खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

शर'ई-'ऐब

وہ افعال جو شرع کی رو سے معیوب و ممنوع ہیں ، جیسے .چوری ، قمار بازی وغیرہ .

शोर-ब-शोर

رک : شرابور ، لت پت .

शर बढ़ना

शर बढ़ाना (रुक) का लाज़िम

शर बढ़ाना

झगड़े या उपद्रव और अशांति को बढ़ावा देना, झगड़ा बढ़ाना

शीर बढ़ाना

दूध बढ़ाना, बच्चे का दूध छुड़ाना

शहर-ब-शहर

एक शहर से दूसरे शहर, जगह जगह

शहर भर में ऊँट बद-नाम

इस शख़्स की निसबत कहते हैं जो किसी ऐब के बाइस मशहूर हो, मशहूर आदमी ही की शामत आती है, नामी चोर मारा जाता है

सेहरा-बँधाई

सेहरा बाँधने का नेग जो बहनोई का हक़ माना गया है

सहरा-ब-सहरा

जंगल जंगल, प्रतीकात्मक: हर जगह, हर तरफ़, हर स्थान और दिशा

पाँचों 'ऐब शर'ई

۔دیکھو پنج عیب شرعی

शे'र बँधना

शेअर बांधना (रुक) का लाज़िम

शे'र बाँधना

कविता लिखना, शेर कहना

शर-आबाद

abode/home/ of evil

shore-based

साहिल पर से की जाने वाली कार्रवाई।

शहर-बदर

नगर से निकाला हुआ, जिसे राज्य की ओर से नगर से निकाल दिया गया हो, नगर बहिष्कृत, निर्वासित

सिहर-बाज़

जादूगर, जादू करने वाला

सेहर-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

शेर-बिलाव

बिल्ली की प्रजाति का एक जानवर, जो घरेलू बिल्ली से कुछ बड़ा और छोटे बोर बच्चे से कुछ छोटा होता है उसका रंग भूरा पीला या लगभग गहरा लाल होता है और शरीर पर शेर के समान धारियाँ होती हैं यह आकार-प्रकार और शरीर की बनावट में बिल्ली और शेर और बोर बच्चे से समानता रखता है

शुद-बुद पढ़ाना

प्रारंभिक शिक्षा देना, प्राथमिक पाठ पढ़ाना

शुद-बुद पढ़ना

इबतिदाई तालीम हासिल करना

सेहर-बाज़ी

सिहकारी, जादू- गरी, मायाकर्म ।।

शे'र बनना

शेर कहे जाना

शहर बदर होना

शहर से निकाला जाना, निर्वासित होना, तड़ीपार होना, जला-वतन होना

शहर बदर करना

banish, to exile

सेहर-बंद

वो जिस पर जादू कर दिया गया हो, जिस पर जादू किया गया, जादूई

शेर-बच्चा

(शाब्दिक) शेर का बच्चा, सिंह-शावक

शहर-बंद

नज़रबंद, क़ैद, बंदी

शोर बंद होना

हंगामा या शोर ख़त्म होना

शैद-बाज़ी

धोख-दही, छल, कपट, प्रेम संबंध

शेर-ए-बर्फ़

बर्फ़ का शेर जो ठंडे मुल्कों में बच्चे सर्दियों में बनाते हैं

शाहिद-बाज़

सुन्दरियों का शौक़ीन, हुस्नपरस्त, रंडीबाज़, वेश्यागामी, हसीनों से सोहबत रखने वाला

शा'र-बाफ़

اون بُننے والا ؛ (مجازاً) باریک کام کرنے والا ، باریک بیں ، بال کی کھال نکالنے والا .

सेहर-ए-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

शादी-बेज़ारी

misogamy

शर्र-ए-बद

अत्याचार, ज़ुल्म, फ़साद, ज़्यादती

शोर बुलंद होना

बहुत शोर-ग़ुल होना, शोर मचना

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

शेर-ए-बेशा-ए-जलावत

बहादुरी के जंगल का शेर, बहुत बहादुर

शाहिद-बाज़ी

حسینوں سے صحبت ركھنا ، حسن پرستی ، عشق و عاشقی.

शा'र-बाफ़ी

बालों की बुनाई, ऊन की बुनाई

शीरा-ए-बादाम

(चिकित्सा) पानी में पिसे हुए बादाम, बादाम से निकाला हुआ रस

शोर भरना

धूम मचना, ख्याति होना

शोर-बोर

भीगा हुआ, तरबतर, लत-पत

सेहर-बार

जादू फैलानेवाला, चत्मकार करना

शोर-बकोर

शोर-शराबा, शोर-गुल, हंगामा

सेहरा-बंदी

सेहरा बाँधने का रिवाज

शोर बरपा करना

शोर मचाना, हंगामा करना, हल्ला करना

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

शेर-बहा

(لفظاً) دودھ کی قیمت ؛ مراد : وہ چڑھاوا جو بعض مسلمان گھرانوں میں شادی سے پہلے دولھا کے یہاں سے دلہن کے گھر بھیجا جاتا ہے، بَری.

शहर बसाना

शहर निर्माण करना, शहर आबाद करना

शाद-बाद

खुश रहो, चैन से जीवन व्यतीत करो, एक आशीर्वाद, वाह-वाह, शाबाश, साधु-साधु, शुभकामना, बधाई

शेर-आबी

पानी का शेर, जलव्याघ्र, दरियाई शेर, मगरमच्छ

शाद-आबाद

ख़ुशहाल, प्रसन्न और प्रफुल्लित, चिंतामुक्त, संतुष्ट

शहर-बाश

शहरी, शहर का निवासी, शहर में रहने वाला

शाद-ओ-आबाद

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

शाद-बाश

प्रशंसा सूचक शब्द, खुश रहो, चैन से जीवन व्यतीत करो, एक आशीर्वाद, वाह-वाह, शाबाश, साधु-साधु

शाहिद-ए-बाज़ार

witness of the market

शेर-ए-बर्फ़ी

बर्फ़ का शेर जो ठंडे मुल्कों में बच्चे सर्दियों में बनाते हैं

शीरीं-बाफ़्त

ایک قسم کی تنزیب ، نہایت باریک ململ.

शुद-बुद कर देना

परिचित करा देना, सिखा देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त के अर्थदेखिए

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand postمُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت

कहावत

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

English meaning of morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand post

  • (Persian proverb used in Urdu) when union exist among aunts, they tear of the skin of a ferocious lion

مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہو جائے تو شیر کی کھال اتار لیتی ہیں، بہت سے کمزور متفق ہوکر زبردست کو زیر کرلیتے ہیں، آپس کے اتفاق سے کام بنتا ہے، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں (شیخ سعدی کی گلستان سے ماخوذ)

Urdu meaning of morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand post

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) chiyuunTiyo.n me.n agar ittifaaq ho jaaye to sher kii khaal utaar letii hain, bahut se kamzor muttfiq hokar zabardast ko zer karlete hain, aapas ke ittifaaq se kaam bantaa hai, kamzoro.n me.n ittifaaq hojaa.e to vo taaqatvar par Gaalib aate hai.n (sheKh saadii kii gulistaa.n se maaKhuuz

खोजे गए शब्द से संबंधित

शर'ई-'ऐब

وہ افعال جو شرع کی رو سے معیوب و ممنوع ہیں ، جیسے .چوری ، قمار بازی وغیرہ .

शोर-ब-शोर

رک : شرابور ، لت پت .

शर बढ़ना

शर बढ़ाना (रुक) का लाज़िम

शर बढ़ाना

झगड़े या उपद्रव और अशांति को बढ़ावा देना, झगड़ा बढ़ाना

शीर बढ़ाना

दूध बढ़ाना, बच्चे का दूध छुड़ाना

शहर-ब-शहर

एक शहर से दूसरे शहर, जगह जगह

शहर भर में ऊँट बद-नाम

इस शख़्स की निसबत कहते हैं जो किसी ऐब के बाइस मशहूर हो, मशहूर आदमी ही की शामत आती है, नामी चोर मारा जाता है

सेहरा-बँधाई

सेहरा बाँधने का नेग जो बहनोई का हक़ माना गया है

सहरा-ब-सहरा

जंगल जंगल, प्रतीकात्मक: हर जगह, हर तरफ़, हर स्थान और दिशा

पाँचों 'ऐब शर'ई

۔دیکھو پنج عیب شرعی

शे'र बँधना

शेअर बांधना (रुक) का लाज़िम

शे'र बाँधना

कविता लिखना, शेर कहना

शर-आबाद

abode/home/ of evil

shore-based

साहिल पर से की जाने वाली कार्रवाई।

शहर-बदर

नगर से निकाला हुआ, जिसे राज्य की ओर से नगर से निकाल दिया गया हो, नगर बहिष्कृत, निर्वासित

सिहर-बाज़

जादूगर, जादू करने वाला

सेहर-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

शेर-बिलाव

बिल्ली की प्रजाति का एक जानवर, जो घरेलू बिल्ली से कुछ बड़ा और छोटे बोर बच्चे से कुछ छोटा होता है उसका रंग भूरा पीला या लगभग गहरा लाल होता है और शरीर पर शेर के समान धारियाँ होती हैं यह आकार-प्रकार और शरीर की बनावट में बिल्ली और शेर और बोर बच्चे से समानता रखता है

शुद-बुद पढ़ाना

प्रारंभिक शिक्षा देना, प्राथमिक पाठ पढ़ाना

शुद-बुद पढ़ना

इबतिदाई तालीम हासिल करना

सेहर-बाज़ी

सिहकारी, जादू- गरी, मायाकर्म ।।

शे'र बनना

शेर कहे जाना

शहर बदर होना

शहर से निकाला जाना, निर्वासित होना, तड़ीपार होना, जला-वतन होना

शहर बदर करना

banish, to exile

सेहर-बंद

वो जिस पर जादू कर दिया गया हो, जिस पर जादू किया गया, जादूई

शेर-बच्चा

(शाब्दिक) शेर का बच्चा, सिंह-शावक

शहर-बंद

नज़रबंद, क़ैद, बंदी

शोर बंद होना

हंगामा या शोर ख़त्म होना

शैद-बाज़ी

धोख-दही, छल, कपट, प्रेम संबंध

शेर-ए-बर्फ़

बर्फ़ का शेर जो ठंडे मुल्कों में बच्चे सर्दियों में बनाते हैं

शाहिद-बाज़

सुन्दरियों का शौक़ीन, हुस्नपरस्त, रंडीबाज़, वेश्यागामी, हसीनों से सोहबत रखने वाला

शा'र-बाफ़

اون بُننے والا ؛ (مجازاً) باریک کام کرنے والا ، باریک بیں ، بال کی کھال نکالنے والا .

सेहर-ए-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

शादी-बेज़ारी

misogamy

शर्र-ए-बद

अत्याचार, ज़ुल्म, फ़साद, ज़्यादती

शोर बुलंद होना

बहुत शोर-ग़ुल होना, शोर मचना

शु'ऊर बेदार होना

समझदारी पैदा होना, समझदार होना, समझने के योग्य होना

शेर-ए-बेशा-ए-जलावत

बहादुरी के जंगल का शेर, बहुत बहादुर

शाहिद-बाज़ी

حسینوں سے صحبت ركھنا ، حسن پرستی ، عشق و عاشقی.

शा'र-बाफ़ी

बालों की बुनाई, ऊन की बुनाई

शीरा-ए-बादाम

(चिकित्सा) पानी में पिसे हुए बादाम, बादाम से निकाला हुआ रस

शोर भरना

धूम मचना, ख्याति होना

शोर-बोर

भीगा हुआ, तरबतर, लत-पत

सेहर-बार

जादू फैलानेवाला, चत्मकार करना

शोर-बकोर

शोर-शराबा, शोर-गुल, हंगामा

सेहरा-बंदी

सेहरा बाँधने का रिवाज

शोर बरपा करना

शोर मचाना, हंगामा करना, हल्ला करना

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

शेर-बहा

(لفظاً) دودھ کی قیمت ؛ مراد : وہ چڑھاوا جو بعض مسلمان گھرانوں میں شادی سے پہلے دولھا کے یہاں سے دلہن کے گھر بھیجا جاتا ہے، بَری.

शहर बसाना

शहर निर्माण करना, शहर आबाद करना

शाद-बाद

खुश रहो, चैन से जीवन व्यतीत करो, एक आशीर्वाद, वाह-वाह, शाबाश, साधु-साधु, शुभकामना, बधाई

शेर-आबी

पानी का शेर, जलव्याघ्र, दरियाई शेर, मगरमच्छ

शाद-आबाद

ख़ुशहाल, प्रसन्न और प्रफुल्लित, चिंतामुक्त, संतुष्ट

शहर-बाश

शहरी, शहर का निवासी, शहर में रहने वाला

शाद-ओ-आबाद

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

शाद-बाश

प्रशंसा सूचक शब्द, खुश रहो, चैन से जीवन व्यतीत करो, एक आशीर्वाद, वाह-वाह, शाबाश, साधु-साधु

शाहिद-ए-बाज़ार

witness of the market

शेर-ए-बर्फ़ी

बर्फ़ का शेर जो ठंडे मुल्कों में बच्चे सर्दियों में बनाते हैं

शीरीं-बाफ़्त

ایک قسم کی تنزیب ، نہایت باریک ململ.

शुद-बुद कर देना

परिचित करा देना, सिखा देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone