मुसीबत, बला, आफ़त, दुर्गटना, हादिसा

نیک عمل کی جزا ، نیکی کا بدلہ ، ثواب ، عوض ۔

مصوبت (رک) کی جمع ، آفتیں ۔

نیکیوں کی جزا یا عوض ، اچھے اعمال کے اچھے بدلے ، ثواب ۔

विपदा, परेशानी, तकलीफ़; कष्ट; दुख

सकारात्मक

سخت کرنے یا جمانے والا (عضلہ وغیرہ) ۔

संगत, संगति, किसी बड़े व्यक्ति के यहाँ पाबंदी से आना जाना, बड़े व्यक्ति के यहाँ मिलना जुलना या उठना-बैठना, एक दूसरे के साथ रहना, मेल जोल

मुसीबत का बहु., दुःध, क्लेश, कष्ट, तक्लीफ़, खेद, संताप, विषाद, ग़म, दुर्घटना, सानिहः, कठिनता, मुश्किल, दुर्दशा, नुसत, कालचक्र, गदश, विपत्ति, आफ़त

(चिकित्सा) बीमारी से बेहोश या मुर्दा , गहरी नींद का मरीज़ जो इस बीमारी के कारण बड़ी मुश्किल से जागता है

(طب) بخار کا مریض ، جس پر بخار کا حملہ ہوا ہو

साबित किया गया

नींद लानेवाली दवा, नींद या उनींदापन

साबित करने वाला, पुष्टि करना, सबूत देने वाला, सत्यापन करने वाला, सिद्ध करने वाला

बहुत बड़ी मुसीबत आ पड़ना, सख़्त तकलीफ़ में होना

رک : مثبت طاقت ۔

मुश्किलें पड़ना, कठिनाइयों का सामना होना

अत्याचार करना

आफ़त आना, विपत्ति पड़ना, मुसीबत में पड़ना, दुख झेलना, कष्ट से पीड़ित होना, सख़्ती में मुबतला होना

दुख, तकलीफ़ या सख़्ती वग़ैरा का सामना होना, आफ़त आना, कोई सदमा या हादिसा पेश आना

मुसीबत आ पड़ना, यकायक परेशानी में मुबतला हो जाना

बला प्रकट होना, मुसीबत सर पड़ना, मुसीबत नाज़िल होना

दुःख, पीड़ा, दर्द, कठिनाई आदि का अचानक प्रकट होना, दुख, तकलीफ़ सख़्ती या परेशानी वग़ैरा का यकायक नाज़िल होना

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

मुसीबत पेश आना

अच्छे विचार जो सत्य हो, अच्छी सोच जो सच्चाई लिए हुए हो

मुसीबत का सामना करना, दुख, तकलीफ़ या परेशानी में फँसना

अच्छा काम, शुभ कार्य, सकारात्मक कार्रवाई

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

अच्छाई और भलाई का रास्ता

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

रुक : मुसीबत फट पड़ना

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, विपन्न, दुरागत, आफ़त का मारा

पीड़ित लोग, वह लोग जिन पर मुसीबत पड़ी हो, मुसीबत के मारे लोग

मुसीबत का नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त होना

परेशानियाँ पैदा होना, कष्ट और कठिनाइयां आने की संभावना पैदा होना

मुसीबत उठाया हुआ, मुसीबत का मारा

रंज, दुख, तकलीफ़ का सामना होना, परेशानी और मुसीबत से दो-चार होना

अच्छा तरीक़ा, बनाने का अंदाज़

बहुत ज़्यादा दुख या तकलीफ़ पहुंचना, सख़्त रंजीदा होना, बहुत बड़ी आफ़त नाज़िल होना

اچھائی اور سچائی پر استوار رشتہ ، تعمیری تعلق یا علاقہ

सख़्त तकलीफ़ के दिन आना, इंतिहाई परेशानी का दौर आना

दुख सहना या झेलना

سچائی اور راست بازی کی توانائی و قوت

दुख का कारण बनना, परेशानी का सबब बन जाना

मुसीबत में वक़्त गुज़ारना, दुख सहना, दुख तकलीफ़ सहना, मुसीबत में रहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

तकलीफ़ उठना, दुख सहा जाना

कष्ट सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना, दुख, तकलीफ़ या सख़्ती वग़ैरा बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना

तकलीफ़ होना, दुख होना, मुसीबत का सामना होना

कष्टदायक बना देना, दूभर कर देना

तकलीफ़ उठाना, मुसीबत सहना, कठिनाई सहना

किसी आफ़त या झगड़े में डाल देना, मुश्किल या दिक़्क़त में फँसाना

मुश्किल या परेशानी में काम आना

कौन परेशानी उठाए

कष्ट सहना, दुख उठाना, कठिनाई झेलना

तक्लीफ़ें बर्दाश्त करना, मुसीबत झेलना

रचनात्मक प्रयास, वस्तुत: निश्चित रूप से की गई अग्रसरता

कठिनाई का समय, कष्ट का समय, सख़्ती का ज़माना, तकलीफ़ का ज़माना

تعمیری انداز یا طریقہ ، موافقت کا راست طریقہ

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।