जिसे दरबार, राजसभा में आने की अनुमति हो, राजा के साथ रहने वाले माननीय दरबारी, अपनी निकटता पर गर्व करने वाला

जिसे दरबार, राजसभा में आने की अनुमति हो, राजा के साथ रहने वाले माननीय दरबारी, अपनी निकटता पर गर्व करने वाला,

seraphim, the angels close to the empyrean

साथी होना, मुँह लगना

सब से ज़्यादा समीपवर्ती, सब से ज़्यादा निकटस्थ

A personal and private servant, courtier.

समीपवर्ती, निकटस्थ, हमनशीं, पास का बैठने वाले, मुसाहिबीन

राजा के अंगरक्षक

مقرب بارگاہ (رک) کی جمع ، وہ اشخاص جن کو دربار میں آنے کی اجازت ہو ، بادشاہ کے پاس رہنے والے معزز درباری ۔

समीपवर्ती, निकटस्थ, हमनशीं, पास का बैठने वाला (प्रायः बादशाह या अधिकारी के दरबार से संबंध रखने वाले लोग, जिन्हें सम्मान दिया गया हो,) सभासञ्जन

ख़ास दरबारी जिन्हें हर समय हाज़िरी की इजाज़त हो

رک : مقربانِ خاص ۔

ईश्वर के प्रिय, ईश्वर का प्रिय सेवक

مقرب الٰہی (رک) کی جمع ۔

اﷲ کے مقرب فرشتے ۔

رک : مقربین الٰہی ۔

اذیت یا کلفت میں مبتلا کرنے والا ، ایذا پہنچانے والا ۔

वह फ़रिश्ता जो ईश्वर से बहुत निकट हो; जैसे: इज़्राईल, इस्राईल, मिकाईल या जिब्रईल

किसी की शक्ति या क्षमता के आधार पर, जहां तक ​​संभव हो

۱۔ अपना नसीब ख़ुद बनाने की कोशिश करना, नसीब जगाने की कोशिश करना, क़िस्मत बनाने की तदबीर करना

भाग्य का उलटना या बिगड़ना, क़िस्मत पलटना, क़िस्मत बिगड़ना

suffer a reversal of fortune, be unlucky

नसीब में लिखा जाना, क़िस्मत में होना, मुक़द्दर बनाना (रुक) का लाज़िम

भाग्य का बदलना, क़िस्मत बदल जाना, बिगड़ा हुआ नसीब आच्छा हो जाना, परिस्थितियों का बदलना, परिस्थितियों को बेहतर कर देना, भाग्य बनाना

भाग्य ख़राब होना, भाग्य बिगड़ना

क़िस्मत का अनुकूल न होना, भाग्य ख़राब होना, तक़दीर बिगड़ना, नसीब ख़राब होना, परिस्थितियाँ ख़राब होना