घरबार छोड़कर परदेस में रहनेवाली स्त्री, शरणार्थिनी।।

صوفیا کے طریقے پر خدا کی یاد کا ایک درجہ ؛ (تصوف) محاضرہ کہتے ہیں قلب سالک کا حضور مع الحق اوس کے اسما سے استفاضہ کے وقت ۔

‘मुहाजिरः’ का बहु., मुहाजिर औरतें । ।

रोकी गई, (लाक्षणिक) कुमारी, कुँवारी

हिज्रत से संबंधित, प्रवासी का

विरह, वियोग, जुदाई, फ़िराक़, महरूमी

पत्थर का बना हुआ; पथरीला, पत्थर पर लिखा हुआ

लड़ाई के लिए तत्पर, जंग के लिए तय्यार

मुक़ाबला, लड़ाई, जंग, युद्ध

چاند کا مارا ہوا ؛ (مجازاً) سودائی ، پاگل ، مجنوں ، دیوانہ.

चाँद का बाटा; अर्थात बहुत संदर, अधिक हसीन

अनुचित या कटु बातें कहने में संकोच न करना, मुँह-फट होने का भाव, लड़ाका, धृष्टता

पलायन, देश छोड़कर विदेश में रहना, घरबार छोड़कर परदेस में रहना

کسی کے مقابلے میں پیش ہونا ؛ قاضی کے روبرو کسی کے برخلاف دعویٰ کرنا یا کسی پر کوئی الزام لگانا ؛ بادشاہ کے سامنے گستاخی کرنا

अल्लाह की रास्ते में पलायन करने वाला

۔ बदज़ुबानी करना। बद लगामी करना। २।शोख़ी करना। सरकशी करना। ३। चालाकी घोड़े की जो रफ़्तार से बाज़ ना रहे।

जुदाई का सदमा, जुदाई का ग़म