खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतहर्रिक" शब्द से संबंधित परिणाम

नमूना

बानगी, आदर्श, आकृति, प्रतिकृति, उदाहरण, मिसाल, ढब, ढंग, तर्ज, प्रकार, क़िस्म, प्रतिरूप, सांचा, नक़्शा, ख़ाका, नक़ल, सूरत, वो शख़्स जिस को देख कर हंसी आए, मस्ख़रा

नमूना-जात

नमूने, बहुत से नमूने (वाक्य में प्रयुक्त)

नमूना-दान

a show case.

नमूना-साज़

पहली बार बनाने वाला, साँचा ढालने वाला

नमूना होना

۱۔ नक़्शा होना, नक़ल होना , (तंज़न) अजीब शख़्स होना

नमूना बनना

नमूना बनाना (रुक) का लाज़िम , मिसाल बनना, मिसाल होना, नज़ीर होना

नमूना बनाना

मिसाल बनाना, मिसाल के तौर पर पेश करना

नमूना भेजना

किसी चीज़ का थोड़ा सा टुकड़ा या हिस्सा पेश करना जिस से किसी चीज़ की असलीयत मालूम हो

नमूना-जाती

نمونہ جات سے متعلق یا منسوب ، نمونوں کا ، بطور نمونہ ۔

नमूना-साज़ी

नमूना साज़ का काम या पेशा, साँचा बनाने का काम

नमूना-पज़ीर

(مجازاً) مثال بن جانے والا ، آدرش بن جانے والا ۔

नमूना दिखाना

असल का ख़ाका दिखाना, नक़्शा दिखाना, नक़ल दिखाना , मसालन नज़ीर पेश करना

नमूना माँगना

किसी से अस्ल या नक़्ल चीज़ का थोड़ा सा हिस्सा माँगना

नमूना बन जाना

नमूना बनाना (रुक) का लाज़िम , मिसाल बनना, मिसाल होना, नज़ीर होना

नमूना-बंदी

کسی پیداوار کی معیار کے مطابق تقسیم یا حصول کا عمل نیز مخصوص اصولوں کے تحت نمونے حاصل کرنا ۔

नमूना मँगवाना

نمونہ مانگنا (رک) کا متعدی المتعدی

नमूना छोड़ना

काबुल तक़लीद मिसाल दे जाना

नमूना छोड़ जाना

काबुल तक़लीद मिसाल दे जाना

नमूना-ए-'अमल

जिसका अनुसरण किया जा सके, आदर्श नमूना; व्यावहारिक नमूना

नमूना-ए-कामिल

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

हजरी-नमूना

کوئی چیز جو امتدادِ زمانہ سے پتھر میں بدل گئی ہو ؛ کوئی چیز جو زمین کے طبقوں میں دبی ہوئی ملے اور جس کی بناوٹ میں کم و بیش کوئی کیمیائی تغیر پیدا ہو گیا ہو اور جس سے معلوم ہو سکے کہ یہ کسی الگے زمانے کے (خصوصاً اس زمانے کے جس کی تاریخ موجود نہیں) درخت یا جانور وغیرہ کے بقیہ آثار ہیں.

नादिर-नमूना

رک : نادر مثال ۔

मिसाली-नमूना

قابل تقلید مثال یا نظیر

मुकम्मल-नमूना

مثالی نمونہ ، مکمل مثال یا علامت ۔

मु'अय्यन-नमूना

आदर्श उदाहरण

दोज़ख़ का नमूना

बड़ी तकलीफ़ की जगह

मुश्ते-अज़-नमूना

रुक : मुश्ते नमूना अज़ खरवा रे

हिंदू इस्लामी नमूना

ہندو اسلامی مشترکہ تہذیب و ثقافت کا نمونہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतहर्रिक के अर्थदेखिए

मुतहर्रिक

mutaharrik•مُتَحَرِّک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: व्याकरण व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-क

मुतहर्रिक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हरकत करने वाला, चलता फिरता, चलने वाला, गतिशील, स्वरयुक्त, गतिमान, चलती हुई

    उदाहरण • इस बुत को यूँ मुतहर्रिक देख कर मुझे तअज्जुब हुआ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (क़वाइद) वो हर्फ़ जिस पर कोई हरकत यानी ज़बर, ज़ेर या पेश हो (साकन के मुक़ाबिल)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मुतहर्रिक़ (مُتَحَرِّق)

जला हुआ, संदीप्त

शे'र

मुतहर्रिक इस क़दर है मिरा गर्द-बाद-ए-हस्ती

कोई दूर से जो देखे तो लगे रुका हुआ है

शाहिद माकुली

English meaning of mutaharrik

Adjective

  • movable, transportable, moving, floating, dynamic

    Example • Is but ko yun mtaharrik dekh kar mujhe taajjub hua

  • accented with short vowel, vowelized

مُتَحَرِّک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حرکت کرنے والا، چلتا پھرتا، ہلنے والا، جنباں، رواں، جاری

    مثال • اس بت کو یوں متحرک دیکھ کر مجھے تعجب ہوا

  • (مجازاً) سرگرم عمل

اسم، مذکر

  • (قواعد) وہ حرف جس پر کوئی حرکت یعنی زبر، زیر یا پیش ہو (ساکن کے مقابل)

Urdu meaning of mutaharrik

  • Roman
  • Urdu

  • harkat karne vaala, chaltaa phirtaa, hilne vaala, janbaan, ravaan, jaarii
  • (majaazan) sargarm amal
  • (qavaa.id) vo harf jis par ko.ii harkat yaanii zabar, zer ya pesh ho (saakan ke muqaabil

मुतहर्रिक के पर्यायवाची शब्द

जुंबाँ लर्ज़ां जारी रवाँ मुर्त'इश

मुतहर्रिक के विलोम शब्द

साकिन ग़ैर-मुतहर्रिक जामिद

मुतहर्रिक के यौगिक शब्द

मुतहर्रिक-तसावीर

खोजे गए शब्द से संबंधित

नमूना

बानगी, आदर्श, आकृति, प्रतिकृति, उदाहरण, मिसाल, ढब, ढंग, तर्ज, प्रकार, क़िस्म, प्रतिरूप, सांचा, नक़्शा, ख़ाका, नक़ल, सूरत, वो शख़्स जिस को देख कर हंसी आए, मस्ख़रा

नमूना-जात

नमूने, बहुत से नमूने (वाक्य में प्रयुक्त)

नमूना-दान

a show case.

नमूना-साज़

पहली बार बनाने वाला, साँचा ढालने वाला

नमूना होना

۱۔ नक़्शा होना, नक़ल होना , (तंज़न) अजीब शख़्स होना

नमूना बनना

नमूना बनाना (रुक) का लाज़िम , मिसाल बनना, मिसाल होना, नज़ीर होना

नमूना बनाना

मिसाल बनाना, मिसाल के तौर पर पेश करना

नमूना भेजना

किसी चीज़ का थोड़ा सा टुकड़ा या हिस्सा पेश करना जिस से किसी चीज़ की असलीयत मालूम हो

नमूना-जाती

نمونہ جات سے متعلق یا منسوب ، نمونوں کا ، بطور نمونہ ۔

नमूना-साज़ी

नमूना साज़ का काम या पेशा, साँचा बनाने का काम

नमूना-पज़ीर

(مجازاً) مثال بن جانے والا ، آدرش بن جانے والا ۔

नमूना दिखाना

असल का ख़ाका दिखाना, नक़्शा दिखाना, नक़ल दिखाना , मसालन नज़ीर पेश करना

नमूना माँगना

किसी से अस्ल या नक़्ल चीज़ का थोड़ा सा हिस्सा माँगना

नमूना बन जाना

नमूना बनाना (रुक) का लाज़िम , मिसाल बनना, मिसाल होना, नज़ीर होना

नमूना-बंदी

کسی پیداوار کی معیار کے مطابق تقسیم یا حصول کا عمل نیز مخصوص اصولوں کے تحت نمونے حاصل کرنا ۔

नमूना मँगवाना

نمونہ مانگنا (رک) کا متعدی المتعدی

नमूना छोड़ना

काबुल तक़लीद मिसाल दे जाना

नमूना छोड़ जाना

काबुल तक़लीद मिसाल दे जाना

नमूना-ए-'अमल

जिसका अनुसरण किया जा सके, आदर्श नमूना; व्यावहारिक नमूना

नमूना-ए-कामिल

تقلید کے قابل کامل نمونہ ، عملی نمونہ ، مثال ، نظیر ، مثالی کردار ۔

हजरी-नमूना

کوئی چیز جو امتدادِ زمانہ سے پتھر میں بدل گئی ہو ؛ کوئی چیز جو زمین کے طبقوں میں دبی ہوئی ملے اور جس کی بناوٹ میں کم و بیش کوئی کیمیائی تغیر پیدا ہو گیا ہو اور جس سے معلوم ہو سکے کہ یہ کسی الگے زمانے کے (خصوصاً اس زمانے کے جس کی تاریخ موجود نہیں) درخت یا جانور وغیرہ کے بقیہ آثار ہیں.

नादिर-नमूना

رک : نادر مثال ۔

मिसाली-नमूना

قابل تقلید مثال یا نظیر

मुकम्मल-नमूना

مثالی نمونہ ، مکمل مثال یا علامت ۔

मु'अय्यन-नमूना

आदर्श उदाहरण

दोज़ख़ का नमूना

बड़ी तकलीफ़ की जगह

मुश्ते-अज़-नमूना

रुक : मुश्ते नमूना अज़ खरवा रे

हिंदू इस्लामी नमूना

ہندو اسلامی مشترکہ تہذیب و ثقافت کا نمونہ ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतहर्रिक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुतहर्रिक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2