जिसको सज्दा किया जाए, जिसके लिए पूजा में सर झुकाया जाए, ईश्वर

جس کی طرف سجدہ کیا جائے ، جس کی طرف سجدہ کیا گیا ؛ مراد : حضرت آدم علیہ السلام ۔

जिसके लिए सजदा किया जाए अर्थात् (ईश्वर)

जिनको फ़िरिश्तों ने सज्दा किया था अर्थात पैग़म्बर आदम

وہ جسے فرشتے سجدہ کریں ؛ (کنا یۃ ً) حضرت آدم علیہ السلام ۔

جسے ستارے سجدہ کریں ؛ (مراداً) مفکر ۔

وہ جسے آسمان کے رہنے والے ملائکہ نے سجدہ کیا تھا ؛ (کنا یۃ ً) حضرت آدم علیہ السلام ۔

वह भवन या स्थान जिसमें मुसलमान नमाज़ पढ़ते तथा ईश्वर की वंदना करते हैं, ईश्वर के आगे सिर झुकाने का स्थान

ग़लत राय क़ाएम करना

मस्जिदें, नमाज़ पढ़ने की जगहें

मस्जिदें, नमाज़ पढ़ने की जगहें

मस्जिदें, नमाज़ पढ़ने की जगहें

کچھ زیادتی کے ساتھ ، اضافہ سے ۔

बड़ा काम बिगाड़कर कर के छोटे काम करना, फ़र्ज़ काम छोड़कर मुस्तहब और सुन्नत पर आ रहना

कल में से जुज़ु बाक़ी है , आला जाता रहे अदना रह जाये, असली जाता रहे और नाम रह जाये तो कहते हैं

دہلی میں قطب مینار کے ساتھ ایک تاریخی مسجد کا نام جس کی بنیاد مسلمان فاتحین نے رائے پتھورا کے قلعے کے اندر بارھویں صدی عیسوی کے آخر میں رکھی تھی ، یہ مسجد پایہء تکمیل کو نہ پہنچ سکی ۔

मुराद पूरी होने पर मस्जिद में मिठाई रखना या गुलगुले रखना

मस्जिद शहीद करना (रुक) का लाज़िम, मस्जिद का गिरना, मस्जिद मुनहदिम होना

(सम्मान का शब्द) किसी मस्जिद को गिराना या ध्वस्त करना

हरम की सीमा से बाहर मदीना रोड पर ठहरने की जगह पर एक मस्जिद जहाँ उमरे के लिए एहराम बाँधते हैं

पैग़म्बर मोहम्मद ने ऐसी एक मस्जिद का विध्वंश करवा दिया था जो पाखंडी लोगों ने मदीने के बाहर मस्जिद-ए-क़बा के बराबर में निर्माण की थी, इस नई मस्जिद का मक़सद मुस्लमानों में फूट डालना था, पाखंडियों ने इस मस्जिद में पैग़म्बर मोहम्मद को भी इस मस्जिद में आने का न्योता दिया था मगर अल्लाह ने इससे पहले ही पैग़म्बर मोहम्मद को उनकी शाजिस से आगाह कर दिया और पैग़म्बर मोहम्मद ने कुछ सहाबा को आज्ञा दी कि इस मस्जिद को गिरा दिया जाये

مزدلفہ میں واقع مسجد جہاں روایت کے مطابق دس ذی الحج کی صبح حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے نمازِ فجر اوّل وقت میں پڑھی تھی ۔

(अविर) मिन्नत पूरी होने पर मस्जिद में चराग़-ए-रौशन करना

मस्जिद के चिराग़ में तेल भिजवाना, मस्जिद में रोशनी के लिए ख़र्च करना

مسجد میں بیٹھنے والا ؛ مراد : زاہد ، مولوی ، واعظ -

تقویٰ کی مسجد ، قرآن مجید میں اس کا ذکر یوں آیا ہے ’’ ہاں وہ مسجد جس کی بنیاد شروع دن سے پرہیز گاری پر رکھی گئی‘‘ مسجد تقویٰ میں علماء کا اختلاف ہے بعض کے نزدیک اس سے مراد مسجد قبا ہے اور بعض کے نزدیک مسجد نبوی

मनोकामना पूरी होने पर मस्जिद में रोशनी करना, दीपक जलाना

یہ مسجد عرب کے شہر مکہ میں خانہء کعبہ کے سامنے پہاڑ پر واقع ہے.

मिना में स्थित बड़ी मस्जिद जहाँ सत्तर नबियों ने मिल कर नमाज़ अदा की थी

ख़ुदा के घर को ध्वस्त करना

मदीने की वह मस्जिद जो ख़न्दक़ या खाई या एहज़ाब के ग़ज़वे की यादगार के तौर पर एक ख़न्दक़ के किनारे निर्मित की गई थी

(स्त्रीवाची) निर्दोष साबित करने के लिए सौगंध खाना जिसका तरीक़ा यह है कि सौगंध खाने वाला मस्जिद में ईंट उलट कर रख देता है, अगर वह व्यक्ति झूठा है तो नष्ट और बर्बाद हो जाता है

ہجرت سے سولہ سترہ ماہ بعد ایک دن نبی اکرم صلی اﷲ علیہ وآلہ وسلم صحابہ کے ساتھ اس مسجد میں نماز ظہر ادا کر رہے تھے کہ خدا تعالیٰ کی طرف سے تحویل قبلہ کا حکم نازل ہوا ، آپ صلی اﷲ علیہ وسلم اُس وقت تک دو رکعت نماز ادا کر چکے تھے اس حکم کے بعد آپ صلی اﷲ علیہ وسلم نے اپنے مقتدیوں کے ساتھ اپنا رُخ کعبے کی طرف کر کے باقی دو رکعتیں ادا کیں ، اسی وجہ سے اس مسجد کو مسجد قبلتین یا ذو قبلتین یعنی دو قبلوں والی مسجد کہتے ہیں ۔

حرم نبوی صلی اﷲ علیہ وسلم کے قریب واقع مسجد جہاں حضور ِاقدس صلی اﷲ علیہ وسلم عیدین کی نماز پڑھا کرتے تھے اس کو مسجد مصلیٰ بھی کہتے ہیں ، حضور صلی اﷲ علیہ وسلم نے وہاں نمازِ استسقاء پڑھائی تھی اُسی وقت بادل نموار ہو کر بارش ہوئی اس لیے یہ مسجد غمامہ (بادل) سے موسوم ہے

رک : مسجدِاقصیٰ ۔

ع میں خلیفہ ولید بن عبدالملک نے دمشق میں یہ عالی شان مسجد بنوائی ، ایرانی ، ہندوستانی ، یونانی اور مصری دستکاروں اور صناعوں نے اس کی تعمیر میں حصہ لیا ، محراب کو پہلی بار باضابطہ طور پر اسی مسجد میں شامل کیا گیا

अश्लील और निंदनीय कार्य करते समय कहते हैं

वह मस्जिद जो मदीना में पैग़ंबर मुहम्मद साहब की दरगाह से सटी हुई है, वह मस्जिद जो मदीना में पैग़ंबर मुहम्मद की समाधि के आसपास है

مسجد کا امام ہونا ، امامت یا نماز پڑھانے کے فرائض انجام دینا ۔

وہ مُلا جو مسجد کی روٹیوں پر پڑا ہو ، مسجد کی روٹیاں کھانے والا ، مفت خورا ۔

مدینہء منورہ سے تقریباً ۳ میل کے فاصلے پر دامن کوہ میں شہداے اُحد کی قبروں اور حضرت امیر حمزہ ؓ کی قبر کے قریب یہ مسجد ہے جہاں روایات کے مطابق غزوئہ اُحد میں مسلمانوں کو جو ہزیمت اٹھانا پڑی اس کی بابت سورئہ آل عمران کی آیت ۱۴۰ یہاں اتری تھی

the big or great mosque

शहर या बस्ती की बड़ी मस्जिद जहाँ बहुत से लोग नमाज़ के लिए इकट्ठा हों, जामा मस्जिद, वह मस्जिद जहाँ जुमा की नमाज़ पढ़ी जाती हो

मक्का में पवित्र काबा के चारों दिशा में बनी हुई मस्जिद, उस चारदीवारी में ज़मज़म का कुँआ और मुक़ाम-ए-इबराहीमी भी हैं

مدینہء منورہ میں جنگ ِخندق کی جگہ پر سب سے بلندی پر واقع مسجد جہاں پر روایت کے مطابق حضور ِاکرم صلی اﷲ علیہ وسلم نے جنگ کے دوران مسلسل تین روز تک دعا کی تھی ۔

مسلمانوں کی سب سے پہلی مسجد جسے صحابہء رسول صلی اﷲ علیہ وسلم نے آنحضرت سرور ِکائنات صلی اﷲ علیہ وسلم کے مکے سے ہجرت کے بعد مدینے پہنچنے سے پہلے قبا کے مقام پر جو مدینے سے دو میل کے فاصلے پر ہے تعمیر فرمایا ۔

ख़ुद को निर्दोष साबित करने के लिए क़सम खाना, जिसका तरीक़ा यह है कि क़सम खाने वाला मस्जिद में चूना लगा देता है, आम विश्वास के अनुसार अगर वह व्यक्ति झूठा होता है तो अंधा हो जाता है

मुफ़्त के टुकड़ों पर गुज़ारा करता है, मेहनत मज़दूरी नहीं करता , मस्जिद की रोटियां खाने वाला

خانہء کعبہ ، مسجدالحرام ۔

यरूशलेम की एक प्रसिद्ध मस्जिद का नाम जहां से पैगंबर मोहम्मद ने अपनी रात की यात्रा शुरू की थी, यरूशलेम में एक प्रसिद्ध अक़्सा मस्जिद का नाम, यरूशलेम की एक प्रसिद्ध मस्जिद, जो हज़रत सुलेमान ने बनवाई थी

رک : مسجد جن

سوقِ معلی میں جنت المعلیٰ کے قبرستان کے قریب واقع مسجد جہاں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے جنوں سے بیعت لی تھی ، دیگر مقامات مقدسہ کی طرح یہ مسجد بھی سرکارِ دو عالم صلی اللہ علیہ وسلم کے کرم سے فضیلتوں کا مرکز بن گئی ، قرآن مجید کی سورئہ جن اسی مقام پر نازل ہوئی تھی ۔

मक्का में पवित्र काबा के चारों दिशा में बनी हुई मस्जिद, उस चारदीवारी में ज़मज़म का कुँआ और मुक़ाम-ए-इबराहीमी भी हैं

मस्जिद में स्थापित मदरसा, मस्जिद स्कूल

अरफ़ात के मैदान में स्थित मस्जिद जहां अरफ़े के दिन ज़ुह्र और अस्र की नमाज़ें पैग़म्बरे इस्लाम ने मिलाकर पढ़ी थीं

जामा मस्जिद

(मुराद) हज़रत आदम अलैहिस्सलाम जिनका आग का पुतला बनाने और रूह फूँकने के बाद ख़ुदा ताला ने फ़रिश्तों को आदेश दिया कि उसे सजदा करें

मस्जिद गिराना या ध्वस्त करना

जिन नामक मस्जिद के निकट स्थित मस्जिद जहाँ पैग़म्बर मोहम्मद साहब ने मक्का विजय के अवसर पर अपना झंडा स्थापित किया था

मस्जिद का गिरना या ढहना होना