खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मज़े से गुज़रना" शब्द से संबंधित परिणाम

मज़े

मज़ा का बहु. तथा लघु, स्वाद, लज्ज़त, चस्का

मज़े-हैं

बन आई है, लुत्फ़ है, मतलब हासिल हो गया है, एैश हैं, मनोकामना पूरी हो गई है

मज़े पे आना

मज़ा पैदा होना, लज़्ज़त या ख़ुशगवार कैफ़ीयत पैदा हो जाना

मज़े की होना

लुतफ़ की बात होना, दिलचस्प कैफ़ीयत होना

मज़े में होना

۱۔ लज़्ज़त या सरवर की हालत में होना, कैफ़ की हालत में होना

मज़े ही मज़े होना

बहुत ऐश-ओ-आराम होना, बन आना, मतलब हासिल होना

मज़े से

لطف یا لذت کے ساتھ ، عیش و عشرت کے ساتھ ، آرام و اطمینان کے ساتھ ۔

मज़े ही मज़े हैं

बात बन गई है, लक्ष्य प्राप्त हो गया है, आनंद है

मज़े-दारी होना

भोग विलास होना, आनंद आना

मज़े की

مزے کا (رک) کی تانیث ، ُپر لطف ، دلچسپ ، اچھی ۔

मज़े-का

तमाशे का, दिलचस्प, सुहाना, आनंदमय, स्वादिष्ट, कोमल

मज़ेदार

जिसमें विशेष मजा (आनंद, सुख या स्वाद) हो, मज़ेदार, दिलचस्प, ख़ुशमिज़ाज, हँसने हँसाने वाला

मज़े-में

मज़े के साथ, बेतकल्लुफ़, आराम से, बिना कोई हिचकिचाहट

मज़े-मज़े

آہستہ آہستہ ، رُک رُک کے ، ٹھہر ٹھہر کے

मज़े की बात तो ये है

रोचक बात, अद्भुत स्थान, आश्चर्य का स्थान, आनंद की बात

मज़े-मज़े के

(लाक्षणिक) दिलचस्प, मज़ेदार

मज़े-मज़े से

لطف سے ، قاعدے سے (طنزیہ انداز میں بھی مستعمل ہے) ۔

मज़े आना

मज़ा आना, आनंद हासिल होना; ऐश होना

मज़े देना

लुतफ़ देना, ज़ायक़ा देना, मज़ा दिखाना

मज़े लेना

۔आड़े हाथों लेना। ठीक बनाना।

मज़े करना

लुत्फ़ उड़ाना, आनंद लेना, ऐश करना, ख़ुश फ़ेलियाँ करना, तमाशे करना

मज़े मिलना

लुतफ़ हासिल होना

मज़े उड़ना

मज़े उड़ाना (रुक) का लाज़िम, लुतफ़ हासिल होना

मज़े ले ले के

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

मज़े उठना

मज़े उठाना (रुक) का लाज़िम, लुतफ़ हासिल होना , ऐश होना

मज़े पड़ना

۔چسکا پڑنا۔؎

मज़े मारना

लुतफ़ उड़ाना

मज़े ले ले कर

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

मज़े उड़ाना

मज़े हासिल करना, ख़ूब आनंद लेना, लुतफ़ उठाना, गुलछर्रे उड़ाना, एैश करना

मज़े लूटना

लुतफ़ उठाना, हज़ उठाना, लज़्ज़त हासिल करना

मज़े देखना

दुनिया का ऐश देखना, लुतफ़ हासिल करना, ज़माने की सैर देखना

मज़े उठाना

۱۔ लुतफ़ उठाना, महज़ूज़ होना , ऐश करना, सैर-ओ-तमाशा करना

मज़े चखना

۔لذّت پانا۔؎

मज़े की सेर

अजीब तमाशा, दिलचस्प बात, अनोखी बात

मज़े निकलना

आनंद आना, मज़ा आना

मज़े भूलना

ऐश-ओ-आराम को तर्क कर देना

मज़े-की-बात

लुतफ़ की बात, दिलचस्प या हंसी की बात, तमाशे की बात, कुछ मनभावन या मनोरंजक

मज़े में आना

ख़ुशी में मगन हो जाना, मसरूर होना, सरशार होना

मज़े के मारे

स्वाद और आनंद की वजह से

मज़े पर आना

मज़ा पैदा होना, लज़्ज़त या ख़ुशगवार कैफ़ीयत पैदा हो जाना

मज़े-दारी से

لطف سے ، لذت کے ساتھ ، کیفیت کے ساتھ

मज़े में आना

۔خوشی میں آ۔ا۔ ناز کرنا۔ اترانا۔ مسرور ہونا۔؎

मज़े पड़ जाना

आदत लग जाना, लत पड़ जाना, आदत पड़ जाना

मज़े-मज़े की बातें

अनोखी बातें, दिलचस्प बातें

मज़े से गुज़रना

विलासिता से यापन होना, ऐश-ओ-आराम से बसर होना, सुख चैन से बसर होना

मज़े में कटना

ऐश्वर्य और सुख में समय जीवन व्यतीत करना, आराम और ख़ुशी में समय बिताना, सुखी होना

मज़े तल्ख़ करना

आनंद ख़त्म होना, विलासिता न रहना

मज़े में गुज़रना

रुक : मज़े में कटना

मज़े में आ जाना

۱۔ ख़ुशी या कैफ़-ओ-लज़्ज़त की हालत में आना, मस्ती में आना, मगन होना, लहर में आना , नाज़ करना, इतराना, तरंग में आना, निहायत ख़ुश होना, लाड में आना, चाव में आना

मज़े में वक़्त कटना

ऐश में बसर होना, ख़ुशहाली से बसर होना

मज़े से उतर जाना

(सामान्यतः फल या सब्ज़ी के लिए कहा जाता है) स्वाद कम होना, ख़राब हो जाना या सड़ने के क़रीब होना, खाने-पीने की चीज़ों का स्वाद बुरा हो जाना

जहान के मज़े

۔دنیا کے لطف۔ ؎

जहाँ के मज़े

دنیا کے لطف یا عیش و عشرت.

तबी'अत मज़े पर आना

स्वभाव मौज में आना, तरंग में आना, स्वभाव में ताज़गी या उमंग पैदा होना

तबी'अत मज़े-दार होना

तबीयत शगुफ़्ता होना, दिल ख़ुश होना

क्या मज़े की बात है

बहुत अद्भुत है, किस क़दर हैरत-अंगेज़ है, किस क़दर पुर-लुत्फ़ बात है, किस क़दर सुखद बात है

जीवड़ा मज़े-दार है

हासप्रिय औरत, प्रसन्न-चित्त स्त्री

बालाई-मज़े

secret pleasures

बड़े मज़े से

بہت آرام سے ، نہایت اطمینان سے

कौड़ी में तीन मज़े

खट्टे की फांक बेचने वाले की आवाज़ जिस से मुराद ये है कि एक कोड़ी में खट्टे की फांक देता हूँ, जिस में नमक मिर्च और तुरशी तीन हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मज़े से गुज़रना के अर्थदेखिए

मज़े से गुज़रना

maze se guzarnaa•مَزے سے گُزَرنا

मुहावरा

मज़े से गुज़रना के हिंदी अर्थ

  • विलासिता से यापन होना, ऐश-ओ-आराम से बसर होना, सुख चैन से बसर होना

مَزے سے گُزَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عیش و آرام سے بسر ہونا ، سکھ چین سے بسر ہونا ۔

Urdu meaning of maze se guzarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • a.ish-o-aaraam se basar honaa, sukh chiin se basar honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मज़े

मज़ा का बहु. तथा लघु, स्वाद, लज्ज़त, चस्का

मज़े-हैं

बन आई है, लुत्फ़ है, मतलब हासिल हो गया है, एैश हैं, मनोकामना पूरी हो गई है

मज़े पे आना

मज़ा पैदा होना, लज़्ज़त या ख़ुशगवार कैफ़ीयत पैदा हो जाना

मज़े की होना

लुतफ़ की बात होना, दिलचस्प कैफ़ीयत होना

मज़े में होना

۱۔ लज़्ज़त या सरवर की हालत में होना, कैफ़ की हालत में होना

मज़े ही मज़े होना

बहुत ऐश-ओ-आराम होना, बन आना, मतलब हासिल होना

मज़े से

لطف یا لذت کے ساتھ ، عیش و عشرت کے ساتھ ، آرام و اطمینان کے ساتھ ۔

मज़े ही मज़े हैं

बात बन गई है, लक्ष्य प्राप्त हो गया है, आनंद है

मज़े-दारी होना

भोग विलास होना, आनंद आना

मज़े की

مزے کا (رک) کی تانیث ، ُپر لطف ، دلچسپ ، اچھی ۔

मज़े-का

तमाशे का, दिलचस्प, सुहाना, आनंदमय, स्वादिष्ट, कोमल

मज़ेदार

जिसमें विशेष मजा (आनंद, सुख या स्वाद) हो, मज़ेदार, दिलचस्प, ख़ुशमिज़ाज, हँसने हँसाने वाला

मज़े-में

मज़े के साथ, बेतकल्लुफ़, आराम से, बिना कोई हिचकिचाहट

मज़े-मज़े

آہستہ آہستہ ، رُک رُک کے ، ٹھہر ٹھہر کے

मज़े की बात तो ये है

रोचक बात, अद्भुत स्थान, आश्चर्य का स्थान, आनंद की बात

मज़े-मज़े के

(लाक्षणिक) दिलचस्प, मज़ेदार

मज़े-मज़े से

لطف سے ، قاعدے سے (طنزیہ انداز میں بھی مستعمل ہے) ۔

मज़े आना

मज़ा आना, आनंद हासिल होना; ऐश होना

मज़े देना

लुतफ़ देना, ज़ायक़ा देना, मज़ा दिखाना

मज़े लेना

۔आड़े हाथों लेना। ठीक बनाना।

मज़े करना

लुत्फ़ उड़ाना, आनंद लेना, ऐश करना, ख़ुश फ़ेलियाँ करना, तमाशे करना

मज़े मिलना

लुतफ़ हासिल होना

मज़े उड़ना

मज़े उड़ाना (रुक) का लाज़िम, लुतफ़ हासिल होना

मज़े ले ले के

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

मज़े उठना

मज़े उठाना (रुक) का लाज़िम, लुतफ़ हासिल होना , ऐश होना

मज़े पड़ना

۔چسکا پڑنا۔؎

मज़े मारना

लुतफ़ उड़ाना

मज़े ले ले कर

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

मज़े उड़ाना

मज़े हासिल करना, ख़ूब आनंद लेना, लुतफ़ उठाना, गुलछर्रे उड़ाना, एैश करना

मज़े लूटना

लुतफ़ उठाना, हज़ उठाना, लज़्ज़त हासिल करना

मज़े देखना

दुनिया का ऐश देखना, लुतफ़ हासिल करना, ज़माने की सैर देखना

मज़े उठाना

۱۔ लुतफ़ उठाना, महज़ूज़ होना , ऐश करना, सैर-ओ-तमाशा करना

मज़े चखना

۔لذّت پانا۔؎

मज़े की सेर

अजीब तमाशा, दिलचस्प बात, अनोखी बात

मज़े निकलना

आनंद आना, मज़ा आना

मज़े भूलना

ऐश-ओ-आराम को तर्क कर देना

मज़े-की-बात

लुतफ़ की बात, दिलचस्प या हंसी की बात, तमाशे की बात, कुछ मनभावन या मनोरंजक

मज़े में आना

ख़ुशी में मगन हो जाना, मसरूर होना, सरशार होना

मज़े के मारे

स्वाद और आनंद की वजह से

मज़े पर आना

मज़ा पैदा होना, लज़्ज़त या ख़ुशगवार कैफ़ीयत पैदा हो जाना

मज़े-दारी से

لطف سے ، لذت کے ساتھ ، کیفیت کے ساتھ

मज़े में आना

۔خوشی میں آ۔ا۔ ناز کرنا۔ اترانا۔ مسرور ہونا۔؎

मज़े पड़ जाना

आदत लग जाना, लत पड़ जाना, आदत पड़ जाना

मज़े-मज़े की बातें

अनोखी बातें, दिलचस्प बातें

मज़े से गुज़रना

विलासिता से यापन होना, ऐश-ओ-आराम से बसर होना, सुख चैन से बसर होना

मज़े में कटना

ऐश्वर्य और सुख में समय जीवन व्यतीत करना, आराम और ख़ुशी में समय बिताना, सुखी होना

मज़े तल्ख़ करना

आनंद ख़त्म होना, विलासिता न रहना

मज़े में गुज़रना

रुक : मज़े में कटना

मज़े में आ जाना

۱۔ ख़ुशी या कैफ़-ओ-लज़्ज़त की हालत में आना, मस्ती में आना, मगन होना, लहर में आना , नाज़ करना, इतराना, तरंग में आना, निहायत ख़ुश होना, लाड में आना, चाव में आना

मज़े में वक़्त कटना

ऐश में बसर होना, ख़ुशहाली से बसर होना

मज़े से उतर जाना

(सामान्यतः फल या सब्ज़ी के लिए कहा जाता है) स्वाद कम होना, ख़राब हो जाना या सड़ने के क़रीब होना, खाने-पीने की चीज़ों का स्वाद बुरा हो जाना

जहान के मज़े

۔دنیا کے لطف۔ ؎

जहाँ के मज़े

دنیا کے لطف یا عیش و عشرت.

तबी'अत मज़े पर आना

स्वभाव मौज में आना, तरंग में आना, स्वभाव में ताज़गी या उमंग पैदा होना

तबी'अत मज़े-दार होना

तबीयत शगुफ़्ता होना, दिल ख़ुश होना

क्या मज़े की बात है

बहुत अद्भुत है, किस क़दर हैरत-अंगेज़ है, किस क़दर पुर-लुत्फ़ बात है, किस क़दर सुखद बात है

जीवड़ा मज़े-दार है

हासप्रिय औरत, प्रसन्न-चित्त स्त्री

बालाई-मज़े

secret pleasures

बड़े मज़े से

بہت آرام سے ، نہایت اطمینان سے

कौड़ी में तीन मज़े

खट्टे की फांक बेचने वाले की आवाज़ जिस से मुराद ये है कि एक कोड़ी में खट्टे की फांक देता हूँ, जिस में नमक मिर्च और तुरशी तीन हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मज़े से गुज़रना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मज़े से गुज़रना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2