खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मन चलता है, टट्टू नहीं चलता" शब्द से संबंधित परिणाम

टट्टू

۔(ھ) ۔۱۔مذکر۔ چھوٹے قد کا گھوڑا۔ ۲۔(عم) قابو۔ بس۔ زور۔ طاقت جیسے جی چلتا ہے پر ٹٹّو نہیں چلتا۔

टट्टू

छोटे क़द का घोड़ा, बद नसला घोड़ा, टांगन, टावर, याबू

तट्टू

رک : ٹٹو.

टट्टू से

बला से, मेरे या हमारे इस से

टैटू

نیلا نشان جو بدن پر گودا جاتا ہے، جس کو گود کر نقش بنانا

टट्टू बढ़ाना

go away

टट्टू भड़कना

टट्टू का सिर झुकाना; (बाज़ारी) वासना होना

टट्टू कसना

किसी मामूली या अदना काम के लिए तैय्यारी करना , सफ़र के लिए आमादा होना

tattoo

सिपाहियों को बैरक में वापस बुलाने के लिए शाम के वक़्त बजने वाला बुगुल और ढोल

टट्टू को कोड़ा, ताज़ी को इशारा

अक़लमंद इशारे पर काम करता है, बेवक़ूफ़ को मार कर समझाना पड़ता है

टट्टू चलना

धाक चलना, बस चलना, ज़ोर चलना

टट्टू-सवार

वो व्यक्ति या सिपाही जो टट्टू पर सवार हो

टट्टू पार होना

काम का अंजाम पर पहुंचना, बेड़ा पार होना

टट्टू-मरियल

سست ، سست رفتار ، آہستہ آہستہ ، سست روی سے ، سستی سے ۔

टट्टूर

رک بھیری

टट्टा

१. टट्टर

तत्ता

= तत्त्व

तत्ते

تتا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

टट्टी

टट्टर

टुट्टा

सूखा, टका सा

तत्ती

تتا (رک) کی تانیث.

तत्ता

ہوا، باد، رک : تتا، تت

tattie

बोल चाल: [इख़तिसार]

tutti

सब मिल कर , अकठ्ठ्াे , सब साथ में , कई आदमीयों के मिल कर गाने और कई साज़ों पर बजाने की हदाएत से मुतअल्लक़

tittup

बोया जाल

अड़ियल-टट्टू

वह घोड़ा या टट्टू जो हर जगह अड़े और उद्दंडता करे

ख़ुशामदी-टट्टू

वह जो सदा किसी की खु़शामद में लगा रहता हो. हद से ज़्यादा चापलूस

सिफ़ारिशी-टट्टू

ख़ुशामद या सिफ़ारिश द्वारा काम निकालने वाला या जीविका चलाने वाला व्यक्ति, वह जो सिफ़ारिश से किसी पद पर पहुँचा हो, अक्षम और अकुशल कर्मचारी

मरियल-टट्टू

very lazy and slow, weakling

ख़ुरासानी-टट्टू

ख़ुरासान के घोड़े जो छोटी क़द-काठी और मज़बूत शरीर होने के कारण प्रसिद्ध थे

भाड़े का टट्टू

hireling

हिर्सी-टट्टू

ایسا لالچی جسے دوسروں کے دیکھا دیکھی لالچ آ جائے.

किराये-का-टट्टू

पैसों के ख़ातिर हर तरह का काम करने पर सहमत, वेतन पर काम करने वाला, मज़दूरी लेकर हर तरह का काम करने वाला

काँड़ा टट्टू , बुद्धू नफ़र

बहुत ग़रीब जिस के पास कुछ ना हो, काना टट्टू बुध्धू नफ़र

मौत का टट्टू

बदनसीब, नाकारा, बदक़िस्मत, सबसे घटिया इंसान

हिमायत का टट्टू

वो जो दूसरों का समर्थन करने में साहसी हो

तत्ते पड़ना

रुसवाई होना, बदनामी होना

टट्टी तोड़ना

आड़ या रोक हटा देना, कुप्रबंध करना, व्यवस्था तोड़ना? भांडा फोड़ना

टट्टी तड़पाना

रुक : टट्टी कदाना

टट्टी की आड़ में शिकार खेलना

adopt underhand means, do something covertly

टट्टी की आड़

(حقیقت کو) چھپانے کا پردہ ، اوٹ ، پردہ.

टट्टी की आड़ शिकार करना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

टट्टी की आड़ शिकार खेलना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

काना टट्टू बुद्धू नफ़र

दोनों ही नाकारा हैं कोई काम का नहीं

टट्टी की आड़ बनाना

रुक : टट्टी बनाना

जाहिल फ़क़ीर शैतान का टट्टू

शैतान अज्ञानी फ़क़ीरों पर इस तरह क़ाबू कर लेता है जैसे आदमी के क़ाबू में टट्टू होता है, जिधर चाहे उस की बाग अर्थात लगाम मोड़ दी

टट्टी बाँधना

बाँस, सरकंडों का छोटा छप्पर बनाकर किसी जगह लगाना

टट्टी बँधना

भीड़ इकट्ठा होजाना

तत्ते तवे की बूँद

बड़े ख़र्च में थोड़ी आमदनी किसी गिनती में नहीं होती

तीन का टट्टू तेरह का ज़ीन

किसी कम क़ीमत वस्तु की सजावट पर अधिक ख़र्च करने के अवसर पर कहते हैं

तत्ते तवे की बूँद होना

बड़े ख़र्च में थोड़ी आमदनी किसी शुमार में नहीं होती

तत्ते तवे पर क़सम खाना

सख़्त क़सम खाना

टट्टी में छेद करना

हिजाब उठाना, खुल खेलना, फ़ाहिशा हो जाना

टट्टी देना

टट्टी का पट बंद करना

किराए का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्चा तकलीफ़ भी उठाई

मन चलता है, टट्टू नहीं चलता

जी तो चाहता है परंतु कार्य सम्पन्न होने की कोई सूरत दिखाई नहीं देती

टट्टी में बैठे शिकार खेलना

रुक : टट्टी की ओट शिकार खेलना

टट्टी कुदाना

(शहि सवारी) उमूमन अस्प सूराए की महारत जांचने के लिए मैदान में मुनासिब फ़ासले से चंद मौज़ूं उंचाई की टट्टियों की बाड़ खरी करदी जाती है और अस्प सवार उन पर से घोड़ा कदाता हुआ पार होजाता है जो घोड़ा इस मौक़ा पर गिर जाये इस के सवार को इस फ़न में नाअहल समझा जाता है इस को टट्टी कदाना कहते हैं और इस अमल को टट्टी कदाई

टट्टी का आईना

معمولی قسم کا پتلا قلعی دار شیشہ.

टट्टी का आईना

۔ایک قسم کا پَتلا قلعی دار شیشہ۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मन चलता है, टट्टू नहीं चलता के अर्थदेखिए

मन चलता है, टट्टू नहीं चलता

man chaltaa hai, TaTTuu nahii.n chaltaaمَن چَلتا ہے، ٹَٹُّو نَہِیں چَلتا

अथवा : मन चलता है पर टट्टू नहीं चलता

कहावत

मन चलता है, टट्टू नहीं चलता के हिंदी अर्थ

  • जी तो चाहता है परंतु कार्य सम्पन्न होने की कोई सूरत दिखाई नहीं देती
  • कोई उपाय बन नहीं पड़ता, हिम्मत है सामर्थ्य नहीं
  • साहस बड़ा है सामर्थ्य कुछ नहीं, साहस बड़ा है परंतु कुछ हो नहीं सकता
  • इच्छाएँ तो बहुत हैं परंतु शरीर काम नहीं देता

مَن چَلتا ہے، ٹَٹُّو نَہِیں چَلتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جی توچاہتا ہے مگر کاربرآری کی کوئی صورت نظر نہیں آتی
  • کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی، ہمت ہے مقدور نہیں
  • حوصلہ بڑا ہے مقدور کچھ نہیں یعنی حوصلہ بڑا ہے مگر کچھ ہو نہیں سکتا
  • خواہشیں تو بہت ہیں لیکن جسم کام نہیں دیتا

    مثال یہ دیکھ دیکھ کے کہتے ہیں سب بہ مجبوری کہ من تو چلتا ہے ٹٹو مگر نہیں چلتا (۱۹۴۰، تحفۂ احسن، ۴۷)۔

Urdu meaning of man chaltaa hai, TaTTuu nahii.n chaltaa

  • Roman
  • Urdu

  • jii tvacha hata hai magar kaar baraarii kii ko.ii suurat nazar nahii.n aatii
  • ko.ii tadbiir bin nahii.n pa.Dtii, himmat hai maqduur nahii.n
  • hauslaa ba.Daa hai maqduur kuchh nahii.n yaanii hauslaa ba.Daa hai magar kuchh ho nahii.n saktaa
  • khvaahishe.n to bahut hai.n lekin jism kaam nahii.n detaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

टट्टू

۔(ھ) ۔۱۔مذکر۔ چھوٹے قد کا گھوڑا۔ ۲۔(عم) قابو۔ بس۔ زور۔ طاقت جیسے جی چلتا ہے پر ٹٹّو نہیں چلتا۔

टट्टू

छोटे क़द का घोड़ा, बद नसला घोड़ा, टांगन, टावर, याबू

तट्टू

رک : ٹٹو.

टट्टू से

बला से, मेरे या हमारे इस से

टैटू

نیلا نشان جو بدن پر گودا جاتا ہے، جس کو گود کر نقش بنانا

टट्टू बढ़ाना

go away

टट्टू भड़कना

टट्टू का सिर झुकाना; (बाज़ारी) वासना होना

टट्टू कसना

किसी मामूली या अदना काम के लिए तैय्यारी करना , सफ़र के लिए आमादा होना

tattoo

सिपाहियों को बैरक में वापस बुलाने के लिए शाम के वक़्त बजने वाला बुगुल और ढोल

टट्टू को कोड़ा, ताज़ी को इशारा

अक़लमंद इशारे पर काम करता है, बेवक़ूफ़ को मार कर समझाना पड़ता है

टट्टू चलना

धाक चलना, बस चलना, ज़ोर चलना

टट्टू-सवार

वो व्यक्ति या सिपाही जो टट्टू पर सवार हो

टट्टू पार होना

काम का अंजाम पर पहुंचना, बेड़ा पार होना

टट्टू-मरियल

سست ، سست رفتار ، آہستہ آہستہ ، سست روی سے ، سستی سے ۔

टट्टूर

رک بھیری

टट्टा

१. टट्टर

तत्ता

= तत्त्व

तत्ते

تتا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

टट्टी

टट्टर

टुट्टा

सूखा, टका सा

तत्ती

تتا (رک) کی تانیث.

तत्ता

ہوا، باد، رک : تتا، تت

tattie

बोल चाल: [इख़तिसार]

tutti

सब मिल कर , अकठ्ठ्াे , सब साथ में , कई आदमीयों के मिल कर गाने और कई साज़ों पर बजाने की हदाएत से मुतअल्लक़

tittup

बोया जाल

अड़ियल-टट्टू

वह घोड़ा या टट्टू जो हर जगह अड़े और उद्दंडता करे

ख़ुशामदी-टट्टू

वह जो सदा किसी की खु़शामद में लगा रहता हो. हद से ज़्यादा चापलूस

सिफ़ारिशी-टट्टू

ख़ुशामद या सिफ़ारिश द्वारा काम निकालने वाला या जीविका चलाने वाला व्यक्ति, वह जो सिफ़ारिश से किसी पद पर पहुँचा हो, अक्षम और अकुशल कर्मचारी

मरियल-टट्टू

very lazy and slow, weakling

ख़ुरासानी-टट्टू

ख़ुरासान के घोड़े जो छोटी क़द-काठी और मज़बूत शरीर होने के कारण प्रसिद्ध थे

भाड़े का टट्टू

hireling

हिर्सी-टट्टू

ایسا لالچی جسے دوسروں کے دیکھا دیکھی لالچ آ جائے.

किराये-का-टट्टू

पैसों के ख़ातिर हर तरह का काम करने पर सहमत, वेतन पर काम करने वाला, मज़दूरी लेकर हर तरह का काम करने वाला

काँड़ा टट्टू , बुद्धू नफ़र

बहुत ग़रीब जिस के पास कुछ ना हो, काना टट्टू बुध्धू नफ़र

मौत का टट्टू

बदनसीब, नाकारा, बदक़िस्मत, सबसे घटिया इंसान

हिमायत का टट्टू

वो जो दूसरों का समर्थन करने में साहसी हो

तत्ते पड़ना

रुसवाई होना, बदनामी होना

टट्टी तोड़ना

आड़ या रोक हटा देना, कुप्रबंध करना, व्यवस्था तोड़ना? भांडा फोड़ना

टट्टी तड़पाना

रुक : टट्टी कदाना

टट्टी की आड़ में शिकार खेलना

adopt underhand means, do something covertly

टट्टी की आड़

(حقیقت کو) چھپانے کا پردہ ، اوٹ ، پردہ.

टट्टी की आड़ शिकार करना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

टट्टी की आड़ शिकार खेलना

जिस काम के अलानिया करने में रुसवाई का डर हो उसे छुप कर करना, दरपर्दा बुरे अफ़आल करना, छुप कर हमला या चोट करना

काना टट्टू बुद्धू नफ़र

दोनों ही नाकारा हैं कोई काम का नहीं

टट्टी की आड़ बनाना

रुक : टट्टी बनाना

जाहिल फ़क़ीर शैतान का टट्टू

शैतान अज्ञानी फ़क़ीरों पर इस तरह क़ाबू कर लेता है जैसे आदमी के क़ाबू में टट्टू होता है, जिधर चाहे उस की बाग अर्थात लगाम मोड़ दी

टट्टी बाँधना

बाँस, सरकंडों का छोटा छप्पर बनाकर किसी जगह लगाना

टट्टी बँधना

भीड़ इकट्ठा होजाना

तत्ते तवे की बूँद

बड़े ख़र्च में थोड़ी आमदनी किसी गिनती में नहीं होती

तीन का टट्टू तेरह का ज़ीन

किसी कम क़ीमत वस्तु की सजावट पर अधिक ख़र्च करने के अवसर पर कहते हैं

तत्ते तवे की बूँद होना

बड़े ख़र्च में थोड़ी आमदनी किसी शुमार में नहीं होती

तत्ते तवे पर क़सम खाना

सख़्त क़सम खाना

टट्टी में छेद करना

हिजाब उठाना, खुल खेलना, फ़ाहिशा हो जाना

टट्टी देना

टट्टी का पट बंद करना

किराए का टट्टू लग गया मद्दू

पैसा भी खर्चा तकलीफ़ भी उठाई

मन चलता है, टट्टू नहीं चलता

जी तो चाहता है परंतु कार्य सम्पन्न होने की कोई सूरत दिखाई नहीं देती

टट्टी में बैठे शिकार खेलना

रुक : टट्टी की ओट शिकार खेलना

टट्टी कुदाना

(शहि सवारी) उमूमन अस्प सूराए की महारत जांचने के लिए मैदान में मुनासिब फ़ासले से चंद मौज़ूं उंचाई की टट्टियों की बाड़ खरी करदी जाती है और अस्प सवार उन पर से घोड़ा कदाता हुआ पार होजाता है जो घोड़ा इस मौक़ा पर गिर जाये इस के सवार को इस फ़न में नाअहल समझा जाता है इस को टट्टी कदाना कहते हैं और इस अमल को टट्टी कदाई

टट्टी का आईना

معمولی قسم کا پتلا قلعی دار شیشہ.

टट्टी का आईना

۔ایک قسم کا پَتلا قلعی دار شیشہ۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मन चलता है, टट्टू नहीं चलता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मन चलता है, टट्टू नहीं चलता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone