खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई" शब्द से संबंधित परिणाम

मह

महीना, माह

मा'

साथ, हमराह, समेत, संग, शामिल करते हुए

म'अ

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

महक

गंध या वास, ख़ुशबू, सुगंध, मीठी बास, लाक्षणिक: प्रभाव

महका

fragrant

महकना

महक या गंध देना, वास आना

महताब

चंद्रमा, चाँद, चन्द्रिका, चाँदनी, माहताब शब्द का छोटा रूप, मेहराब

मह-वश

चाँद-जैसी आभा और आकृति वाला (वाली)

महँगे

बहुमूल्य, महंगा

मह-रुख़

चाँद-जैसी सूरत वाला (वाली), चंद्रमुखी अर्थात नायिका (प्रायः बहु., के तौर पर उपयोगित)

महला

वह पुरुष जो महिलाओं की तरह व्यवहार करे, हिजड़ा

मह्र

वह राशि या संपत्ति जो मुसलमान वर निकाह के समय वधू को देने का वचन देता है

महीना

प्रायः तीस दिन को एक महीना कहा जाता है, मास, माह, वेतन, तनख्वाह, स्त्रियों का मासिक धर्म

महतो

मालिक, स्वामी, प्रमुख कृषक, किसी समाज का प्रमुख व्यक्ति, गांव का नंबरदार, गाँव का मुखिया, चौधरी

महवे

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

महा

एक प्रत्यय जो शब्दों के आरंभ में जुड़कर निम्नलिखित अर्थ देता है- श्रेष्ठ, महान, बड़ा, जैसे- महाकवि, महामंत्री, महावीर आदि

मह-रू

जिस का चेहरा चांद की तरह रोशन हो, ख़ूबसूरत , माशूक़

मही

एक प्रकार का संस्कृत छंद

महवा

رک : مہوا

महल

आसानी से, धीरे से, आहिस्ता चलने वाला

महद

बच्चे का बिस्तर, बिछौना, शिशु का पालना, हिंडोला, झूला, पनगोड़ा, प्रतीकात्मक: सुखपाल, डोला, पालकी, छप्पर खट, मसहरी

मह्ज

(طب) جماع ، ہم بستری ؛ چہرے پر بیماری کے بعد صحت یابی کی رونق

महोसा

رک : مہاسا جو فصیح ہے

मह-ओ-मेहर

चांद और सूरज

महीने

months

महना

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

महता

गाँव का मुखिया, सरदार, महतो, चौधरी, ज़मींदार

महब

वो सम्त जिधर से या जिधर को हवा चले, हवा के चलने की दिशा, हवादान

महन

churning

महर

सरदार, मेहतर

महरा

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

महमा

امکان، اکثر، بسا اوقات، پھرکبھی

महरी

उच्च नस्ल का घोड़ा

महदी

मार्ग दर्शक, अगुवाई करने वाला, शिया वर्ग के अंतिम इमाम का नाम

महवी

चाहा गया, पसंदीदा; प्यारा

महलका

मृत्यु का स्थान, जान जोखिम का स्थान, जान जोखिम, हलाकत का स्थान, प्रतीकात्मक: कठिन मुसीबत या परेशानी, हंगामा तथा लड़ाई-झगड़ा

महिष

एक राक्षस का नाम जिसे पुराणानुसार दुर्गा देवी ने मारा था

महँगा

जिसका मूल्य उचित या साधारण से अधिक हो, बहुमूल्य

महदरा

(चिकित्सा) अगले छोटे दाँत

महीना

वेतन, महीने के बाद नौकर को मिलने वाली मजदूरी, मेहनताना

महँगी

अधिक मूल्य पर वस्तुएँ बिकने की स्थिति, पहले की अपेक्षा अधिक मूल्य पर, महंगा, बहुमूल्य, मूल्यवान

महोत

हाथी को चलाने वाला, हाथी चालक, महावत

महेत

رک : ماہیت جو فصیح ہے ؛ حقیقت حال

महोर

رک : مور ۔

महेर

चावल या अन्य अनाज को दही या छाछ में पकाकर बनाया जाने वाला एक व्यंजन, एक प्रकार का दलिया

महोक

एक पक्षी का नाम, कोयल के प्रकार का एक पक्षी, महोख या महोखा

महत्

सामर्थ्य, क्षमता

महशी

भैंस

मह-लक़ा

चांद की सी रोशन सूरत वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, अर्थात प्रेमिका, माशूक़ा

महती

गणित: संख्या, संख्याओं की गणना

महेश

सबसे बड़ा ईश्वर, महादेवता तथा शिवजी की उपाधि, शंकर, शिव, महादेव, ईश्वर, परमेश्वर

महोश

एक प्रकार की कोयल

मह-ए-नख़शब

नख़शब का चाँद, चांद जो हकीम इबन-इ-अता जो मिक्ना के नाम से प्रसिद्ध था ने पारे की तकनीक चाँद बनाकर रोशन किया था, ये चांद चार माह तक रात को उस कुँवें से जो स्याम के पहाड़ की घाटी में स्थित था निकला करता और चार फ़र्संग तक इलाक़े को रोशन करदेता, अर्थात: सुंदर

महिमा

महत्वपूर्ण या महान होने की अवस्था अथवा भाव, महानता

महुवा

एक प्रकार का वृक्ष जो भारत के सभी भागों में पाया जाता है और इसके फल का उपयोग दवा और शराब आदि बनाने में किया जाता है

महिला

स्त्री के लिए प्रयुक्त होनेवाला एक आदर सूचक शब्द, स्त्री, औरत

मह-पारा

चांद का टुकड़ा, सुंदर, हसीन, महबूब, प्रिय, प्रेमिका

महमर

Talkative, loquacious, garrulous, babblibg.

महरब

an asylum, a place of refuge.

महोका

मधूक (महुआ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई के अर्थदेखिए

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

mat kar saas buraa.ii tere bhii aage jaa.iiمت کر ساس برائی تیرے بھی آگے جائی

अथवा : मत कर सास बुराई, तेरे आगे भी जाई

कहावत

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई के हिंदी अर्थ

  • बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा
  • सास को नसीहत कि बहू के साथ अच्छा व्यवहार करे जैसा कि वो अपनी बेटी के साथ चाहेगी
  • किसी के साथ बुराई करने का परिणाम बुरा होता है

مت کر ساس برائی تیرے بھی آگے جائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بہو ساس سے کہتی ہے کہ تو میرے ساتھ برائی کرتی ہے حالانکہ تیری بھی بیٹی ہے اور جیسا تو میرے ساتھ کرتی ہے ویسا کوئی تیری بیٹی کے ساتھ کرے گا
  • ساس کو نصیحت کہ بہو کے ساتھ اچھاسلوک کرے جیسا کہ وہ اپنی بیٹی کے ساتھ چاہے گی
  • کسی کے ساتھ برائی کرنے کا نتیجہ بُرا ہوتا ہے

    مثال یہ جان لو تمہارے آگے بھی ایک چھوڑ دو دو بیٹیاں ہیں جیسی کھٹائی بہو سے آوے گی ویسی ہی بیٹیوں سے پاؤ گی، مت کر ساس برائی تیرے آگے بھی جائی۔(۱۹۰۰، خورشید بہو، ۳۱)۔ میں نے ڈپٹی صاحب کی بیوی کو خوب ہی آڑے ہاتھوں لیا، جہاں آرا کو دیکھ کر بہت ہی دل کڑھا مگر وہی مثل ہے ’’ مت کر ساس برائی تیرے آگے بھی جائی‘‘۔(۱۹۳۹، شمع، ۲۹۶)۔

Urdu meaning of mat kar saas buraa.ii tere bhii aage jaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • bahuu saas se kahtii hai ki to mere saath buraa.ii kartii hai haalaa.nki terii bhii beTii hai aur jaisaa to mere saath kartii hai vaisaa ko.ii terii beTii ke saath karegaa
  • saas ko nasiihat ki bahuu ke saath achchhaa suluuk kare jaisaa ki vo apnii beTii ke saath chaahegii
  • kisii ke saath buraa.ii karne ka natiija buraa hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मह

महीना, माह

मा'

साथ, हमराह, समेत, संग, शामिल करते हुए

म'अ

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

महक

गंध या वास, ख़ुशबू, सुगंध, मीठी बास, लाक्षणिक: प्रभाव

महका

fragrant

महकना

महक या गंध देना, वास आना

महताब

चंद्रमा, चाँद, चन्द्रिका, चाँदनी, माहताब शब्द का छोटा रूप, मेहराब

मह-वश

चाँद-जैसी आभा और आकृति वाला (वाली)

महँगे

बहुमूल्य, महंगा

मह-रुख़

चाँद-जैसी सूरत वाला (वाली), चंद्रमुखी अर्थात नायिका (प्रायः बहु., के तौर पर उपयोगित)

महला

वह पुरुष जो महिलाओं की तरह व्यवहार करे, हिजड़ा

मह्र

वह राशि या संपत्ति जो मुसलमान वर निकाह के समय वधू को देने का वचन देता है

महीना

प्रायः तीस दिन को एक महीना कहा जाता है, मास, माह, वेतन, तनख्वाह, स्त्रियों का मासिक धर्म

महतो

मालिक, स्वामी, प्रमुख कृषक, किसी समाज का प्रमुख व्यक्ति, गांव का नंबरदार, गाँव का मुखिया, चौधरी

महवे

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

महा

एक प्रत्यय जो शब्दों के आरंभ में जुड़कर निम्नलिखित अर्थ देता है- श्रेष्ठ, महान, बड़ा, जैसे- महाकवि, महामंत्री, महावीर आदि

मह-रू

जिस का चेहरा चांद की तरह रोशन हो, ख़ूबसूरत , माशूक़

मही

एक प्रकार का संस्कृत छंद

महवा

رک : مہوا

महल

आसानी से, धीरे से, आहिस्ता चलने वाला

महद

बच्चे का बिस्तर, बिछौना, शिशु का पालना, हिंडोला, झूला, पनगोड़ा, प्रतीकात्मक: सुखपाल, डोला, पालकी, छप्पर खट, मसहरी

मह्ज

(طب) جماع ، ہم بستری ؛ چہرے پر بیماری کے بعد صحت یابی کی رونق

महोसा

رک : مہاسا جو فصیح ہے

मह-ओ-मेहर

चांद और सूरज

महीने

months

महना

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

महता

गाँव का मुखिया, सरदार, महतो, चौधरी, ज़मींदार

महब

वो सम्त जिधर से या जिधर को हवा चले, हवा के चलने की दिशा, हवादान

महन

churning

महर

सरदार, मेहतर

महरा

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

महमा

امکان، اکثر، بسا اوقات، پھرکبھی

महरी

उच्च नस्ल का घोड़ा

महदी

मार्ग दर्शक, अगुवाई करने वाला, शिया वर्ग के अंतिम इमाम का नाम

महवी

चाहा गया, पसंदीदा; प्यारा

महलका

मृत्यु का स्थान, जान जोखिम का स्थान, जान जोखिम, हलाकत का स्थान, प्रतीकात्मक: कठिन मुसीबत या परेशानी, हंगामा तथा लड़ाई-झगड़ा

महिष

एक राक्षस का नाम जिसे पुराणानुसार दुर्गा देवी ने मारा था

महँगा

जिसका मूल्य उचित या साधारण से अधिक हो, बहुमूल्य

महदरा

(चिकित्सा) अगले छोटे दाँत

महीना

वेतन, महीने के बाद नौकर को मिलने वाली मजदूरी, मेहनताना

महँगी

अधिक मूल्य पर वस्तुएँ बिकने की स्थिति, पहले की अपेक्षा अधिक मूल्य पर, महंगा, बहुमूल्य, मूल्यवान

महोत

हाथी को चलाने वाला, हाथी चालक, महावत

महेत

رک : ماہیت جو فصیح ہے ؛ حقیقت حال

महोर

رک : مور ۔

महेर

चावल या अन्य अनाज को दही या छाछ में पकाकर बनाया जाने वाला एक व्यंजन, एक प्रकार का दलिया

महोक

एक पक्षी का नाम, कोयल के प्रकार का एक पक्षी, महोख या महोखा

महत्

सामर्थ्य, क्षमता

महशी

भैंस

मह-लक़ा

चांद की सी रोशन सूरत वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, अर्थात प्रेमिका, माशूक़ा

महती

गणित: संख्या, संख्याओं की गणना

महेश

सबसे बड़ा ईश्वर, महादेवता तथा शिवजी की उपाधि, शंकर, शिव, महादेव, ईश्वर, परमेश्वर

महोश

एक प्रकार की कोयल

मह-ए-नख़शब

नख़शब का चाँद, चांद जो हकीम इबन-इ-अता जो मिक्ना के नाम से प्रसिद्ध था ने पारे की तकनीक चाँद बनाकर रोशन किया था, ये चांद चार माह तक रात को उस कुँवें से जो स्याम के पहाड़ की घाटी में स्थित था निकला करता और चार फ़र्संग तक इलाक़े को रोशन करदेता, अर्थात: सुंदर

महिमा

महत्वपूर्ण या महान होने की अवस्था अथवा भाव, महानता

महुवा

एक प्रकार का वृक्ष जो भारत के सभी भागों में पाया जाता है और इसके फल का उपयोग दवा और शराब आदि बनाने में किया जाता है

महिला

स्त्री के लिए प्रयुक्त होनेवाला एक आदर सूचक शब्द, स्त्री, औरत

मह-पारा

चांद का टुकड़ा, सुंदर, हसीन, महबूब, प्रिय, प्रेमिका

महमर

Talkative, loquacious, garrulous, babblibg.

महरब

an asylum, a place of refuge.

महोका

मधूक (महुआ)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone