جگہ فصحائے لکھنؤ پتھر اکھاڑنا بولتے ہیں۔ ؎

पत्थर फाड़ना

(संगतराशी) पत्थर की मोटी सिल के परत बनाने के लिए चौड़ान से तोड़ना

पत्थर कड़काना

۔ ۱۔ پتھر پھسلانا۔ ۲۔ (کنایۃً) ثقیل اور بھدے الفاظ استعمال کرنا۔ ؎

पत्थर लुड़काना

स्केल और भद्दे अलफ़ाज़ इस्तिमाल करना , पत्थर फिसलाना

पत्थर निचोड़ना

असंभव काम करना

पत्थर-चूर

the plant Plectranthus aromaticus

पत्थर बनना

बहरा बिन जाना

पत्थर-चटा

एक प्रकार की घास जिसकी टहनियाँ नरम और पतली होती हैं

पत्थर होना

दुशवार होजाना, मुश्किल होजाना

पत्थर का कीड़ा

पुराने ज़माने में माना जाता था कि पत्थर के अंदर भी कीड़ा होता है जो अपनी भोजन वहीं से प्राप्त करता है

पत्थर-कल्ला

firelock, musket

पत्थर का दिमाग़

मज़बूत सहनशक्ति

पत्थर-कल्ला

(सैन्य) पुरानी चाल की एक तरह की बंदक जिसमें लगे हुए चकमक पत्थर की सहायता से रगड़ उत्पन्न कर उसमें का बारूद जलाया जाता था, चकमक बंदूक़, तोड़ेदार बंदूक़

पत्थर फूल

छरीला, शैलाख्य

पत्थर का जवाब पत्थर

۔ मिसल। यानी सख़्त बात का जवाब सख़्त हता है। पत्थर का छापा। लीथो ग्राफ़ वो छापा जो कापी और पत्थर के वसीले से छिपा हो। टाइप के ख़िलाफ़

पत्थर तराशना

۔ پتھر کاٹنا۔ ؎

पत्थर का दिल

سن٘گ دل ، بے رحم ، سخت دل .

पत्थर-चट्टू

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

पत्थर सेंकना

छापे के पत्थर को कापी के हुरूफ़ जमाने ले लिए गर्माना

पत्थर फेंकना

पत्थर मारना, बहुत से पत्थर बरसाना

पत्थर लुँढाना

भारी और भद्दे शब्दों का प्रयोग करना

पत्थर से सर फोड़ना

ना फ़हम को समझाना, कोढ़ मग़ज़ के साथ मग़ज़ मारना

पत्थर का फ़र्श

pavement

पत्थर बोलना

(किसी माफ़ौक़ अलफ़तोत असर से) बेजान में जान पड़ जाना या क़ुव्वत-ए-गोयाई पैदा हो जाना, नामुमकिन का मुम्किन होजाना

पत्थर ढोना

सख़्त मेहनत करना, बड़ी मेहनत का काम करना

पत्थर रोलना

(शाब्दिक रूप से) पत्थर इकट्ठा करना, (लाक्षणिक) अव्यवस्थित स्वर में बोलना

पत्थर खाना

पत्थरों की मार खाना

पत्थर की शिला

پتھر کا بڑا چوڑا ٹکڑا ، پتھر کی سِل .

पत्थर लुँढकाना

किसी की तबाही या मौत का ख़्वास्तगार होना, किसी को बुरा भला कहना या सताना

पत्थर-मक्खी

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

पत्थर तले दामन दबना

۔ مصیبت میں پھنسنا۔ تکلیف میں پھنسنا۔ بے قابو ہوجانا۔ ؎

पत्थर चलना

एक दूसरे को पत्थर मारा जाना, पत्थर बरसाना, संगबारी होना, पत्थरों की बोछाड़ होना

पत्थर का सा

पत्थर जैसा, पत्थर के समान, बहुत कठोर, (लाक्षणिक) क्रूर, कठोर

पत्थर मारना

किसी पर पत्थर फेकना, किसी को पत्थरों से मारना, दीवानों और पागलों जैसी हरकतें करना

पत्थर टाकना

(संग तराशी) टकोरे की नोक से ठोक कर पत्थर की सतह को खुर्दरा करना, सिल बट्टे और चक्की के पाट को खटीयाना या रिहाना

पत्थर भरना

(छपाई) छापे के पत्थर की सतह को घिस कर समतल और चिकना करना ताकि पत्थर घिसने से से जो दोष सतह में पैदा हुआ हो वह दूर हो जाये

पत्थर का दिल पत्थर का कलेजा

۔ صفت۔ سنگدل۔ بے رحم۔ ؎

पत्थर लगाना

रुक : पत्थर मारना

पत्थर के कीड़े को भी ख़ुदा देता है

۔ख़ुदा ताला हर शख़्स को रिज़्क देता है कोई महरूम नहीं रहता।

पत्थर की छपाई

رک : پتھر کا چھاپا .

पत्थर ठपना

(पत्थर तराशना) टूटी हुई चट्टान से चुनाई के योग्य पत्थर तोड़ना

पत्थर चाटना

किसी धारदार चीज़ का सान पर चढ़ना या पत्थर पर तेज़ किया जाना

पत्थर का कोइला

पत्थर का कोयला, खनिज कोयला, जो कान खोद कर निकाला जाता है और लकड़ी के कोयले से ज़्यादा ठोस और अधिक कुशल होता है

पत्थर बरसना

बहुत ज़्यादा पत्थर मारे जाना, मुसीबत आना, सताया जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए के अर्थदेखिए

मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए

muurakh ko samjhaanaa saras bech chalii jaa.e, jiyuu.n patthar ke maare chokho tiir nasaa.eمُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیچ چلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارے چوکھو تیر نسائے

अथवा : मूरख को समझाना सरस बीज बलि जाए, ज्यूँ पत्थर के मारने चोखो तीर नसाए

कहावत

मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए के हिंदी अर्थ

  • मूर्ख को समझाने से अपनी मत मारी जाती है जिस तरह पत्थर पर तीर चलाने से उल्टा तीर ही खुन्डा होता है
  • मूर्ख को उपदेश देने से संपूर्ण अच्छे उद्देश्यों की हानि हो जाती है

مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیچ چلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارے چوکھو تیر نسائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
  • بے وقوف کو نصیحت کرنے سے تمام اچھے مقاصد کا نقصان ہو جاتا ہے

Urdu meaning of muurakh ko samjhaanaa saras bech chalii jaa.e, jiyuu.n patthar ke maare chokho tiir nasaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • bevaquuf ko samjhaane se apnii mat maarii jaatii hai jis tarah patthar par tiir chalaane se ulTaa tiir hii khunDa hotaa hai
  • bevaquuf ko nasiihat karne se tamaam achchhe maqaasid ka nuqsaan ho jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पत्थर का

पत्थर-दिल, निर्दयी

पत्थर की

पत्थर-दिल, निर्दयी। अत्यधिक पकड़ करने वाला

पत्थर-दिल

कठोर आचरण वाला, क्रूर

पत्थर-तोड़

(आचरण या कथन) जो उतना ही कठोर और विकट परिणाम उत्पन्न करने वाला हो जितना पत्थर का प्रहार होता है

पत्थर-बाज़

पत्थर फेंकने वाला, वह व्यक्ति जिसे पत्थर फेंकने का शौक़ हो

पत्थर पड़ें

(कोसना) ख़ुदा का क़हर नाज़िल हो, ग़ारत हो, ख़ाक में मिले, उजड़ जाये

पत्थर-फोड़ा

संग तराश, पत्थर काटने और घड़ने वाला, रोड़ी कूटने वाला

पत्थर-फोड़ी

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

पत्थर पड़ना

आफ़त या मुसीबत नाज़िल होना

पत्थर-चट

stone-cutter, lapidary

पत्थर-फोड़्याँ

۔ (بفتح اول و دوم) مؤنث مونگ ماش کے آٹے سے نقل کے برابر بناکر خشک کر لیتے ہیں اور شوربا کر کے کھاتے ہیں۔ (بڑیاں)

पत्थर-बाज़ी

दूसरों पर पत्थर चलाकर उन्हें मारने एवं घायल करने की क्रिया

पत्थर उड़ाना

(तबाअत) छापे के पत्थर पर से कापी की जमी हुई तहरीर को घुस कर मिटाना , पत्थर साफ़ करना

पत्थर-ज़मीन

(लाक्षणिक) अत्यधिक मिस्रा'-ए-तरह, मौज़ू'-ए-सुख़न का पथरीलापन अथवा कठिनता

पत्थर घड़ना

(संग तराशी) पत्थर को काट छांट कर तामीरी ज़रूरत के लायक़ बनाना

पत्थर उधेड़ना

۔ پرانا محاورہ ہے اب اس جگہ فصحائے لکھنؤ پتھر اکھاڑنا بولتے ہیں۔ ؎

पत्थर फाड़ना

(संगतराशी) पत्थर की मोटी सिल के परत बनाने के लिए चौड़ान से तोड़ना

पत्थर कड़काना

۔ ۱۔ پتھر پھسلانا۔ ۲۔ (کنایۃً) ثقیل اور بھدے الفاظ استعمال کرنا۔ ؎

पत्थर लुड़काना

स्केल और भद्दे अलफ़ाज़ इस्तिमाल करना , पत्थर फिसलाना

पत्थर निचोड़ना

असंभव काम करना

पत्थर-चूर

the plant Plectranthus aromaticus

पत्थर बनना

बहरा बिन जाना

पत्थर-चटा

एक प्रकार की घास जिसकी टहनियाँ नरम और पतली होती हैं

पत्थर होना

दुशवार होजाना, मुश्किल होजाना

पत्थर का कीड़ा

पुराने ज़माने में माना जाता था कि पत्थर के अंदर भी कीड़ा होता है जो अपनी भोजन वहीं से प्राप्त करता है

पत्थर-कल्ला

firelock, musket

पत्थर का दिमाग़

मज़बूत सहनशक्ति

पत्थर-कल्ला

(सैन्य) पुरानी चाल की एक तरह की बंदक जिसमें लगे हुए चकमक पत्थर की सहायता से रगड़ उत्पन्न कर उसमें का बारूद जलाया जाता था, चकमक बंदूक़, तोड़ेदार बंदूक़

पत्थर फूल

छरीला, शैलाख्य

पत्थर का जवाब पत्थर

۔ मिसल। यानी सख़्त बात का जवाब सख़्त हता है। पत्थर का छापा। लीथो ग्राफ़ वो छापा जो कापी और पत्थर के वसीले से छिपा हो। टाइप के ख़िलाफ़

पत्थर तराशना

۔ پتھر کاٹنا۔ ؎

पत्थर का दिल

سن٘گ دل ، بے رحم ، سخت دل .

पत्थर-चट्टू

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

पत्थर सेंकना

छापे के पत्थर को कापी के हुरूफ़ जमाने ले लिए गर्माना

पत्थर फेंकना

पत्थर मारना, बहुत से पत्थर बरसाना

पत्थर लुँढाना

भारी और भद्दे शब्दों का प्रयोग करना

पत्थर से सर फोड़ना

ना फ़हम को समझाना, कोढ़ मग़ज़ के साथ मग़ज़ मारना

पत्थर का फ़र्श

pavement

पत्थर बोलना

(किसी माफ़ौक़ अलफ़तोत असर से) बेजान में जान पड़ जाना या क़ुव्वत-ए-गोयाई पैदा हो जाना, नामुमकिन का मुम्किन होजाना

पत्थर ढोना

सख़्त मेहनत करना, बड़ी मेहनत का काम करना

पत्थर रोलना

(शाब्दिक रूप से) पत्थर इकट्ठा करना, (लाक्षणिक) अव्यवस्थित स्वर में बोलना

पत्थर खाना

पत्थरों की मार खाना

पत्थर की शिला

پتھر کا بڑا چوڑا ٹکڑا ، پتھر کی سِل .

पत्थर लुँढकाना

किसी की तबाही या मौत का ख़्वास्तगार होना, किसी को बुरा भला कहना या सताना

पत्थर-मक्खी

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

पत्थर तले दामन दबना

۔ مصیبت میں پھنسنا۔ تکلیف میں پھنسنا۔ بے قابو ہوجانا۔ ؎

पत्थर चलना

एक दूसरे को पत्थर मारा जाना, पत्थर बरसाना, संगबारी होना, पत्थरों की बोछाड़ होना

पत्थर का सा

पत्थर जैसा, पत्थर के समान, बहुत कठोर, (लाक्षणिक) क्रूर, कठोर

पत्थर मारना

किसी पर पत्थर फेकना, किसी को पत्थरों से मारना, दीवानों और पागलों जैसी हरकतें करना

पत्थर टाकना

(संग तराशी) टकोरे की नोक से ठोक कर पत्थर की सतह को खुर्दरा करना, सिल बट्टे और चक्की के पाट को खटीयाना या रिहाना

पत्थर भरना

(छपाई) छापे के पत्थर की सतह को घिस कर समतल और चिकना करना ताकि पत्थर घिसने से से जो दोष सतह में पैदा हुआ हो वह दूर हो जाये

पत्थर का दिल पत्थर का कलेजा

۔ صفت۔ سنگدل۔ بے رحم۔ ؎

पत्थर लगाना

रुक : पत्थर मारना

पत्थर के कीड़े को भी ख़ुदा देता है

۔ख़ुदा ताला हर शख़्स को रिज़्क देता है कोई महरूम नहीं रहता।

पत्थर की छपाई

رک : پتھر کا چھاپا .

पत्थर ठपना

(पत्थर तराशना) टूटी हुई चट्टान से चुनाई के योग्य पत्थर तोड़ना

पत्थर चाटना

किसी धारदार चीज़ का सान पर चढ़ना या पत्थर पर तेज़ किया जाना

पत्थर का कोइला

पत्थर का कोयला, खनिज कोयला, जो कान खोद कर निकाला जाता है और लकड़ी के कोयले से ज़्यादा ठोस और अधिक कुशल होता है

पत्थर बरसना

बहुत ज़्यादा पत्थर मारे जाना, मुसीबत आना, सताया जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मूरख को समझाना सरस बेच चली जाए, ज्यूँ पत्थर के मारे चोखो तीर नसाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone