मेरे मकान पर, मेरे घर

बहुत हँसी आना, हँसते-हँसते लोट जाना

योग्य या सक्षम होना

रुक : मारे हंसी के लूट (लूट) जाना

किसी दावत में बुलाया जाना, निमंत्रित होना

बाज़ार सर्द होना , मुद्दा पड़ना

टेढ़ा होना, दोहरा होना

हँसी की तीव्रता से बेचैन हो जाना

۔ہنسی کی شدت سے بییتاب ہوجانا۔؎

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

۱۔ नालिशी होना

मुअर्रा करना (रुक) का लाज़िम, आरी होना

(तुर्की कहावत उर्दू में मुस्तामल) । मुरदे को रोने से बेहतर है बेवक़ूफ़ की बेवक़ूफ़ी का मातम करें

दुनिया की चिंताओं में फँसा हुआ हूँ

कभी हमारी गिनती भी बुद्धिमानों में थी अब तो बेकार हो गए हैं

मेरे सामने उनकी कोई वास्तविकता नहीं, मैं उनकी तुलना में अत्यधिक चालाक हूँ

मेरे सामने उनकी कोई वास्तविकता नहीं, मैं उनकी तुलना में अत्यधिक चालाक हूँ

बनावट से गौरव प्रकट करते हैं; बहुत सख़्ती करते हैं

अपनी पीड़ा और विनाश को छिपाते हैं

धन किसी के पास सदैव नहीं रहता, आज एक के पास है तो कल दूसरे के पास

जो व्यक्ति मुसीबत में हो वह जल्द लड़ने के लिए तैयार हो जाता है

एक कहावत जो बाजरे की प्रशंसा में प्रयुक्त, परयायवाची: यदि सुंदर स्त्री बाजरा खाए तो बहुत प्रसन्न हो

मस्नूई सूरत इख़तियार करना, जिन को नुक़्सान पहन गया हो वो कभी नहीं बोलते , उन लोगों के मुताल्लिक़ भी कहते हैं जो अपनी ग़ुर्बत ज़ाहिर नहीं होने देते

जीवित का साथ दिया जाता है, मरने के बाद कोई किसी को नहीं पूछता

मित्रता और संबंध सब जीवन के साथ है, मृत्यु के पश्चात कोई साथ नहीं देता

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

इस मौक़े पर प्रयोग होने वाला जब कोई बकबक करके परेशान करे और किसी तरह पीछा न छोड़ता हो

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

मौत के वक़्त कोई चीज़ साथ नहीं जाती, यह सब ज़िंदगी के ही झगड़े हैं

मित्रता और संबंध सब जीवन के साथ है, मृत्यु के पश्चात कोई साथ नहीं देता

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

रुक : गधे की आँखों में नून दिया अलख

अर्थात बड़ी बातूनी है, जो बराबर बोलती ही चली जा रही है, जो औरत बहुत बोले और दूसरे को न बोलने दे उस के संबंधित कहते हैं, जब लड़की बहुत बातें करने लगे तो माँ कहती है

में इतनी चालाक हूँ कि दूसरे चालाक मेरी ख़िदमत करते हैं, अपनी होशयारी और चालाकी ज़ाहिर करने के मौके़ पर कहते हैं