खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मज़ाक़" शब्द से संबंधित परिणाम

बेहतर

अपेक्षाकृत अच्छा, उत्तम, बहुत अच्छा, उम्दा, अधिक अच्छा

बेहतरी

बेहतर होने की अवस्था या भाव, अच्छापन, अच्छापन, उत्तमता

बेहतरीन इंतिक़ाम 'अफ़्व है

The best revenge is to forgive.

बहुत बेहतर

رک : بہت اچھا.

ब-दर्जहा-बेहतर

very much better

मे'यार बेहतर होना

शैली एवं आचारण में उत्कृष्टता पैदा होना

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

prevention is better than cure

जी जलाने से हाथ जलाना बेहतर है

शरीर का दर्द आत्मा के दर्द से आसान है

ज़बान बदलने से घर बदलना बेहतर है

वचन न निभाने से हानि स्वीकार लेना अच्छा और ज़रुरी है

थोड़ी सी 'अक़्ल मोल लीजिए तो बेहतर है

बहुत अहमक़ हो, ज़रा सूज समझ कर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मज़ाक़ के अर्थदेखिए

मज़ाक़

mazaaqمَذاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-क़

मज़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्राचीन

  • किसी बात या विषय में होनेवाली स्वाभाविक प्रवृत्ति या रुचि, किसी बात का चस्का, परखने का सलीक़ा, दिलचस्पी, उस को शेर ओ सुख़न का मजाक है
  • हास्य-व्यंग, हंसी-ठट्ठा, मजाक़, हंसी-खेल, हंसी, दिल लगी, आपस की चहल, परिहास, मनोविनोद, ज़र्राफ़त

शे'र

English meaning of mazaaq

Noun, Masculine, Archaic

  • joke, humor, fun, pleasantry, game

مَذاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

  • چکھنا، چکھنے کی جگہ یا محل ذائقہ
  • قوتِ ذائقہ، چکھنے کی طاقت یا حِس
  • کسی بات کا چسکا، چاٹ، دلچسپی
  • مزہ، ذائقہ، لذت
  • آپس کی چہل، باہمی اختلاط
  • رجحان، میلان، رغبت، ذوق
  • پرکھنے کی صلاحیت، سلیقہ
  • ہنسی، ٹھٹا، دل لگی، ظرافت، تمسخر، مزاح

Urdu meaning of mazaaq

  • Roman
  • Urdu

  • chakhnaa, chakhne kii jagah ya mahl zaayqaa
  • quvvat-e-zaayqaa, chakhne kii taaqat ya hiss
  • kisii baat ka chaskaa, chaaT, dilchaspii
  • mazaa, zaayqaa, lazzat
  • aapas kii chahl, baahamii iKhatilaat
  • rujhaan, miilaan, raGbat, zauq
  • parakhne kii salaahiiyat, saliiqa
  • hansii, ThaTTa, dil lagii, zarraafat, tamsKhar, mazaah

मज़ाक़ के पर्यायवाची शब्द

मज़ाक़ से संबंधित रोचक जानकारी

मज़ाक़ सिर्फ़ हंसी ठठ्ठा और दिल्लगी ही नहीं होता यह मज़ेदार खानों का मज़ा भी देता है। जी, अरबी शब्द ज़ौक़ और मज़ाक़ के मायने चखने की इंद्रीय या स्वाद की शक्ति या Taste के भी हैं। इसीलिए अक्सर रेस्तरानों के नाम "ज़ाइक़ा" रखे जाते हैं। लेकिन बात सिर्फ़ अच्छे मज़ेदार खानों के ज़ौक़ ओ शौक़ की ही नहीं, मज़ाक़ किसी बात से दिलचस्पी, रुचि और ख़ासकर आर्ट और शायरी परखने की क्षमता के मायने में भी इस्तेमाल होता है। जैसे कहते हैं कि, "वो शे'र सुख़न का बहुत आ'ला मज़ाक़ रखते हैं।" "मज़ाक़ ए सुख़न" के मायने हैं शे'र ओ शायरी से दिलचस्पी, शे'र ओ सुख़न का ज़ौक़ और सलीक़ा। हसरत मोहानी का शे'र है; रानाई ए ख़्याल को ठेरा दिया गुनाह वाइज़ भी किस क़दर है मज़ाक़ ए सुख़न से दूर "हम मज़ाक़" का अर्थ है वो लोग जो समान रुचि और पसंद रखते हों। "बद मज़ाक़" या "बद ज़ौक़" के अर्थ हैं वो लोग जो अच्छी रुचि न रखते हों,जिनकी पसंद अच्छी न हो या स्तरहीन चीज़ों को पसंद करते हों।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेहतर

अपेक्षाकृत अच्छा, उत्तम, बहुत अच्छा, उम्दा, अधिक अच्छा

बेहतरी

बेहतर होने की अवस्था या भाव, अच्छापन, अच्छापन, उत्तमता

बेहतरीन इंतिक़ाम 'अफ़्व है

The best revenge is to forgive.

बहुत बेहतर

رک : بہت اچھا.

ब-दर्जहा-बेहतर

very much better

मे'यार बेहतर होना

शैली एवं आचारण में उत्कृष्टता पैदा होना

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

prevention is better than cure

जी जलाने से हाथ जलाना बेहतर है

शरीर का दर्द आत्मा के दर्द से आसान है

ज़बान बदलने से घर बदलना बेहतर है

वचन न निभाने से हानि स्वीकार लेना अच्छा और ज़रुरी है

थोड़ी सी 'अक़्ल मोल लीजिए तो बेहतर है

बहुत अहमक़ हो, ज़रा सूज समझ कर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मज़ाक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मज़ाक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone