खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मरने जाएँ मलारें गाएँ" शब्द से संबंधित परिणाम

murine

चूहे जैसा , मूश नुमा ।

mrna

हयातयात: messenger RNA ।

मौराना

आम का मौर्या फूल निकालना, आम के पेड़ का बोर लाना, आम का पेड़ में फूल आना

मुराना

मुंह में कोई चीज डालकर उसे मुलायम करना

moraine

बर्फ़ानी तोदों के लढ़काए हुए पत्थरों और मलबे से पट्टा हुआ इलाक़ा।

मरना

जीव-जंतुओं या प्राणियों के शरीर में से जीवनी शक्ति या प्राण का सदा के लिए निकल जाना जिसके फलस्वरूप उनकी सभी शारीरिक क्रियाएँ या व्यापार बन्द हो जाते हैं। आय या जीवन का अंत या समाप्त होना। मृत्यु को प्राप्त होना। जान निकलना। जैसे-महामारी से (या युद्ध में) लोगों का मरना। पद-मरना-जीना। (देखें स्वतंत्र पद) मुहा०-मरने तक की छुट्टी (या फुरसत) न होना = काय की अधिकता के कारण तनिक भी अवकाश न होना। नाम को भी साँस लेने या सुस्ताने का समय न मिलना।

मरने

die, expire, cease

मारने

beat

मारना

पिटाई करना, दबाना, कूटना

marine

आबी

मैदानी

(प्रदेश) जो समतल हो विशेषतः जिसमें पहाड़ आदि न हों।

मोर-ए-ना-तावाँ

शक्तिहीन और कमज़ोर चींटी

मदीनी

मदीने के अतिरिक्त किसी और शहर का रहने वाला (मदीने के रहने वाले को मदनी कहते हैं)

मदीना

رک : مدینہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

marina

छोटी गोदी

मराना

समलैंगिकता, एक पुरुष का पुरुष के साथ संभोग करवाना

मरोना

गौरवशाली से रवाना होना

मदीना

नगर, शहर

मोरनी

मादा मोर, यह नर की तरह सुंदर नहीं होती और उसकी आवाज़ भी भिन्न होती है

मुरना

= मुड़ना

मरानी

(अशलील, बाज़ारी) वेश्या, दुष्ट स्त्री, व्यभिचारिणी, बदकार औरत

मिरोना

प्रताप के साथ या हेकड़ी के साथ चलना या जाना

मदनी

मदीना संबंधित, नगर का, नगरीय, सभ्य, मदीने का निवासी, नागरिक, शह्री

मोड़ना

= मींजना

madonna

हज़रत मरयम 'अज़्रा क लक़ब

मेदिनी

पृथ्वी।

मरीना

मेरिनो वास्तव में एक प्रकार का पर्वतीय राम का नाम है, जो एक प्रकार का ऊनी कपड़ा है जो मेरिनो भेड़ के ऊन से बनाया जाता है

merino

(merino sheep का इख़तिसार) भीड़ की एक क़िस्म जिस के ऊन का रेशा लंबा और मुहीन होता है।

आ मरना

(व्यंग्य और अपमान के रूप में) आ जाना

माँदना

بنانا .

मौर आना

आम के पेड़ में बौर आना

मुड़ना

किसी सीधी, कड़ी या ठोस चीज का किसी ओर झुक जाना

मुँदना

आँख की पलकों का बंद होना, समाप्त होना, बंद होना

मूँदना

ऊपर से कोई वस्तु डाल या फैलाकर किसी वस्तु को छिपाना, आच्छादित करना, ढकना

'इमरानी

social, societal

माड़ना

धारण करना, पहनना

माड़नी

उबले हुए चावलों का पानी, कलफ़, लिई

मूड़ना

رک : مونڈنا

मा'दनी

खान से निकला हुआ, खनिज

मूड आना

मिज़ाज बनना, स्वास्थ्य ठीक होना, मन करना

मींदना

بند کرنا ، موندنا ۔

मींडना

हाथों से मलना, मसलना

'उम्दाना

शान के साथ, इज़्ज़त और सम्मान के साथ

मद्दू आना

घोड़े के कंधे पर ज़ख़म हो जाना

moodiness

दिल-गीरी

मांड़ना

राजस्थान में फ़र्श और दीवारों पर मांगलिक अवसर पर आकृतियाँ अंकित करना, चौक पूरना

मुदे-नल

(चिकित्सा) एक पेड़ जो भूमि पर फैला होता है, उसकी शाखाएँ बहुकोणीय और गाँठों वाली होती हैं और रंग लालिमायुक्त होता है, जड़ लंबी और अंदर से सफ़ेद होती है, दवा में प्रयुक्त

muddiness

गदला-पन

मुदे-नीलम

رک : مدے نل

मारने वाले से जिलाने वाला बड़ा दाता है

उस अवसर पर बोलते हैं जब शत्रु किसी बुराई या क्षति पहुँचाने में जहाँ तक संभव हो प्रयत्न कर चुके और ईश्वर की दया से कुछ हानि न पहुँचे

मरने को क्या हाथी घोड़े जुड़ते हैं

मृत्यु किसी भी समय आ जाए तो उसके लिए तैयार नहीं हो सकती

मारने वाले से जिलाने वाला बड़ा है

उस अवसर पर बोलते हैं जब शत्रु किसी बुराई या क्षति पहुँचाने में जहाँ तक संभव हो प्रयत्न कर चुके और ईश्वर की दया से कुछ हानि न पहुँचे

मारना धाड़ना

युद्ध करना, मार डालना

मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा

अच्छे काम करने चाहिए ताकि दुनिया में रह जाए, वैसे तो अच्छे बुरे सब को मरना है

मरने जाएँ मलारें गाएँ

۔مثل۔آزاد طبع اور بے پروا کی نسبت بولتے ہیں کہ مرنے کو بھی ہنسی کھیل سمجھ کر بے فکر ہیں اور گیت گارہے ہیں۔شیخی خورے کی نسبت بھی بولتے ہیں۔

मरने जाएँ , मलारें गाएँ

ऐसे बेफ़िकर आदमी हैं कि मरने को भी खेल समझ कर गीत गाते हैं, बेपर्वा और आज़ाद तबा नीज़ शेखी ख़ोरे की निसबत बोलते हैं

मरने के लाले पड़ना

मौत की कमाल आरज़ू होना, मरने की बहुत तमन्ना होना, मरने की ख़ाहिश का पूरा ना होना

मेदिनी पड़ना

लोगों का एक जगह जमा होना, हुजूम इकट्ठा होना, मेला लगना

मरना भला बदेस का जहाँ न अपना कोई

परदेस में मरना बेहतर है कि वहां कोई अपना नहीं होता जो अफ़सोस करे

मरने भरने का त'अल्लुक़

عمر بھر کا تعلق ، زندگی بھر کا ساتھ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मरने जाएँ मलारें गाएँ के अर्थदेखिए

मरने जाएँ मलारें गाएँ

marne jaa.e.n malaare.n gaa.e.nمَرنے جائیں مَلاریں گائیں

مَرنے جائیں مَلاریں گائیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔مثل۔آزاد طبع اور بے پروا کی نسبت بولتے ہیں کہ مرنے کو بھی ہنسی کھیل سمجھ کر بے فکر ہیں اور گیت گارہے ہیں۔شیخی خورے کی نسبت بھی بولتے ہیں۔

Urdu meaning of marne jaa.e.n malaare.n gaa.e.n

  • Roman
  • Urdu

  • ۔misal।aazaad taba aur beparva kii nisbat bolte hai.n ki marne ko bhii hansii khel samajh kar befikar hai.n aur giit ga rahe hain।shekhii Khore kii nisbat bhii bolte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

murine

चूहे जैसा , मूश नुमा ।

mrna

हयातयात: messenger RNA ।

मौराना

आम का मौर्या फूल निकालना, आम के पेड़ का बोर लाना, आम का पेड़ में फूल आना

मुराना

मुंह में कोई चीज डालकर उसे मुलायम करना

moraine

बर्फ़ानी तोदों के लढ़काए हुए पत्थरों और मलबे से पट्टा हुआ इलाक़ा।

मरना

जीव-जंतुओं या प्राणियों के शरीर में से जीवनी शक्ति या प्राण का सदा के लिए निकल जाना जिसके फलस्वरूप उनकी सभी शारीरिक क्रियाएँ या व्यापार बन्द हो जाते हैं। आय या जीवन का अंत या समाप्त होना। मृत्यु को प्राप्त होना। जान निकलना। जैसे-महामारी से (या युद्ध में) लोगों का मरना। पद-मरना-जीना। (देखें स्वतंत्र पद) मुहा०-मरने तक की छुट्टी (या फुरसत) न होना = काय की अधिकता के कारण तनिक भी अवकाश न होना। नाम को भी साँस लेने या सुस्ताने का समय न मिलना।

मरने

die, expire, cease

मारने

beat

मारना

पिटाई करना, दबाना, कूटना

marine

आबी

मैदानी

(प्रदेश) जो समतल हो विशेषतः जिसमें पहाड़ आदि न हों।

मोर-ए-ना-तावाँ

शक्तिहीन और कमज़ोर चींटी

मदीनी

मदीने के अतिरिक्त किसी और शहर का रहने वाला (मदीने के रहने वाले को मदनी कहते हैं)

मदीना

رک : مدینہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

marina

छोटी गोदी

मराना

समलैंगिकता, एक पुरुष का पुरुष के साथ संभोग करवाना

मरोना

गौरवशाली से रवाना होना

मदीना

नगर, शहर

मोरनी

मादा मोर, यह नर की तरह सुंदर नहीं होती और उसकी आवाज़ भी भिन्न होती है

मुरना

= मुड़ना

मरानी

(अशलील, बाज़ारी) वेश्या, दुष्ट स्त्री, व्यभिचारिणी, बदकार औरत

मिरोना

प्रताप के साथ या हेकड़ी के साथ चलना या जाना

मदनी

मदीना संबंधित, नगर का, नगरीय, सभ्य, मदीने का निवासी, नागरिक, शह्री

मोड़ना

= मींजना

madonna

हज़रत मरयम 'अज़्रा क लक़ब

मेदिनी

पृथ्वी।

मरीना

मेरिनो वास्तव में एक प्रकार का पर्वतीय राम का नाम है, जो एक प्रकार का ऊनी कपड़ा है जो मेरिनो भेड़ के ऊन से बनाया जाता है

merino

(merino sheep का इख़तिसार) भीड़ की एक क़िस्म जिस के ऊन का रेशा लंबा और मुहीन होता है।

आ मरना

(व्यंग्य और अपमान के रूप में) आ जाना

माँदना

بنانا .

मौर आना

आम के पेड़ में बौर आना

मुड़ना

किसी सीधी, कड़ी या ठोस चीज का किसी ओर झुक जाना

मुँदना

आँख की पलकों का बंद होना, समाप्त होना, बंद होना

मूँदना

ऊपर से कोई वस्तु डाल या फैलाकर किसी वस्तु को छिपाना, आच्छादित करना, ढकना

'इमरानी

social, societal

माड़ना

धारण करना, पहनना

माड़नी

उबले हुए चावलों का पानी, कलफ़, लिई

मूड़ना

رک : مونڈنا

मा'दनी

खान से निकला हुआ, खनिज

मूड आना

मिज़ाज बनना, स्वास्थ्य ठीक होना, मन करना

मींदना

بند کرنا ، موندنا ۔

मींडना

हाथों से मलना, मसलना

'उम्दाना

शान के साथ, इज़्ज़त और सम्मान के साथ

मद्दू आना

घोड़े के कंधे पर ज़ख़म हो जाना

moodiness

दिल-गीरी

मांड़ना

राजस्थान में फ़र्श और दीवारों पर मांगलिक अवसर पर आकृतियाँ अंकित करना, चौक पूरना

मुदे-नल

(चिकित्सा) एक पेड़ जो भूमि पर फैला होता है, उसकी शाखाएँ बहुकोणीय और गाँठों वाली होती हैं और रंग लालिमायुक्त होता है, जड़ लंबी और अंदर से सफ़ेद होती है, दवा में प्रयुक्त

muddiness

गदला-पन

मुदे-नीलम

رک : مدے نل

मारने वाले से जिलाने वाला बड़ा दाता है

उस अवसर पर बोलते हैं जब शत्रु किसी बुराई या क्षति पहुँचाने में जहाँ तक संभव हो प्रयत्न कर चुके और ईश्वर की दया से कुछ हानि न पहुँचे

मरने को क्या हाथी घोड़े जुड़ते हैं

मृत्यु किसी भी समय आ जाए तो उसके लिए तैयार नहीं हो सकती

मारने वाले से जिलाने वाला बड़ा है

उस अवसर पर बोलते हैं जब शत्रु किसी बुराई या क्षति पहुँचाने में जहाँ तक संभव हो प्रयत्न कर चुके और ईश्वर की दया से कुछ हानि न पहुँचे

मारना धाड़ना

युद्ध करना, मार डालना

मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा

अच्छे काम करने चाहिए ताकि दुनिया में रह जाए, वैसे तो अच्छे बुरे सब को मरना है

मरने जाएँ मलारें गाएँ

۔مثل۔آزاد طبع اور بے پروا کی نسبت بولتے ہیں کہ مرنے کو بھی ہنسی کھیل سمجھ کر بے فکر ہیں اور گیت گارہے ہیں۔شیخی خورے کی نسبت بھی بولتے ہیں۔

मरने जाएँ , मलारें गाएँ

ऐसे बेफ़िकर आदमी हैं कि मरने को भी खेल समझ कर गीत गाते हैं, बेपर्वा और आज़ाद तबा नीज़ शेखी ख़ोरे की निसबत बोलते हैं

मरने के लाले पड़ना

मौत की कमाल आरज़ू होना, मरने की बहुत तमन्ना होना, मरने की ख़ाहिश का पूरा ना होना

मेदिनी पड़ना

लोगों का एक जगह जमा होना, हुजूम इकट्ठा होना, मेला लगना

मरना भला बदेस का जहाँ न अपना कोई

परदेस में मरना बेहतर है कि वहां कोई अपना नहीं होता जो अफ़सोस करे

मरने भरने का त'अल्लुक़

عمر بھر کا تعلق ، زندگی بھر کا ساتھ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मरने जाएँ मलारें गाएँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मरने जाएँ मलारें गाएँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone