खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मैदान-ए-हश्र" शब्द से संबंधित परिणाम

हश्र

क़यामत, ख़ुदा की तरफ़ वापसी, प्रलय का दिन, क़यामत का दिन

हश्र होना

۔لکازم۔ (عو) ۱۔قیامت ہونا۔ آفت ٹوٹنا۔ کہرام مچنا۔ غل شور ہونا۔ ۲۔نتیجہ ہونا۔ میری سمجھ میں نہیں آتا۔ تمہارے ان افعال کا کیا حشر ہوگا۔ ۳۔(کسی کے ساتھٌ) قیامت میں اسی کے مثل برتاؤ ہونا۔ ؎

हश्रिय्या

حشر (رک) کی طرف منسوب.

हश्र बपा होना

ऊधम मचना, आफ़त टूटना, हंगामा होना, कुहराम मचना

हश्र बरपा होना

۔कुहराम मच जाना। हंगामा होना। फ़साद होना।

हश्री

violent and impetuous (for the mare, a stallion)

हश्रन

हशर बरपा करने वाली, हंगामा करने वाली, क़यामत ढाने वाली, शरारती (औरत)

हश्र-ख़ेज़

बहुत ज़्यादा शोर उठाने वाला, अराजकता फैलाने वाला

हश्र-नश्र

رک: حشر و نشر.

हशरात

uproar, tumult, din, commotion (of a crowd)

हश्र-अंगेज़

क़ियामत उठाने- वाला, हलचल और हंगामा मचा देनेवाला, उपद्रवकारी, प्रलयंकर ।।

हश्र-परवर

उपद्रवों और हंगामों की |पर्वरिश करनेवाला।

हश्र के वा'दे पर देना

۔ऐसा क़र्ज़ देना जिस के वसूल होने की कभी उम्मीद ना हो।

हश्र-ओ-नश्र

महाप्रलय, क़यामत, मृत आत्मा का जी उठना और हर तरफ़ फैल जाना

हश्र-ज़ाई

दे. ‘हशअंगेज़ी'।

हश्र उठना

रुक: हश्र बपा / बर होना

हश्र ढाना

क्रूर अत्याचार करना, उपद्रव खड़ा करना, कोलाहल उत्पन्न करना, आफ़त बरपा करना

हश्र-क़ामत

प्रेयसी, प्रेमिका ।।

हश्र-तराज़

दे. ‘हश्च अंगेज़'।।

हश्र टूटना

कठिनाई आ पड़ना, परेशानी आना, विपत्ति आना

हश्र तोड़ना

उत्पात मचाना, आफ़त ढाना, ऊधम मचाना, अत्यधिक क्रोधित होना होना

हश्र मचना

हश्र मचाना (रुक) का लाज़िम

हश्र-ख़िराम

(औरत) अपनी चाल से क़यामत उठाने वाला, ऐसी चाल चलनेवाला जिससे संसार उथल-पुथल हो जाए

हश्र उठाना

रुक: हश्र बपा (--- बरपा) कर

हश्र मचाना

ऊधम मचाना या हंगामा करना

हश्र-तराज़ी

दे. ‘हश अंगेज़ी'।

हश्र उलटना

रुक: हश्र बपा (--- बर) होना

हश्र-ख़िरामी

हलचल मचा देने वाली, चाल हैजान पैदा करने वाली रफ़्तार, चाल से संसार को उलट-पलट देना, नाज़-नाख्रे से चलना, प्रतीकात्मक: प्रिय की चाल

हश्र-निगारी

متاثّر کن طرز تحریر، زور دار تحریر.

हश्र-अंगेज़ी

उपद्रव और हलचल खड़ीकर देना, हंगामा मचाना।।

हश्र में उठ्ना

resurrecting on the doomsday

हश्र टूट पड़ना

आफ़त टूटना, मुसीबत आना

हश्र बपा करना

ऊधम मचाना, आफ़त तोड़ना, फ़साद करना, हंगामा करना, कुहराम मचाना

हश्र बरपा करना

ऊधम मचाना, आफ़त तोड़ना, फ़साद करना, हंगामा करना, कुहराम मचाना

हशरी-बाग़ी

वो जो दूसरों की देखा देखी बग़ावत या विद्रोह करदे, आकस्मिक विद्रोही

हश्री-घोड़ा

उग्र और शरारती घोड़ा, वह घोड़ा जो अन्य घोड़ों के साथ मिल कर न रहे

'अर्सा-ए-हश्र

क़यामत का मैदान, मैदान-ए-हश्र

वा'दा-ए-हश्र

दे. ‘वादए महशर'।

'आलम-ए-हश्र

the state of doomsday

शफ़ी'-ए-हश्र

حشر میں گنہ گاروں کی شفاعت کرنے والا، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک لقب

रोज़-ए-हश्र

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

ता-हश्र

शाब्दिक: हश्र तक, क़यामत तक, प्रतीकात्मक: लम्बी अवधी तक, लम्बे समय तक

आफ़्ताब-ए-हश्र

महाप्रलय-काल का सूर्य, जो बहुत निकट होगा

आसार-ए-हश्र

रुक: आसारे-ए-क़ियामत

फ़र्दाा-ए-हश्र

प्रलय का दिन, जब सबका लेखा-जोखा होगा

दीवान-ए-हश्र

प्रलय के दिन का मालिक अर्थात ईश्वर

दावर-ए-हश्र

हश्र में न्याय करने वाला, न्याय के दिन का मालिक, ईश्वर, खुदा

ख़ातून-ए-हश्र

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की पुत्री हज़रत फ़तिमा की उपाधि जिनके बारे में ये आस्था है कि वो अपने पिता के साथ अपने अनुयायियों की क्षमा के लिए अनुरोध करें

याँ फ़िक्र-ए-म'ईशत है वाँ दग़्दग़ा-ए-हश्र

कहीं सुकून-ओ-इतमीनान मयस्सर नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मैदान-ए-हश्र के अर्थदेखिए

मैदान-ए-हश्र

maidaan-e-hashr•مَیدان حَشر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22221

मैदान-ए-हश्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह स्थान जहाँ पुनरुत्थान के दिन पूरी मानव जाति इकट्ठा होगी, क़ियामत का मैदान जहाँ मुसलमानों के मतानुसार सबका हिसाब-किताब होगा
  • (लाक्षणिक) विशाल क्षेत्र या मैदान
  • (लाक्षणिक) वो स्थान जहाँ बहुत लोग इकट्ठा हों या निवास करें
  • (लाक्षणिक) लड़ाई-झग‌डे एवं फसाद का क्षेत्र या स्थान

शे'र

आएँगे बे-शुमार फ़रिश्ते अज़ाब के

मैदान-ए-हश्र ग़ैर की तुर्बत में चाहिए

दाग़ देहलवी

ऐ शैख़ क्या डराता है मैदान-ए-हश्र से

हम बंदगान-ए-ख़ल्क़ भी बंदे ख़ुदा के हैं

अनवर ख़लील

हुज़ूर याद है मैदान-ए-हश्र का वादा

कहीं वहाँ भी मिरी आँख ढूँढती न रहे

महमूद गज़नी

English meaning of maidaan-e-hashr

Noun, Masculine

  • field or arena of doomsday, place where on the day of resurrection entire mankind will assemble
  • ( Metaphorically) an open field (without buildings);an extensive plain;a plain, field, lawn, area
  • ( Metaphorically) any place for exercise or walking, a parade, gathering
  • ( Metaphorically) a field of battle, war, battle, conflict

مَیدان حَشر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جگہ یا مقام جہاں قیامت کے دن تمام خلقت حساب کتاب کے لیے جمع ہو گی، حشر کا میدان
  • (مجازاً) نہایت و سیع علاقہ
  • (مجازاً) وہ جگہ جہاں لوگ بکثرت جمع یا سکونت پذیر ہوں
  • (مجازاً) جنگ و جدال یا فسادات کی جگہ یا علاقہ

Urdu meaning of maidaan-e-hashr

  • Roman
  • Urdu

  • vo jagah ya muqaam jahaa.n qiyaamat ke din tamaam Khalqat hisaab kitaab ke li.e jamaa hogii, hashr ka maidaan
  • (majaazan) nihaayat-o-sev ilaaqa
  • (majaazan) vo jagah jahaa.n log bakasrat jamaa ya sukuunat paziir huu.n
  • (majaazan) jang-o-jadaal ya fasaadaad kii jagah ya ilaaqa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हश्र

क़यामत, ख़ुदा की तरफ़ वापसी, प्रलय का दिन, क़यामत का दिन

हश्र होना

۔لکازم۔ (عو) ۱۔قیامت ہونا۔ آفت ٹوٹنا۔ کہرام مچنا۔ غل شور ہونا۔ ۲۔نتیجہ ہونا۔ میری سمجھ میں نہیں آتا۔ تمہارے ان افعال کا کیا حشر ہوگا۔ ۳۔(کسی کے ساتھٌ) قیامت میں اسی کے مثل برتاؤ ہونا۔ ؎

हश्रिय्या

حشر (رک) کی طرف منسوب.

हश्र बपा होना

ऊधम मचना, आफ़त टूटना, हंगामा होना, कुहराम मचना

हश्र बरपा होना

۔कुहराम मच जाना। हंगामा होना। फ़साद होना।

हश्री

violent and impetuous (for the mare, a stallion)

हश्रन

हशर बरपा करने वाली, हंगामा करने वाली, क़यामत ढाने वाली, शरारती (औरत)

हश्र-ख़ेज़

बहुत ज़्यादा शोर उठाने वाला, अराजकता फैलाने वाला

हश्र-नश्र

رک: حشر و نشر.

हशरात

uproar, tumult, din, commotion (of a crowd)

हश्र-अंगेज़

क़ियामत उठाने- वाला, हलचल और हंगामा मचा देनेवाला, उपद्रवकारी, प्रलयंकर ।।

हश्र-परवर

उपद्रवों और हंगामों की |पर्वरिश करनेवाला।

हश्र के वा'दे पर देना

۔ऐसा क़र्ज़ देना जिस के वसूल होने की कभी उम्मीद ना हो।

हश्र-ओ-नश्र

महाप्रलय, क़यामत, मृत आत्मा का जी उठना और हर तरफ़ फैल जाना

हश्र-ज़ाई

दे. ‘हशअंगेज़ी'।

हश्र उठना

रुक: हश्र बपा / बर होना

हश्र ढाना

क्रूर अत्याचार करना, उपद्रव खड़ा करना, कोलाहल उत्पन्न करना, आफ़त बरपा करना

हश्र-क़ामत

प्रेयसी, प्रेमिका ।।

हश्र-तराज़

दे. ‘हश्च अंगेज़'।।

हश्र टूटना

कठिनाई आ पड़ना, परेशानी आना, विपत्ति आना

हश्र तोड़ना

उत्पात मचाना, आफ़त ढाना, ऊधम मचाना, अत्यधिक क्रोधित होना होना

हश्र मचना

हश्र मचाना (रुक) का लाज़िम

हश्र-ख़िराम

(औरत) अपनी चाल से क़यामत उठाने वाला, ऐसी चाल चलनेवाला जिससे संसार उथल-पुथल हो जाए

हश्र उठाना

रुक: हश्र बपा (--- बरपा) कर

हश्र मचाना

ऊधम मचाना या हंगामा करना

हश्र-तराज़ी

दे. ‘हश अंगेज़ी'।

हश्र उलटना

रुक: हश्र बपा (--- बर) होना

हश्र-ख़िरामी

हलचल मचा देने वाली, चाल हैजान पैदा करने वाली रफ़्तार, चाल से संसार को उलट-पलट देना, नाज़-नाख्रे से चलना, प्रतीकात्मक: प्रिय की चाल

हश्र-निगारी

متاثّر کن طرز تحریر، زور دار تحریر.

हश्र-अंगेज़ी

उपद्रव और हलचल खड़ीकर देना, हंगामा मचाना।।

हश्र में उठ्ना

resurrecting on the doomsday

हश्र टूट पड़ना

आफ़त टूटना, मुसीबत आना

हश्र बपा करना

ऊधम मचाना, आफ़त तोड़ना, फ़साद करना, हंगामा करना, कुहराम मचाना

हश्र बरपा करना

ऊधम मचाना, आफ़त तोड़ना, फ़साद करना, हंगामा करना, कुहराम मचाना

हशरी-बाग़ी

वो जो दूसरों की देखा देखी बग़ावत या विद्रोह करदे, आकस्मिक विद्रोही

हश्री-घोड़ा

उग्र और शरारती घोड़ा, वह घोड़ा जो अन्य घोड़ों के साथ मिल कर न रहे

'अर्सा-ए-हश्र

क़यामत का मैदान, मैदान-ए-हश्र

वा'दा-ए-हश्र

दे. ‘वादए महशर'।

'आलम-ए-हश्र

the state of doomsday

शफ़ी'-ए-हश्र

حشر میں گنہ گاروں کی شفاعت کرنے والا، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک لقب

रोज़-ए-हश्र

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

ता-हश्र

शाब्दिक: हश्र तक, क़यामत तक, प्रतीकात्मक: लम्बी अवधी तक, लम्बे समय तक

आफ़्ताब-ए-हश्र

महाप्रलय-काल का सूर्य, जो बहुत निकट होगा

आसार-ए-हश्र

रुक: आसारे-ए-क़ियामत

फ़र्दाा-ए-हश्र

प्रलय का दिन, जब सबका लेखा-जोखा होगा

दीवान-ए-हश्र

प्रलय के दिन का मालिक अर्थात ईश्वर

दावर-ए-हश्र

हश्र में न्याय करने वाला, न्याय के दिन का मालिक, ईश्वर, खुदा

ख़ातून-ए-हश्र

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की पुत्री हज़रत फ़तिमा की उपाधि जिनके बारे में ये आस्था है कि वो अपने पिता के साथ अपने अनुयायियों की क्षमा के लिए अनुरोध करें

याँ फ़िक्र-ए-म'ईशत है वाँ दग़्दग़ा-ए-हश्र

कहीं सुकून-ओ-इतमीनान मयस्सर नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafhiim

तफ़्हीम

.

تَفْہِیم

Origin : Arabic
Noun

teaching, instructing, informing

[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamanzuur

नामंज़ूर

.

نامَنظُور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

rejected, refused, disapproved

[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalifat

मुख़ालिफ़त

.

مُخالِفَت

Origin : Arabic
Noun

disagreement, dissension, variance, discord

[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मैदान-ए-हश्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मैदान-ए-हश्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2